Глава 122

Ранобэ: Том 5, Эпизод 22

Манхва: нет данных

«Какого черта?»

«Боже мой!»

Джин Гым У и его коллеги произнесли ругательства.

Они поднимались на гору Цинчэн, чтобы посетить секту Цинчэн. Но когда они подошли к воротам, они внезапно почувствовали запах крови. Они почувствовали, что что-то случилось, и решили поспешить.

Перед ними разворачивалось великое опустошение.

Мурёнджин лежал на полу в объятиях Мухваджина, в то время как другие ученики секты Цинчэн изо всех сил пытались защитить их.

Воины Клана Грома, секты Высокого Неба и секты Джинсон начали тотальную наступательную атаку.

Уже было трудно заблокировать совместную атаку трёх сект. И что еще хуже, секте Цинчэн также приходилось иметь дело с предателями в своих рядах.

Ученики секты Цинчэн не знали, как правильно отреагировать на внезапную перемену своих коллег. До вчерашнего дня они разговаривали и смеялись со своими товарищами-учениками, но теперь они сражаются друг с другом насмерть.

Это помешало им атаковать должным образом и, как следствие, позволило им понести большой урон.

И только после того, как многие из них пали от рук своих товарищей, они начали работать вместе. Но они по-прежнему находились в опасной ситуации, едва держались и не знали, как долго смогут продержаться.

Глаза Джин Гым У расширились.

«На секту Цинчэн напали?»

«Мы должны им помочь!»

«Давай пошли!»

Вон Га Ён и Нын Соун согласились с Джин Гым У.

Они не могли позволить себе колебаться. Если они оставят все как есть, ученики Цинчэн понесут еще больший урон. Они должны были предотвратить этот сценарий.

Джин Гым У, Вон Га Ён и Нын Соун побежали, как ветер, и бросились на поле битвы.

«Все, прекратите!»

Ревя, Джин Гым У ударил молнией между сектой Цинчэн и учениками Громового клана.

Квааанг!

С оглушительным звуком на полу образовалась огромная воронка. Обломки камня и земля разлетелись во все стороны, ударив воинов, сражавшихся долгое время.

«Ага!»

«Керхюк!»

От ударов молний воины вскрикнули и отскочили назад.

Тем временем Вон Га Ён и Нын Соун также столкнулись с учениками сект Высокого Неба и Чинсон соответственно.

Хотя к ним присоединились всего три человека, их присутствия было достаточно, чтобы переломить ход войны.

Пока нападавшие выбежали, Джин Гым У поспешно заговорил с Мухваджином.

«Я Джин Гым У из Золотого Небесного Зала. Как это произошло?»

«Ой! Итак, это был мистер Джин. Они внезапно объединили свои силы, и мы оказались против них довольно беспомощны. Кажется, их подвергли черной магии».

«Что ты имеешь в виду?»

«Прежде чем они напали на нас, мы могли почувствовать, что ими манипулируют, глядя их глазами. Внезапное предательство наших учеников — нет лучшего объяснения, кроме использования черной магии.

«Ху…!»

Джин Гым У вздохнул.

Это были слова старейшины секты Цинчэн, а не кого-либо другого. Опровергать было некуда.

Джин Гым У посмотрел на учеников секты Цинчэн, предавших свою собственную секту. Он не мог найти ничего странного, просто взглянув на их внешний вид.

Однако, как сказал Мухваджин, ситуация не выглядела нормальной.

Более того, когда они нападали на своих собратьев-учеников, они не выказывали чувства раскаяния или вины. Этого никогда бы не произошло, если бы это была обычная ситуация.

«Это магия-«

Его взгляд внезапно обратился к трупу Чхонгёна, упавшего неподалеку.

Вид Чонгёна, истекающего кровью из разных частей тела, был ужасающим. Однако Джин Гым У обратил внимание не на тело Чхон Гёна, а на кровь, которую тот пролил на пол.

Джин Гым У увидел, как в крови извивалось что-то микроскопическое. Это было настолько слабое движение, что никто бы его не заметил, если бы не обратил пристального внимания.

