Ночной визит (Часть 2)
— Это место по-прежнему считается домом императорской семьи?
— Ее Высочество и Его Высочество все еще здесь. Где бы они ни жили, это дом императорской семьи».
«Справедливо. Я больше не буду задавать бессмысленных вопросов, например, почему вы меня подозреваете. Я только хочу знать, как я могу убедить тебя доверять мне.
— Ха-ха, ты очень прямолинеен. Говорят, Его Величество не жалел средств и усилий, чтобы найти принцессе Цзингань подходящего партнера, и победителем конкурса на кандидатуру стал человек столь же ловкий с кистью, сколь грозный с мечом.
«Я польщен.»
— Тебе еще рано на это реагировать. Нет места сомнениям в вашей смелости, когда у вас хватает смелости прийти сюда поздно ночью. Нет никаких сомнений в ваших способностях, так как вы смогли найти это место. Ты хорошо зарекомендовал себя с кистью, но как насчет твоего меча?
Могучий гвоздь — это титул, который Цзо Сюлуань получил, когда в одиночку уничтожил десятки бронированных кавалеристов. Никто не мог отрицать боевые навыки, выработанные в реальном бою. Я был уверен, что смогу усмирить его, если воспользуюсь уловкой, но он не смирится со своим поражением, и если нам придется драться во второй раз, мне придется его убить. Я не мог убить его, когда был безоружен, не говоря уже о том, что по внешнему периметру усадьбы наблюдали еще более сильные враги. Самое главное, что запланированные переговоры отменяются, если я его убью.
«Как насчет того, чтобы продемонстрировать свои навыки, чтобы убедить этого, что вы настоящий Фума Джинган?» Цзо Сюлуань сделал шаг вперед с угрожающей аурой.
— Это справедливое замечание.
Как только я вытянул руку, Цзо Сюлуань приготовился противостоять, но в итоге просто смотрел, как я ломаю ветку дерева рядом с нами.
«Я искренне ищу аудиенции у Ее Высочества; драться с вами, джентльмены, никогда не приходило мне в голову. Если бы мы сражались, разве это не создало бы ненужную враждебность?»
Сохраняя бдительность, Цзо Сюлуань ответила: «Ее Высочество не примет это близко к сердцу, так как она знает, что мы вынудили вас принять физическую форму».
— Это было бы правдой, если бы единственным противником был ты. Спара не разрушит сердечных отношений». Я сорвал листья с ветки и продолжил: «Однако сражение с одним человеком за другим нарушит ее покой, не так ли?»
«Что вы имеете в виду, сражаясь с одним человеком за другим?»
«Я ошибаюсь?» Я посмотрел вверх и улыбнулся. «Учитывая скорость, которую демонстрировал владелец палаша на крыше на северной границе, потребуется несколько обменов. Я поступил бы неправильно с твоей стороны, просто повредив его плечо и покалечив его как мастера боевых искусств.
«Молодой фехтовальщик, сидящий за деревом сзади, является учеником знаменитого фехтовальщика Скользящей Змеи Бэйпина, верно? Если бы он атаковал своим фехтованием из ползучей змеи, я был бы вынужден поразить его акупоинты чжанмэнь.
«Наш боксер за дверью научился аутентичному боксу Удан, и его внутренняя дисциплина достигла достойного уровня. Если бы не тот прискорбный факт, что ему еще предстоит освоить Кулак Семи Звезд, мы могли бы провести спарринг.
«Наш друг у северо-восточной стены, Падшие Семь Звезд, стрельба из лука — великолепная и редкая дисциплина, которую наша династия может считать своей только благодаря сообществу боевых искусств на северной границе. Если возможно, пожалуйста, не цельтесь мне в голову. Я не могу увернуться от выстрела, двигаюсь ли я влево, назад или вперед».
Я менял цвет лица Цзо Сюлуаня каждый раз, когда указывал на каждого человека.
