Ранобэ: Том 7, Эпизод 13
Манхва: нет данных
Команда по преследованию демонов покинула лагерь рано утром.
Поскольку одновременно двигались двадцать лошадей, они не могли не вызвать волнение. В конце концов, большинство людей из группы У Чжан Рака проснулись от звука их ухода.
«Эти грубые ублюдки!»
«Разве не вежливо попрощаться, когда уходишь?»
«Если бы я знал, что они будут такими, я бы поступил бессовестно. Мне они все равно не нравятся».
Наемники выплеснули шквал жалоб.
Сома тоже пробормотал про себя:
«Я определенно должен был убить их всех вчера».
Он посмотрел на Пё-воля обиженными глазами. Однако, когда его глаза встретились с Пё-волем, он тут же изменил выражение лица и подарил ему свою характерную улыбку.
У Чан-рак подошел к Пё-волю и сказал:
«Раз уж это уже так, мы можем уйти пораньше».
«Хорошо.»
Получив разрешение Пё-воля, У Чан-рак приказал своим людям уйти.
Подчиненные У Чжан-рака и наемники очистили лагерь и сразу же направились в Бишань.
На лицах у всех было усталое выражение. Сон на грунтовой дороге нисколько не избавил их от усталости от поездки.
Им было бы лучше приехать в Бишан немного раньше, чтобы наконец отдохнуть в гостевом доме.
Партия двинулась без перерыва.
В результате они смогли прибыть в свой первый пункт назначения, Бишан, еще до захода солнца.
«Были здесь!»
«Наконец-то мы можем отдохнуть в гостевом доме!»
Приветствия раздавались отовсюду.
У Чжан Рак нашел самый большой гостевой дом в Бишане и забронировал им номера.
«Сегодня мы отдохнем здесь и отправимся завтра утром на первом корабле. Отдохни до тех пор».
Все приветствовали его слова и разошлись по своим комнатам.
Пё-воль и Сома также получили отдельные комнаты.
В комнате была только маленькая кровать, но это было намного лучше, чем спать на твердом тротуаре.
Пё-воль на мгновение оглядел комнату, а затем вышел.
Все остальные устали от ночевки на улице, но для него все было по-другому. Он жил в гораздо худших условиях, чем эта. Ночевка на открытом воздухе не была большой проблемой для Пё-воля, который вырос в подземной пещере.
Пё-воль счел более продуктивным гулять по Бишану, чем отдыхать в его комнате.
Пё-воль вышел из гостевого дома и прогулялся по городу Бишан.
Бишан оказался гораздо меньшим городом, чем ожидал Пё-воль. По размерам он несравним с Чэнду, но, тем не менее, все было на месте.
У Пё-воля не было определенного пункта назначения, поэтому он шел, куда мог.
Солнце уже садилось, но на улице все еще гуляло немало людей.
Пейзаж был разным везде, где жили люди.
Пё-воль сел в чайном домике.
Чайный домик — это место, где продают чай, поэтому там сидело и разговаривало довольно много людей. Им было достаточно места, чтобы пообщаться за чашкой чая.
Куда бы он ни посмотрел, он был единственным, кто пришёл один. И все же Пё-воль не думал, что ему одиноко.
Он не чувствовал себя особенно одиноким, когда оставался один.
Он был одинок с самого начала. Даже когда все были в группе, он действовал в одиночку. По мере того, как эта привычка сохранялась, он еще больше привыкал к одиночеству.
Хлебай!
Пё-воль выпил чай, не говоря ни слова.
Сладкий, но горький вкус чая наполнил его рот.
Для Пё-воля, который не употребляет алкоголь, единственным хобби был чай. Сначала ему не понравился вкус, но вскоре он стал ему нравиться.
Что было тогда,
«Что?»
С другой стороны вдруг послышался чей-то голос.
Он повернул голову и увидел знакомое лицо.
— Значит, ты тоже любишь пить чай?
Сеол Хаджин был тем, кто посмотрел на Пё-воля с удивленным выражением лица.
Рядом с ней были Ко Иль-пае и другие наемники. Они все оставили свой багаж в гостевом доме и пошли выпить.
Выпить можно было у них в гостевом доме, но поскольку клиент находился там, они пришли в сознание и решили выйти.
Пё-воль поставил чашку и сказал:
«Почему? Мне нельзя пить чай?»
«Нет! Я просто думаю, что тебе это не подходит…
«Почему меня это не устраивает?»
«Я имею в виду-«
«Хороший чай может принести душевное спокойствие».
Это была одна из причин, почему Пё-воль пьет чай.