Культивация, которой он научился, была одной из самых чистых в мире. Он никогда не упускал ничего необычного, даже мельчайшей детали.

— Что это у него в крови? Это проклятый яд?

Джин Гым У вспомнил, что в зависимости от типа проклятого яда он может по-разному влиять на психику человека.

Если проклятый яд действительно был использован, то внезапное предательство учеников Цинчэн теперь имеет смысл.

Джин Гым У громко крикнул.

«Это проклятый яд! Их контролирует проклятый яд!»

Нын Соун был первым, кто отреагировал на его голос.

— Если это проклятый яд, кто-то должен быть поблизости. Нам предстоит найти его и избавиться от него. Мы позаботимся об этом месте, поэтому тебе нужно найти заклинателя и избавиться от него.

«Хорошо.»

Джин Гым-у излучал сетчатую ауру и осматривал окрестности острыми глазами.

Один из эффектов Техники Трансцендентного Совершенствования1

заключается в том, что он излучает внутреннюю ци во всех направлениях, как сеть, для обнаружения любого ненормального присутствия. Поскольку сеть ци столь же чувствительна, как паутина, любое инородное существо в области его чувств наверняка будет обнаружено.

Джин Гым У уже освоил технику трансцендентного совершенствования на самом высоком уровне.

Цеу!

Неосязаемая ци распространилась во всех направлениях.

Пятнадцать метров, тридцать метров…

На лбу Джин Гым У начали образовываться капли пота. Это был его предел. Однако Джин Гым-у подтолкнул себя и направил свою ци еще дальше.

Когда его ци достигла сорока пяти метров, глаза Джин Гым У загорелись.

«Найти тебя.»

Он почувствовал чье-то присутствие, скрывающееся за особенно большим деревом. Не колеблясь ни секунды, Джин Гым У подлетел к дереву и вытащил свой меч.

Вскоре на его мече появилась сильная энергия.

«Ха!»

Когда он взмахивает своим мечом, меч, наполненный энергией, легко прорезает дерево.

«Дерьмо!»

В этот момент из него выскочила черная тень, взволнованная.

Это был Хьюкам.

Неожиданная атака Джин Гым У порезала ему бок.

«Раскрой свою личность!»

Джин Гым У закричал и напал на Хёкама.

Лицо Хьюкама исказилось. Кто-то посыпал пеплом уже приготовленный рис. Хёкам почувствовал сильный гнев на Джин Гым У.

Удары меча Джин Гым У обрушились на него как буря.

‘Вот увидишь!’

Хьюкам поклялся отомстить перед тем, как сбежать.

«Останавливаться!»

Джин Гым У пытался преследовать его с устрашающей силой. Однако движение Хёкама было настолько быстрым и скрытным, что не позволило Джин Гым У выследить его.

Суак!

Хёкам быстро исчез из поля зрения Джин Гым У. Найти уже исчезнувшего в лесу Хьюкама было невозможно.

«Поскольку я потерял его, последствиям не будет конца».

Лицо Джин Гым У исказилось.

Боевые искусства Хеукама не были слабыми. Тем не менее, как только он понял, что ситуация разворачивается не в его пользу, ему не составило труда отступить, не оглядываясь назад.

Он из тех людей, которые ценят свою жизнь больше, чем свою гордость.

Такие люди чрезвычайно заботятся о своей жизни, поэтому, даже если они чувствуют малейшую опасность, они прячутся глубоко в места, куда не могут добраться глаза людей. Из-за этого их было трудно найти, а с ними еще сложнее иметь дело.

Они были худшим видом.

Джин Гым У обернулся, изо всех сил пытаясь подавить тревожное сердце. Жаль, что он не смог поймать Хьюкама, но было что-то более важное, что ему еще предстояло решить.

Джин Гым У полетел навстречу воинам, напавшим на секту Цинчэн.

Даже если Хеукам исчез, воины все равно атаковали секту Цинчэн. Это было доказательством того, что порядок Хьюкама соблюдается даже без заклинателя.

В глазах Джин Гым У У Цзинхуа вошел в клан Грома.

