Ранобэ: Том 7, Эпизод 10
Манхва: нет данных
«Хнгг!»
Сома вытянулся и вышел из гостевого дома.
Лицо Сомы выглядело настолько невинным, что трудно было поверить, что прошлой ночью он убил пять человек.
Сома огляделся вокруг полуприкрытыми глазами, а затем часто ходил к колодцу за гостевым домом.
Челгрунг!
С каждым его шагом семь колес, висевших у него на шее, ударялись друг о друга, издавая чистый металлический звук.
«Хииик!»
«Хеук!»
Воины, услышав шум издалека, поспешно обратились в бегство. Только услышав звук грохота колес, они поняли, что Сома рядом.
Воспоминания, которые Сома оставил воинам прошлой ночью, были настолько сильны.
Недаром Сому прозвали Маленьким Патрулем1.
с ночевкой.
То, как он выглядел вчера, стало для людей большим шоком. Однако сам Сома этого не знал.
«Хм?» беззвучный ветер 2 1 . ком
Сома, подошедший к колодцу, наклонил голову.
Потому что первым мылся другой человек.
«Ах!»
Женщина, которая черпала воду из колодца и умывалась, вздрогнула, увидев Сому.
Девушку с красивым мокрым лицом и круглыми глазами звали Мок Гахье.
Сома посмотрел на нее и улыбнулся.
«Привет, милая сестренка!»
«Х, привет!»
Голос Мок Гахе дрожал.
Потому что она помнила события прошлой ночи.
— Да, ты можешь сначала пойти и помыться.
«Нет! Сестра была здесь первой. Можешь заканчивать мыть посуду.
«Это… это нормально?»
«Да!»
Сома кивнул и сел на большой камень у колодца.
Мок Гахье искоса взглянул на Сому.
Это был мальчик лет шести или семи, одетый в поношенную черную одежду и с виду безупречный.
Он был красивым мальчиком, которого мог полюбить любой.
Однако эта мысль исчезла, как только она увидела семь колец, свисающих с шеи Сомы. Прошлой ночью Сома превратил с помощью этого колеса целых пять воинов в призраков.
Впервые в жизни Мок Гахье видела такое ужасающее зрелище.
Ирпупу!
Мок Гахе хотела как можно скорее покинуть колодец. Поэтому она умылась быстрее, чем обычно.
Затем Шен внезапно услышал детский голос Сомы.
«Не надо так спешить, старшая сестра!»
«Хм?»
«Мой медленно».
«Это, это…»
Мок Гахе была смущена словами Сомы. Было такое ощущение, будто он прочитал ее мысли.
Увидев, как она заикается с широко открытым лицом, Сома ухмыльнулся.
«Что бы ни случилось, я не убью тебя. Хорошо?»
«О, спасибо!»
Мок Гахе не за это должен быть благодарен. Кажется, она не знала, о чем говорит. Ее наивность заставила Сому улыбнуться.
Мок Гахе вышла из колодца, не вытерев должным образом воду с лица.
— Ты такая наивная, старшая сестра.
— пробормотал Сома, глядя на спину Мок Гахье, которая уходила от него.
Разница между реальным возрастом Мок Гахе и Сомы была невелика. Однако, прожив долгое время с появлением ребенка, разум его тоже не вырос и он остался ребенком. Поэтому он, естественно, назвал Мок Гахе своей старшей сестрой.
Сома набрал воды и грубо вымыл лицо, прежде чем вернуться в гостевой дом.
В гостевом доме Пё-воль и У Чан-рак уже начали есть.
— Э-э, ты хорошо спал? беззвучный ветер 21
У Чжан Рак поприветствовал Сому с неловким выражением лица.
Воспоминания о вчерашнем вечере все еще были в его памяти, из-за чего он говорил неловко.
Сома ухмыльнулся, садясь.
Реакция У Чан-рака не была новой, поскольку у него уже был подобный опыт с Мок Гахе.
Все те, кто хотя бы немного узнавал его истинную природу, всегда начинали вести себя с ним осторожно.
«Есть.»
Только Пё-воль относился к нему последовательно. Так что Пё-воль ему понравился. Он был уверен, что только Пё-воль не изменится, что бы он ни делал.
«Да!»
Сома широко улыбнулся и сел рядом с Пё-волем.
Еды, разложенной на столе, было необычайно много.
Было очевидно, что в гостевом доме «Западный ветер» большое внимание уделяли еде, которую им подавали.
