Ранобэ: Том 6, Эпизод 9
Манхва: нет данных
Имя отца было Ёп Со Пхён.
В Сизан переехал отец Ёп Со Пхён. Он не мог понять, почему они приехали с Центральных равнин в Сизан, но они жили типично нормальной жизнью.
Пока монахи храма Сяолэйинь не посетили его много лет назад.
Когда прибыла первая группа монахов из храма Сяолэйинь, отец Ёп Со Пхена погиб. Он вышел защитить своего любимого внука и подвергся нападению монахов.
После этого Ёп Со Пхён запечатлел свое недовольство храмом Сяолэйинь. Чтобы как-то спасти своего ребенка, он собрал информацию о храме Сяолэйинь.
О храме Сяолэйинь было известно мало. Они тщательно заблокировали информацию о своей секте. И если кто-то случайно распространит слухи, которые могут принести хоть малейший вред храму Сяолэйинь, монахи будут преследовать его до самого конца ада и наказывать.
Из-за этих обстоятельств даже те, кто что-то знал о храме Сяолэйинь, молчали. Это потому, что они не знают, когда монахи храма Сяолэйинь придут за ними, если они когда-нибудь заговорят об указанной секте.
Никто не предоставил информации Ёп Со Пёну. Однако Ёп Со Пён не сдавалась.
Упорство отца после потери ребенка было настолько велико, что он докапывался даже до самой незначительной информации. Те, кто восхищался его упорством, поделились известной им информацией.
Словно подгребая упавшее на пол просо, Ёп Со Пхён неустанно собирал информацию о храме Сяолэйинь.
«Лучший человек в храме Сяолэйинь — лидер секты. Его зовут Хёлбуль. Говорят, что его боевые искусства достигли неба. Говорят, что он овладел техникой, называемой Высшим слоем Небесного Дракона».
Ёп Со Пхён не знал, что это за боевое искусство. Он только что услышал, что лучшее боевое искусство храма Сяолэйинь — это высший уровень Небесного Дракона, и Хёлбуль сумел овладеть им.
«Более дюжины человек служат руками и ногами Хёлбуля, включая Десять монахов. Есть триста монахов демонической крови2.
под руководством Десяти монахов Хёлбуля. Обе группы можно назвать главными силами специального назначения храма Сяолэйинь. Помимо двух предыдущих групп известно также, что существует еще около трех-четырех организаций, созданных для специальных целей, в том числе и для похищенных детей. Их создают как оружие специального назначения».
По сравнению с усилиями, которые он приложил для сбора информации, знания, которые знал Ёп Со Пён, на самом деле не были чем-то выдающимся. Это был уровень информации, который каждый мог получить, приложив лишь немного усилий.
Но для Пё-воля это очень помогло. Настоящий убийца соберет и проанализирует как можно больше информации, прежде чем приступить к работе.
Если бы это была нормальная ситуация, Пё-воль спокойно гулял бы по холодному лесу Намлинг, медленно собирая информацию.
Но на этот раз он не смог.
Как только Хеукам достигнет храма Сяолэйинь, все монахи храма Сяолэйинь поймут, что Пё-воль уже в пути, и таким образом подготовятся к его прибытию.
Чем больше времени он проведет в лесу Намлинг, тем невыгоднее это будет для него. Это потому, что защита храма Сяолэйинь станет еще сильнее.
Ему нужно ковать железо, пока оно горячо.
Им не следует давать времени на то, чтобы отреагировать должным образом.
Даже если Хеукам является членом храма Сяолэйинь, им будет трудно поверить информации, которую он предоставляет.
Это потому, что способности Пё-воля превосходили здравый смысл.
Таким образом, прекрасная возможность нанести удар — это когда монахи храма Сяолэйинь все еще сомневались. Если Пё-вол протянет еще немного, храм Сяолэйинь, возможно, уже убедит Хеукам.
Пё-воль поднялся со своего места.
А-Мён тоже встал.
