Легкая новелла:
Том 10 Эпизод 5
Манхва:
Н/Д
«Здесь написано, что до конца следующего месяца вам придется выплатить 10 000 золотых монет плюс 7 000 золотых процентов. Это долговая расписка, которую лично взял в долг Джин Воль Мён, глава семьи Джин».
Чан Гван-сан намеренно кричал громко, чтобы все услышали.
Не было ни одного человека, который не слышал бы его голоса, потому что он говорил своей внутренней энергией.
Люди, слышавшие слова Чан Гван-сана, перешептывались между собой:
«Это правда?»
«Они заняли деньги у поместья Золотой Горы?»
Шум людей достиг ушей Джин Сиу.
Джин Сиу в тот момент не смог найти в себе сил ответить. Его лицо покраснело от стыда.
Пё-воль пробормотал, наблюдая за этой сценой:
«Они поймали нас».
«Что ты имеешь в виду? Они нас поймали?
О Джуган посмотрел на Пё-воля.
Его лицо ждало объяснений от Пё-воля.
«Всего несколькими словами и листком бумаги они подорвали авторитет семьи Цзинь».
«Что ты имеешь в виду?»
«Неважно, настоящая долговая расписка или поддельная. С того момента, как он показал всем эту долговую расписку, семья Цзинь превратилась в разрушенную семью. Как только у людей это восприятие закрепится в головах, у них возникнут сомнения. Могу ли я положиться на семью Джин? Объединился ли я с группой, чьи финансы настолько бедны, что они не могут выплатить взятые в долг деньги? Эти сомнения не исчезнут».
«Ху…»
«Я не знаю, кто это, но в Поместье Снежного Меча есть кто-то, кто знает, как правильно пользоваться своей головой».
— Вы имеете в виду, что кто-то это спланировал?
— Тогда ты думаешь, что они пришли сюда без причины? Зачем тогда выбирать именно этот момент?»
«Это…»
«Все рассчитано. Они решили раскрыть этот факт сейчас в надежде нанести самый большой удар по семье Цзинь, будь то…»
Независимо от того, продал ли Поместье Золотая Гора долговую расписку непосредственно Поместью Снежного Меча, или если эти две силы были на одной стороне с самого начала, в любом случае это всего лишь 10 000 золотых. Если они смогут посеять сомнения в умах тех, кто поддерживает семью Цзинь, то это будет низкая цена.
«Хм…»
Услышав объяснение Пё-воля, О Джуган издал тихий голос.
Он просто подумал, что Чан Гван-сан действовал безрассудно. Он не знал, что за действиями Чан Гван-сана скрывается такой высокий уровень расчета.
Даже в этот момент слова Пё-вола продолжались.
«Сиу должен был возразить, что он никогда не подписывал долговую расписку и что он вернет деньги».
Было очевидно, что Джин Сиу не хватает опыта. Он был взволнован неожиданным откровением и понятия не имел, что с этим делать.
Реакция и внешний вид Джин Сиу заставляли людей, пришедших помочь семье Джин, чувствовать себя неловко.
«Здесь все будет решаться. Решение народа будет зависеть от того, как он отреагирует».
Пё-воль посмотрел на Джин Сиу.
Джин Сиу все еще был в растерянности. Однако это было нечто, что невозможно было превзойти. Джин Сиу должен был принять решение и преодолеть нынешний кризис.
Намгунг Воль, который до сих пор молчал, открыл рот.
«Если слова мастера Пё правдивы, то для Сиу это будет слишком суровое испытание».
«Им удалось успешно нанести удар семье Цзинь в самое сердце».
«Ху!»
Намгунг Воль вздохнул и шагнул вперед.
Он понял, что ему нужно сделать в этот момент.
Он пошел прямо к Чан Гван-сану.
«Кто ты?»
Чан Гван-сан повысил голос и пристально посмотрел на него.
Его аура была достаточно устрашающей, чтобы заставить обычного человека пописать. Однако Намгунг Воль ответил, не моргнув глазом:
«Намгунг Воль».
«Намгун? Из Ассоциации Небесных Хранителей?
В одно мгновение глаза Чан Гван-сана задрожали.
Как бы ни злился Чан Гван-сан, он не мог оставаться спокойным перед членом Ассоциации Небесных Хранителей.
«Это верно. Но не стоит так бояться. Я не собираюсь использовать здесь название Ассоциации Небесных Хранителей».
«Могу ли я признать, что вы пришли сюда как индивидуальное лицо, а не от имени Ассоциации Небесных Хранителей?»
Намгунг Воль молча кивнул.
В этот момент на губах Чан Гван-сана появилась улыбка.
Возможно, он боялся мощи Ассоциации Небесных Хранителей, но у него не было причин бояться Намгунг Воля как личности.
