Глава 161

Ранобэ: Том 7, Эпизод 11

Манхва: нет данных

Пё-воль посмотрел на Сому.

Сома продолжал что-то бормотать себе под нос даже после выхода из гостевого дома.

Когда глаза Пё-вола встретились с Сомой, тот поспешно спрятал то, что держал за спиной. Пё-воль прищурился и нахмурился, увидев необычный вид Сомы.

Сома осознал свою ошибку и застенчиво улыбнулся.

«Хе-хе!»

«Что это такое?»

«Это вяленая говядина, приготовленная старшей сестрой, которую я встретил в гостевом доме. Хочешь немного?»

«Все в порядке.»

При ответе Пё-воля легкое напряжение на лице Сомы растаяло, как снег.

Вяленая говядина, которую дала ему Мок Гахье, была восхитительной. Сначала он думал, что ему удастся только откусить кусочек, но вскоре не смог остановиться.

Когда он пришел в себя, то понял, что съел уже три четверти.

Сома аккуратно сложил остатки вяленого мяса себе на руки.

«Я собираюсь сохранить это с этого момента…»

Он решил, что в следующий раз, когда встретится с Мок Гахье, ему нужно будет узнать секрет приготовления вяленой говядины.

Дорога в Бишан прошла гладко.

Это произошло потому, что У Чан-рак и его группа хорошо знали направления Цзянху, и недавно присоединившийся наемник двигался в полном порядке.

В частности, Ко Иль-паэ хорошо руководил наемниками.

Помимо хорошей репутации в гильдии наемников, он также обладал навыками руководства людьми.

Пока они путешествовали, он не пренебрегал своей обязанностью заранее отправлять наемников вперед, чтобы проверить и разведать, возникнут ли какие-либо проблемы. Он также поручил наемникам стоять на страже, даже когда группа взяла перерыв.

Благодаря ему У Чжан Рак и его группа смогли комфортно передвигаться.

Выйдя из гостевого дома «Западный ветер», уже наступил вечер.

Ко Иль Паэ подошел к У Чжан Раку и сказал:

«Похоже, сегодня нам придется разбить лагерь на улице».

«Я понимаю. Где нам следует разбить лагерь?»

«Впереди протекает ручей, а рядом ровная площадка. Вероятно, у нас не будет проблем остаться там на ночь.

«Если это так, то давай разобьем там лагерь».

«Хорошо. Я сообщу другим».

Ко Иль-паэ вернулся к наемникам и дал указания.

У Чжан Рак долго смотрел на Ко Иль Паэ.

«Он очень желанный талант. Было бы весьма обнадеживающе, если бы я мог привести такого человека в поместье».

Нетрудно было нанять кого-то, кто силен в боевых искусствах. Повсюду можно найти много сильных воинов. Однако не так уж много людей одновременно сильных и умных.

Это связано с тем, что такие люди часто принадлежали к престижным сектам, поэтому их трудно найти среди наемников.

У Чжан Рак подумал, что попытается завербовать Ко Иль Паэ позже.

Его взгляд внезапно обратился назад. Он хотел убедиться, что Пё-воль и Сома хорошо следят за ним. Эти двое хорошо следовали верхом на лошадях.

Вопреки его первоначальным опасениям, Пё-воль и Сома не доставили никаких проблем.

Люди часто удивляются крылатой фразе Сомы: «Могу ли я убить их?» Но, к счастью, Пё-воль каждый раз останавливал Сому, поэтому проблем не возникало.

У Чан-рак погнал свою лошадь в сторону Пё-воля.

«Ручей находится чуть дальше. Сегодня вечером мы разобьем лагерь на равнине возле ручья.

«Делай как хочешь. Вы не обязаны мне обо всем докладывать».

«Хорошо.»

Ву Чан Рак ушел с неловким выражением лица.

Пё-воль огляделся вокруг.

Как сказал У Чан-рак, местность пригодна для стоянки.

Это место было широко открыто, и никому было трудно прокрасться за ними. Кроме того, ручей, проходящий рядом с равниной, позволял легко добывать питьевую воду.

В таком месте не будет проблем с ночевкой.

Некоторые уже слезли с лошадей и готовили лагерь. Они усердно работали, устанавливая палатку и разжигая костер.

Люди У Чан-рака готовили еду, а Ко Иль-пае и другие наемники обыскивали местность на предмет возможных опасностей.

Благодаря общим усилиям им удалось завершить подготовку к идеальному лагерю до захода солнца.

«Все, возьмите миску».

— крикнул один из людей У Чан-рака. Он очень хорошо готовил, поэтому отвечал за приготовление еды.

То, что он приготовил, было неизвестной кашей.

Он сделал это, повесив большой горшок над костром и высыпав сразу все заранее подготовленные ингредиенты. Вкус оказался весьма вкусным.

«Хороший!»

«Это съедобно!»

Когда наемники съели ложку, они не могли не удивиться.

Большинство из них уже привыкли утолять голод затвердевшими рисовыми лепешками или сушеной пищей, которые готовили заранее. Так что возможность есть нормальную еду, пока они разбили лагерь на улице, была невероятной.

