Гениальное решение (Часть 2)
«Что случилось с дядей Хуаном?» Я наступил на веревку, которую Хэ Ши пытался развязать, и убедился, что он полностью обездвижен, прежде чем отпустить. — Думаешь, я причиню вред дяде Хуану?
Отдавшись судьбе моего пленника, Хэ Ши тяжело вздохнул. «Нет.»
Пожалуйста, посетите 𝗳𝒓e𝚎𝙬𝒆𝙗𝚗o𝙫e𝗹. 𝐜𝐨𝙢
Хэ Ши разочарованно покачал головой. «Я не хочу быть побочным ущербом, когда преподаватели убивают тебя».
— Они хотят меня зарезать?
Что? Я спас дядю Хуана. Разве они не должны поклоняться мне? Вау, насколько сломан их моральный компас?
«Директор Хуанг был прикован к постели с тех пор, как вернулся, бледный, его рвало, у него был понос, и он не мог побороть лихорадку».
Не уверен, что вы, люди, ожидали, когда ему пришлось драться с сильным противником в тяжелом состоянии. Он был бы мертв, если бы не его обширная подготовка и прочная основа. Дайте ему два дня, и он будет в порядке.
— И он продолжает бормотать твое имя.
«Быть ожидаемым. Ведь я его спас. Не нужно благодарностей.
«Ты хочешь. Он продолжает бормотать твое имя и кричать: «Нет!»
«…»
Н-нет? Т-значит, все его ученики и великие ученики стояли рядом с его кроватью, слушая, как он кричит: «Мин Фейчжэнь, нет»?
Хэ Ши сделал еще один глубокий вдох. — Небесам известно, что вы с ним сделали.
Не заставляй меня блевать!
По какой-то причине Хэ Ши продолжал бежать назад, несмотря на то, что был связан.
Неудивительно, почему они хотят зарезать меня! Я бы тоже хотел зарезать себя! Все, что я сделал, это насильно накормил его «неизвестной таблеткой», не говоря уже о том, что именно он попросил меня помочь ему восстановить его внутреннюю энергию! Я невиновен!
«Что я могла ему сделать?! Все, что я сделал, это скормил ему таблетку, чтобы спасти ему жизнь».
— Кукуку, мы могли бы в это поверить, если бы они не были тобой. Знаете, что говорят о вас столичные чиновники? Говорят, ты бисексуалка, но предпочитаешь мужчин. Как ты думаешь, что думают все в академии?
Какого черта?! Почему меня подозревают в растлении старика, когда я спас ему жизнь?! Что не так с этим миром?! Я не Лю Юань! Ах, забудь. Будет способ прояснить это… Перво-наперво.
Как только я перочинным ножом перерезал путы Хе Ши, он тут же отдалился от нас.
«Вернись!»
«Конечно, — понял Хэ Ши, он прижат к стене, — но мы должны держаться на расстоянии».
«…»
Там будет способ уточнить это!
— Хорошо, оставайся там. Мне нужно поговорить с тобой о кое-чем важном».
«Деловой или частный?»
«Ты вырежешь это?! Есть ли разница?»
«Конечно. Мы можем говорить о делах. Личные вещи… — Хэ Ши сделал шаг в сторону, так как был прижат спиной к стене. «Давайте остановимся, пока мы впереди».
У вас, ученых, у всех какая-то интеллектуальная болезнь?! Почему вы все больные?!
«Бизнес! Ты знаешь, что экзамены не за горами, верно?
Настроение Хэ Ши мгновенно изменилось к лучшему. «И?»
«У меня есть важная информация, которой я хочу поделиться с вами».
«Какую важную информацию вы хотели бы получить?»
«Ха». Я криво улыбнулась. «Тот, кто не подозревает другого в нечестности и не сомневается в чужой честности, тот добродетелен».
«Из четырнадцатой книги «Аналектов». Ваша точка зрения?
«Точно! Ты тоже знаешь, что им нельзя доверять, пока они не дадут тебе миллион.
Он Ши подставил. «Не надо дарить миллион».
«Точно. Вот такое отношение. Никогда не верьте им без миллиона».
