Ранобэ: Том 9, Эпизод 1
Манхва: нет данных
Чхонджин все еще широко улыбался. Однако, в отличие от уголков его рта, имеющих мягкую дугу, его глаза были холодными и ясными, как лед.
Его глубокий взгляд, глубину которого невозможно было угадать, казалось, проникал в самую глубокую часть человека.
Когда Пё-воль не ответил, Чхонджин отпустил цитру и встал.
Он взял чайник, лежавший на столе.
Джоррек!
Он налил чай в чашку и протянул ее Пё-волю.
Пё-воль принял чашку, не сказав ни слова.
От свежезаваренной чайной воды исходил слабый аромат чая. Чайные листья хорошо очищают разум.
Чхонджин налил чай в другую чашку и подал ее У Пхену. Затем он налил чай и в свою чашку.
Он отпил чаю и продолжил:
«Я думал об этом. Почему вы потрудились перевезти тело Со Ёль обратно в Павильон Священных Писаний? Есть только одна причина. Это войти и прочитать документы и книги внутри. После того, как ты ушел, я обнаружил, что были следы того, что ты читал книги, связанные с историей Цзянху».
«…….»
«Раскрытие причины смерти Со Ёль секте Удан было бы прекрасным предлогом для входа в Павильон Священных Писаний. Вы сможете читать книги, хранящиеся в Павильоне Священных Писаний, и никто вас не побеспокоит».
Пё-воль не подтвердил и не опроверг его слова. Он просто молча посмотрел на Чхонджина.
Мягкая улыбка все еще сияла на губах Чхонджина.
Внешне он выглядел как типичный добродушный соседский сельский житель, но внутри он скрывал острый меч.
Его меч мог быть безопасно вставлен в ножны прямо сейчас, но в тот момент, когда он был обнажен, стало ясно, что его меч будет нацелен в сердце Пё-воля.
В зависимости от того, какой ответ даст Пё-воль, меч либо укажет на Пё-вола, либо останется таким, каким был.
Хотя Сан-Джина называют мечом номер один в секте Удан, мастерство Чхонджина в боевых искусствах было не меньшим.
Учитывая личность Чхонджина, он просто уступил честь быть Мечом номер один секты Удан в пользу Сан-Джина, хотя на самом деле разница между ними была чрезвычайно небольшой.
Даже среди учеников секты Удан было не так много воинов, которые могли бы противостоять давлению, исходящему из Чхонджина.
Цвет лица У Пхёна, который пришёл с Пё Воль, побледнел. Однако выражение лица Пё-воля не изменилось, даже когда он столкнулся с хаотичной энергией Чхонджина.
Чхонджин спросил:
«Что вы искали? Есть ли в Павильоне Священных Писаний нашей секты нужная вам информация?»
«Ничего особенного».
— Значит, ты действительно читал книги.
«В некоторой степени».
«Как смело! Вы смеете использовать такой трюк против нашей секты!»
«В обмен я сообщу вам причину смерти Соёль».
«Ого! Это верно.»
Чхонджин вздохнул.
В одно мгновение атмосфера в зале изменилась.
Поток воздуха, дико покачивавшийся, как будто вот-вот взорвется, вернулся в нормальное русло.
Только тогда У Пхён вздохнул с облегчением.
«Ух ты!»
Среди них самым нервным был У Пхён. Это потому, что именно он привел Пё-воля на гору Удан.
Если с обеими сторонами случится что-то неприятное, это будет его ответственность. Поэтому нервозность, которую он чувствовал, была естественной и неизбежной.
Чхонджин сделал глоток чая и продолжил:
«Большое спасибо, я никогда не думал, что в кончике языка Соёль застряла такая серебряная иголка. Но есть кое-что, что мне интересно».
«Скажи это.»
«Можно ли убить человека такой тонкой серебряной иглой? Хотя язык — важный орган человеческого тела, кровопускание само по себе существует».
— Спрашивать меня об этом — то же самое, что просить меня рассказать тебе мои секреты.
«Хм! Так что это метод убийства».
Чхонджин нахмурил брови.
Он был вполне терпим. Даже если он не мог полностью принять образ мышления другого человека, он был из тех, кто пытается понять другую сторону и найти компромисс.
«Тогда давай сделаем это вот так. Скажи мне, что ты ищешь, и секта Удан сделает все возможное, чтобы помочь тебе это найти».
«И взамен вы хотите, чтобы я рассказал вам, как ученик в третьем поколении был убит серебряной иглой?»
«Конечно, я думаю, что это довольно честная сделка. Что вы думаете?»
Предложение Чхонджина было вполне разумным.
Пё-воль чувствовал, что старый даос перед ним был весьма грозным противником.
Те, кто просто силен в боевых искусствах, не так уж и страшны. Гораздо сложнее было иметь дело с ветераном, имеющим богатый жизненный опыт. Потому что они могут сделать настолько привлекательное предложение, от которого сложно отказаться.
Закончив расчеты, Пё-воль открыл рот:
«Есть такая вещь, как акупунктурные точки».
«Акупунктурные точки? Я впервые об этом слышу».
