Ранобэ: Том 8, Эпизод 11
Манхва: нет данных
Секта Удан.
Это была одна из немногих сект, существовавших в Цзянху долгое время после того, как ее признали люди.
С самого начала Цзянху они всегда были сильными.
В свое время, наряду с храмом Шаолинь, его также называли двумя лидерами Цзянху, а также входили в десятку лучших сект.
Хотя на протяжении многих лет они переживали взлеты и падения, они всегда были сильными.
Некоторые даже говорят, что история секты Удан насчитывает более тысячи лет.
Когда ни один из названных даосских храмов, расположенных на горе Удан, не объединился с другими близлежащими храмами, чтобы стать огромной силой, названной сектой Удан, это было зарегистрировано как главное событие в Цзянху.
Секта Удан, как секта боевых искусств, всегда существовала на вершине Цзянху. переведено soundlesswind
За свою долгую историю секта Удан произвела на свет множество гениев, и, следовательно, у этих гениев были ученики, которые прославились в Цзянху.
Философия секты, которая создавалась так долго, была секретом силы секты Удан.
Даже в период упадка секта Удан всегда выпускала первоклассных воинов.
Из-за этого многие люди уважали секту Удан. В частности, престиж секты Удан в провинции Хубэй был настолько велик, что его невозможно было выразить словами.
С небольшим преувеличением, большинство жителей Хубэя говорят, что зарабатывают на жизнь благодаря секте Удан.
Даже хозяин таверны тут же вскочил со своего места и поклонился, увидев вошедших воинов секты Удан. Он был на грани отдачи печени и желчного пузыря.1
«Почему уважаемые мастера секты Удан посетили наше скромное место?»
«Мы здесь, чтобы кое-кого встретить, поэтому проводите нас в тихое место».
«Хорошо. Идите сюда. Это место у окна самое лучшее.
Несмотря на указания владельца, даос средних лет2
не переставал хмуриться. Ему не понравилось место, куда их привел хозяин. Но лучше этого места не было.
«Хмпф!»
Даос средних лет с недовольным выражением лица сел. И только тогда молодой даос вздохнул с облегчением и сел напротив него. беззвучный ветер
«Какую еду мне подавать?»
«Принесите что-нибудь, что не имеет сильного запаха».
«Хорошо.»
Когда хозяин собирался уйти, детский голос остановил его.
— И принеси нам бутылку вина.
«Простите?»
Обладателем голоса был молодой даос.
У хозяина таверны было озадаченное выражение неожиданных слов мальчика.
Употребление алкоголя считалось табу для человека, исповедующего даосизм.
В это время даос средних лет покачал головой и сказал:
«Так вот почему вы назначили место встречи в баре».
«Хе-хе!»
Молодой даос посмеялся над даосом средних лет.
Употребление алкоголя внутри секты Удан строго запрещено. Даже если человек был давним учеником, ему никогда нельзя употреблять алкоголь внутри секты Удан. Однако если они находились за пределами горы Удан, то употребление алкоголя в некоторой степени разрешено. беззвучный ветер
Ученики тоже были людьми. Слишком строгий акцент на воздержании может иметь противоположный эффект. По этой причине алкоголь в определенной степени приемлем только для увлажнения рта. Им по-прежнему не хотелось пить слишком много.
Молодой даос тоже стремился к этому, поэтому он назначил бар местом встречи.
«На кого вы похожи такими вкусами?»
— Я слышал, что хозяин тоже много пил, когда ты был молод.
«Кто это сказал?»
«Младший дядя Вуил».3
«Он сказал что-то бесполезное. Я должен немедленно закрыть ему рот».
Даос средних лет цокнул языком. Его зовут У Пхён, и он великий ученик фракции Удан. Для молодого даоса его зовут Тэ Кван. Он прямой ученик4
У Пхёна.
Тэ Кван был рад покинуть гору Удан впервые за долгое время. Хотя его свобода на горе Удан особо не подавлялась, атмосфера снаружи все еще сильно отличалась от той, что была на горе Удан. беззвучный ветер
И возможность пить такой алкоголь в качестве бонуса не может быть лучше.
У Пхён посмотрел на своего ученика с доброй улыбкой.
«Пей умеренно. Слишком много чего-то так же плохо, как и слишком мало. Если вы выпьете и на этот раз снова попадете в аварию после того, как выпьете, даже этот мастер не сможет вас защитить».
«Не волнуйся. Я просто собираюсь немного выпить. Хе-хе!»
«Почему я принял такого парня, как ты, в ученики только для того, чтобы так страдать? Тск!
У Пхён цокнул языком.
Секта Удан обычно принимала маленьких детей в качестве учеников в третьем поколении5.
Затем они долго наблюдали за ними, чтобы понять их качества и характер.
Секта Удан принимала в качестве ученика в третьем поколении только человека с выдающимися талантами, но в случае с Тэ Кваном он пропустил этот шаг.