«Хи хи! Я не знаю, почему здесь молодой мастер Намгун, но еще не поздно. Какое будущее у секты, которая не может даже погасить свои кредиты? Тебе следует уйти и вернуться в Ассоциацию Небесных Хранителей, чтобы сохранить свою репутацию».
«Вы не правы.»
«Что?»
Намгунг Воль достал из-за пазухи два листка бумаги и бросил их в Чан Гван-сана.
Бумага полетела, как бабочка на ветру, и приземлилась в руке Чан Гван-сана.
Чан Гван-сан озадаченно посмотрел на бумагу.
Но вскоре выражение его лица исказилось.
«Что это?»
Бумага в его руке состояла из двух десяти тысяч золотых бумажек.
«Это квитанция, выданная вашим фаворитом, поместьем Золотой Горы. Если возьмете с собой, то наверняка обменяют на золото. Если основная сумма составляет 10 000 золотых, а проценты — 7 000 золотых, то останется 3 000 золотых. Похоже, что в Поместье Снежного Меча им трудно отправить принудительную долговую расписку, поэтому отдайте им оставшиеся 3000 нянг».
«ХАХАХАХА!»
«Кукуку!»
В этот момент со всех сторон раздался возглас.
Ответ Намгунг Воль заставил людей забыть ситуацию, возникшую минуту назад, и рассмеяться.
Чан Гван-сан разозлился, когда его внезапно назвали лжецом.
«Вы хотите сказать, что эта долговая расписка — подделка?»
«Тебе следует знать лучше. В любом случае, квитанция, которую я вам отправил, настоящая, так что вы можете вернуться с миром.
Все были в восторге от действий Намгунг Воля, который случайно отдал свои 20 000 золотых.
‘Брат!’
Джин Сиу тоже взволнованно посмотрел на Намгун Воля.
Лица Чан Кван-сана и Са Ок Ён исказились.
Они тоже почувствовали, что атмосфера обернулась против них.
Они пытались встряхнуть семью Джин с помощью одной долговой расписки, но вмешательство Намгун Воля полностью изменило ситуацию.
Все вокруг смеялись.
Это был первый раз в их жизни, когда над ними так смеялись.
«Вы смеете-!»
Са Ок Ён пришла в ярость.
Внезапно она обнаружила, что держит в руке оружие.
Сусук!
Оружие направилось в сторону Намгунг Воля, того самого, кто подверг их этому оскорблению.
«Нет-! Блин!»
Чан Гван-сан пытался удержать ее от нападения, но безуспешно.
Оружие уже было на грани достижения Намгунг Воля.
«Чахат!»
В этот момент О Джуган пошевелился.
Он взмахнул мечом и отрезал оружие Са Ок Ёна.
“Привет”
Когда ее оружие было разделено пополам, на лице Са Ок Ён появилось озадаченное выражение.
О Джуган применил свою технику меча в направлении Са Ок Ёна.
Сусусук!
Его искусство фехтования рассекало воздух.
Меч О Джуганга был подобен ядовитой змее. Са Ок Ён не смогла легко заблокировать его и была отброшена назад.
Чан Гван-сан попытался помочь ей, но прежде чем он смог, О Джуган ударил ее ногой в живот.
Поенг!
«Ак!»
Со звуком взрыва кожаного барабана фигура Са Ок Ён отлетела назад.
О Джуган намеренно пнул ее ногой вместо того, чтобы нанести удар мечом.
Для Са Ок Ён получить такой удар ногой было позорно и хуже, чем удар мечом.
Лицо О Джугана было полно гнева.
Он не был таким умным, как Пё-воль, поэтому не осознавал намерений, стоящих за их действиями. Однако, когда он узнал, что действия Чан Кван-сана и Са Ок Ён были намеренно предприняты, чтобы разрушить его близкого друга, семью Джин Гым У, он разозлился.
Он был человеком, который верил, что нужно соблюдать линии.
Независимо от того, насколько он считает кого-то врагом, он считал, что они, по крайней мере, должны сохранять и уважать минимальную честь.
Тот факт, что поместье Снежного Меча послал Чан Гван-сана и других высмеивать семью Джин, был поступком, который нельзя было простить. По крайней мере, по его меркам, это было неприемлемо.
«Ты в порядке?»
Чан Кван-сан помог Са Ок Ён встать.
К счастью, она не получила серьезных травм. Она потеряла лишь немного крови.
Са Ок Ён вытерла рукавом кровь изо рта и посмотрела на О Джугана так, словно хотела сожрать его.
«Как тебя зовут?»
«Меня зовут О Джуган».
О Джуган с гордостью назвал свое имя.
Са Ок Ён отступила вместе с Чан Кван Саном и сказала:
— Я запомню твое имя.
«Хмпф! Делай как хочешь.»
О, Джуган фыркнул.
Он не боялся Са Ок Ён.
Чан Кван-сан, понимая, что их импульс уменьшился, поддержал Са Ок Ёна и отступил.