«…» Хэ Ши посмотрел на меня так же, как премьер-министр Ли.
«Я получил цитату от премьер-министра».
«Ты имеешь в виду…»
Я поднял два пальца вверх. «Если я солгал хотя бы раз, меня будут кормить десятью жирными свиньями в день, пока я не умру от вздутия живота».
«… Вам не нужно заходить так далеко. Я должен поверить тебе, если ты готов дать клятву. Хм… Но зачем ты мне это рассказываешь?
Я улыбнулась ему, сузив глаза. Он оглянулся в замешательстве. Как только он, наконец, получил это, он побежал прочь. Я был готов к этому, поэтому сразу же схватил его обратно.
Пытаясь вырваться, Хэ Ши закричал: «Т-ты нарушаешь закон! Ты хочешь, чтобы я был твоим сообщником?!
— Не говори так.
«Никогда. Я никогда не просил тебя слить тему. Я достаточно хорош, чтобы пройти самостоятельно».
— Я знаю, но без тебя я не справлюсь.
«Тогда зачем ты слил мне эту тему?!»
— Что ж, значит, ты мой сообщник.
Наконец, осознав свое затруднительное положение, Хэ Ши воскликнул: «Вы бессовестные паразиты!»
Я не навещал премьер-министра Ли, чтобы попытаться выведать тему. То, что он сказал мне, возможно, тоже не было темой, но это исходило из его уст, и моя клятва была настоящей. Все, что мне нужно было сделать, это убедить Хе Ши, что он мой сообщник.
— Я не буду тебе помогать.
«Теперь мы в одной лодке. Не нужно церемониться».
«Я хочу встать тебе на голову! Если ты попадешь в аварию, у меня будут проблемы! Я отказываюсь!»
У него была хорошая голова, но у меня не было одного козыря.
«Не говори так. Что, если я смогу тебе помочь?»
«С чем? Мне не нужна эта тема».
«Обмен этой темой был просто выражением искренности. Разве ты не поддерживаешь Голубого принца? Что, если я поддержу его?»
Мозг Хэ Ши отстал от моего. «Что?»
«Синий принц застрял на горе Даян в Бейпине. Если вы поможете мне, я протяну ему руку и помогу ему сбежать.
После долгих раздумий Хэ Ши покачал головой. «Я никогда не помогу тебе откровенно смошенничать. Все эти годы я усердно учился, чтобы победить. Я не могу подвести директора Хуанга, когда он так верит в меня. Как я должен помочь тебе, когда вокруг так много глаз?
«Вам не нужно писать от моего имени или меняться именами. Вы не сможете выучить мой почерк за то короткое время, которое у нас есть. Даже если бы ты мог, ты бы не смог написать от моего имени перед таким количеством прокторов.
«Чего же ты тогда хочешь? Предварительно написать вам бумагу? Я говорю вам: одна только эта цитата может иметь тысячи возможных ответов. Если экзаменатор добавляет контекст национального статус-кво и требует реальных ссылок, то возможности безграничны. Я никак не мог заранее написать тебе бумагу.
«Не нужно.» Я ухмыльнулся. «Когда придет время, просто…»
«… Вот и все?»
«Вот и все.» Я улыбнулась. «Просто, правда? Никакого риска для вас и никакого риска разоблачения. Вы можете сделать это, и вас точно не поймают».
Хэ Ши кивнул. «Ну, если бы я отказался даже от этого, я был бы слишком противным. Отлично.»
«Большой!»
Это был большой-тяжелый груз с моих плеч.
«Кстати, по поводу конкурса идолов, чт-»
«Минг Фейчжэнь!»
Я оглянулся через плечо в направлении громкого голоса и увидел две колонны охранников. Человек на переднем крае закричал: «У вас есть нахальство, появившееся в академии! Арестуйте его!
Глоссарий
Один миллион – Ладно, это невозможно перевести. Это та же самая цитата, которую премьер-министр Ли сказал Мин Фейчжэню в главе 11 этого тома. Если вы не читали глоссарий того времени, я не могу вам помочь.