Некоторые из них были членами клана Ли, а некоторые из них были членами клана Цзо. Они не распространяли свои имена, иначе я бы знал их имена. Однако с того момента, как я прибыл, я обратил внимание на методы формирования энергии и стили дыхания каждого. Помимо их уникальных черт, поскольку все они практиковали ортодоксальные дисциплины, их было легко идентифицировать. Я даже признал их слабости, когда мы закрыли брешь, и они начали готовиться убить меня. Поскольку Цзо Сюлуань не знал о моих способностях и был уверен, что я не мог узнать об этом до моего приезда, он полагал, что я использовал другой способ их идентификации.
«В-ваши навыки действительно на другом уровне… Мы…»
«Не надо спешить.»
Я замахнулся веткой, скользя по лицу Цзо Сюлуаня. Я на самом деле целился в его тело, и это даже не повредило бы ему; Возможно, я даже не смог бы убить его перочинным ножом, учитывая, насколько прочным было его тело. Однако инстинкты страха заставляли его поспешно уворачиваться. Он увернулся от моего следующего удара, но мне удалось задеть вершину его купола третьим ударом. Хотя он не получил никаких физических повреждений, цвет его лица сказал мне, что его эго пострадало.
Я бросил ветку на землю и отсалютовал ему обеими руками. «Это был просто дружеский спарринг. Тебе не нужно так вкладываться в это, брат Цзо. Затем более громким голосом я произнес: «Юань Сюй, Юань Шицзя, ищет аудиенции у Вашего Высочества. У него нет желания сражаться с вашими уважаемыми воинами. Пожалуйста, предоставьте этому скромному человеку аудиенцию».
Убежденный, что я был Фума Цзинганем, и благодарный за то, что я пощадил его жизнь, Цзо Сюлуань искренне ответил взаимностью на мое приветствие. — Пожалуйста, подожди минутку, Фума.
Уф, наконец-то преодолел первое препятствие.
Цзо Сюлуань провел меня к подземному зданию, которое было освещено и обставлено так, как будто предназначалось для светских львиц. Последняя комната, в которую мы вошли, была немного больше, чем даже главный зал премьер-министра Ли.
Никто бы вам не поверил, если бы вы сказали, что у нее есть сын почти двадцати лет, судя по ее изящной внешности. На самом деле, люди подумали бы, что они братья и сестры, если бы их сопоставили.
Сопровождая легким кивком головы, она передала: «Это большая честь, Фума».
Поиск 𝘧𝐫𝑒𝗲𝑤ℯ𝚋𝐧૦𝘃𝒆l. с𝚘𝓂
Она взглянула на меня и улыбнулась. — Это будет зависеть от того, как ты себя поставишь, Фума.
Ага, добавление контекста между строк и контратака во время защиты. Хорошо.
«Хм, Юань Сюй, Юань Шицзя, очень интересное имя. Может ли этот спросить, каков скрытый смысл этого?»
«Отец этого — поклонник Конфуция и Чжуан Чжоу. Однажды он сказал: «В этом мире нет правды». Зачем искать правду?»
Ее Высочество выглядела так, словно жаждала увидеть легендарного человека. «Он должен быть эрудированным человеком, иначе у него не было бы такого глубокого понимания».
Останавливаться! Разве ты не можешь позволить моему шифу ухаживать за тобой издалека?! Меня уже тошнит от его навыков ухаживания! Не устраивай мне еще одно живое выступление!
Глоссарий
Zhangmen accupoints – Обратитесь к изображению здесь. Звездный кулак – это обязательная дисциплина, которую должны выучить начинающие ученики Шаолиня. Мои знания об этом чрезвычайно ограничены, поэтому я не могу вам много рассказать об этом, и я не хочу повторять вещи без реального понимания этого и распространять дезинформацию. Сумасшествие копировать приемы таолу в реальный бой, основываясь на внешности или наоборот (чтобы попробовать и проверить что-то), уже достаточно плохо, даже если я не добавляю полусырые знания в смесь.
Юань Сюй — означает «ложное происхождение» или «фальшивка с самого начала».
Юань Шицзя — то же, что «Юань Сюй»; просто другой способ сказать то же самое.