Алкоголь ослабляет разум и тело, а чай очищает разум. Пё-воль всегда предпочитал сохранять хладнокровие, чем потерять себя под воздействием алкоголя. Поэтому он предпочитает пить чай.
Ко Иль Паэ осторожно спросил:
«Мы собираемся в ближайший паб, хочешь пойти вместе?»
«Нет. Мне достаточно чашки чая.
«Хорошо.»
Ко Иль-пае дважды не спрашивал. Он вообще не ожидал, что Пё-воль пойдет с ними, поэтому больше его не приглашал. Он просто сделал это один раз из вежливости.
Хон Мугван посмотрел на Пё-воля и пробормотал:
«Какой дурак».
Он мог бы сказать это тихо, но его слова достигли не только наемников, но и ушей Пё-воля.
Ко Иль-пэ поспешно произнес проповедь Хун Мугвану:
«Мугванг! Будьте осторожны со своими словами!»
«Почему? Я сказал что-то не то?»
Хун Мугван поднял брови.
Было невыносимо видеть, как Пё-воль сидит один и пьет чай.
«Если он мужчина, он должен употреблять алкоголь. Почему он пьет чай? Не только его действия девчачьи, но даже его лицо выглядит как девчонка».
В глазах Хон Мугвана, который смотрел на Пё-воля, была явная враждебность.
«Вы с ума сошли?!»
Ко Иль Паэ испугался и попытался заткнуть рот Хон Мугвану. Однако Хон Мугван повернул голову, чтобы избежать руки Ко Иль Паэ, и продолжил:
«Почему ты такой? Как мужчина-«
Пак!
В этот момент послышался тихий голос.
«Кеук!»
Хун Мугван, который говорил без колебаний, внезапно закричал.
В одном из его глаз был воткнут кинжал.
Хун Мугван также был известным специалистом среди наемников, но даже он не заметил летящего кинжала, пока тот не пронзил ему глаза.
То же самое произошло с Ко Ильпае и другими наемниками.
Сеол Хаджин поспешно посмотрел на Пё-воля.
Не было другого человека, который мог бы бросить кинжал в Хун Мугвана.
Пё-воль все еще держал чашку.
Но все в этой комнате знали. Дело в том, что владельцем кинжала, воткнутого в глаза Хон Мугвану, является Пё-воль.
«Ккеууек!»
Изо рта Хун Мугвана вырвался звериный крик.
Он посмотрел на Пё-воля одним оставшимся глазом.
«Ты…!»
«Если ты скажешь еще одно слово, ты никогда больше не увидишь мир своими глазами».
В этот момент голос Пё-воля охладил не только Хон Мугвана, но и кровь других наемников.
Он говорил спокойно, как будто это ничего не значило, но содержание его слов было ужасающим.
Если бы это сказал кто-то другой, они бы проигнорировали его предупреждение и ворвались внутрь. Единственная причина, по которой они даже не смогли сопротивляться, заключалась в том, что они инстинктивно чувствовали, что Пё-воль не из тех людей, которые лгут.
Подобно лягушке, стоящей перед змеей, они были раздавлены неосязаемой атмосферой, созданной Пё-волем. Они даже не могут нормально дышать.
То же самое произошло и с Хон Мугваном, человеком, потерявшим глаз.
«Фу!»
Он лишь болезненно застонал, но поднять шум не посмел.
В его оставшемся глазу читались и страх, и гнев. Но он не осмелился выразить свой гнев. Ему казалось, что если он это сделает, то потеряет оставшийся глаз.
Хлебай!
Пё-воль пил чай, даже не обращая внимания на Хон Мугвана.
Его фигура выглядела еще более устрашающе.
Самое страшное в Пё-воле то, что он не раскрыл своего убийственного намерения.
Многие воины часто выражают свои убийственные намерения или сначала предупреждают противника, что хотят его убить.
Затем противник решит, как реагировать на провокацию. Если сила противника и его намерение убийства окажутся сильнее, чем он ожидал, он поклонится. Но если они думают, что у них есть шанс, они постараются им воспользоваться.
Но с Пё-волем такого нет.
Он атаковал, не раскрывая своего намерения убить, поэтому противник не мог предсказать, когда он сделает свой ход.
Наемник не мог читать мысли Пё-воля, поэтому его действия стали еще более непредсказуемыми.
Эта особенность Пё-воля заставила их испугаться.
«Как я слышал, он без колебаний атакует».
Ко Иль Паэ закусил губу.
Нравилось ему это или нет, но он руководил здесь наемниками. Ему нужно было решить, как поступить в сложившейся ситуации.
