Глава 265: Страшный дедушка

Мо Фэй и Мо Сяоцзюань оба понимали английский, поэтому они также внимательно вслушивались в смысл текстов. Однако Мо Сяоцзюань не смотрела историю «Frozen», поэтому ее немного смутило появление в текстах таких слов, как «королевство» и «королева».

В тот момент, когда «Let it go» пели вовсю, вдруг подмешался звук. Хоть и не громкий, но явно нарушивший ритм. Ян И остановился и посмотрел в сторону источника звука.

Мо Сяоцзюань отреагировала на полсекунды медленнее, лихорадочно роясь в сумке рядом с собой в поисках телефона. Однако то, что она вытащила, было не ее собственным телефоном, а телефоном Мо Фэя. Обычно она носила с собой телефон Мо Фэя, но была слишком занята сегодня празднованием дня рождения Мо Фэя и забыла вернуть его ей.

Мо Сяоцзюань взглянула на напоминание о входящем звонке на телефоне и так испугалась, что быстро вскочила с дивана: «Сестра, это звонок от дяди!»

Дядя?

Так это был отец Мо Фэя?

Мо Фэй быстро взяла телефон и подняла палец, давая знак Ян И и остальным замолчать, затем повернулась и взяла телефон в руки, пока она вошла в спальню. Она ответила на звонок только после того, как закрыла дверь.

Ян И был несколько озадачен. Он не сразу понял, почему Мо Фэй пришлось прятаться, чтобы ответить на звонок отца?

К счастью, Мо Сяоцзюань спокойно объяснил Ян И от имени Мо Фэя: «Тсс, зять, не говори громко. Звонок от отца моей сестры из США».

«Дедушка!» Глаза Сиси загорелись, и она радостно крикнула, но она также вспомнила напоминание матери и застенчиво высунула свой маленький язычок. Она потянула отца за руку, жестом приказав ему опустить голову.

Ян И опустил голову, а маленькая девочка наклонилась к уху отца, выдыхая сладкий аромат торта, и сказала: «Дедушка жестокий и не любит папу. Мама сказала не говорить дедушке, потому что дедушка папу ударит!»

«Почему?» Ян И был очень удивлен, он не особо задумывался.

«Хе-хе, почему? Зять, ты еще не знаешь? Мо Сяоцзюань услышал шепот Сиси и Ян И и не мог не саркастически прокомментировать: «Из-за тебя моя сестра забеременела. В тот день, когда она вернулась в Соединенные Штаты, дядя был так зол, что разбил шкаф, схватил пистолет и хотел пересечь океан, чтобы убить тебя!»

«К счастью, моя сестра остановила его, и после рождения Сиси все немного успокоилось». Мо Сяоцзюань фыркнул: «Но ты не знаешь, что после того, как моя сестра вернулась в Китай, дядя спрашивал меня, вернулась ли она, чтобы найти тебя. Поначалу он спрашивал довольно часто, вероятно, все еще желая тебя убить!»

Когда Мо Сяоцзюань сказала это, ее тон был таким же, как и раньше: саркастический и злорадный. Вероятно, она выражала свою прежнюю обиду на Ян И и тайно наслаждалась этим в своем сердце…

Сиси также неоднократно кивала, шепча в знак согласия: «Дедушке очень нравятся Сиси и мама, но он все равно может быть жестоким! Папа, не дай дедушке узнать».

Слушая разговоры Мо Сяоцзюаня и Сиси, Ян И замолчал, чувствуя себя несколько беспомощным перед лицом этой ситуации.

Кого можно винить? Казалось, никого нельзя винить; виновата была только та ночь в кленовом лесу. Кто бы знал, почему он оказался таким точным и попал в цель с одного выстрела…

Но в ту ночь тоже нельзя было винить. Без этой ночи не было бы прекрасного Сиси…

В этот момент вышла Мо Фэй, ее глаза были полны извинений, и она указала на Ян И. Затем она закрыла телефон и сказала Сиси: «Дедушка хочет поговорить с тобой по телефону…»

«Не говори дедушке, что мы у твоего папы!» Мо Фэй понизила голос и дала несколько инструкций на ухо дочери, прежде чем передать ей телефон, позволив ей ответить на звонок в спальне, пока Мо Фэй осталась там с ней.

В этот момент в гостиной остались только Ян И и Мо Сяоцзюань, глядя друг на друга, и атмосфера стала неловкой…

Послышался шорох. Ян И повернул голову и увидел трех котят в доме, играющих с пустой подарочной коробкой на полу.

Когда они увидели коробку, они потеряли интерес к разноцветным лентам. Чуть более крупный Сяо Хуэй попытался втиснуться в подарочную коробку, принадлежащую Го Цзыи. Коробка была немного мала, но ему все же удавалось передвигать по одной ноге внутри, а затем приседать, оставляя торчащей только круглую голову.

