Легкая новелла
:
Том 10 Эпизод 6
Манхва:
Н/Д
Поместье Снежного Меча, как и большинство поместий, было окружено высокой стеной. Они построили его как крепость, чтобы никто из посторонних не мог взглянуть на то, что находится внутри.
Внутри усадьбы гармонично разместились многочисленные дворцы, тренировочные залы, альпинарии и пруды. Любой, кто когда-либо был в Поместье Снежного Меча, не мог оторвать взгляд от прекрасного интерьера. Однако так это выглядело только внешне. На самом деле поместье ничем не отличалось от логова дракона, наполненного всевозможной техникой, ловушками и мастерами.
У передних и задних ворот стоит железная охрана, где в высоких стенах прячутся мастера. Все они думали, что с такой защитой, которую они выстроили, никто не осмелится проникнуть внутрь.
Чем ближе человек к Поместью Снежного Меча, тем больше он почувствует его энергию.
Здание представляет собой не что иное, как комбинацию камня и дерева, поэтому оно не способно излучать такую энергию. Значит, энергия должна исходить от людей, собравшихся внутри поместья.
Возможность обнаружить и почувствовать энергию людей даже на расстоянии означала, что в поместье Снежного Меча было много выдающихся людей.
Чан Кван-сан и Са Ок Ён прошли через главные ворота поместья Снежного Меча без каких-либо особых процедур.
Пё-воль, следовавший за ними, на мгновение опустил голову.
Трескаться! Трескаться!
Мышцы его лица двигались со звуком хруста костей.
Когда он снова поднял глаза, его лицо изменилось на совершенно другого человека.
Пё-воль также направил свою внутреннюю энергию в Мантию Черного Дракона. Затем цвет его одежды изменился.
От черного до ярко-красного.
Уже одно это сделало Пё-воля совершенно другим человеком.
Он спокойно подошел к входной двери.
«Останавливаться! Откуда ты? Раскройте свою личность».
Воины, стоявшие на страже у главных ворот, остановили Пё-воля.
Пё-воль ответил спокойно, не меняя выражения лица:
«Меня зовут Ю Кён Пё из поместья Золотой горы».
«Поместье Золотой Горы? Разве вчера сюда никто не заходил?
«Лидер секты сказал, что забыл бланк, поэтому велел мне принести его».
Пё-воль даже не размазал рот слюной и спокойно солгал. Он даже достал из кармана листок бумаги и помахал им перед воинами. Разумеется, воины даже не посмели проверить бумагу.
Это была ложь, которую он придумал тут же, увидев долговую расписку, которую хранил Чан Гван-сан.
Он подумал, что, поскольку поместье Золотой Горы передало долговую расписку поместью Снежного Меча, у них должны быть близкие отношения. Если бы так, если бы он выдавал себя за человека из Поместья Золотой Горы, то никто бы не усомнился в его личности.
Воин Поместья Снежного Меча внимательно осмотрел тело Пё-воля.
Намеренно выразив недовольство, Пё-воль повысил голос:
— Ты не собираешься меня впустить? Должен ли я просто вернуться и сказать нашему Господу, что не смог завершить свою миссию из-за воина из Поместья Снежного Меча?»
«О, нет! Ч-как, ты сказал, тебя зовут?
«Это Ю Кён Пё».
«О, так это Лорд Ю. Вы можете войти.
«Спасибо.»
«Эм!»
Пё-воль выстрелил в воинов, охранявших главные ворота, а затем вошел внутрь.
Воины, охранявшие парадные ворота, даже не подозревали Пё-воля, который шел спокойно, как будто приходил сюда уже несколько раз.
Пё-воль, вошедший в поместье Снежного Меча, быстро огляделся.
В одно мгновение он увидел спины Чан Кван-сана и Са Ок Ён, которые шли издалека.
Пё-воль, естественно, направился в том же направлении, куда они шли.
Никто не считал присутствие Пё-воля странным.
Как и в семье Цзинь, в поместье Снежного Меча было много людей, получивших ранения из-за боя в Рунане.
