203 Новый год
В мгновение ока наступила новогодняя ночь. На стол были поданы колбасы, вяленое мясо, курица, утка, рыба, свинина и всевозможные блюда. Ли Юй созвал всех членов семьи вместе, и все впервые отпраздновали Новый год после прибытия в Цинчуань.
Утром первого дня нового года дядя Лю открыл дверь и увидел, что вход заполнен сельскими жителями. Одни несли корзину с яйцами, а другие несли кур и уток!
Когда жители деревни увидели, что дядя Лю открыл дверь, они положили вещи в свои руки у двери и с улыбкой сложили ладони. «Брат, пожалуйста, принеси вещи и скажи правителю Чжоу, что мы здесь, чтобы пожелать ему счастливого Нового года!»
Дядя Лю поспешно махнул рукой и сказал: «Братья, тетушки, пожалуйста, подождите. Позвольте мне доложить госпоже и сэру. Иначе меня отругают!» Дядя Лю проковылял во двор и сообщил Ли Юй: «Мадам, более десяти жителей пришли в гости с вещами!»
Ли Юй и Чжоу Цзя поспешно встали и вышли. Ли Цин нес поджаренную перед новым годом еду, которая закончилась. Когда он подошел к двери, то увидел только бамбуковую корзину, кур и уток у двери. Больше никого не было.
Дядя Лю в отчаянии сказал Чжоу Цзя: «Сэр, я сказал им подождать».
Чжоу Цзя понимающе улыбнулась. «Они не хотят нас беспокоить! Давай все положим в дом!»
Ли Цин посмотрел на Чжоу Цзя и улыбнулся. «Это значит, что мой шурин — хороший чиновник! Смотри, тебе даже простолюдины на Новый год вещи присылают!»
Положив вещи у двери на кухню, Чжоу Цзя сказала Ли Ю и ее брату: «Другие жители деревни не могут прислать вещи. Наверное, это те дюжины семей, которые вернули поля, отнятые бандитами!»
Ли Цин сказал с некоторым затянувшимся страхом: «Зять, сестра, я не знал, что тебе было так трудно, когда ты впервые прибыл в Цинчуань. К счастью, вы знаете генерала Шэня. Иначе эти горные бандиты на какое-то время доставили бы вам головную боль. Недаром мистер Линь сказал, что в суде быть чиновником легче!»
Чжоу Цзя посмотрел на Ли Цина и серьезно сказал: «Это правда, что легче быть чиновником в суде! Ах Цин, ты должен знать, что Шэнь Ву поможет нам изо всех сил из-за нашей дружбы. Однако главная причина в том, что мы все люди Его Величества. В бюрократии есть интриги и обман. Вы должны помнить, что нельзя доверять другим небрежно».
Ли Цин почтительно поклонился и сказал: «Зять, я буду помнить!»
Чжоу Цзя обняла Ли Цина и улыбнулась. «Тебе не о чем беспокоиться. Вы еще молодой. Твой шурин и сестра помогут тебе, когда ты в беде!
Ли Цин схватил Чжоу Цзя за руку. «Да! Я знаю.»
Ли Юй вошла снаружи и улыбнулась им двоим. «Не оставайтесь дома. Улицы очень оживленные. Руи и остальные пошли по магазинам! Пойдем тоже за покупками! Мы здесь так долго, но мы не ходили по магазинам как следует!»
Чжоу Цзя и Ли Цин рассмеялись, когда услышали это. Чжоу Цзя встал и подошел к Ли Юю. Она улыбнулась и сказала: «А Цин! Ваша сестра редко хочет ходить по магазинам. Мы будем сопровождать вас!»
Все трое вышли и пошли по улице. Ли Юй смотрела на толпу, приходящую и уходящую по улице, и подумала про себя, что, хотя округ Цинчуань в настоящее время не был процветающим, на улицах было больше пешеходов. Людей в городе больше не запирали дома каждый день. Некоторые также начали устанавливать киоски в местах, обозначенных Чжоу Цзя. На улицах дежурили судебные приставы, а люди, расставлявшие лавки, не боялись притеснений местных хулиганов. Можно сказать, что по сравнению с тем, что было раньше, нынешний уезд Цинчуань начал излучать жизненную силу.
