«Они ушли? Куда они?
«После того, как вы убили Цзуован Ванцю, бандиты Сякан Аньси были уничтожены, и ваше имя быстро распространилось. Правители Нанцзяна всегда воспринимали дворец шаманского монарха как угрозу, не говоря уже о шаманском монархе. У них нет другого выбора, кроме как ответить на ваш звонок, как бы они ни сопротивлялись. Сейчас они в пути.
— Не могу поверить, что ты не позволил мне присоединиться к такому веселью. На мой взгляд, казнить их лидера и возглавить армию было не лучшим планом. Если бы это был я, я бы убил Цзуована Ванцюя, а затем выдал себя за него, чтобы использовать бандитов. Затем я повел бы их на Ваньюй и выбил бы из него местонахождение фэнци шэньму.
Ты более безжалостен, чем Гегеву!
Юная Шии могла воплотить в жизнь эту удивительную идею, потому что она могла говорить по-нанцзянски. Если бы это был я, я бы только разоблачил свое прикрытие. К тому же обычные пытки или угрозы были пустяком для человека, прожившего столетие.
— Все четверо согласились прийти? Как скоро они прибудут?
— Самое позднее через три дня. Самое раннее, завтра, — ответил Юн Шии.
С того момента, как я забрал голову Цзуован Ванцю, я начал обдумывать, как использовать казнь, чтобы максимизировать свою прибыль. Именно это привело меня к посланнику, которого я спас в первый день на горе Ваньюй.
Как брат короля Фейи, посланник пользовался большим уважением. Когда я спас его от казни Гегеву, он с благодарностью показал свои золотые зубы и сказал что-то приятное. В знак признательности он щедро подарил мне большой сундук с ценностями. Однако вместо того, чтобы принять это, я потребовал: «Я хочу все сундуки». Он фактически отдал мне все сундуки без забот в мире. Я считал его прозорливым парнем, потому что он постоянно пытался внушить мне все преимущества открытия торговых каналов с западными регионами.
Во всяком случае, когда я посетил его после убийства Цзуован Ванцю, я прямо потребовал: «Я хочу видеть вашего короля». Я не ожидал, что он будет кланяться или его глаза станут водопадами. Только позже я узнал, что по правилам Шаманского Дворца Монархов запрос аудиенции у монарха был эквивалентен принуждению монарха к отречению. Гегеву уже удалил трех монархов в прошлом, каждому из которых удалось встретиться между ним и раздетым монархом. Если Ах Нит был включен, то Гегеву уже фактически удалил монархов из четырех штатов.
Любой, кто выступал против указа, считался диссидентом, которого немедленно подавляли военные каждого штата. Если армии других государств должны были мобилизовать свои армии, то Гегеву мог играть честно или грязно, чтобы свергнуть монарха.
Когда посланник впервые умолял меня не изгонять его брата с престола, я не понял, что он говорит, поэтому сказал ему: «Заткнись и делай, как я говорю».
Поскольку я не проявил милосердия, он огрызнулся. «Фэйи не самая большая угроза, если мы говорим о государствах, которые пытаются восстать! Ваше Величество, пожалуйста, пересмотрите свое решение! Этот знает, что штат Цю тайно строит армию и кует оружие, притворяясь бедным!»
Я не ожидал, что он будет стучать, поэтому у меня не было взвешенного ответа. Вместо этого я подумал, почему бы не продолжить копать, если он собирался продать остальных?
«Кто еще?»
Приняв мой ошеломленный вид за равнодушие, он неохотно сообщил: «Этот тоже знает главные секреты еще двух народов. Оба они затаили злобу! Мужчина все пролил; он даже сказал мне, когда и сколько раз монарх будет свирепо смотреть, проходя мимо святилища шаманского монарха.
— Скажи им всем четверым, что я хочу увидеть их вместе.
Посланник держал рот в форме цифры ноль, когда он вернулся в свою карету и отправился в путь. Я думал, что не добьюсь своего из-за его подавленной позы, когда он ушел. Никогда не думал, что они так быстро ответят.
Молодой Шии весело заметил: «Хотя город Сангонгмо является вторым по величине городом в Ваньюй, он должен быть первым, кто станет свидетелем такого большого собрания. Ваше Величество, вас действительно уважают.
«Конечно.» Я коснулась своего лица, чтобы увидеть, стала ли моя кожа толще. В конце концов, я бы не хотел, чтобы он был таким же толстым, как у моего шифу.
«Бесстыжие!»
Не говори этого!
Босс Шен отдернул занавеску и вошел со стопкой старых книг, некоторые из которых были настолько стары, что представляли собой фрагменты их подлинной сущности. «Что это за книги, которые ты сказал Сыма Хуаю собрать? Он чертовски тяжелый!»
Я бросился забирать книги из рук Босса. «Аха-ха, как меню не может быть без свиных лопаток и человек не может быть без свинины, так и человек не может жить без чтения. Я родился прилежным. Древние мудрецы говорят, что один м-
«Останавливаться. Вырезать дерьмо. Готов поспорить на то, что ты не поймешь эти древние тексты Наньцзяна.
Зачем задавать вопрос, на который уже есть ответ?!
«Насколько я могу судить, некоторых страниц в некоторых книгах хватило бы, чтобы прокормить деревню в течение года. Откуда ты заставил Сыма Хуая украсть книги?»
«Мы не грабили! Разве ты не знаешь репутацию горы Далуо?! Я заставил его украсть их из библиотеки А Нита.
«…»
У Black and White Reflection не было информации, на которую я хотел получить ответы, поэтому я возлагал надежды на то, что ответы есть у Baimu. Байму защищал свои секреты и разведданные самым строгим из двенадцати штатов. А Нит сосредоточилась на чтении этих книг, даже когда Цюшуй замышляла ее убийство. Если там нет ничего ценного, я брошу свиные лопатки!
Босс и Янг Шии не ожидали этого. Я не мог сравниться с аналитическими способностями Ён Шии и Босса.
Янъян вряд ли читал между строк текста. Как бы Ён Шии сделал это? Поэтому я провел целую ночь, пытаясь расшифровать то, что смог.
Я схватила самую старую, обрывочную книгу и встала.
— Куда ты? — спросил Босс.
«Собираюсь посоветоваться со всезнающим человеком».
Смущенное лицо Босса было слишком милым, чтобы сопротивляться щипку. Ее время с чернильным камнем снова было безупречным.
Когда я закричала «ау», я умчалась, исчезнув до того, как Босс успел увидеть, как я сбегаю. Ее румянец прожег ее щеки; ее лицо казалось сравнимым с горячей духовкой. Она опустила голову и больше не произнесла ни слова.
Глоссарий
Редкая передышка. Название представляет собой переписанную версию строки «偷得浮生半日闲» из «Написано на стене храма в Журавлином лесу» поэта династии Тан Ли Шэ. Это теряется в переводе, но переделка — это способ продемонстрировать свою компетентность в китайском языке, подобно тому, как вам нужно хорошо знать английский, чтобы использовать часть пословицы, чтобы сказать что-то еще, вместо того, чтобы цитировать ее дословно. слово.
«Как меню не может быть без свиных плеч, так и человек не может быть без свинины…» — Мин Фэйчжэнь шутит здесь, говоря, что «Человек скорее будет жить без мяса, чем жить где-то без бамбука», бамбук и свинина делят такое же произношение здесь. Для многих выдающихся людей бамбук является символом добродетели и честности; это всегда тесно связано с людьми позитивного настроя.
