Ранобэ: Том 7, Эпизод 19
Манхва: нет данных
Она была женщиной с уникальной атмосферой.
Два глаза, видневшиеся из-под хлопчатобумажного шарфа, были глубокими и мягкими. Некоторые люди блокировали подслушивание до такой степени, что не могли прочитать внутреннюю информацию. Люди с такими глазами обладают дальновидностью.1
На поясе женщины висел железный меч. По сравнению с ее ярким нарядом это был слишком громоздкий железный меч. Однако меч показался ей странным образом подходящим.
Гармония в хаосе.
Он впервые видел кого-то с такой атмосферой.
Пё-воль отошел в сторону, не сказав ни слова.
Затем женщина слегка склонила голову в сторону Пё-воля.
«Спасибо.»
Женщина прошла мимо Пё-воля и вошла в гостевой дом.
Пё-воль снова посмотрел на улицу. Он мог видеть, в какую сторону идут люди и откуда они уходят.
Долго глядя на улицу, Пё-воль почувствовал голод.
Не ища другого места, Пё-воль перебрался в гостевой дом, куда только что вошла женщина.
В гостевом доме было довольно много людей, поэтому было очень шумно. Салон был довольно просторным, поэтому было несколько свободных мест.
Пё-воль сидел в одном из них.
Заказав официанту простую еду, Пё-воль выглянул в окно. Его взгляд был направлен наружу, но его уши прислушивались к разговорам людей в гостевом доме.
«Импульс Небесного серебряного рынка пугает. Такими темпами они действительно победят клан Бамбукового моря и станут правителями этой территории».
«Мне жаль леди Йе из клана Бамбукового моря. Если бы только лидер их секты был в добром здравии, Небесный Рынок Серебра не задвинул бы ее так далеко».
«Неужели это из-за его здоровья? Не из-за ли этого его мягкого темперамента? Не потому ли, что все дошло до этого, он ненавидит ненужные столкновения и эмоциональные ссоры? Значит, он продолжал уступать Небесному Рынку Серебра?
«Какова бы ни была причина, это правда, что леди Йе тяжело. Тск-цк!»
Был предел тем, которые многие люди могли обсуждать вместе. Одна из лучших историй, о которых можно было поговорить, касалась двух крупных держав, которые в настоящее время доминируют в Энши.
Пё-воль получил информацию не без помех.
Получить необходимую информацию изнутри гостевого дома было невозможно. Это потому, что большинство людей пытаются сделать свою историю гораздо более интересной, добавляя к ней свое воображение и предположения.
Но истина обязательно будет примешана.
Когда Пё-воль слушал рассказы нескольких человек, некоторые части частично пересекались. Пё-воль считал, что именно эти места являются сердцевиной слухов.
Перекрестно проверив информацию таким образом, он мог бы приблизиться к истине.
«Человек, нанявший команду по преследованию демонов, скорее всего, является лидером секты клана Бамбукового моря».
Это была всего лишь гипотеза без каких-либо доказательств, но Пё-воль считал ее правдой.
Клан Бамбукового Моря в настоящее время продвигается с Небесного Серебряного Рынка. Им грозила опасность передать свою гегемонию в Эньши, которой они удерживали сотни лет, восходящей державе, Небесному Рынку Серебра.
Нынешний лидер секты Со Муён придерживается конфуцианства. Он не только ненавидит участвовать в грязных боях, но и ужасно ненавидит, когда его руки испачкаются кровью. Что еще хуже, он был врожденно болен и слаб.
Когда его подтолкнул Небесный рынок серебра, он получил Хвабёна.2
В конце концов он решил уйти в отставку.
Он избегал проблемы, а не решал пройти через нее лицом к лицу. Из-за этого пострадала его единственная дочь Ё Хва Ён.
В отличие от своего отца, Ё Хва Ён была умной и уверенной в себе. Она точно знала суть проблемы и имела желание ее решить.
Единственная проблема в том, что ситуация, в которой она оказалась, непростая.
Ей нужно было каким-то образом помешать Небесному Рынку Серебра получить еще больше власти. Даже если ей пришлось прибегнуть к неэтичным путям.
