Книга 13: Глава 36
— Кто ты, мальчик? Леди Бай выглядела могущественной, как богиня, способная сломать клинок, выпивший кровь бесчисленных адептов. «Это было достаточно грубо для тебя, подслушать разговор взрослых, и ты сделал еще хуже, размахивая лезвием. Я не знаю, из какого ты клана, поэтому не в состоянии преподать тебе урок.
Вивианит вдохнул весь воздух, который смог удержать, напрягся и отдернул клинок, но другой источник энергии отправил его в небо. Будучи искусным в импровизации, он воспользовался вертикальным импульсом, чтобы подняться в воздух и вернуться к Хай Йеча.
— Я потерял интерес к убийству с тех пор, как женился, поэтому сегодня я пощажу тебя. Следите за собой с этого момента», — заявила леди Бай.
Вивианит медленно убрал оружие за собой, а затем молча отступил, стирая свое присутствие с поля боя. Если кто-то не попытается найти его, они никогда не обнаружат его существования. Несмотря на то, что он был дальше от госпожи Бай по сравнению с Хай Йеча, он не чувствовал, что еще не вышел из ее владений. Единственными двумя другими людьми в его жизни, которые потрясли его до такой степени, были убийца номер один, Хун Сюэ и босс Лиги Убийц. Он не мог понять, что это было, но его инстинкты подсказывали ему, что она не менее опасна.
У этих троих были глаза того, кто видел то, чего не видел никто другой, расслабленная аура, вызывавшая такую сильную зависть, что хотелось бы сразить их на месте. Леди Бай ничуть не выглядела обеспокоенной; она как будто сама не осознавала, как ей было страшно, когда останавливала атаку.
Бай Чжицин схватил жену за руку и закричал: «Хай Йеча, ты здесь, чтобы поссориться со мной, а не с моей женой, так почему ты пытаешься ее убить?»
— Ты бросил мою заклятую сестру ради этой девки. Чему ты удивляешься сейчас? Взгляд Хай Йечи не отрывался от леди Бай. Хай Йеча знал, что Вивианите вложил все, что у него было, в эту атаку, и был убежден, что это, по крайней мере, что-то сделало с леди Бай, даже если он не дал никаких видимых результатов. Как только он увидел, что она слегка качается, он воспринял это как знак своей правоты.
Заметив, что рука жены похолодела, Бай Чжицин с тревогой спросил: «Что случилось, миледи?»
Леди Бай покачала головой. Ей понадобилось время, чтобы вернуть немного розового цвета на свою бледную кожу. После тихого вздоха она прикусила губу и сказала: «В последнее время я не очень хорошо себя чувствую. Я не должен был драться».
Хун Цзю и мастер Ци собрали воедино доступную информацию, чтобы выяснить, что у леди Бай уже была травма. В противном случае она могла бы прикончить Вивианита после того, как поймала его клинок. Если они смогли это понять, то сможет и Хай Йеча.
В тот самый момент, когда Хай Еча собирался отдать приказ, Бай Чжицин взревел, создав шторм, который создал вакуум, лишенный кислорода. Хай Еча попытался уклониться от него, но ветер подрезал ему левое плечо, онемев руку. Когда его жизнь висела на волоске, он неподобающим образом закричал: «Сделай это уже!»
Бай Чжицин почувствовал, как онемели две основные акупунктурные точки еще до того, как Хай Еча закончил говорить, и он не мог понять, как враг сделал это с такого расстояния. Заметив, что из задней части Хай Еча одновременно вырываются серые и черные торнадо, Бай Чжицин использовал свои руки вместо палашей, чтобы отразить атаки, брошенные ему на пути. После трех быстрых обменов трое участников драки разошлись.
Будь то их сила или техническое мастерство, двое нападавших не уступали Бай Чжицину. Если бы они напали на него одновременно, а не трижды обменялись с ним индивидуально, он бы уже стал историей. При этом их контрастные стили жесткого и плавного сделали это для Бай Чжицина более утомительным, чем для них, не говоря уже о том, что он обменялся шесть раз, в то время как они занимались только три раза каждый.