Помимо того, что он был удивлен силой и жестокостью Сомы, ему угрожал лидер секты клана Ветра и Грома Ли Юлсан. Из-за него ему пришлось вставать с рассветом и готовить изо всех сил.
Благодаря этому Пё-воль и его компания смогли утром насладиться вкусной едой.
Закончив трапезу, Пё-воль спросил У Чан-рака.
— Вы наняли наемника?
«Да! Лидер секты Клана Ветра и Грома специально прислал своих лучших людей из своей гильдии наёмников. Он сказал, что он также будет платить комиссию».
— Похоже, о тебе немало позаботились.
«Это все благодаря Тебе, Господь. Спасибо.»
У Чжан Рак склонил голову и поблагодарил его.
Чтобы найти полезного наемника, человеку придется с рассвета бродить по гильдии наемников. Таким образом, человек потратит много времени и усилий, чтобы проверить силу и характер наемника. Но благодаря вмешательству Ли Юлсана этот трудоемкий процесс удалось пропустить.
До сих пор он нанимал наемников из Дачжоу десятки раз, но это был первый раз, когда с ним обращались подобным образом.
У Чан-рак еще раз осознал, какой статус имел Пё-воль в Сычуани.
— спросил Пё-воль у Чан-рака.
«Какой график?»
«Ах, сейчас мы планируем поехать в Бишан по дороге. Мы сядем на другую лодку из Бишаня в Эньши в провинции Хубэй, а затем по суше доберемся до провинции Хэнань. Как только мы прибудем в Хэнань, господин Пё сможет отправиться в Тяньцзуншань на востоке, а мы отправимся в храм Шаолинь на севере».
«Значит, мы вместе собираемся в Хэнань?»
«Это верно. Мы хорошо позаботимся о лорде Пё».
«Хорошо.»
Пё-воль кивнул.
С другой стороны, после того, как он закончил репортаж, спина У Чжан Рака была мокрой от холодного пота. Отчетность не должна была быть таким уж большим делом, но поскольку человеком, с которым он имел дело, был Пё-воль, он, сам того не осознавая, занервничал.
Пё-воль не сказал ничего, чтобы утешить У Чан-рака. Он знает, что что бы он ни сказал, другой человек никогда этого не примет.
Более того, он даже не хотел быть таким внимательным.
Не его дело, будут ли из-за него У Чжан Раку тяжелые времена или нет.
Его единственным интересом было как можно скорее прибыть в Тяньчжуншань, где находится дом Джин Гым У.
В этом отношении У Чжан Рак был весьма полезен. В этот момент было нелегко найти такого полезного проводника, как У Чжан Рак.
Если он поедет с ним, он сможет путешествовать с комфортом. Насколько это было возможно, он не хотел идти по трудному пути.
Больше всего Пё-воль ненавидел тратить время на бесполезные дела. Ему хотелось сделать много вещей, поэтому он не хотел тратить свое драгоценное время.
Закончив есть, Пё-воль вышел и увидел около дюжины незнакомцев. Все они были посланы Ли Юльсаном, и все они излучают неистовую энергию.
Все эти люди были из гильдии наёмников.
На их лицах было видно волнение. Всех их вызвал Ли Юльсан и прочитал им подробные лекции.
Но не все из них были такими.
Некоторые смотрели на Пё-Воля тонкими вызывающими глазами.
Эти люди по своей природе свободные и дикие, они скорее умрут, чем будут к чему-то привязаны. Это также было причиной того, что они стали наемниками, поскольку они также ненавидели, когда их заставляли выполнять работу. Однако Ли Юльсан был настолько силен, что они не могли открыто показать свое обиженное выражение лица.
Ли Юлсан лишь приказал наемникам подчиняться Пё-волю, но не раскрыл свою истинную личность. Так что недовольство было неизбежно.
У Чжан Рак вышел вперед и сказал:
«Меня зовут У Чжан Рак. Я руковожу этой экспедицией. Вы не представляете, как приятно, что все здесь с нами. Я с нетерпением жду сотрудничества со всеми».
Он уловил атмосферу среди наемников и попытался смягчить ее.
Вперед вышел мужчина лет тридцати. Это был впечатляющий мужчина с толстыми шрамами на лице и острыми глазами.
Он поприветствовал У Чан-рака:
«Приятно познакомиться, Лорд Ву! Меня зовут Ко Иль Паэ. Возможно, меня не хватает, но я за них отвечаю. Если вам что-нибудь понадобится, просто дайте нам знать».
«Ха-ха! Пожалуйста, позаботьтесь о нас».