«Имя не имеет значения, поскольку я был тем, кто его назвал. Важно то, что существует система крови, называемая акупунктурными точками. В зависимости от времени, физического состояния и окружающей обстановки смертельное кровопускание течет по человеческому телу, как липкое масло. Если это кровопускание переместилось глубоко в кожу, это не имеет большого значения, поскольку внешние воздействия на него практически не действуют. Но когда он попадает на такой деликатный орган, как язык, это становится большим событием».
«В эту историю трудно поверить. Что такое кровопролитие существует».
«Мне плевать, верите вы в это или нет. Я сказал тебе правду».
«Эм!»
Чхонджин боролся.
Он никогда раньше не слышал об акупунктурных точках.
Нигде в истории боевых искусств секты Удан не было зафиксировано кровопускание акупунктурных точек.
В это было трудно поверить, потому что это звучало как миф. Однако, поскольку другой человек был убийцей, его было трудно обвинить во лжи.
Ассасины отличаются от обычных воинов.
Боевые искусства секты Удан в конечном итоге стремятся реализовать путь бессмертия с помощью меча. Естественно, они с большей вероятностью искали бессмертия от активного меча, чем от мертвого меча.
С другой стороны, боевые искусства убийц начались со стремления к смерти.
Отправная точка и ориентация неизбежно были противоположны боевым искусствам элитной секты, такой как секта Удан. Так что совсем не странно, что существует такая вещь, как акупунктурные точки, о которых знают только убийцы.
Более того, человек перед ним был человеком, который правил на вершине неизвестной территории.
«Каждый убийца знает об акупунктурных точках?»
«Ни за что.»
«Тогда это должно означать, что об этом знают лишь несколько человек. Если да, то может ли кто-нибудь, кто знает об акупунктурных точках человека, использовать эту технику?»
«Даже если они знают об акупунктурных точках, практически невозможно узнать их точное местоположение. Из-за этого им становится еще труднее убить человека с помощью только акупунктурных точек в обычных обстоятельствах, поскольку для этого требуется очень деликатная внутренняя энергия».
«Если да, то как тот, кто убил Соёль, нашел его акупунктурные точки и пронзил их серебряной иглой?»
«Должно быть, он сначала парализовал тело СоЁль. Затем он нашел местоположение своей акупунктурной точки, введя свою внутреннюю энергию».
«Тогда это имеет смысл, поскольку акупунктурные точки, которые вы только что обнаружили, находились под его языком, Со Ёль, должно быть, умерла от введения тонкой серебряной иглы».
Чхонджин закрыл глаза.
Его сердце сжалось при упоминании имени Ли Со Ёль.
Он был всего лишь учеником в третьем поколении, который еще даже не числился членом секты Удан, но такие люди, как Чхонджин, уже считают его членом секты Удан.
Из-за его большой привязанности к своим ученикам мастера секты Удан уважали Чхонджина еще больше.
«Теперь твоя очередь. Скажи мне, что ты ищешь. Я сделаю все возможное, чтобы помочь».
«Ты не просто фехтовальщик секты Удан, но ты еще и умный».
«Что ты имеешь в виду?»
«Ты говоришь так, будто помогаешь мне, но на самом деле ты пытаешься выяснить, какова моя цель».
«Ха-ха-ха! Когда вы становитесь старше, ваша мудрость естественным образом возрастает. Это было только в молодости, когда я не поддался ни кризису, ни невзгодам и прорвался через них с головой. Но с возрастом я заболеваю тут и там, поэтому хочу избегать ситуаций, в которых могу пораниться. Ты узнаешь это, когда будешь в моем возрасте. Что не нужно причинять себе боль.
Цвет лица Чхонджина не изменился.
Не уметь выглядеть ненавидящим было навыком.
Пё-воль чувствовал себя так, словно имел дело со старым енотом, жившим здесь уже тысячу лет.
Пё-воль слегка покачал головой и сказал:
«Ты знаешь Джин Гым У, да?»
«Как я могу его не знать? Он был действительно талантливым человеком, который ярко сиял. Ух ты!»
Чхонджин вздохнул.
Он не мог скрыть своих чувств, когда было упомянуто имя Джин Гым У.
Когда он впервые услышал о смерти Джин Гым У, он подумал, что Цзянху потерял великого воина. Вот насколько большим шоком стала смерть Джин Гым У.
«Какие у вас отношения с Джин Гым У?»
«Он назвал меня другом».
«Он думал о тебе, убийце, как о друге? Мне трудно в это поверить.»
«Неважно, верите вы в это или нет. Это все правда. Он присылал мне письма, как девчонка».
«Эм!»
Чхонджин замолчал.
Он инстинктивно почувствовал, что Пё-воль говорит правду.
«Я ищу людей, которые убили Джин Гым У».
«Люди? Вы думаете, что кто-то убил его из мести.
«Это верно. Вот почему я ищу улики, связанные с его смертью».
«Какое это имеет отношение к книгам в Священном павильоне нашей секты?»
«…….»
Пё-воль на мгновение задумался, сколько информации он им сообщит.