Наемники нервно посмотрели на Ко Иль Пае.
Их отношения с Пё-волем зависят от того, какие решения он примет.
Всеобщее внимание было сосредоточено на нем, и Ко Иль Пэ наконец принял решение.
— Простите, что побеспокоил вас.
Он склонил голову и извинился.
Наемники были удивлены видом поклонившегося Ко Иль Паэ.
Ко Ильпаэ был очень горд. Он никогда ни перед кем не склонял головы. Тот факт, что он без колебаний склонил голову перед Пё-волем, был доказательством того, что он относился к другой стороне с большим уважением.
«Я позабочусь о том, чтобы подобные вещи никогда больше не повторились. Поэтому я надеюсь, что на этот раз ты проигнорируешь это и простишь Мугванга».
Уважительный, но не покорный.
Смелые извинения Ко Ильпаэ были весьма впечатляющими.
В этот момент Пё-воль махнул рукой. Затем кинжал, воткнутый в глаза Хун Мугвана, был найден беззвучно.
При этом виде Ко Иль-пае и другие наемники снова почувствовали мурашки по всему телу. Даже если это произошло на их глазах, они не могли понять, как удалось вернуть кинжал.
Чувство страха глубоко засело в их сердцах.
Ко Иль-пае еще раз склонил голову перед Пё-волем.
«Спасибо за прощение».
Он помог Хун Мугвану, который все еще стонал, как зверь, подняться со своего места, а наемники следовали за ним.
Сеол Хаджин, стоявший позади наемников, взглянул на Пё-воля. На ее лице также было выражение страха.
Он понятия не имел, что руки мужчины, с которым она провела очаровательное время прошлой ночью, могут быть такими жестокими.
«Гламурный, жестокий… он определенно опасный, но привлекательный мужчина».
Сеол Хаджин покачала головой и двинулась вперед.
Оставшись один, Пё-воль заказал еще чашку чая.
Хозяин чайного дома, увидевший стычку Пё-воля с наемником, спешно принес им лучший чай.
Пё-воль насладился ароматом, прежде чем выпить его понемногу.
Тревога, возникшая минуту назад, больше не была в его памяти.
Для наемников это было большое событие, заставившее их почувствовать угрозу смерти, но для Пё-воля это было всего лишь небольшое недопонимание.
Пё-воль посмотрел на улицы. В его глазах мелькнуло узнавание.
Он увидел несколько неожиданных персонажей.
Это была красивая девушка и мужчина, который, кажется, ее сопровождал.
Эти двое постоянно оглядывались по сторонам с настороженным выражением лиц.
— Это был Мок Гайе?
Это она дала Соме вяленую говядину.
Сома несколько раз говорил Пё-воль, что она хороший человек. Итак, Пё-воль познакомился с Мок Гахе.
Мок Гахе и Шин Мугум, воин сопровождения, не знали, что Пё-воль наблюдает за ними.
Пё-воль наблюдал за ними, пока они не исчезли в переулке. Казалось, что-то происходит, но у него не было причин беспокоиться о них.
Пё-воль допил чай и встал.
Когда он вернулся в гостевой дом, Сома первым поприветствовал его.
«Брат!»
Волосы Сомы выглядели немного опрятными, как будто он только что закончил принимать ванну.
Сома оглядел Пё-воля сверху донизу и спросил:
«Где ты был?»
— Я только что выпил чашку чая.
«Чай вкусный?»
«Это было восхитительно, потому что мне удалось это съесть».
«Фуу!»
В ответ на ответ Пё-воля Сома высунул язык и застонал.
— О, я видел кое-кого.
«ВОЗ?»
«Мок Гахе».
«Хм? Старшая сестра в Бишане?»
Глаза Сомы расширились.
Его сокровищем номер один было вяленое мясо, подаренное Мок Гахе. Он пытался сохранить его, сколько мог, но он уже подходил к концу.
— Ты знаешь, где она остановилась?
«Я не смог это подтвердить».
«Фу!»
— Хочешь, чтобы я это узнал?
«Нет! Мы встретимся снова, если этому суждено».
Сома ответил весьма гордо.
Если он задумается, найти Мок Гахе будет не так уж и сложно.
Это связано с тем, что Бишань не был таким большим, как Чэнду, и мест, где могли остановиться посторонние, такие как Мок Гахье, было лишь несколько.
Но Сома этого не сделал.
Он был благодарен за вяленую говядину, которую она дала, но знает, что она его боится.
«Все равно веселее, когда я с братом».
Заметки SoundlessWind21
Спасибо за чтение! Надеюсь, вам понравится глава~
