Книга 13: Глава 17
«В рамках древней традиции дуализма души у каждого живого человека есть как «хун», духовная, эфирная, ян-душа, которая покидает тело после смерти, так и «по», телесная, субстанциальная, инь-душа, которая остается с труп умершего. Даосизм предлагает структуру души из трех «хун» и семи «по». Вы можете назвать три «хун» духовной душой, а семь «поз» — семью физическими душами. Если вы сможете вернуть их три «хун» и семь «по», а также сохранить труп покойного нетронутым, их можно воскресить».
«Н-как мне их найти? Скажи мне, или я…
«Я не привык, чтобы люди разговаривали со мной таким тоном». Мин Фейчжэнь внезапно наступил на коленную чашечку Янь Цзяннаня, выведя из строя левую ногу, на которую он опирался всем своим весом.
Мин Фейчжэнь проигнорировал лежащего на земле мечника, сел на скамейку, схватил чайник и вылил его прямо в люк. Чай был не совсем вкусным, никто не ожидал такого от тюремного чая, но он был еще хуже из-за того, как долго он оставался там. Тем не менее, для того, кто какое-то время был обделен, это, по меньшей мере, омолаживало.
«Да, чайные листья — это действительно большое поле для изучения. Было бы неплохо, если бы ты похитил мистера Ши вместе со мной. Мин Фейчжэнь облизал губы, несмотря на то, что сказал.
Ян Цзяннань воспользовался ножнами, чтобы подняться на ноги. Несмотря на то, что потные ведра просто стояли на его ногах, он чувствовал необходимость вонзить меч в правой руке в живот Мин Фейчжэня со смертельным намерением. Поскольку ни у одного из них не было доступа к внутренней энергии и они были ранены в относительно одинаковой степени, их борьба сводилась к тому, у кого была лучшая техника. С точки зрения техники, Ян Цзяннань превосходил Мин Фейчжэня во всех видах оружия.
Янь Цзяннань не мог понять, почему Мин Фэйчжэнь даже не отреагировал на приближающуюся атаку. Из ниоткуда вскочил мертвый Ян Цзибэй. Испуганный до потери сознания, Ян Цзяннань потерял свою базу и покатился по земле. Видя, как его брат мстительно смотрит на него, и слушая, как его брат издает непонятные звуки сквозь зубы, Янь Цзяннань умолял: «Прости! Мне жаль! Я больше не буду!
Пока Мин Фейчжэнь облизывал губы, он следил за тем, сколько времени осталось у его марионетки на его правой руке, основываясь на силе, которую он использовал, чтобы поразить акупунктурные точки трупа. Когда время истекло, он хлопнул в ладоши, превратив Янь Цзибэя в статую. Через мгновение Ян Цзибэй потерял сознание.
Нарушив тишину, которая снова воцарилась в тюрьме, Мин Фэйчжэнь заявил: «Теперь он настолько мертв, насколько это возможно… Людей можно воскресить из мертвых, как я уже говорил».
Ползя по земле, Янь Цзяннань после долгого молчания ответил: «…Я видел».
«Вы не можете найти феникса, не то чтобы что-то изменилось, даже если бы вы могли. Цзян Чен уволится с тебя, как только ты перестанешь быть полезным, так что нет смысла умолять его. Небесный дворец, ну, мужчинам вход воспрещен. С твоим видом они нападут на тебя еще быстрее, хотя ты, как евнух, можешь и рубить.
«…»
— Я твоя единственная надежда. Мин Фейчжэнь встал. «Я могу помочь снова воссоединить тебя с твоим возлюбленным. Я могу ходить пешком. Что мне нужно от вас, так это ваша помощь в побеге. Достаточно ясно и просто?»
«Теперь я бессилен… Чем я могу тебе помочь…?»
«Простой. Во-первых, ответь мне на вопрос».
«Вперед, продолжать.»
— Как долго я был вне дома?
