TN: Песня в этой главе: ЗДЕСЬ. (Откроется новая вкладка, чтобы вы могли слушать песню во время чтения)
Ян И взял гитару, затем передвинул стул и сел перед телевизором, подпер правую ногу, чтобы поддержать гитару, лицом к Мо Фэю и остальным, сидящим на диване.
Сиси, которая была рядом с ними, все еще усердно работала над своим большим тортом, ее рот безостановочно чмокал. Однако большие глаза маленькой девочки с любопытством смотрели на отца.
«Ты действительно написал для меня песню?» Увидев, что Ян И готовит свою гитару, Мо Фэй, наконец, отреагировал ошеломленно. Она не могла не быть приятно удивлена в душе и спросила.
«Конечно! Я хочу спеть тебе свое сердце». Увидев озадаченное выражение лица Мо Фэя и остальных, Ян И улыбнулся. «Это название этой песни!»
«Эй! «Я хочу спеть тебе свое сердце». Тц, тск! Мо Сяоцзюань толкнула Мо Фэй локтем и подмигнула ей двусмысленным взглядом.
— Не глупи, слушай серьезно. Мо Фэй немного смутился и отругал ее.
Ян И слегка улыбнулся и начал свое выступление.
Прелюдия началась относительно нежно, гитара издавала слегка тяжелый, но приятный звук, постепенно раскрывая вступительную часть. Однако это был лишь короткий отрывок. Ян И несколько раз слегка постучал по грифу, а когда он снова дернул по струнам, он словно внезапно переключился с медленной ходьбы на бег на 100 метров, причем ритм внезапно ускорился…
Мо Фэй был немного удивлен. Она с изумлением посмотрела на Ян И. Казалось, что песни, которые он написал раньше, никогда не имели такого сильного изменения ритма!
Но Мо Фэй все еще сосредоточился и внимательно слушал, потому что мелодия все еще была красивой. Она слушала это впервые. Ей хотелось внимательно понять эмоции, выражаемые мелодией.
Казалось, в этом было какое-то бодрость и радость?
Ян И на мгновение остановился и начал петь: «Я хочу спеть тебе свое сердце…»
Мелодия возобновилась, но стала нежной, а не подавляющей.
Это был первый раз, когда Мо Сяоцзюань услышал пение Ян И. Как только он начал, глубокий и магнетический тон его голоса заставил ее кожу покалывать.
Это звучало так хорошо!
В оригинальной песне эту вступительную часть пел женский голос, но Ян И не хвастался своим мастерством просто так. Он понизил высоту звука и изменил всю мелодию на мужской голос.
«…Пока мы молоды, как цветы, пусть цветы цветут вволю, украшая свои годы моими ветвями». Текст действительно соответствовал настроению женского голоса, но Мо Фэй не отреагировал. Она встретилась глазами с Ян И, чувствуя любовь в его глазах.
Интенсивный и ароматный, как цветок.
«Кто может заменить тебя? Давай любить страстно, пока мы молоды, мой самый дорогой человек. Путь долгий, давай будем вместе…» Тексты песен были настолько сладкими, что превращались в мед.
Мо Сяоцзюань, который слушал со стороны, на самом деле был немного отвлечен. В конце концов, у нее не было такой страсти к музыке, как у Мо Фэй. Слушая, она вдруг поняла, что эта песня, похоже, не имеет к ней никакого отношения…
Затем она взглянула на свою кузину и увидела, как она и Ян И нежно смотрят друг на друга. Она внезапно почувствовала, что ей не следует сидеть здесь, рядом с Мо Фэем, как яркая лампочка мощностью 10 000 Вт… и такая, которая ослепляет, но ее все равно игнорируют.
«Клянусь, почему мне пришлось открывать свой большой рот и делать это предложение?» Мо Сяоцзюань немного пожалел. «Разве это не похоже на недостаток корма для собак?»
«Я хочу спеть тебе свое сердце, подарить мне твою невинную и чистую улыбку…» Ян И внезапно повысил ритм и голос, и радость в его голосе, казалось, выросла, как рассыпанные зерна.
Он внезапно остановился и протянул левую руку.
Не репетируя, Мо Фэй понял, что имел в виду Ян И. Ее лицо было наполнено счастьем, когда она подошла и взяла Ян И за руку.
«Давай сделаем это вместе.» Ян И убрал руку, все еще держа ее за струны, и ободряюще посмотрел на нее.
Мо Фэй был несколько удивлен, но все же кивнул.
Мелодия возобновилась, и Ян И тихо промурлыкал: «Я хочу спеть тебе свое сердце».