— Я тоже пойду за тобой.
«Ерунда.»
Пё-воль холодно отпустил его и обернулся. Затем А-Мён схватил Пё-Воля за брюки.
«Почему? Я тоже могу помочь. Позволь мне пойти с тобой.
А Мён не был готов отпустить, пока Пё Воль не согласился. Но у Пё-воля не было причин мириться со своей глупостью.
Тук!
Пё-воль слегка ударил А Мёна по голове. А-Мён не смог даже закричать и потерял сознание.
Ёп Со Пхён принял тело А Мёна, который терял сознание.
«Мне жаль. Этот парень не спал спокойно с тех пор, как похитили его брата. Он думает, что это его вина, что его похитили. Бесполезно говорить ему, чтобы он не думал так».
«………»
«Никто не встретится на вашем пути. Я молюсь, чтобы вы были в безопасности в своем путешествии».
Ёп Со Пхён склонил голову перед Пё Воль.
Он не знал масштабов боевых искусств Пё-воля. Он даже не думал, что Пё-воль сможет разрушить храм Сяолэйинь.
Храм Сяолэйинь обладал слишком большой силой и влиянием, чтобы его мог разрушить один человек.
По той же причине многие кланы Сицзан не осмелились бросить вызов, хотя у них была неприязнь к храму Сяолэйинь.
Единственное, чего желал Ёп Со Пхён, — это чтобы Пё Воль нанес хотя бы небольшой ущерб храму Сяолэйинь. Он хотел дать им понять, что не все в Сицжане будут унижаться перед ними.
Ёп Со Пхён посмотрел на спину Пё Воль, не говоря ни слова.
«Пожалуйста, просто убей хотя бы еще одного…»
Он надеялся, что его желание будет передано Пё-волю.
Покинув деревню, Пё-воль вернулся в лес Намлинг.
Во время разговора с Ёп Со Пёном он полностью восстановил свою выносливость и силу. Съев простую и сухую еду, он вернулся в свое лучшее состояние.
Не было причин медлить.
Пё-воль подошел к ручью, который заметил раньше. Тот, что перед ним, отличался от других потоков.
Вкус воды немного изменился, а рыбы в ручье стало больше. Это означало бы, что этот ручей был лучшей средой для жизни рыбы, чем другие ручьи.
Пё-воль подумал, что это могло быть потому, что через это место сбрасывались человеческие фекалии.
Самая большая проблема, когда много людей живут вместе, — это фекалии. Все большие города прилагают все усилия для поддержания надлежащей канализационной системы.
Однако не было смысла содержать и иметь отдельный канализационный канал в лесу. Достаточно было воспользоваться близлежащим ручьем. Пё-воль подумал, что нынешний стрим является примером.
Как бы ловко они ни старались избегать взглядов людей, скрыть столь важное место им не удалось.
Пё-воль без колебаний вошел в ручей.
Пока он шел долго, его встретил незнакомый пейзаж. Но Пё-воль не был ослеплен пейзажем.
Он закрыл глаза и слушал только шум воды.
Было бы невероятно найти человека, который мог бы определить направление, лишь услышав шум воды. Но Пё-воль путешествовал так долго.
Это была далеко не легкая задача для человека идти по пути, по которому никогда раньше не ходили, полагаясь только на свой слух и блокируя все остальные чувства.
Однако для Пё-воля, который до предела тренировал свои чувства в подземной пещере, это было не так уж и сложно.
Спустя почти три часа или более водянистый запах и вонь стали особенно сильными. Вонь, проникшая в обоняние Пё-воля, почти снесла ему разум.
И только тогда Пё-воль наконец открыл глаза.
Впереди был огромный храм. Храм, откуда пришел Хеукам, сам по себе выглядел чудовищем.
Взгляд Пё-воля привлекла вывеска, висящая на главных воротах храма.
Храм Сяолэйинь.
Он наконец прибыл в пункт назначения.