Вот такие обстоятельства вывел Пё-воль.
«Хм…»
Пё-воль нахмурился.
Не то чтобы он собрал и обработал всю эту информацию, чтобы помочь Мок Гахе. Он сделал это просто из любопытства.
Пё-воль знал важность информации лучше, чем кто-либо другой. Он должен был понимать, что происходит вокруг него, чтобы иметь возможность думать и реагировать на любую угрозу.
Куда бы он ни пошел, Пё-воль не пренебрегал сбором информации. В каком-то смысле он был настолько одержим этим, что его поведение можно было назвать болезнью.
Что было тогда.
Тунг!
Внезапно Пё-воль почувствовал сильную волну, которая вырвала его из размышлений.
Поток Ци3
— это волна ци, которой обладают воины.
Ци человека имеет свои уникальные характеристики до такой степени, что даже если бы воинов было тысяча, все они были бы разными.
Существуют различные факторы, которые определяют поток ци.
Оно делилось на тысячи или десятки тысяч в зависимости от состояния внутренней энергии, нрава воина и вида изучаемого боевого искусства.
Некоторые предпочитают скрывать свою ци, а другие любят ее обнажать.
В данном случае это было первое.
Владелец ци не хотел раскрывать себя.
В доказательство, никто в гостевом доме не знал о его ци. Поток его ци был настолько тонким, что обнаружить его было невозможно, кроме тех, кто достиг уровня Пё-вол.
Ци человека становилась все сильнее и сильнее.
Это могло означать только то, что владелец ци приближался.
В этот момент дверь гостевого дома открылась и появился старик в черном длинном халате.
Его вид был впечатляющим. Его брови были яростно подняты к небу, а волосы были большими, как у льва.
Старик некоторое время осматривал гостевой дом, прежде чем сразу подняться на второй этаж.
Толстый меч висел на поясе старика, поднимающегося по лестнице.
Несколько человек посмотрели на старика, но вскоре отвернулись с равнодушным видом.
Старик явно был мастером, достигшим больших высот. Однако, поскольку он полностью скрывал свою ци, люди в гостевом доме не признавали его истинную силу.
Пё-воль подозвал официанта и спросил:
— Могу ли я перейти на следующий этаж?
«Мне жаль. Этот этаж полностью арендован другим клиентом».
«Кто арендовал его?»
«Я не знаю, это был владелец, который непосредственно принимал этого конкретного заказчика. Хочешь, чтобы я узнал?
«Нет это нормально.»
Дополнительные вопросы только вызовут сомнения в нем самом.
Вместо этого Пё-воль заглянул в гостевой дом.
Женщины в хлопчатобумажном шарфе, которая вошла перед ним, нигде не было видно. Он сразу понял, что это она арендовала весь этаж.
Ему было любопытно, кто эта женщина, но Пё-воль решил остановиться.
У него было ощущение, что, если он вмешается, его только увлечет что-то действительно неприятное.
Когда Пё-волю пора было вставать со своего места,
Хлопнуть!
Дверь гостевого дома внезапно широко распахнулась.
Кто-то выбил дверь гостевого дома.
Берр!
Распахнутая дверь все еще дрожала от сильного удара ногой.
В открытую дверь ворвалась группа воинов.
При их появлении гости гостевого дома сразу затаили дыхание. Они узнали свои личности.
«Они воины Небесного Серебряного Рынка».
«Почему они здесь?»
Они с любопытством посмотрели на воинов Небесного Серебряного рынка, вошедших в гостевой дом.
В центре всего этого был молодой воин.
Красивый мужчина в длинном белом халате.
Хотя его глаза были слишком острыми, его внешний вид все равно мог вызвать у любой женщины желание посмотреть еще раз.
Люди сразу поняли, кто он.
«Разве это не Лорд Хва Окги с Небесного Серебряного Рынка?»
— Зачем он пришел сюда?
Хва Ок Ги был сыном лидера секты Небесного рынка серебра Хва Ю Чхона.
Он унаследовал кровь Хва Ю Чхона, поэтому был очень умен и хорошо умел оценивать ситуацию. Благодаря этому он внес большой вклад и завоевал доверие своего отца.