Поскольку так много людей приезжают, чтобы лечить и заботиться об этих раненых воинах, появление новых лиц не может быть полностью подтверждено.
Благодаря этому Пё-воль мог свободно передвигаться внутри поместья Снежного Меча, не вызывая чьего-либо подозрения.
Пё-воль следовал за Чан Гван-саном и Са Ок Ён на расстоянии.
Местом, куда они прибыли, был внутренний двор, окруженный высокой стеной.
Внутренний двор был местом, где находились истинные члены Поместья Снежного Меча.
Большая часть набранного извне персонала и мечтать не могла о том, чтобы пройти через главные ворота внутреннего двора.
Пё-воль посмотрел на внутренний двор издалека.
Фигуры Чан Кван Сана и Са Ок Ён исчезли во внутреннем дворе и больше не были видны.
Он не мог слепо преследовать их, как он сделал у главных ворот поместья Снежного Меча.
Даже с первого взгляда он почувствовал, что энергия и глаза воинов, охраняющих внутренний двор, были необычными.
Им даже пришлось допросить Чан Гван-сана и Са Ок Ён, прежде чем их впустить. Воины здесь не такие неряшливые и расхлябанные по сравнению с теми, которых Пё-воль встретил у входа. Они не впустят просто так человека, которого видят впервые. Если так, то ему пришлось изменить свои методы.
Пё-воль осмотрел стену.
Стена, отделявшая внешний двор от внутреннего, была не просто высокой. Повсюду были расставлены мастера, охранявшие его, как железные решетки.
К счастью, установленные здесь ловушки и механизмы не представляют большой угрозы для Пё-воля.
Если бы Поместье Снежного Меча пробыло здесь немного дольше, они бы установили сложные и опасные ловушки и механизмы.
Но поскольку они хотели изгнать семью Цзинь, вернуть себе старую территорию и построить на ее месте крепость, было ясно, что здесь были сделаны лишь минимальные инвестиции.
С точки зрения Пё-воля, так было лучше.
Для него было бы проблемой, если бы ему пришлось прорваться через такие сложные ловушки и механизмы. В этом случае будет сложно избежать внимания людей.
Пё-воль пробудился и опознал людей, спрятавшихся на стене.
Как бы велика ни была человеческая концентрация, время, в течение которого ее можно поддерживать, составляет всего несколько дней. Человеку свойственно оставаться без дела в остальные дни.
Если эти воины не будут специально воспитаны, как Пё-воль, их концентрация никогда не сможет сохраняться в течение длительного времени.
Пё-волю не составило труда найти слепое пятно, куда не могли добраться их глаза.
Пё-воль, подтвердивший, что за ним никто не наблюдает, летел налегке. Как бездомный кот, он прокрался во внутренний двор.
Через некоторое время у тех, кто прятался, появилось странное чувство. Все посмотрели на то место, где прошел Пё-воль, но не увидели и следа.
Пё-воль, спрятавшийся во внутреннем дворе, снова сменил и наряд, и лицо.
Каждая секта имела свою неповторимую атмосферу.
Даосские секты, такие как секта Удан, обладают уникальной сдержанной атмосферой. Более того, ученики указанной секты, особенно те, кто недавно вступил в ее ряды, обладают страстным духом.
То же самое было и с Поместьем Снежного Меча.
В отличие от того случая, когда их выгнали из Тяньчжуншаня, как собак, они вернулись энергично.
Пё-воль уловил атмосферу и точно так же подражал ей.
Даже если они впервые видели новый облик Пё-воля, поскольку атмосфера, которую он излучал, была схожей, воины во внутреннем дворе не нашли Пё-воля странным.
Первое, что сделал Пё-воль после проникновения во внутренний двор, — стал выяснять местонахождение Чан Гван-сана и Са Ок Ён. Но к тому времени фигуры этих двоих уже исчезли.
Обычные люди сдались бы в этот момент, но с Пё-волем все было иначе.
Пё-воль поднял голову и понюхал воздух.