Ручей, через который прошел Пё-вол, проникал в подвал храма Сяолэйинь. Как и ожидал Пё-воль, храм Сяолэйинь выбросил мусор и фекалии через ручей.
Даже издалека он чувствовал, как люди деловито перемещаются внутри храма Сяолэйинь.
Пё-воль осмотрел окрестности, используя свою ци, и ему показалось, что обычное движение внутри храма было довольно необычным.
Пё-воль без труда догадался, почему.
— Должно быть, он говорил обо мне.
Он уже догадался об этом, поэтому не был ни удивлен, ни взволнован.
Но сколько бы они ни укрепляли свою охрану, это было бесполезно. Пё-воль уже обеспечил себе идеальный путь проникновения.
Пё-воль вошел в поток, полный грязи.
Вода доходила ему до груди.
Вонь, от которой было трудно даже дышать, ударила ему в голову. Это был поток, полный фекалий, выделенных сотнями людей. Это было естественно, что ручей пах так».
Пё-воль легко вдыхал запах, от которого обычный человек мог бы потерять сознание, просто понюхав его. У него было спокойное выражение лица. Этот уровень зловония не действовал на Пё-воля, жившего в подземной пещере.
Он даже окунул голову в ручей с плавающими фекалиями. Его не волновало, что фекалии прилипнут к его телу.
Посередине появилась железная решетка размером с детское предплечье. Это было сделано на случай злоумышленника.
Была установлена ловушка, которая звонила в колокол с прикрепленной к нему нитью, если один из железных стержней был перерезан.
Казалось, даже ребенку невозможно пролезть сквозь железные прутья.
Но Пё-воль неосторожно просунул голову сквозь железные прутья».
Срреук!
Он проскользнул сквозь железные прутья, как змея. Как только он преодолел железные решетки, его уже было невозможно остановить.
Пё-воль высунул голову из потока.
Сквозь открытое пространство над ним можно было увидеть свет.
Открытое пространство представляло собой пространство между монахами храма Сяолэйинь, где они могли видеть, что происходит за кулисами. Пё-воль убедился, что вокруг никого нет, и вышел.
Поскольку в помещении пахнет, охрана по бокам была слабой. Никто из храма Сяолэйинь не предполагал, что посторонние могут вторгнуться в такое вонючее и грязное место.
Это была обычная лазейка среди сект, в которые никогда не вторгались посторонние. Поскольку ничего подобного раньше не случалось, они думают, что никогда больше не повторится.
Благодаря этому Пё-воль смог легко спрятаться внутри храма Сяолэйинь.
Первое, что сделал Пё-воль, — это нашел ближайший колодец и просто вытер грязь со своего тела. Не потому, что он был грязный, а потому, что боялся, что монахи обнаружат его по смраду от его тела.
Пё-воль заглянул внутрь храма Сяолэйинь, используя свою ци, чтобы высушить воду из своего тела.
Были слышны голоса монахов.
«Я не думаю, что кто-то станет пытаться проникнуть и спрятаться в штабе. Так какой смысл ходить по ночам?»
— Я тоже так думаю, но это приказ сверху, поэтому мы ничего не можем с этим поделать.
«За сотни лет нашей истории ни один посторонний не пробрался в храм. Кто вообще осмелится ворваться в наш штаб?»
— Разве ты не говорил, что это был приказ сверху? Не груби и будь начеку».
«Да!»
Недовольство монахов, которым пришлось среди ночи стоять начеку, пронзило небо.
Это было естественное недовольство тех, кто никогда не сталкивался с подобной работой. Пё-воль некоторое время смотрел на них, а затем скрылся в темноте.
* * *
В самом большом зале храма Сяолэйинь простиралась чёрная фигура.
Это был Хьюкам.
Перед Хёкамом стоял Хёльбуль, лидер секты храма Сяолэйинь, и Десять монахов.
Хёлбуль смотрел на Хёкама холодными глазами.