‘Блин! Мне следовало оказать на них большее давление!»
Им следовало еще немного втянуть семью Цзинь в грязную драку. Но было жаль, что они не смогли этого сделать из-за Намгунг Воль и О Джуганга.
Тем не менее, им повезло, что Джин Сиу и воины семьи Джин не продолжили атаковать их, когда они отступили.
В любом случае, это произошло потому, что Чан Гван-сан и Са Ок Ён пришли в качестве посланников.
Семье Цзинь было бы трудно избежать критики Цзянху, если бы они убили посланника. По той же причине поместье Снежного Меча позволило жить Джин Юсану.
Когда они исчезли, Намгунг Воль вздохнул.
«Уф!»
Даже для него трата 20 000 золотых стала огромным ударом.
Более того, деньги, которые он потратил, были не из его личных средств. На самом деле это были деньги Ассоциации Небесных Хранителей. Поэтому ему пришлось найти способ как-то отплатить за это, когда он вернется в их секту.
В одно мгновение он разорился, но Намгунг Воль не испытал ни малейшего сожаления о своих действиях.
То же самое было и с О Джуганом.
«Спасибо вам, братья!»
Когда Джин Сиу тихим голосом выразил свою благодарность, Намгун Воль покачал головой.
«Вместо этого поблагодарите Мастера Пё. Если бы не он, у нас бы не открылись глаза».
«Брат Пё?»
Джин Сиу огляделся в поисках Пё-воля. Однако фигуры Пё-воля нигде не было видно.
* * *
«Блин! Что за чушь…»
Чан Гван-сан быстро сменил прическу.
Он пришел в поместье Цзинь в приподнятом настроении, но теперь, когда ему пришлось вернуться в поместье Снежного Меча, зажав хвост между ног, его глаза потемнели.
«Я никогда не прощу тебя.»
Са Ок Ён тоже оглянулась назад глазами, полными обиды.
Они уже прошли долгий путь, поэтому больше не могли видеть поместье Цзинь, когда оглядывались назад. Тем не менее, Са Ок Ён показала свой гнев, как будто семья Джин была прямо перед ней.
«В любом случае, у меня не хватает духу увидеть дежурного Ли».
— пробормотал Чан Гван-сан, глядя на два листка в своей руке.
Он впервые увидел чек на 10 000 золотых монет.
Он на мгновение почувствовал жадность.
Если он сбежит с этой суммой денег, он сможет наслаждаться хорошей жизнью до конца своей жизни. Однако эту квитанцию было трудно обменять на золото, и, прежде всего, он не мог этого сделать, потому что боялся последствий.
Хотя Чан Гван Сан и Са Ок Ён — известные фигуры в провинции Хэнань, их нельзя сравнивать с такой огромной силой, как Поместье Снежного Меча.
История поместья Снежного Меча, известная публике, — это лишь верхушка айсберга.
Сокрыто гораздо больше, чем то, что открывается снаружи.
Поначалу он также легкомысленно относился к поместью Снежного Меча. Однако, подтвердив их истинную природу, он передумал.
«Это битва, которую семья Цзинь никогда не сможет выиграть. Как бы они ни старались, им никогда не удастся победить Поместье Снежного Меча».
Проблема в том, что ему приходится вернуться, не выполнив задание, данное ему Поместьем Снежного Меча.
Поместье Снежного Меча хотел дискредитировать семью Джин с помощью долговой расписки. Но поместье Снежного Меча высмеяли только из-за него.
Он боялся допроса, с которым ему придется столкнуться из-за этого. Но в конце концов ему не удалось сбежать. Было ясно, что если они решат бежать, последствиям не будет конца.
Они вдвоем беспомощно шли к поместью Снежного Меча.
Их спины, когда они шли с опущенными плечами, выглядели жалко.
Так что им не удалось это реализовать.
Дело в том, что за ними тихо следует мужчина.
За ними следовал Пё-воль. Он скорректировал свое дыхание, длину шага и сердцебиение, чтобы они соответствовали их.
После того, как они покинули поместье Джин, Пё-воль быстро последовал за ними. И все же они этого совершенно не заметили.
Пё-воль следовал за ними и наблюдал за каждым их движением.
И он пришел к одному выводу.
«У них недостаточно мозгов, чтобы сделать что-то подобное».
Кто-то дал им долговую расписку и поручил устроить шум. И этот кто-то явно является мозгом Поместья Снежного Меча.
Человек, который планирует все эти вещи и использует группу воинов в качестве своих пешек.
Возможно, именно благодаря его вмешательству поместье Снежного Меча вернуло себе былой престиж. Пё-воль не был уверен.
Итак, Пё-воль захотел проверить свое лицо.
А Чан Гван Сан и Са Ок Ён откроют ему путь.
Примечания SoundlessWind21:
Спасибо за чтение!