Ли Цин огляделся и увидел, что улицы чисты, а продавцы стоят на своих местах. Когда горожане увидели Чжоу Цзя и Ли Юя, они остановились и поклонились. Ли Цин почувствовал гордость и сказал Чжоу Цзя: «Зять, ты действительно потрясающий. Если я смогу стать чиновником в будущем, я хочу учиться у вас».
Чжоу Цзя покачал головой и сказал: «Твоя сестра многому меня научила. Например, этот общественный туалет, эти киоски и фермерский рынок в Уэст-Сити. Это твоя сестра предложила нанять инвалидов и одиноких людей для уборки улиц. Твоя сестра — способный помощник!
Ли Цин посмотрел на Ли Ю, который вышел вперед, и вздохнул. — Шурин, ты здорово разбогател, женившись на моей сестре. Моя сестра красивая и опытная. Теперь она даже знает, как дать вам совет. Моя сестра слишком способная!»
Чжоу Цзя самодовольно улыбнулась. «Конечно! Посмотрите, чья она жена!»
Ли Юй подошла к прилавку, где продавали вонтоны, и сказала двум людям, бормочащим позади нее: «Пахнет очень ароматно. Давайте съедим тарелку вонтонов!»
Женщина-босс старательно вытерла стол и крикнула с улыбкой: «Муж, лорд Чжоу и мадам пришли, чтобы съесть мои вонтоны. Хорошо перемешайте соус!»
Начальник громко ответил: «Хорошо!»
Когда все трое сели, босс принес вонтоны к столу и поклонился Чжоу Цзя и его жене. «Сэр, мадам, мои вонтоны восхитительны!»
Увидев, что за столом рядом с ним также есть люди, ожидающие, чтобы съесть вонтоны, Чжоу Цзя улыбнулся и сказал: «Хорошо, дела идут хорошо!»
Босс радостно ответил: «Вздох! Бизнес не плохой. Никто еще не пришел, чтобы причинить беспокойство. Даже если мы зарабатываем меньше, мы не должны быть на иголках. Моя семья продает вонтоны со времен моего дедушки. Мы не устанавливали прилавок более десяти лет. Теперь, когда ты здесь, мы снова вышли, чтобы установить киоск. Я должен поблагодарить вас.
Пока они говорили, подошло еще несколько клиентов. Чжоу Цзя сказал боссу: «Вперед! Нет необходимости приветствовать нас. Начальник поклонился и пошел заниматься.
Покончив с едой, они отложили медные монеты и продолжили покупки. Когда они добрались до северного города, Ли Юй понял, что на улицах также есть торговцы румянами и косметикой. Всевозможные торги и звуки торга покупателей оживляли улицы.
Чжоу Цзя посмотрел на все более процветающую улицу Цинчуань и сказал Ли Ю: «Юэр, когда в следующем году в округе будет прибыль, мы подготовим фонари и танцы львов и драконов. Мы также пригласим сюда оперную труппу, чтобы повеселиться!»
Ли Юй улыбнулся и сказал: «Хорошо, как пожелаете». Они гуляли по городу. В итоге ничего не купили и потихоньку пошли домой с пустыми руками.
Новый год закончился 15 января. Ли Цин и Ли Ю обсуждали возвращение в город Клируотер, чтобы отдать дань уважения своим родителям. Ли Юй подумал о том, что поля семьи Чжоу были оккупированы, и им еще предстояло найти кого-то, кто мог бы вернуть их. Она планировала вернуться в город Клируотер с Ли Цин и вернуть поля их родителям.
Чжоу Цзя неохотно сказал: «Юэр, ты не вернешься до середины марта».
Ли Юй обняла Чжоу Цзя и улыбнулась. — Теперь, когда дела Цинчуаня наладились, ты не можешь вернуться со мной. Когда я вернусь, будет время весенней пахоты».
Чжоу Цзя коснулся волос Ли Юй и нежно поцеловал ее лицо. Он неохотно сказал: «Я действительно не могу видеть, как ты уходишь. В пути нужно быть осторожным. Когда вы доберетесь до города Клируотер, продайте магазины в городе и городе Зеленой горы. Не спешите в пути. Возвращайся как можно скорее!»
Ли Юй крепко обняла Чжоу Цзя и усмехнулась. «Вы хотите, чтобы я не торопился, но вы также хотите, чтобы я вернулся раньше. Какую строчку мне слушать?»
Чжоу Цзя вздохнул и сказал: «Тогда возвращайся как можно скорее!»