— Так ты хочешь сказать, что тебя преследовал убийца и ты сбежал сюда?
«Мне жаль.»
«И ты ни разу не слышал его голоса, не говоря уже о лице убийцы?»
«Да.»
Голос Хьюкама постепенно понизился. С другой стороны, гнев на лице Хёлбуля усиливается.
Он стучал кулаками по столу и кричал:
Хлопнуть!
«Думаешь, это имеет смысл? Вас преследовал убийца больше месяца, а вы даже не видели его лица? Более того, ты боишься убийцы? Даже после всей поддержки, которую я тебе оказал, я не могу поверить, что ты меня так подвел».
«Но, лидер секты, ты должен мне поверить! То, что я говорю, правда. Он определенно настоящий. Он-«
«Хорошо. Допустим, есть такой человек. Но подумать только, что ты не сможешь отделаться даже от убийцы?
«Это потому, что у меня не было достаточно подготовки… Если у меня будет достаточно времени, я обязательно смогу от него избавиться! Пожалуйста, дай мне шанс!»
Тук!
Хьюкам ударился головой об пол и умолял.
Хёльбуль нахмурился и посмотрел на Хёкама.
«У этого ребенка нет причин лгать».
Он хорошо знал гордость Хьюкама. Если Хьюкам, который скорее умрет, чем признает свою неудачу, говорит такие вещи, то существует высокая вероятность того, что все, что он сказал до сих пор, было правдой.
Хёльбуль посмотрел на Десять монахов.
«Ребята, что вы думаете?»
Десять монахов перешептывались друг с другом и собирали свое мнение. Тогда старший из монахов ответил:
«Все знают, что Хьюкам не из тех, кто лжет. Не будет ложью сказать, что он пришел в сопровождении кого-то, преследовавшего его. Он должен быть наказан, но, поскольку он отомстил секте Цинчэн, его можно помиловать».
«Это так?»
«Вместо этого нам следует поймать убийцу, который угрожал Хьюкаму. Найти его будет сложно из-за массивов в Намлингском лесу, поэтому я думаю, что было бы неплохо на всякий случай выпустить охотничьих собак».
«Охотничьи собаки?»
«Да. В то же время монахи-демоны, находящиеся под моим командованием, хорошо разбираются в подобных вещах. Если вы позволите им уйти, они смогут поймать убийцу».
«Хм! Их достаточно?»
«Этого будет достаточно. Каким бы великим ни был убийца, он наверняка утомится, блуждая по лесу. Поймать такого человека так же легко, как мужчине заполучить женщину»
«У вас есть пункт.»
Хёльбуль покачал головой.
Атмосфера в зале собиралась, чтобы разгадать сумасшедшего. Но в этот момент Хьюкам кричал внутри.
‘Нет! Этого не достаточно. Как ты собираешься поймать его, имея только монахов демонической крови? Он не так прост, как ты думаешь!
Хьюкам горел до безумия.
Мысленно он хотел сказать, что им следует поднять свою бдительность до самого высокого уровня и выпустить больше войск, чтобы поймать его. Но атмосфера вокруг него была не в его пользу.
не в его пользу
Если бы он сказал здесь еще хоть слово жалобы, он думал, что его допросят и запрут в глубине подвала.
Хёльбуль и Десять монахов остались.
Зная об этом, Хьюкам опустил голову и сомкнул губы.
«В конце концов, единственный, кому я могу доверять, — это я сам».
Заметки SoundlessWind21
Спасибо за чтение!
Высший слой Небесного Дракона. Raws:천룡층층층무상강 (天龍層層無上里) 天 небо, рай, бог
龍 дракон
層 история, слой
層 история, слой
無 высший, высший
上 высший, высший
里 единица расстояния, деревня
Монахи демонической крови. Raws: 마라혈승(魔羅血僧) 魔 демон, злые духи, магическая сила.
羅 сетка для ловли птиц, марля
血 кровь
僧 буддийский священник