У Цзинхуа был единственным человеком, который не смог скрыть своего недоумения, когда Хеукам раскрыл свою личность.

Джин Гым-у был уверен, что У Цзинхуа знает о Хёкаме. Если Джин Гым У сможет подчинить себе У Цзинхуа, станет ясно, что правда о сегодняшнем инциденте будет раскрыта.

«Чааа!»

Джин Гым У со всей силы бросился к У Цзинхуа.

Квааанг!

* * * patreon.com/soundlesswind21 * * *

Глаза Пё-воля ярко засияли, услышав новость, принесенную стюардом Го.

«Секта Цинчэн…»

Конечным пунктом назначения Громового клана была гора Цинчэн.

Стюард Го подтвердил, что воины Громового клана вошли на гору Цинчэн. Однако люди Красной Виллы, включая Стюарда Го, на самом деле не могли войти в секту Цинчэн.

Поскольку сама гора Цинчэн считается территорией секты Цинчэн, они полностью запретили доступ посторонним. Если случайно управляющий Го или другие люди Красной виллы тайно проникнут на гору Цинчэн и будут пойманы сектой Цинчэн, это может оказать большое давление на Пё-воля.

По этой причине был подтвержден только конечный пункт назначения Громового клана, о котором было доложено Пё-волю.

Стюард Го также сообщил об этом письменно.

[Но было что-то странное.]

«Что это такое?»

[С ними были воины секты Высокого Неба и секты Джинсон.]

— Ты имеешь в виду, что они пошли с Громовым кланом?

[Это верно.]

Пё-воль обхватил подбородок правой рукой и постучал по подбородку пальцем. Поняв, что поведение Пё-воля — это привычка, которая проявляется, когда он глубоко задумался, стюард Го тихо вышел на улицу.

«Клан Грома затаил обиду на секту Цинчэн. Это я убил Нам Хосана, преемника Громового клана, но они знают, что он был убит сектой Цинчэн».

Это было то, что намеревался Пё-воль.

Чтобы заставить их так думать, он намеренно убил Нам Хосана, используя одну из техник секты Цинчэн.

«Более того, Тэ Ёнхо, лидер секты, также погиб от рук Му Чонджина, поэтому их негодование против них переполняется. Проблема в их способностях».

Поскольку он сам убил Нам Хосана, он знал силу Громового клана лучше, чем кто-либо другой. Они никогда не были достаточно сильны, чтобы отомстить секте Цинчэн.

Если бы у них был такой потенциал, члены секты не были бы так рассеяны после смерти лидера секты.

— А что, если они не разбросаны? Если бы они действительно были неорганизованы, они бы не смогли снова собраться вместе, не так ли?»

Мысли следовали одна за другой.

«Независимо от того, насколько хороши воины секты Высокого Неба и секты Джинсон, они всего лишь вспомогательные секты. Я не доверяю им добиться цели. Им должен помочь другой человек. Тот, кому Клан Грома может по-настоящему доверять и на которого можно положиться. Место, где они, не колеблясь, попросят о помощи… Это храм Сяолэйинь».

Пё-воль сразу пришел к выводу.

Секты в Цзянху не хотели бороться против секты Цинчэн, одной из престижных сект в Цзянху. Даже несмотря на то, что секта Цинчэн переживает период упадка из-за Му Чжон Чжина, это по-прежнему престижная секта, существующая уже сотни лет.

Бороться с такой престижной сектой было обременительно, ведь даже если бы они победили, в этом не было бы никакого смысла. От негативной реакции и противодействия народа Сычуани мало что выиграешь.

Если так, то секты Цзянху пришлось исключить из списка подозреваемых.

Пё-воль вспомнил запись в «Справочнике мастеров боевых искусств Чэнду».

В «Справочнике мастеров боевых искусств Чэнду» было написано, что источником Громового клана был храм Сяолэйинь.

Прошло много времени с тех пор, как Клан Грома стал независимым и обосновался в Чэнду, но тот факт, что их корни лежат в храме Сяолэйинь, не изменился.

Точно так же, как ребенок, избитый другом того же возраста, ищет своих родителей, было ясно, что воины Громового клана, потерявшие своего лидера секты, должно быть, попросили отомстить за них у храма Сяолэйинь.