Хва Окги на мгновение оглядела гостевой дом холодными глазами. Те, кто встретил его взгляд, нетерпеливо склоняли головы. Они не хотели выделяться и привлекать его внимание просто так.
В глазах Хва Окги внезапно появился огонек.
Все избегали его взгляда, но был один мужчина, который смотрел на него. Он не мог сказать, какое у него лицо, потому что его лицо было наполовину закрыто шарфом.
Хотя на мгновение он заинтересовался им, вскоре он отвернулся.
У него была другая цель прийти сюда сегодня.
Возможно, услышав шум на первом этаже, по лестнице спустились мужчина и женщина.
В тот момент, когда он увидел женщину, стоящую перед ним, глаза Хва Окги затрепетали.
Хотя ее лицо было закрыто хлопчатобумажной тканью, Хва Окги знала ее настоящую личность.
Сначала он поприветствовал женщину.
«Здравствуйте, леди Йе!»
«Лорд Хва, что ты здесь делаешь?»
«Я слышал, что леди Йе была здесь».
Ее настоящая личность — Ё Хва Ён из клана Бамбукового моря.
То, что Ё Хва Ён приходила сюда, было секретом. Чтобы скрыть свою личность, она даже надела вуаль, которую обычно не носит.
Тем не менее, тот факт, что Хва Ок-ки знала, что она пришла сюда, означал, что информация просачивалась из клана Бамбукового моря.
«Я не знаю, сколько людей уже подчинено Небесному Серебряному Рынку».
Самое отвратительное в Рынке Небесного Серебра то, что они брали людей из Клана Бамбукового Моря и использовали их в качестве шпионов или информаторов.
Ё Хва Ён уже выявила многих людей, связанных с Небесным рынком серебра, и выгнала их. Несмотря на это, казалось, что в клане Бамбукового моря все еще были те, кто присоединился к Небесному Серебряному Рынку.
Лицо Ё Хва Ён затвердело, как камень.
«Спасибо, что пришли, но мне нечего сказать лорду Хва».
— Не делай этого, давай поговорим немного. Разве хорошие вещи не хороши?»
«Хорошо! У меня другое мнение, чем у Лорда Хва. Я действительно не хочу с тобой разговаривать».
«Леди Йе!»
«Я должен идти»
Ё Хва Ён пытался обойти Хва Ок Ги.
В это время один из воинов позади Хва Окги вышел вперед и преградил ей путь.
«Слова лорда Хва еще не закончились».
Мужчина, преградивший путь, был пожилым мужчиной лет тридцати пяти. Что в нем впечатляло, так это его большое тело и огромные ладони размером с крышку кастрюли.
Пожилым мужчиной оказался Хванбо Чисын, телохранитель Хва Окги.
Хванбо Чисын был потомком Хванбо Сега.
Hwangbo Sega пережила взлеты и падения, но его потомки остались. Хванбо Чисын был одним из его потомков.
Он был мастером, изучившим «Три кулака Небесного Царя», одну из типичных техник Хванбо Сега.
Небесный рынок серебра Хва Ю Чхон вложил огромную сумму, чтобы пригласить его.
Как и Хванбо Чисын, Небесный рынок серебра нанял множество мастеров со стороны. Боевые искусства Хванбо Чисына были, безусловно, самыми высокими среди них.
Ё Хва Ён сразу узнала личность Хванбо Чисына.
«Лорд Хванбо, я слышал, что вы отклонили наше предложение и вошли на Небесный рынок серебра».
«Я ничего не мог с этим поделать. Условия на Небесном рынке серебра были намного лучше».
«Я не знал, что лорд Хванбо такой сноб».
«Что я могу сделать? Моё горло — полицейское бюро,5
и есть много людей, которых мне нужно кормить».
— Разве ты не думаешь о чести?
«Я давно понял, что честью никого не прокормишь, теперь я просто наемник, которого продали за деньги. Зачем наемнику честь?
«Хаа!»
«Что мы можем сделать? Цзянху изменился».
Хванбо Чисын на мгновение закрыл глаза.
Было время, когда честь была на первом месте.