Было так много запахов, смешанных вместе, что это было очень мутно. Нос обычного человека воспринял бы его только как затхлый запах, но сверхчеловеческое обоняние Пё-воля могло различить содержащиеся в нем тонкие ароматы.
Среди многочисленных ароматов Пё-воль остановился на резком запахе пудры.
Са Ок Ён взяла много пудры и нанесла ее необычным образом. Среди воинов внутреннего двора нет других воинов, которые будут столь же доброжелательны, как она.
Взгляд Пё-вола обратился к маленьким воротам на восточной стороне внутреннего двора. Потому что оттуда доносился запах пороха.
Пё-воль без колебаний открыл ворота и вошел внутрь.
Когда он открыл ворота, между огромными стенами, казавшимися в три или четыре раза выше человека, появилась узкая тропа.
Запах Са Ок Ён стал сильнее.
Было ясно, что она и Чан Гван-сан прошли этим путем.
Пё-воль вошел без колебаний.
Ветер казался особенно сильным, возможно, потому, что между высокими стенами находился узкий проход.
Ветер, дувший сквозь стены, заставлял волосы и одежду Пё-воля развеваться.
«…….»
Лицо Пё-воля внезапно слегка напряглось.
Это произошло потому, что он почувствовал тонкое дыхание человека в порыве ветра.
Здесь кто-то прятался.
Даже Пё-вол, у которого было великолепное чутье, обнаружил другого человека только тогда, когда дул ветер. Этот человек так тщательно спрятался.
Тем не менее Пё-воль спокойно двинулся дальше.
Было бы глупо с его стороны прекратить двигаться сейчас только потому, что кто-то прячется и нацеливается на него самого.
Ему пришлось вести себя нормально.
Таким образом, скрывающийся человек не заметит, что он заметил.
На ходу Пё-воль довел свои чувства до крайности.
«То же самое, что и я».
Сколько бы ни тренировался обычный воин, он не мог достичь такого уровня скрытности. Только убийцы могут использовать методы скрытности, позволяющие полностью скрыть свое присутствие.
К тому времени, когда он достиг середины прохода, ветер стал дуть сильнее.
порхать!
Подол его одежды дико развевался на ветру, на мгновение закрывая ему обзор.
В этот момент прятавшийся убийца двинулся.
Кланг!
Спрятанное оружие с резким звуком пронеслось над Пё-волем.
Пё-воль выполнил «Змеиные шаги» и отступил назад. Однако спрятанное оружие было нацелено даже на новую область, в которую он переехал.
Противник уже рассчитал направление, в котором двинулся бы Пё-воль, если бы уклонился от оружия.
Трубка!
Когда Пё-вол развернулся на месте, он выпустил свой призрачный кинжал.
Сиит!
Спрятанное оружие попало в призрачный кинжал и взорвалось.
Трудно было сопоставить траекторию скрытого оружия, которое было меньше ладони ребенка с кинжалом.
Он чувствовал волнение убийцы, потерявшего спрятанное оружие. Они, должно быть, не ожидали, что Пё-воль выбьет кинжалом их спрятанное оружие.
Но убийца без паники подошел к Пё-волю.
Тататак!
Фигура убийцы, бегущего горизонтально с вытянутыми руками через высокую стену, напоминала летящего ястреба.
Шиак!
В одно мгновение рука убийцы нацелилась на грудь Пё-воля.
Пё-воль использовал свой призрачный кинжал, чтобы атаковать руку убийцы.
Кааанг!
Острый кинжал и рука столкнулись, и раздался металлический звук.
Удивительно, но рука убийцы оказалась целой, без малейших царапин.
Пё-воль подозревал, что убийца изучил особую технику.
В Цзянху существовало множество боевых искусств, и среди них было немало боевых искусств, которые делали человеческую кожу и мышцы твёрже стали.
Пё-воль подумал, что убийца изучил одну из этих техник.
Шуаак!
Убийца атаковал Пё-вола поочередно обеими руками.