«Мы желаем тебе всего наилучшего.»
Ко Иль Паэ слегка опустил голову.
В его поведении не было и намека на подобострастие.
У Чжан Рак удовлетворенно улыбнулся.
По его уверенной ауре он мог сказать, насколько силен был Ко Иль Пэ. Фактически, Ко Иль-пае был самым доверенным человеком в гильдии наёмников. Это также причина, по которой Ли Юльсан назначил его ответственным за других наемников.
У Чан-рак раскрыл Ко Иль-пэ личность Пё-воля. Он знает, что рот Ко Иль Паэ тяжелый.
Ко Иль-паэ мрачно посмотрел на Пё-воля.
— Значит, он жнец…
Ему только пришло в голову, что он выполняет сложную миссию. Никто никогда не сталкивался с Пё-волем и не попадал в хорошее место. Но теперь он не может повернуть назад.
«Все, что я могу сделать, это молиться, чтобы ничего не случилось…»
«Ах!»
— воскликнула Мок Гахе, сама того не осознавая.
Это произошло из-за мальчика, которого она встретила перед колодцем.
«О, здравствуй, старшая сестра!»
Сома энергично махнул рукой, как будто был рад встрече с ней.
Сегодня они встретились уже во второй раз.
Если бы она не увидела истинную природу Сомы, она бы рассмеялась и восприняла это как начало дружеских отношений. Однако это событие настолько глубоко запечатлелось в ее памяти, что его невозможно было забыть в одночасье.
Мок Гахе неловко улыбнулась.
«Х, привет!»
— Ты тоже сегодня уезжаешь?
«Да!»
«Я понимаю. Мы тоже сегодня уезжаем. Я думаю, так и должно быть».
— Ну, я не…
«В любом случае, было приятно с вами познакомиться. Я никогда не забуду твое лицо. Я обязательно это запомню».
«Т, спасибо!»
В этот момент Мок Гахье почувствовала, как что-то поднимается из глубины ее сердца.
Сома не говорила это с каким-то особым намерением, но сочетание ее нынешней ситуации и ее тревожного психологического состояния заставило ее почувствовать себя особенной.
«Эй, хочешь съесть это по дороге?»
Мок Гахе порылась в своей сумке и вытащила что-то завернутое в бумагу.
«Что это?»
«Это вяленая говядина, которую я приготовила сама. Это будет съедобно на ходу.
«Действительно? Ух ты! Спасибо.»
Сома широко улыбнулся и подпрыгнул.
Мок Гахе улыбнулась при виде Сомы, которая выглядела как ребенок.
Усилия, которые она приложила к приготовлению вяленого мяса, хотя у нее не получалось готовить, невозможно было выразить словами. Мясо она купила сама, разделала и закоптила.
Она несколько раз поджигала мясо из-за неправильного управления огнем. Итак, после стольких страданий она приготовила вяленую говядину.
Эмоции Мок Гахе были настолько сильными, что она с радостью дала Соме драгоценную еду, которую она даже не пробовала.
Глядя на ее слегка покрасневшие глаза, Сома спросил:
«Старшая сестра, ты плачешь?»
«Нет! Сейчас я должен идти. До свидания. Скоро увидимся, если так суждено.
«Хорошо! До скорой встречи, сестра.
Сома махнул рукой.
Мок Гахе улыбнулся. Затем она покинула гостевой дом верхом на лошади вместе с Шин Мугумом.
Когда она оглянулась, Сома все еще махал рукой.
Как ни странно, она больше не боялась Сомы. Мок Гахе неосознанно махнула рукой Соме.
Сома отреагировал еще более яростно.
«Пф!»
В конце концов она рассмеялась.
— Кажется, сегодня утром у тебя хорошее настроение.
Шин Мугум, ожидавший Мок Гахе возле гостевого дома, сделал озадаченное выражение.
«Просто лучше, чем обычно».
«Какое облегчение. Но настоящие трудности начинаются сейчас».
Слова Шин Мугума заставили Мок Гахе снова вспомнить свою собственную ситуацию.
Цвет лица Мок Гахе быстро потемнел.
На лицо Шина Мугама, который смотрел на нее, тоже упала темная тень.
«Пойдем.»
Заметки SoundlessWind21
Спасибо за чтение!
Малый патруль. Raws: 소염라 (小閣邏). 小 xiώo – маленький, крохотный, незначительный
閣 gé – палата, павильон, кабинет
邏 luó, luò – патрулировать, осматривать, наблюдать