«Вы не являетесь членами Fiends ‘Genesis», — заявил Бай Чжицин.
«Нас не стоит помнить, и мы не достойны быть частью Genesis Fiends».
«С каких это пор Маунт Ву стал другом союзников Генезиса Извергов и назван «не достойным упоминания»?»
Дуэт «Darkcloud Rain Demons» был печально известен в кулачном мире, несмотря на то, что никогда не был в Цзяннане. Ан Юнь, одетый в серое, был немногословен. Рейн, Бу Юй, одетый в черное, был полной противоположностью.
«Говорят, что Патриарх Бай является мастером обращения с палашом и учился у блестящего палаша. Легенды верны, я вижу, хе-хе-хе.
«Если бы мой брат действительно учил меня, я бы уже сделал из вас обоих фарш», — ответил Бай Чжицин низким голосом. Хотя он звучал снисходительно, в глубине души он обдумывал, как справиться с ними, потому что он едва ли сможет победить их в идеальной форме, не говоря уже о том, когда он сейчас ранен.
Месяц назад остров Пэнлай вступил в конфликт с Всенаправленным Флотом, поэтому Долина Тоски отправила группу адептов для деэскалации ситуации. Хай Йеча рассчитал время своего вторжения так, чтобы отправленные адепты не успели вернуться вовремя, чтобы укрепить долину. Хотя Бай Чжицин счел столкновение месяц назад подозрительным, он не мог разобраться в этом, так как находился в западных регионах. Заставить его учеников атаковать без предварительного планирования было нетрудно, за исключением того, что они могли потерять свою жизнь или получить ранения.
Как у Бай Чжицина были свои опасения, так и у Хай Еча. Цзян Чен упомянул, что клан Бай напоминал разбросанные песчинки на поверхности, но на самом деле был крепким существом. Теперь, когда он увидел единство и компетентность учеников клана Бай, он понял, что имел в виду Цзян Чен. Если бы сотни учеников в долине сформировали формацию, это была бы одна изнурительная битва. Если бы они могли ждать, пока не появится величайший владеющий палашом, то они бы пережили поражение двух десятилетий назад. В счастливом сценарии, что их худший кошмар не вернется, пока Бай Чжицин сделает жестокий призыв остановить Генезис Извергов, пока его жена не выздоровеет, у них все еще будут проблемы.
«Кто был тем, кто кричал раньше?» — крикнул Хай Йеча ни с того ни с сего.
Хун Джиу: «Кто-то кричал? Почему я ничего не слышал?»
Мастер Ци ударил Хун Цзю по голове. — Он говорит о тебе!
Хун Цзю потер подбородок. — Нет, это не так.
«Кто бы это ни кричал, чтобы он был осторожен, покажись», — потребовал Хай Йеча.
Мастер Ци посмотрела на Хун Цзю и, несмотря на зубы, риторически спросила: «Видишь?»
Новые главы публикуются на Freeᴡebn(ᴏ)vel.cᴏm.
Хун Цзю помахал рукой. — Нет, он никогда не называл моего имени.
«Хун Цзю, ты думаешь, этот старик не мог сказать, что это ты?»
Мастер Ци сузила глаза.
«Нет, в мире количество людей, которые носят имя «Хун Джиу» ар-»
Мастер Ци спереди ударил Хун Цзю ногой сзади, отчего тот упал к ногам Бай Чжицина.
Не обращая внимания, Бай Чжицин спросил: «Почему ты так официально приветствуешь меня?»
Хун Цзю спокойно объяснила: «Э-э, в семье проблемы. К сожалению, этот бессилен».
Глоссарий
Пожар на заднем дворе — я подумывал изменить это на что-то менее буквальное, но решил оставить это, так как это название и дает мне возможность поделиться некоторыми мелочами. «Пожар на заднем дворе», где задний двор также может пониматься как жилой район особняка, означает «неприятности в семье/организации и т. д.», что может иметь коннотацию ссоры с женой (женами). Таким образом, когда Хун Цзю использует эту фразу, он, по сути, подразумевает, что Мастер Ци — его жена. Что касается того, почему я перефразировал это в основной части главы, вы увидите.