«Гм, зять!» Мо Сяоцзюань взял на себя инициативу и начал разговор, вернув Ян И в чувство. «Ваше пение, оно потрясающее! У тебя хороший голос и ты можешь писать песни. Почему бы тебе не дебютировать как артист? Станьте первым артистом, подписавшим контракт со студией моей сестры!»

Мо Сяоцзюань сказала это несколько в шутку, но она тоже была права. Если бы Ян И подписал контракт сейчас, он все равно был бы впереди Мо Фэя. И как было бы здорово иметь дуэт мужа и жены в индустрии развлечений?

Однако Ян И решительно покачал головой. «Нет, я пас. Мне неинтересно. Мне достаточно писать песни для Мо Фэя и время от времени играть!»

— Э-э, ладно… — голос Мо Сяоцзюаня понизился, и атмосфера снова стала неловкой.

К счастью, Сиси и дедушка не разговаривали слишком долго, и Мо Фэй вышел с маленькой девочкой.

Сиси радостно подпрыгнула и побежала к отцу, чтобы сообщить хорошие новости. «Папа, папа, дедушка не узнал. Не бойся».

Ян И был утешен тем, что маленькая девочка держала его за руку, и он несколько растерялся, смеяться ему или плакать.

Мо Фэй отложила телефон, подошла и мягко объяснила Ян И: «Мне очень жаль, это только что были мои отец и мать. Они позвонили мне, потому что у меня день рождения, и…»

«Сестра, я уже рассказал ему все это. Я сказал, что дядя хочет принести свой пистолет, чтобы доставить неприятности зятю», — воскликнул Мо Сяоцзюань.

Мо Фэй на мгновение опешил и посмотрел на Ян И. «Это не так преувеличено, как сказал Сяоцзюань, но у него есть к тебе некоторые претензии. Хотя сейчас мы вместе, я не придумал, как им об этом сказать».

Главным образом потому, что Мо Фэй тоже несколько боялась взрывного характера своего отца. Она боялась, что он отругает Ян И до такой степени, что тот не сможет с этим справиться. Хотя у Ян И был мягкий характер, Мо Фэй все равно знал глубоко внутри, что у него действительно было чувство гордости. Если бы он не мог избежать конфликта с ее отцом, и они действительно поссорились бы, Мо Фэй почувствовал бы себя очень некомфортно.

Видя нервное и обеспокоенное выражение лица Мо Фэя, Ян И не мог не почувствовать жалости. Он встал, обнял ее и утешил: «Все в порядке, не торопись. Я не спешу.»

Он нежно поднял пальцем лицо Мо Фэя и игриво посмотрел на нее: «И даже если он узнает, это не имеет значения. Если твой отец все еще злится на меня, я позволю ему избить меня. В любом случае, у меня толстая кожа и жесткая плоть. Я обещаю не сопротивляться. Кто заставил меня сделать его драгоценной дочери большой живот?»

Лицо Мо Фэя покраснело, и она отругала: «Это не так уж и страшно! Позже, когда родился Сиси, он действительно был очень счастлив. Позвольте мне разобраться с этим медленно и постепенно заставить его принять вас. Почему приходится прибегать к борьбе? Вы, мужчины, и ваш плохой характер!

Пока Сиси наблюдала сбоку, Мо Фэй был слишком смущен, чтобы позволить Ян И удерживать ее слишком долго, и быстро оттолкнул его.

«Папа еще не допел!» Сиси все еще думала о «Let It Go» и изо всех сил пыталась достать гитару.

«Продолжить ли мне петь?» Ян И спросил с улыбкой.

— Подожди, мне пора идти. Мо Сяоцзюань посмотрела на часы и зевнула: «Уже почти десять часов. Если я не вернусь сейчас, я не смогу встать завтра».

«Почему бы тебе не остаться здесь сегодня на ночь, Сяоцзюань? В любом случае у нас полно комнат, — обеспокоенно сказал Мо Фэй. «Опасно возвращаться так поздно».

«Сестра, на сегодня с меня достаточно», — мягко сказал Мо Сяоцзюань. — Кроме того, если я останусь, вам с зятем будет неудобно что-либо делать. Кхм, мне лучше уйти. Еще не поздно, и у меня есть машина!»

— О какой ерунде ты говоришь? Мо Фэй отказался признать это и отругал его с покрасневшим лицом.

«Я больше ничего не скажу, я ухожу, я ухожу!» Мо Сяоцзюань взяла свою сумку, попрощалась с Ян И и Сиси и поспешно спустилась вниз.

«Тогда я отведу тебя вниз… Сяоцзюань, будь осторожна, когда едешь ночью…» — сказала Мо Фэй на ходу.

«Я знаю!» Голос Мо Сяоцзюаня также раздался с лестницы: «Но хе-хе-хе, это тебе и зятю следует быть осторожными во время вождения ночью, верно?»

«…»