«…Более двух часов».
«Ага?» Мин Фейчжэнь слегка приподнял уголок губ. «Восемь тяжелых дверей опущены, так что время еще есть».
«Для чего?»
«Я могу стереть вашу внутреннюю энергию и могу научить вас ее восстанавливать. На самом деле, я могу помочь вам превзойти ваш предыдущий расцвет. Я начну с лечения твоей спины.
Мин Фейчжэнь взял ножны, а затем несколько раз ткнул в несколько основных точек на теле Янь Цзяннаня. Поскольку ему приходилось полагаться на чистую силу рук, потребовалось несколько ударов, чтобы запечатать аккупунктурные точки. «Я не запечатал твое сознание, так что нокаутирую тебя позже. Просто дам вам знать, чтобы вы были морально готовы». Мин Фейчжэнь принес меч Ву Пина и свечу.
Несмотря на то, что Янь Цзяннань не имел ни малейшего представления о том, что задумал Мин Фейчжэнь, и в первую очередь не понимал метода воскрешения, Янь Цзяннань не собирался сопротивляться. «Кто ты на самом деле…? Я никогда не слышал о тебе. Я сомневаюсь, что ты родственник моего клана Янь, так откуда ты знаешь дисциплину моего предка?
«Дисциплина, переданная вашим предком, в порядке, но есть много запутанных моментов. Мой шифу и я много объясняли в дополнение к исправлению. Не забудьте отправить нам благодарственное письмо, когда будете практиковать это в будущем».
«Да кто ты вообще такой?»
«Большой парик. Человек, который может воскрешать мертвых. Если вы считаете меня богом, вы не ошибаетесь.
«Бог? Хех, и все же ты чуть не умер от моей руки?
— Когда я чуть не умер от твоей руки?
— Когда ты был без сознания. Откуда ты знаешь, что я не посмею тебя убить? Если бы я захотел, ты бы сейчас был блуждающим призраком.
«Есть большое «если». Если ничего другого, вы не сделали.
«Откуда вы знаете?»
— Если бы ты рубился, я бы проснулся, гений. Мин Фейчжэнь посмотрел на Янь Цзяннаня так, как будто у последнего открутились винты. — С твоей силой я бы проснулся, как только ты прикоснешься ко мне. Тебя просто повалили на землю раньше. Что изменилось?»
«…»
«Осторожный. Я собираюсь начать прямо сейчас».
Глядя, как Мин Фейчжэнь поднимает скамью над головой, чтобы опустить ее, Янь Цзяннань закричал: «Подождите! Ждать! Ждать! Что делаешь?»
«Что я делаю? Нокаутирую тебя».
«Зачем? Зачем тебе скамья?
«Мне нужно разрезать твою нижнюю часть спины, чтобы отрегулировать положение твоих костей. Ты не чувствуешь боли или что-то в этом роде?
— Т-ты собираешься разрезать мне нижнюю часть спины?
Одно дело слышать об операциях, и совсем другое — быть их пациентом. Кроме того, они обычно использовали анестетики, а не скамейки.
«Где, по-твоему, я найду здесь анестетики? Просто потерпи».
«Н-но как ты собираешься собрать мою спину после разреза?»
Мин Фейчжэнь выдернул из волос несколько серебряных нитей. — Думаю, вопросов достаточно. Какой смысл им отвечать? Я уже запечатал ваши акупунктуры. Будьте уверены.»
«Ааааа!»
Хлопнуть!
Глоссарий
«Хун» и «по» — добавление к разделу, который я вставил в объяснение Мин Фейчжэня, чтобы вы могли понять, что он вообще имел в виду, согласно версии словаря Синьхуа 1992 года, «хун» относится к «духу». который может существовать без живого тела, тогда как «по» относится к духу, существование которого зависит от живого тела. Поскольку это два разных типа «духов», иногда вы можете встретить их вместе (например, хунпо).
