Глава 43: Поклонники лучшего актера1
Переводчик:
Редактор переводов Henyee:
Переводы Хеньи
Увидев улыбку на лице Цзянь Таня, Ся Вэй почувствовала, как ее сердце забилось сильнее. Она покачивалась в оцепенении, словно ее втянуло в аромат весны. Это было почти фатально, когда мужчина перед ней улыбнулся!
Цзянь Тан, казалось, непреднамеренно источал свое роковое обаяние. Почувствовав рассеянность Ся Вэйвэй, он наклонился к ней и мягко спросил: «Что случилось? О чем ты думаешь?»
Ся Вэй внезапно пришла в себя и поспешно ответила с улыбкой: «Нет… ничего!»
Проследив за тонкой рукой Цзянь Таня, Ся Вэй увидела выгравированные на обложке слова «Дальние горы». Польщенное выражение мелькнуло в ее глазах, когда она в замешательстве спросила: «Ты хочешь подарить мне такую драгоценную вещь? Почему?»
Глядя на ошеломленное выражение лица девушки, Цзянь Тан рассмеялся. Несколько выражений, которые Ся Вэй не мог понять, мелькнули в его глубоких глазах. Улыбка на его губах ничуть не убавилась. Он мягко повторил сомнения Ся Вэя. «Почему?» n𝑂𝐕𝑬)𝒍𝒷.1n
— небрежно спросил Цзянь Тан. В его глазах уже был намек на лукавство и беспомощность.
Он посмотрел прямо в ясные и красивые глаза Ся Вэя и без паузы продолжил: «Вы должны спросить, почему? Вероятно, это потому, что вам тоже нравится этот фильм. Не должно быть ничего плохого в том, что я отправляю подарки и привилегии своим поклонникам, верно? Или вам этот фильм вообще не нравится. Ты на самом деле солгал мне, когда сказал, что тебе нравится «Дальние горы», верно?»
Ся Вэй, почувствовавшая, что Цзянь Тан ведет себя немного непослушно, потеряла дар речи.
Казалось бы, невидимое поддразнивание мужчины на самом деле оказалось самым фатальным. Ся Вэй спрятала ошеломленное выражение лица и слегка улыбнулась, чтобы компенсировать это. «Конечно нет, дело не в том, что мне это не нравится. Я…»
Говоря это, Ся Вэй почувствовала, что ее слова были немного бледными.
Сделав глубокий вдох, она подняла руку и спокойно взяла «подарок фаната» от Цзянь Тана. Она ответила так, словно с ее плеч сняли тяжёлое бремя: «Спасибо. 1’11, держи это.
Убирая поднятую в воздухе руку, Цзянь Тан кивнула в хорошем настроении. Пожелав Ся Вэю спокойной ночи, она повернулась и ушла, ничего не сказав, как будто он сейчас не был «агрессивным» человеком.
На самом деле Ся Вэй не совсем понимал, почему Цзянь Тан вдруг сделал это. Она взглянула на фотографа в коридоре, а затем на спину Цзянь Тана, которая уже скрылась из виду.
{Что этот человек пытается сделать? Может быть, он хочет отплатить мне за то, что я спас его раньше?}
Ся Вэй странно подумал. Она схватила драгоценное видео в руке, повернулась и медленно закрыла дверь комнаты. Она не заметила, как в углу в конце коридора быстро пронесся клочок белого топа и юбки.
В то же время комментарии фанатов в прямом эфире Ся Вэя уже заполонили всю прямую трансляцию, особенно в те две минуты, когда Цзянь Тан и Ся Вэй разговаривали. Весь пулевый чат катился так быстро, что казалось, будто запустили ракету!
[Аааа, помогите! Цзянь Тан слишком красив! Этот человек настолько идеален, что немного нереален. Он настоящий? Сестры? Может ли он быть замаскированным инопланетянином? Не поздно ли мне объявить, что я теперь его фанат?]
[Я опоздал на секунду. Кто-нибудь только что получил улыбку Лучшего Актера? Я умоляю тебя. Я хочу фото! Боже мой, Ся Вэй тоже такая красивая! Их внешний вид должен быть первоклассным в индустрии развлечений, верно?]
[«Должен»? Друзья впереди, можете ли вы быть более уверенными? Уберите слово «должен». Их лица — первоклассные во всей индустрии развлечений! Я сделал скриншот фотографии. Я пришлю его тебе.]
[Разве никто не заметил нашего брата Сяня, который тихо исчез? Ли Сянь на самом деле один из самых красивых мужчин в индустрии! Но опять же, знали ли Ли Сянь и Ся Вэй друг друга раньше? Я все время чувствую, что в этих двоих есть что-то подозрительное.]
[Сестры выше действительно зоркие! Хотя наш брат Сянь не может сравниться с лучшим актером Цзянь Танем, он действительно красивый мужчина. Более того, его актерские способности превосходны. Гарантирую, что вложиться в него не будет проигрышем! Что касается Ся Вэй… Хех, пожалуйста, не вмешивайся, ладно? Никто не может избежать ее использования для завоевания популярности. Это отвратительно! Ся Вэй, уходи из индустрии развлечений!] [Я поддерживаю это! Человек выше прав. Ся Вэй очень отвратительна.]