«Я хочу спеть тебе свое сердце». Мо Фэй тоже подпевала, но ее талант был необыкновенным. Она слегка изменила акцент и пела иначе, чем Ян И, почти как гармонируя с ним.
«Могу ли я тронуть тебя своими страстными эмоциями? Годы стоят того, чтобы их вспомнить, затянувшиеся, застенчиво краснеющие щеки…» Ян И не остановился и продолжил петь, в то время как Мо Фэй мягко покачивался рядом с ним, тихо напевая.
«Кто может заменить тебя?» Ян И пел, поднимая голову и глядя в глаза Мо Фею. Независимо от времени, это было лучшее признание.
Женщина тоже опустила голову, нежно глядя на него, напевала и улыбалась.
Мо Сяоцзюань тоже наблюдал за ними, особенно Мо Фэй. Очаровательная улыбка на слегка покрасневшем лице ее кузена напоминала цветущий пион.
Мо Сяоцзюань слишком хорошо понимал Мо Фэя. Когда она раньше так улыбалась? Она так ярко улыбалась, что казалось, будто вокруг нее распускаются цветы!
Это было не только счастье, но и искренняя радость от души. Любовь между ними была очевидна в их глазах, и не нужно было ее скрывать!
Когда горы и реки встречаются со своими родственными душами, когда Цинь и Се гармонируют, когда феникс и дракон поют вместе, возможно, они имели в виду Ян И и Мо Фэя?
«Путь долгий, давайте будем вместе…» Когда Мо Сяоцзюань пришла в себя, она поняла, что, сама того не подозревая, Ян И уже закончил петь песню. Хотя Мо Фэй еще этого не выучила, она тоже подпевала до конца.
«Это звучит здорово! Так красиво!» Мо Сяоцзюань взволнованно замахала руками и аплодировала: «Зять, как ты можешь так хорошо петь? Я даже не знал!»
Сиси, которая в какой-то момент доела торт, почувствовала, что ее тетя Мо Сяоцзюань расспрашивает ее отца, и тут же встала несчастная, с выпуклым маленьким животиком, и с гордостью сказала: «Мой папа всегда был потрясающим! Он также может спеть «Отпусти, отпусти!»»
Хотя Ян И редко после этого пела эту песню Сиси, опасаясь, что она может раскрыть его секрет, она все равно отчетливо ее помнила.
«Что это такое?» — удивленно спросил Мо Сяоцзюань.
«Отпусти ситуацию!» Мо Фэй посмотрел на Ян И яркими глазами. «Ян И, ты еще не пел мне эту песню. По словам Сиси, вы поете английскую песню».
Ночь, когда Ян И был разоблачен, была настолько сумасшедшей, что Мо Фэй забыл спросить об этом. Только сейчас, когда Сиси упомянула об этом, она вспомнила.
«Ого, зять тоже умеет петь английские песни? Ты тоже это написал? На этот раз Мо Сяоцзюань был очень удивлен.
«Он знает много иностранных языков, поэтому неудивительно, что он знает английский», — объяснила Мо Фэй, но все равно посмотрела на Ян И.
«Я написал это. Раньше я рассказывал Сиси сказку «Холодное сердце» и вдохновился написать эту песню. Сначала это была китайская версия под названием «Let it be», но позже я почувствовал, что китайская версия не передает той атмосферы. Поэтому я попытался изменить текст на английский, поэтому он и называется «Let it go», — сказал Ян И с легкой улыбкой.
«Быстрее, быстрее, спойте это, и дайте нам услышать!» Мо Сяоцзюань взволнованно захлопала в ладоши. «Давайте сначала послушаем китайскую версию, а затем английскую».
«На самом деле, было бы лучше, если бы Мо Фэй спел эту песню. Оставим китайскую версию на другой раз. Я научу Мо Фэя петь. А пока я спою для вас английскую версию». Ян И нежно поиграл на гитаре.
Знакомая мелодия сразу взволновала Сиси, и маленькая девочка поспешила к отцу.
«Отпусти…» Ян И спел вступительную строчку, и Сиси тут же последовала за ней. Затем Ян И понизил голос, позволяя чистому, незрелому и приятному певческому голосу маленькой девочки резонировать в гостиной, в то время как он просто аккомпанировал ей.
Конечно, Сиси знала только эти две строчки, но возможность спеть эти две строчки сделала ее чрезвычайно счастливой. Маленькая девочка с улыбкой подбежала и прижалась к маме на руках.
Только тогда Ян И увеличил громкость и продолжил петь. Он не использовал фальцет, поэтому его голос не был таким высоким, как в оригинале, но дикция Ян И была четкой, демонстрируя Мо Фэю и остальным его знание английского языка.
