Глава 13: Насмешка (2)Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Если они не хотели идти сами, большинство новобранцев были вынуждены идти в армию своими собственными семьями.
Раньше условия для вступления в армию были смягчены, но в последнее время требования стали строже, чем раньше. Даже если кто-то пойдет в армию, он не сможет долго оставаться в лагере.
Была только волна студентов, которые хотели пойти в армию, но Сун Ин никогда не думал, что ГУ Цинцзю будет таким храбрым!
«Сможешь ли ты справиться с этим, вступив в армию?”»
В голосе Сун Инь слышалось презрение.
Это было так, как если бы ГУ Цинцзю собирался вступить в армию, это было отвратительно.
ГУ Цинцзю почувствовал себя неуютно, услышав это.
Ее голова все еще была опущена, и она произнесла слабым голосом, как комар: «Да, я хочу пойти в армию.”»
Ее холодный утвердительный тон заставлял людей чувствовать себя слегка ошеломленными.
Это было похоже на колючку, вонзившуюся в хлопок.
Видя ее отношение, Сун Инь почувствовала себя незаинтересованной и отбросила форму распределения в сторону. «Забудь об этом, мне плевать на твое решение. Если вы хотите пойти в армию, приходите в школу послезавтра. Лагерь пошлет кого-нибудь за проверкой. Завтра я сдам вашу анкету…”»
Говоря это, она посмотрела на скомканное тело и нахмурилась. «О боже, что ты с ним сделал? Он такой мятый!”»
Услышав то, что она хотела услышать, ГУ Цинцзю не захотела больше оставаться. Она мягко добавила: «До Свидания, Мисс Сон.”»
А потом вышел из кабинета.
Как только ГУ Цинцзю ушел, учителя других классов с любопытством спросили Сун Инь, «Мисс сон, она ведь учится в вашем классе, верно? Она собирается пойти в армию? Она, кажется, очень смелая!”»
Когда Сун Инь услышала это, она саркастически улыбнулась. «Я думаю, она пошла в армию ради развлечения. Как она относится к военному лагерю? Просто смотри. Ей не потребуется много времени, чтобы вернуться с плачем. Она не может вынести тяготы военного лагеря!”»
Слова Сун Инь были предвзяты, и другие учителя не знали, что ответить.
«Ее зовут ГУ Цинцзю? Это хорошее имя.”»
«Красивое имя? Она не заслуживает этого имени!” — Спросила Сун Инь.»
Когда другие учителя увидели, что она несчастна, они слегка смутились и прекратили разговор.
Когда ГУ Цинцзю вернулась в класс, ее встретили ошеломленные или равнодушные пары глаз.
Урок подходил к концу, и она молча вернулась на свое место, чтобы собрать вещи. Потому что после сегодняшнего дня она может официально покинуть школу.
«ГУ Цинцзю, я слышал, что ты собираешься пойти в армию?”»
Се Юнин из Учебного комитета подошла к ГУ Цинцзю с насмешливым выражением на лице.
ГУ Цинцзю подняла голову и равнодушно посмотрела на нее. Она не ответила ей.
«Почему ты немой?”»
Снова проигнорированный ГУ Цинцзю, Се Юнин пришел в ярость. «Неужели ты не воспринимаешь своих одноклассников всерьез, потому что бросаешь школу? Если ты разбогатеешь и добьешься успеха, ты ведь больше не захочешь нас видеть, верно?”»
«Как она может быть успешной? Вступить в армию? Я думаю, она здесь для того, чтобы пошутить!”»
Одна из одноклассниц, которая была последовательницей Се Юнина, сказала с некоторым презрением:
ГУ Цинцзю по-прежнему молчал.
«Она игнорирует тебя, а ты продолжаешь с ней разговаривать. Стоит ли из-за этого беспокоиться?”»
— Откуда-то издалека донесся саркастический голос.
Выражение лица се Юнина напряглось. Обернувшись, она увидела Чжун Сяосяо со скрещенными на груди руками и насмешливым выражением лица.