Путешествуя по Цзянху, У Пхён нашел маленького ребенка, бродящего в одиночестве после того, как его родители погибли от чумы.
Ребенком был Тэ Кван.
На тот момент Тэ Квану было двенадцать лет.
Учитывая, что другие ученики в третьем поколении обычно приходят на гору Удан в возрасте трёх или четырёх лет, Тэ Кван пришёл в очень позднем возрасте.
Тем не менее, У Пхён был готов взять Тэ Квана. Это потому, что он признал выдающиеся качества Тэ Квана.
Таким образом, Тэ Кван стал учеником У Пхёна. Обладая выдающимся талантом в боевых искусствах, он оправдал ожидания У Пхёна. Однако у него был один фатальный недостаток.
Он слишком любил алкоголь. звук как свинд
Если бы он не научился пить с юных лет, он, возможно, смог бы контролировать свое употребление алкоголя. Но поскольку он уже знал вкус алкоголя, когда был еще молод, у него не было возможности остановить это.
— Пей умеренно, ладно?
В конце концов, это было все, что мог сделать У Пхён.
Через некоторое время хозяин таверны принес бутылку спиртного и простую закуску.
В еде, которую подавали, не было специй, как и заказывал У Пхён. Вкус, возможно, был немного пресным, но У Пхен все равно предпочитал именно такой.
Затем Тэ Кван заговорил тихим голосом:
«Они наемники, верно?»
Взгляд Тэ Квана был направлен прямо на группу Ко Иль Пэ.
«Полагаю, что так.»
У Пхён ответил спокойно.
Не было ничего необычного в том, чтобы увидеть наемников в Цзянху.
Если бы секта Удан занимала первое место в рейтинге Цзянху, то наемники были бы внизу. Они им не очень-то нравятся, но они тоже были частью Цзянху.
У Пхён вскоре переключил свое внимание на что-то другое.
Наемники не были объектом его интереса в первую очередь. Пока они не вызывают каких-либо несчастных случаев, у него не было причин интересоваться.
Это было тогда.
Дверь открылась, и в таверну вошла еще одна группа людей.
Словно они прошли долгий путь, на их головах и плечах скопилась густая пыль.
Осмотрев таверну некоторое время, они нашли У Пхёна. Вскоре они подошли прямо к своему столу.
«Вы член секты Удан?»
«Да. Почему?»
«Тогда мы пришли в нужное место. Мы из клана Золотого острова.
«Ах! Приятно познакомиться.»
У Пхён радостно поздоровался.
* * * patreon.com/soundlesswind21 * * *
Пё-воль встал с кровати и вышел.
Вчера вечером у него было жаркое время с Сеолом Хаджином. Но поскольку Пё-воль не слишком привык спать с кем-то, они спали в разных комнатах.
«Брат!»
Сома махнул рукой, когда Пё-воль вышел из своей комнаты. Сома все еще держал в руках меч Гонбу.
Пё-воль направился прямо к месту Сомы.
— Ты долго ждал?
«Нет. Я только недавно вышел.
«А как насчет еды?»
— Я тоже заказал для тебя.
«Отличная работа.»
Пё-воль кивнул и сел.
Он был очень голоден. Вероятно, это потому, что он много работал прошлой ночью.
В ожидании еды Ко Иль Паэ и наемники спустились по лестнице.
«Ой, я умираю!»
«Фу! Мне нужен горячий суп!»
— Сколько ты выпил?
Сеол Хаджин покачала головой, спускаясь.
Ко Иль-пае и наемники вернулись в свою гостиницу около рассвета. Все могли сказать, что они пили алкоголь, по запаху, который все еще сохранялся у них во рту.
Сеол Хаджин поспешно заказал еду, которая могла бы облегчить похмелье.
Положив голову на стол, Ко Иль Паэ спросил Сеола Хаджина:
«Ты в порядке?»
«Почему?»
«Ах, да! Ты не пил, да? Блин! Я думаю, что моя голова все еще полна алкоголя. Увидев это, я даже не могу вспомнить, что произошло вчера».
«Почему ты слишком много выпил? Разве нам не следует сегодня отдохнуть?»
«Как только мы покинем это место, какое-то время мы не сможем веселиться, поэтому я буду пить в свое удовольствие».
«Тогда ты напьешься. Пей умеренно».
«Так и должно быть. Но моя голова болит еще сильнее после того, как я обратил внимание на даосскую секту Удан».
На лице Сеола Хаджина появилось озадаченное выражение.
«Даос из секты Удан?»
«Они пришли в таверну, где мы пили».
«Действительно? Зачем даосу из секты Удан приходить в бар?»
«Они были там, чтобы с кем-то встретиться».
«Действительно? ВОЗ?»
Сеол Хаджин выразила свое любопытство.
Однако Ко Иль-пае покачал головой и слабо ответил:
«Я не знаю. Кажется, они говорили о чем-то достаточно важном, чтобы тихонько пообщаться между собой. Я даже пил, оглядываясь по сторонам, потому что не хотел их обидеть без причины».