Люди почитали человека чести
Некоторые опьянели от чести, бросили все и бросились в великие войны, такие как Война Демонов и Небес.
Однако Хванбо Чисын прекрасно знал, что случилось с этими людьми.
Они были ранены на войне и потеряли все, но о них никто не заботился.
Если бы у этих людей была сильная финансовая поддержка, например, со стороны престижной секты, которая в настоящее время доминирует в Цзянху, они были бы в лучшем состоянии. Их последние годы не были бы такими несчастными.
Hwangbo Sega была одной из тех, кто уже давно потерял равновесие.
В определенный момент он мог похвастаться достаточной силой, чтобы распространить свою славу на всех. Но в конце концов он упал настолько, что его запомнили как фильм прошлого.
Сотрудники Hwangbo Sega в настоящее время разбросаны по Центральным равнинам и зарабатывают деньги. Хванбо Чисын был одним из них.
Ё Хва Ён грустными глазами посмотрела на Хванбо Чисына.
Хванбо Чисын был великим человеком настолько, что она хотела его пригласить. Поэтому было жаль осознавать, что такой человек был завербован Небесным Серебряным Рынком и потрачен впустую в качестве эскорта Хва Ок Ги.
Ё Хва Ён вздохнула и сказала:
«В любом случае, мне нужно вернуться в клан Бамбукового моря».
«Пожалуйста, уделите ему минутку своего времени».
— А что, если мне все равно придется идти?
— У меня нет другого выбора, кроме как остановить тебя.
Хванбо Чисын ответил твердо.
Хотя он сожалел о положении Ё Хва Ёна, теперь он работал на Небесном рынке серебра.
Даже если ему это не нравилось, ему пришлось подчиниться воле Хва Окги.
«Лорд Хванбо слишком сильно меня преследует».
— Я попрошу у тебя прощения позже.
«Но это не отменяет того, что произошло».
«Пожалуйста, поймите мою ситуацию».
«Если лорда Хванбо не волнует моя ситуация, почему я должен заботиться о положении лорда Хванбо?»
«Леди Йе!»
Хванбо Чисын повысил голос.
Все предметы в гостевом доме вспыхнули в унисон.
Это была грозная сила.
Йео Хва Ён нахмурилась.
Это произошло потому, что ее беспокоил рев Хванбо Чисына.
Что было тогда.
Старик, который тихо стоял позади нее, вышел вперед.
Рев Хванбо Чисына внезапно оборвался. Ци старика не позволила реву Хванбо Чисына повлиять на них.
Старик посмотрел на Хванбо Чисына яростными глазами.
«Достаточно.»
Заметки SoundlessWind21
Спасибо за чтение! Надеюсь, вам понравится глава~
Предвидение. Raws: 심모원려 (深謀遠慮). Китайская идиома. Предвидение, что означает очень тщательное планирование и рассмотрение долгосрочных перспектив. У них глубокие планы и далекие мысли. Они планируют далеко вперед.
Хвабён. Raw: 화병 (鬱火病). Физические проблемы, такие как боль, разочарование, бессонница и т. д. Люди с этим заболеванием страдают психическими заболеваниями из-за страданий в жизни, но им некуда выплеснуть свой гнев.
Хвабён буквально означает болезнь (Бён) огня или гнева (Хва), которая возникает, когда люди удерживаются от противостояния своему чувству гнева вследствие несправедливых или несправедливых обстоятельств.
Поток Ци. Raws: Гипа, 기파(氧波). 氧 yong – кислород
波 bō, bēi, bì – волны, прибои; волнистость
Три Кулака Небесного Царя. Три Raw: 천왕삼권(天王三拳)天 tiān – небо, рай; боже, небесный
王 wáng, wàng, yù – король, правитель; королевский; фамилия
三 сан, сан – три
拳 quán – кулак; различные виды бокса
Мое горло — полицейское бюро. Raws: 목구멍이 포도청 Корейская пословица. Выражение, описывающее ситуацию, когда человек вынужден делать что-то запрещенное, чтобы заработать на жизнь. Нельзя отказаться от грязных дел, чтобы заработать на жизнь.