Группа под названием Коулун, которую преследовал Джин Гым У, Цзянху еще не известна. Если бы он упомянул об этом сейчас и эта информация дошла до их ушей, то он мог бы совершить большую ошибку.
«Люди, которых выслеживал Джин Гым-у, подобны миражам в пустыне. Их личность неясна. Возможно, Джин Гым-у ошибся. Поэтому мне пришлось сначала подтвердить их личности».
«Судя по книгам, которые вы прочитали, это в основном книги по послевоенной истории. Так что вы, должно быть, думаете, что группа, которую преследует Джин Гым У, возможно, сформировалась после войны».
Прозрение Чхонджина превосходило воображение Пё-воля.
Он вывел истину из того, что невнятно сказал Пё-воль.
Если Чхонджин был врагом, он был первой целью, которую ему пришлось уничтожить.
В одно мгновение в голову Пё-воля пришли десятки способов убийства.
Чхонджин поднял обе руки и сказал, вероятно, заметив мысли Пё-воля.
«Ах! Не волнуйся. У меня нет намерения рассказывать внешнему миру о том, что я узнал сегодня. Разве все еще не является лишь предположением? Я не хочу потерять лицо, упомянув об этом другим, когда еще нет четкого объяснения. Секта Удан находится в таком положении, что нам следует уделять больше внимания лицу».
«…….»
«Не смотри на меня этими страшными глазами. Я пока не хочу умирать. Если хочешь, мы можем сделать это вот так. Я официально даю вам разрешение войти в Павильон Священных Писаний. На днях вы не получили достаточно информации, потому что читали книги в спешке, поэтому воспользуйтесь этой возможностью и прочитайте эти книги достаточно медленно».
Предложение Чхонджина ничуть не повредило Пё-волю. Скорее, это было то, на что надеялся Пё-воль.
«Хорошо. Но держи других подальше, когда я нахожусь в Павильоне Священных Писаний».
«Я сделаю это.»
Чхонджин с готовностью согласился.
Пё-воль слегка удивился поведению Чхонджина, который без колебаний согласился.
Он знает, что нелегко полностью открыть Павильон Священных Писаний, который содержит часть идентичности их секты, даже если там не было книг по боевым искусствам.
Чхонджин все еще улыбался Пё-волю.
В тот момент, когда он увидел эту улыбку, Пё-воль кое-что понял.
Тот факт, что Чхонджин еще не поднял самый важный вопрос.
Он никогда ничего не просил у Пё-воля. Он просто сначала дал Пё-волю то, что тот хотел.
В таком случае Чхонджин был не тысячелетним енотом, а Имуги.
Он был достаточно хитер, чтобы убить убийцу.
Он отдал все, что мог, чтобы заставить другого человека открыть свое сердце, а затем попросил другого человека дать то, что он хотел.
Это был высокий уровень, о котором обычные люди не могли осмелиться даже подумать.
Пё-воль решил подыграть Чхонджину. Только один раз.
— Убийце, вероятно, около двадцати лет.
«Ой! Почему вы так думаете?»
«Он смелый. Убийцы постарше благоразумны и крайне неохотно связываются с престижными сектами, такими как секта Удан. По сравнению с риском выигрыша не так много».
«В этом есть смысл.»
«Молодой убийца, но не подросток. Его следы были полностью стерты, пока он был подростком. Для него быть в 30 лет тоже слишком много. Судя по сосуществованию крови и расчетливости, скорее всего, ему за двадцать. На самом деле он мог бы забрать серебряную иглу из языка Соёль, но, видя, что он остался позади, возможно, он хочет, чтобы его репутация стала известна благодаря этому убийству.
«Он хочет, чтобы его имя стало известно, хотя он прекрасно скрыл свои следы? Я не понимаю…»
«У каждого есть антиномическая сторона. Он не хочет, чтобы его истинная личность была раскрыта, но он также хочет пользоваться своей репутацией убийцы. Он осторожен, но при этом полон энергии. Вот почему я сказал, что ему около 20 лет. Если бы он мог понимать и использовать акупунктурные точки в таком юном возрасте, весьма вероятно, что он из давней организации убийц. Только одно место имеет такое видение. В мире есть только одна такая организация убийц».
«Это… Союз Сотни Призраков?»
«Да. Среди них есть высокая вероятность того, что он попадет в первую десятку. Однажды я охотился на убийцу из Союза Сотни Призраков, и хотя его метод убийства был странным, он никогда не был на таком уровне.
«Хм…»
— пробормотал Чхонджин.
Он до некоторой степени догадался об этом, когда получил тонкую серебряную иглу от мастера У Пхёна, но, услышав однозначный ответ из уст Пё-воля, у него, естественно, перехватило дыхание.
Он не испугался бы Союза Сотни Призраков, если бы они встретились с ним лицом к лицу, но группа таких убийц, как они, не сможет появиться и сражаться честно и честно.
Для престижных сект, таких как секта Удан, особенно трудными противниками были те, кто прятался в тени, как Союз Сотни Призраков.
Чхонджин пробормотал:
«По какой причине Союз Сотни Призраков пробрался в нашу секту?»
Заметки SoundlessWind21
Начало девятого тома. Спасибо, что читаете~