Таким наемникам, как они, было легко связаться с такими сектами, как секта Удан. По этой причине опытные наемники, такие как Ко Иль-пае, по возможности избегали взаимодействия с ними.
Сеол Хаджин знала об этом, поэтому не стала спрашивать дальше.
Она тоже не хотела связываться с сектой Удан.
Через некоторое время хозяин гостиницы подал еду. Разговор прервался, так как наемники ели в спешке.
Сома некоторое время смотрел на наемников, а затем сказал Пё-волю:
«Брат!»
«Что это такое?»
«Почему люди пьют алкоголь? Они будут так страдать только после того, как выпьют. Я не понимаю.»
«Я тоже.»
Этого Пё-воль тоже не мог понять.
Однако у него не хватило духу критиковать наемников.
Это потому, что выбор пить или не пить был за ними, и им приходилось терпеть последствия.
Теперь наемники расплачивались за то, что слишком много пили всю ночь.
Им повезло, что непосредственной угрозы не было, но если бы кто-то напал на них в это время, они были бы полностью уничтожены.
Закончив трапезу, Пё-воль поднялся со своего места. Сома тоже встал и сказал:
«Вы собираетесь осмотреть город, верно? Я хочу пойти с тобой.»
Проведя довольно много времени с Пё-волем, Сома теперь мог ясно видеть его привычки.
Пё-воль кивнул.
«Быть по сему.»
«Хе-хе!»
Сома улыбнулся, получив разрешение Пё-воля.
Сеол Хаджин тоже встал и сказал:
— Я тоже пойду с тобой. Я напюсь, если останусь с этими идиотами».
Она покачала головой и подошла ближе к Пё-волю.
От дыхания наемников, пили до рассвета, сильно пахло алкоголем. От одного только общения с ними у нее болит голова.
«Ого! Я чувствую себя лучше сейчас.»
Когда Сеол Хаджин вышла из гостиницы, она выдохнула. Она тоже любила выпить, но пила не так много, как другие наемники.
Внезапно Сома сказал Сеолу Хаджину:
«Почему бы тебе не оставить этих идиотов?»
«Что?»
«Я думаю, сестра станет дурой, если ты продолжишь общаться с этими идиотами».
«Но мне комфортно с этими идиотами».
«Действительно?»
«Поскольку они невежественны, их мысли отражаются на их лицах. Таким образом, мне, по крайней мере, не придется беспокоиться о том, что меня ударят ножом в спину».
«Сестра тоже довольно проницательная. Я думал, ты будешь жить, не думая».
«Что? Этот ребенок!»
«Большой! Ты мне нравишься, сестра! Так что, если захочешь кого-то убить, скажи мне.
«Достаточно. Вы с ума сошли?»
Сеол Хаджин вздохнул, как будто просто вообразив, что это ужасно.
Она видела возможности Сомы. Поэтому она прекрасно знала, какая катастрофа произойдет, если она спросит его.
Сома улыбнулся Сеолу Хаджину. Другие наемники его боялись, поэтому наблюдать за Сеолом Хаджином, который ведет себя так спокойно, увлекательно.
Сеол Хаджин и Сома болтали, следуя за Пё-волем.
Когда Пё-воль уже собирался слегка нахмуриться из-за непрерывной ссоры между ними, группа людей с другой стороны подошла к ним в их сторону.
Они тоже говорили о чем-то вроде Сомы и Сеола Хаджина. Из-за этого они даже не заметили группу Пё-воля, перешедшую улицу.
«Секта Удан».
Пё-воль увидел одежду приближающихся людей. Он понял, что это члены секты Удан, о которой недавно упоминали наемники.
Как и догадался Пё-воль, это были У Пхён и Тэ Кван, даосы из секты Удан. Рядом с ними были люди, которых они встретили вчера в баре.
В тот момент, когда она увидела их лица, цвет лица Сеола Хаджина побледнел.
«Ах!»
В этот момент воины, которые были с У Пхеном, подняли головы и посмотрели на Соль Хаджина.
«Сестра?»
«Хаджин?»
Они узнали Сеола Хаджина.
Заметки SoundlessWind21
Спасибо за чтение! Надеюсь, вам понравится глава~
Отдать ему печень и желчный пузырь. Raws: 간이고 쓸개고 다 배 줄 기세였다. Корейская поговорка. Это значит отдать все кому-то. Печень и желчный пузырь — важные органы, поэтому они имеют решающее значение.
Даосский. Большинство членов секты Удан — священники, которые следуют даосским обычаям и практикам, а также занимаются боевыми искусствами.
Младший дядя. Здесь используется термин Сасук = младший ученик мастера.
Прямой ученик. Сырые: 적전 (嫡傳). 嫡 законная жена, ребенок законной жены
傳 вызвать; распространять, передавать
Ученик третьего поколения. Raws: Додон, 도동으로. Додон — ребенок, который полирует свой меч, или ребенок, выполняющий поручения мастера меча.
