— …Э-э, разве она не говорила, что Рикардо «немного простужен» в этом году?
— Она это сказала!
— Тогда что это?
— сказал я, указывая на ближайшую лужу.
Он был покрыт слоем льда.
— О, это замерзшая лужа!
‘Точно. …Как температура может так сильно меняться на таком расстоянии?
Вероятно, в Мариардо было около 25 градусов.
А здесь уже было ниже 0.
Несмотря на то, что Гордый Волк мог двигаться очень быстро, маловероятно, что температура может упасть так низко за 30 минут…
Я ничего не слышал о том, чтобы Рикардо был таким холодным. Это была явно ненормальная ситуация.
Было бы лучше не приближаться к какому-либо незнакомому месту.
Было бы хорошо, если бы было немного холодно. Но сейчас явно было что-то ненормальное, что вызывало это.
Если бы я продолжил, я мог бы быть вовлечен в то, что это было.
«…Ладно, давайте повернемся. Это может быть признаком ненормальной ситуации.
Казалось, что странные вещи продолжают происходить со мной с тех пор, как я пришел в этот мир.
И я не видел причин из кожи вон лезть, чтобы совать голову в то место, где было очевидно, что что-то неладно.
‘Что! Мы возвращаемся! Какая проблема!
— А как насчет вкусной еды в Рикардо?
…Но когда я попытался вернуться, слаймы тут же отвергли эту идею.
Так как мы путешествовали не очень долго, я предположил, что это не будет иметь большого значения…
При этом еда была определенно заманчивой.
Может быть, я мог бы пойти в ресторан, который предложила Тина. И тогда мы могли бы уйти.
‘Хорошо. Мы пойдем и поедим. Тогда я подумаю, что делать дальше».
‘Да!’
Хорошо. Мы пойдем и поедим. Если еда не намного лучше, чем мясо, которое я ел в Мариардо, тогда я развернусь и уйду.
Было меньше шансов быть вовлеченным в что-то, если это был всего лишь короткий визит.
Итак, ненадолго подумав о возвращении, мы продолжили путь к Рикардо.
‘Я вижу это сейчас!’
«Все выглядят холодными!»
Прошло около 20 минут.
Теперь мы могли видеть конец дороги и городские ворота.
Город был окружен снегом и выглядел очень холодным.
Я уже был в шубе, которую купил.
Я не ожидал, что пальто, которое я только что купил из благодарности, так быстро пригодится.
— …Ты, должно быть, ужасно странный, раз пришел к Рикардо в такое время.
— сказал охранник, когда я попытался пройти через ворота.
Он был одет в очень толстую и теплую на вид одежду из меха.
Я сомневался, что он сможет так драться… но я полагаю, это было лучше, чем умереть от холода.
«Я слышал, что у Рикардо отличная еда».
«У нас отличная еда. Но я не знаю, стоит ли за это умирать».
— …Здесь происходит что-то, убивающее людей?
«Да. За последние несколько дней несколько человек умерли от холода. Но температура здесь была нормальная всего 10 дней назад… Сейчас мы сжигаем все дрова, которые у нас были на складе. Но это ненадолго».
Я понимаю.
В такой холод пришлось бы сжигать много дров, иначе люди погибли бы.
Но если бы это произошло так внезапно, у них не было бы много времени на подготовку.
— Случилось ли что-нибудь странное, кроме холода?
«Нет. Монстры обычные. Хотя холод делает вас медленным, поэтому я бы не советовал вам выходить на улицу. …Ты авантюрист? Если вы планируете остаться здесь, было бы неплохо, если бы вы взяли квесты на сбор дров. Нам нужна вся помощь, которую мы можем получить».
«…Я понимаю. Если я останусь здесь, я поищу эти квесты.
«Спасибо.»
…Кажется, в этот момент Рикардо все еще делал дрова.
Но дрова нужно сначала высушить, если хочешь, чтобы они хорошо горели…
Таким образом, они должны быть в очень отчаянном положении, чтобы использовать новые дрова.
Я думал об этом, оглядываясь вокруг.
«…Там много странного дыма».
‘Да. Пахнет горелым!
Над городом поднялись черные столбы дыма.
Вероятно, это были дрова плохого качества и не просушенные должным образом.
Кроме того, возможно, дома были построены не для того, чтобы сжигать много дров.
У них не было дымоходов, а стены были плохо утеплены.
Сжигание здесь таких плохих дров может привести к отравлению угарным газом.
…Ну, это был другой мир. Поэтому я хотел бы верить, что у них был способ справиться с такими вещами.