Их ручные атаки были настолько сильными, что могли разрушить камень размером с дом.
Это было действительно убийство с одного удара.
Пё-воль забрал свой призрачный кинжал и отразил атаки убийцы голыми руками.
Тадададак!
Их руки сталкивались десятки раз.
Удары рук убийцы были великолепны, но руки Пё-воля, натренированные до предела, также были грозными.
Оно не было твердым, как у убийцы, но мягким и жестким, как у змеи.
В результате большая часть удара была поглощена, не оставив существенных повреждений.
Тадададак!
Единственное, что можно было услышать, это звук ударов двух рук друг о друга.
Ни один из них не издал ни звука, когда они столкнулись так яростно.
Это было характерно для высококвалифицированных убийц.
Даже когда их жизнь находится под угрозой из-за смертельных травм, их учат не издавать ни звука.
Некоторые убийцы даже отрезали себе языки, чтобы вообще не кричать.
Издание звука само по себе было поводом для дисквалификации в качестве убийцы.
Атаки убийцы действительно были резкими.
Больше всего пугал огромный вес этих атак.
Пё-воль понял, что руки неизвестного убийцы были исключительно белыми.
Квааааа!
Ужасающая энергия кружилась в чистых белых руках убийцы.
Один-единственный удар может привести к тому, что он потеряет жизнь.
Но у Пё-вола было Нефритовое разрушение.1
Нефритовое разрушение, фокусирующее все в одной точке, заставило его вообще не толкаться даже против ударов рук убийцы.
Движения убийцы становились все более и более интенсивными.
Словно хлестнув волчком, атака убийцы постепенно ускоряется. Их движения стали настолько быстрыми, что за ними было трудно следить.
Было ясно, что если бы это был обычный воин, его руки и ноги растрепались бы, потому что они не успевали за движением.
Однако Пё-воль не был ни обычным воином, ни обычным убийцей.
Пё-воль использовал Черную молнию.
Когда молния стимулировала его нервы, скорость его реакции возросла в несколько раз. Не только скорость его реакции стала высокой. Его мысли и чувства также усилились.
Он мог видеть дыхание убийцы, движения глаз и даже малейшие изменения в его мышцах.
Клинок Пё-воля попал в то место, куда, как он ожидал, должна была прийти атака противника.
Чжуэн!
В этот момент раздался тяжелый звук, и тело убийцы отбросило назад.
Убийца, катавшийся по полу, тут же поднялся. На лице убийцы было растерянное выражение.
Когда убийца схватил их за опухшее запястье, они пробормотали:
«Как это может быть! Для экстремальной руки Инь2
терять…»
На их лицах отразилось недоверие.
«Экстремальная рука Инь» — боевое искусство, столь же мощное, как «Рука Белого Лотоса».
это вошло в Цзянху как легенда.
Им было трудно поверить, что их Чрезвычайная Рука Инь оказалась бесполезной.
«Кто ты?»
Убийца поднял голову и пристально посмотрел на Пё-воля. Затем открылось красивое лицо, скрытое их черными волосами.
Пё-воль сразу узнал личность убийцы.
«Хон Е Соль!»
Примечания SoundlessWind21:
Я использовал местоимение их/их для обозначения убийцы, даже если он только один. Это сделано для того, чтобы пол убийцы оставался неизвестным до тех пор, пока Пё-воль не узнает его.
В любом случае, спасибо, что читаете!
Побег из тюрьмы. Рау: Пою, Паок, 파옥(破玉). 破 pò – сломать, разрушить, разрушить
玉 yù – нефрит, драгоценный камень
Крайняя рука Инь. Raws: 태음수 (太陰手). 太 tài – очень, очень; большой; крайний
陰 инь – «женское» начало; темный; секрет
手 шуу – рука
Рука Белого Лотоса. Сырые: 백련소수(白蓮素手) 白 bài – белый; чистый, незапятнанный; яркий
蓮 lián – лотос, водяная лилия; рай
素 су – белый (шелк); простой; вегетарианец; раньше; обычно
手 шуу – рука