«На этот раз у нас все отлично».

— пробормотал Ко Иль-пае, пока ел кашу.

Он не знает, что это такое, но видел довольно много ингредиентов. Он предполагал, что повар не добавил бы ничего такого, что нельзя было бы съесть, поэтому решил, что сможет с уверенностью съесть кашу.

Пё-воль тоже взял миску с кашей и сел на ближайший камень. Чтобы съесть кашу, он стянул шарф, закрывавший лицо.

Когда его лицо было обнаружено, среди наемников вспыхнул бунт.

«Сумасшедший!»

«Боже мой! Я не могу поверить, что у него было такое лицо».

«Это действительно мужское лицо?»

Они забыли о совете Ли Юльсана и открыто уставились на лицо Пё-воля.

В этот момент холодный голос Ко Иль Паэ привлек их внимание.

«Будьте осторожны все. Все люди, которых заворожило его лицо, уже отправились в ад. Эта великолепная оболочка — всего лишь камуфляж, затуманивающий глаза людей. Внутри него скрывается монстр, которого вы даже не представляете. Если мы сделаем что-то не так, нас всех съедят. Причина, по которой лидер секты клана Ветра и Грома предупредил нас, не в том, что он трус. Вот насколько страшен этот человек…» так что если ветер 21

«…………..»

В одно мгновение среди них воцарилась страшная тишина.

«Все, будьте осторожны. Нам лучше не вмешиваться в его дела».

«Прошло много времени с тех пор, как я видел «Вечер небесный величественный»1.

такой нервный».

Та, которая открыла рот, была исключительно доброй.

Хотя на лице у нее было много пепла, любой, у кого хороший глаз, сразу понял бы, что это женщина, одетая как мужчина.

Взгляд Ко Иль Паэ обратился к ней.

«Хаджин!»

«Неужели он настолько опасен? Достаточно, чтобы Величественный Небесный Ветер поджал хвост, как собака?

«Моего объяснения на самом деле все еще не хватает».

— Значит, он большой человек.

Взгляд женщины, одетой как мужчина, обратился к Пё-волю.

Ее звали Сеол Хаджин.

В гильдии наемников она так же известна, как Ко Иль Пэ.

Когда она впервые появилась в гильдии наёмников, она работала со своим первоначальным внешним видом. Но когда к ней без остановки приближались мужчины, очарованные ее красотой, позже она решила одеться как мужчина.

Конечно, все мужчины, которые ее преследовали, рано ушли на пенсию. Они были либо зарезаны, либо серьезно ранены. беззвучный ветер21

Вот насколько сильны были ее боевые искусства.

Лицо у нее красивое, но руки жестокие. Так что наемникам, знавшим ее истинную сущность, лучше не флиртовать с ней.

Сеол Хаджин завороженно смотрел на лицо Пё-Воля.

«Это слишком много. Это жульничество.»

Ее сердце, которое, как она думала, стало тупым за время жизни в Цзянху, тяжело колотилось.

Прошло много времени с тех пор, как она чувствовала себя так.

— сказал Ко Иль-пае Сеолу Хаджину.

— В любом случае, я тебя предупредил.

«Хорошо хорошо. У меня на ухе появится струп, так что перестань говорить.

Сеол Хаджин раздраженно махнула рукой.

Ко Иль Пае на мгновение посмотрел на Сеола Хаджина, прежде чем обернуться.

«Она умный ребенок, поэтому хорошо о себе позаботится».

Никакой симпатии среди наемников не было. Если он даст еще какой-нибудь совет, кроме этого, это будет иметь только противоположный эффект.

Ко Иль-паэ успокоил нервы и доел остатки каши.

* * *

Когда они закончили есть, компания приготовилась спать. Собственно, готовить больше было нечего. Все, что им нужно было сделать, это свернуться калачиком и спать с костром посередине.

Те, кто был подготовлен, укрылись заранее принесенными одеялами, а те, у кого одеял не было, просто свернулись калачиком и спали.

Большая часть наемников относилась к последнему делу. Для них, веривших в свое сильное тело и привыкших к суровому миру, такие вещи, как одеяла, считались не чем иным, как роскошью.

Наемники решили переночевать у отдельного костра немного в стороне от того места, где спал У Чжан Рак и его группа.

К счастью, каждый овладел некоторыми навыками и смог выдержать небольшой холод.

Пё-воль тоже сидел один, немного дальше от вечеринки.

Не только потому, что У Чан-рак и наемники не хотели быть с ним, сам Пё-воль не любил находиться среди толпы.

То же самое было и с Сомой.

Он забрался на дерево далеко от лагеря, где остановилась группа, и заснул один.

Как бы он ни следил за Пё-волем и ни любил его, ему все равно хотелось спать одному.

Внешний вид Сомы напоминал маленькую летучую мышь.

Пё-воль посмотрел на небо, используя мантию Черного дракона в качестве одеяла. Если он раскроет Мантию Черного Дракона обеими руками, внутри смогут оказаться два человека.

Бесчисленные звезды украсили ночное небо, как будто оно вот-вот упадет.