«Без поддержки храма Сяолэйинь они бы не осмелились и мечтать о мести секте Цинчэн».

Поддержка Клана Грома не была чем-то плохим для храма Сяолэйинь.

Можно сказать, что на самом деле это была хорошая возможность для храма Сяолэйинь, потому что теперь они могут попытаться расширить свое влияние в Чэнду и Сычуани через Громовой клан.

Вопрос заключался в том, какую поддержку оказал храм Сяолэйинь Громовому клану.

— Они бы не послали большую армию. Им следует опасаться взглядов других кланов».

Храм Сяолэйинь — это сила, находящаяся за пределами Сайбэя.2

Независимо от того, насколько сильна вражда и борьба между двумя сектами, когда в их борьбу вмешивается внешняя сила, они объединяются и дают отпор третьей стороне.

Две крупные войны Цзянху доказали этот факт.

Было ясно, что храм Сяолэйинь также знал об этом факте.

Тогда у них остался только один выбор.

«Небольшое количество элит, которые могут поддержать Громовой клан».

Тем не менее, остается вопрос.

Даже если небольшое количество элиты будет отправлено, если следы храма Сяолэйинь останутся, у них не будет другого выбора, кроме как навлечь на себя гнев других могущественных сект.

Если бы вмешались другие секты, это наверняка стало бы трудным и для храма Сяолэйинь. В частности, серьезно пострадают их амбиции по расширению своего влияния, особенно в провинции Сычуань.

В храме Сяолэйинь наверняка знают об этом факте.

Тогда у них остался только один выбор.

«У них есть кто-то, кого они не против, чтобы его поймали, или кто-то, кого никогда не поймают».

Область применения постепенно сужается.

Пё-воль не переставал думать.

«Нелегко изменить ситуацию с небольшим количеством людей. Значит, человек, которого они отправили, должен обладать подавляющей силой или у него есть другие способности.

Пё-воль думал, что будет последнее.

Даже если бы человек обладал подавляющей силой, если бы он занимался боевыми искусствами храма Сяолэйинь, след неизбежно оставался бы позади.

Возможность отправки небольшого числа элит постепенно исчезает.

Особое внимание Пё-воль обратил на то, что Громовой клан сопровождали воины секты Высокого Неба и секты Чинсон.

Обе секты не имели серьезных контактов с Громовым кланом. Тем не менее, существовала высокая вероятность того, что две секты объединились, потому что у них было определенное соглашение друг с другом или что это было связано с огромной выгодой.

Однако, сколько бы Пё-воль ни думал об этом, он не нашел никакой пользы ни для секты Высокого Неба, ни для секты Джинсон. Трудно было сказать, что две секты были связаны прочной связью.

«Как они переместили две секты? Уступка или запугивание?

Пё-воль нахмурился.

Ни одна из этих предпосылок его не убедила.

Поселившись в Чэнду, Пё-воль через управляющего Го собрал приблизительную информацию о могущественных сектах, включая храм Сяолэйинь.

Среди содержимого храма Сяолэйинь, о котором сообщил управляющий Го, был особенно запоминающийся отрывок.

— В Цзянху есть человек, который хорошо владеет различными фокусами, но его уже давно нет в живых.

‘Магия? Что, если существует некая магия, способная контролировать разум?»

Каждое его предположение начало обретать смысл.

Наконец, разбросанные бусинки истины были пронизаны единой нитью и завершены.

Заметки SoundlessWind21

Надеюсь, вам понравилась глава~

Техника трансцендентного совершенствования. Raws: 초연심공(超然心功) 超перепрыгивать, перепрыгивать, превосходить

然 да, конечно

心 сердце, разум

功 достижение, заслуга

Сайбей. Raws: Saeoe, 새외를, 塞北 или 塞外 Сайбэй в древние времена относился к северу от Великой стены. Сегодня это относится к северо-западной части сегодняшнего Шаньси, большей части Внутренней Монголии, Ганьсу, Нинся, Шэньси и территории к северу от Великой стены за пределами Хэбэя.