Это зрелище он видел бесчисленное количество раз после выхода из подземной пещеры. Но сколько бы он ни смотрел на это, он не мог насытиться этим.

Он также мог слышать звуки насекомых. Ему тоже не хватало звука.

Подземная пещера, где он провел половину своей жизни, представляла собой совершенно неподвижное пространство.

Там тоже была жизнь, но не было ни одного существа, которое выражало бы себя вслух так.

Это была суровая среда, в которой могли выжить только существа, способные тщательно спрятаться. Поэтому Пё-волю, привыкшему к такой обстановке, этот мирный пейзаж показался ему незнакомым.

Все уснули, кроме тех, кто стоял на страже вдалеке.

Но Пё-воль не мог спокойно заснуть. Он просто смотрел на небо, используя руку как подушку.

Визг!

Звук чьих-то движений достиг его ушей.

Можно было уже сказать, что человек двигался осторожно, но этого было недостаточно, чтобы обмануть уши Пё-воля.

Взгляд Пё-воля стал острым.

Шаги становились все громче и громче. Это могло означать только то, что хозяин шагов приближался к Пё-волю.

Рука Пё-вола тихо повернулась к призрачному кинжалу на его поясе. Однако вскоре Пё-воль выпустил руку, державшую призрачный кинжал.

Это произошло из-за запаха, проникшего ему в нос.

Кто-то высунул голову и посмотрел на Пё-воля.

Это была Сеол Хаджин, женщина, одетая как мужчина.

Сеол Хаджин посмотрел на Пё-воль, как будто она смотрела на что-то странное. Она была похожа на любопытную кошку.

Пё-воль посмотрел на Сеола Хаджина, не двигаясь со своего места.

Сеол Хаджин внезапно развязала ей волосы.

Ее темные волосы падали водопадом, раскрывая ее истинный облик.

Она была красива.

Даже если бы она была наемницей, ее все равно можно было бы считать красивой.

Но ее внешнего вида было недостаточно, чтобы произвести впечатление на Пё-воля. Пё-воль уже обнимал женщин, которые были намного красивее ее.

Однако он не был настолько безжалостен, чтобы отвергнуть женщину, пришедшую к нему на собственных ногах.

Просто взглянув в глаза Сеола Хаджина, он мог понять, чего она хочет.

Была только одна причина, по которой женщина могла прийти к мужчине, спящему одному посреди ночи.

Пё-воль поднял свою мантию Черного Дракона. Сеол Хаджин тут же вошла, как будто ждала.

Надев Мантию Черного Дракона, Сеол Хаджин прошептал:

— Я слышал, что ты опасный человек?

«…………».

«Мне нравятся опасные мужчины».

Сеол Хаджин покусал Пё-воля за ухо.

Она знала, как возбудить мужчину.

Точно так же, как мужчинам нравятся красивые женщины, женщинам нравятся красивые мужчины. Более того, Пё-воль был настолько красив, что словами просто не передать, насколько он был красив.

В тот момент, когда Сеол Хаджин увидела его, все ее тело заволновалось.

Именно по этой причине Сеол Хаджин пришел и нашел Пё-Воля, как бездомного кота.

Чистые белые руки Сеола Хаджина впились в одежду Пё-воля и проследили его обнаженную кожу.

— Ты можешь обращаться со мной грубо.

Буук! беззвучный ветер21

Пё-воль тут же стянула с себя одежду.

Ее чистая белая плоть была видна под мантией Черного Дракона. Обычные люди не смогли бы этого увидеть, но Пё-воль мог ясно видеть это в темноте.

Пё-воль, который какое-то время ценил обнаженное тело Сеола Хаджина, сел на нее.

«Ах!»

Сеол Хаджин неосознанно ахнула от внезапного веса Пё-вола на ней.

Пё-воль яростно жаждал ее, накрывая ее губы своими. Ее стоны не могли вырваться наружу и задерживались во рту Пё-воля.

Сеол Хаджин почувствовала давление, как будто ее обвила гигантская змея.

Выступать за нее было уже слишком поздно.

Пё-воль не собирался отпускать Сеола Хаджина, пока тот не будет удовлетворен. И он не умел быть легко удовлетворенным.

Это было решение Сеола Хаджина прийти, но Пё-воль должен был отпустить ее.

Внутренняя часть мантии Черного Дракона была наполнена жаром их двоих.

Прежде чем она это осознала, обнаженное тело Сеола Хаджина было мокрым от пота.

Было уже раннее утро, когда Сеол Хаджин покинул Мантию Черного Дракона. Она привела в порядок свою растрепанную одежду и волосы, прежде чем вернуться к другим наемникам, как ни в чем не бывало.

Однако времени скрыть покраснение на лице не хватило.

Сеол Хаджин взглянул на то место, где находился Пё-воль.

«Он действительно большой человек».

Заметки SoundlessWind21

Спасибо за чтение!

Величественный Небесный Ветер. Raws: Чхонха Ынпунгдо, 천하의 응풍도 (雄風刀). 雄 xióng – мужчина своего вида, герой, мужественный

風 fēng, fěng, fèng – ветер, воздух, манеры, атмосфера.

刀 дао – нож, старая монета, мера