Легкая новелла:
Том 10 Эпизод 20
Манхва:
Н/Д
Корпус Железного Меча, посланный семьей Цзинь, пообещал, что отомстит от имени патрульной команды. Поэтому они пошли дальше и убили всех двенадцать воинов поместья Снежного Меча, ответственных за нападение на патрульную команду.
В ходе этого процесса никто из Корпуса Железного Меча не пострадал.
Поместье Снежного Меча немедленно отреагировало на это.
Они заявили, что отомстят за погибших.
Кровавый цикл мести начал катиться.
Не имело значения, кто первым начал драку. В любом случае, этот бой когда-нибудь должен был произойти.
Это была битва, от которой и Поместье Снежного Меча, и семья Цзинь не могли отступить.
Более того, им не придется беспокоиться о том, что Сон Ын из храма Шаолинь вмешается и помешает их борьбе, поскольку в конечном итоге он отдал свою жизнь убийце.
Поскольку ожесточенная битва между двумя фракциями продолжалась изо дня в день, погибло бесчисленное количество людей, а общественное мнение стало порочным.
Десятки городов стали безжизненными, а люди исчезли с улиц.
Борьба между двумя фракциями стала горячей темой многих сильных сект.
Это произошло потому, что впервые за десятилетия столкнулись две крупные секты Цзянху.
С точки зрения одного только масштаба, ни Поместье Снежного Меча, ни семья Цзинь не могли считаться одной из великих сект. Но если добавить число воинов, присоединившихся к ним, чтобы поддержать, можно с уверенностью сказать, что они могли бы стать маленькой великой сектой.
Многие секты наблюдали за борьбой между двумя сектами, поскольку не знали, насколько велики последствия и последствия, которые может вызвать эта борьба.
Атмосфера семьи Цзинь сильно изменилась после их столкновения с поместьем Снежного Меча.
Прежней непринужденной атмосферы больше нигде не было.
Воины семьи Цзинь уже прошли через несколько жестоких сражений.
Опыт встречи с холодными трупами своих коллег, с которыми они были вместе до вчерашнего дня, превратил их в диких воинов.
То же самое было и с воинами, пришедшими поддержать семью Цзинь.
Битва с Поместьем Снежного Меча оказалась более жестокой и ужасной, чем они ожидали. Из-за этого они начали питать ненависть и враждебность к поместью Снежного Меча.
Теперь они перестали помогать семье Цзинь просто из-за дружбы. Они сами начали сопереживать семье Цзинь в борьбе с Поместьем Снежного Меча.
Это уже была не просто борьба семьи Цзинь.
Как будто это было их личное дело, они сделали все возможное, чтобы сражаться с Поместьем Снежного Меча.
Поскольку жестокая битва продолжалась день за днём, в поместье Цзинь прилетели хорошие новости.
Почтенный Владыка Неба и Земли1
и Хозяин Павильона Меняющегося Пика2
присоединился к семье Цзинь.
Оба они были мастерами с большой репутацией в Цзянху.
Достопочтенный Мастер Неба и Земли — мастер, по слухам, потомок храма Гуаньинь3.
, который давно вымер, а Мастер Павильона Меняющегося Пика является нынешним мастером секты под названием Меняющийся Пик.
Когда они оба присоединились, моральный дух семьи Цзинь значительно возрос.
«Ваааа! Корпус Железного Меча вернулся!»
«Скорее уступите дорогу!»
Воины семьи Цзинь приветствовали возвращение Корпуса Железного Меча.
Группа, внесшая наибольший вклад в борьбу с Поместьем Снежного Меча, — это Корпус Железного Меча.
Они всегда сражались на передовой.
Они не знают, скольким людям они причинили вред или убили.
В процессе они становятся элитой, которой семья Цзинь может доверять.
Даже сейчас они возвращались домой после убийства десятков воинов в Поместье Снежного Меча. Увидев их залитыми кровью, члены семьи Цзинь возликовали.
Они спешно расчищали препятствия, преграждавшие им путь.
Поместье Цзинь не окружено высокой стеной, как поместье Снежного Меча. Это потому, что поместье Цзинь настолько велико, что построить стену невозможно. Это также сделало невозможным строительство ворот. По этой причине на дороге при въезде в село были возведены различные заграждения, чтобы не допустить проникновения посторонних лиц.
Кроме того, вокруг усадьбы Цзинь велись фортификационные работы.
Вокруг деревни был построен ров с установленными различными ловушками. Это было сделано не просто для подготовки к вторжению в Поместье Снежного Меча, но и для предотвращения проникновения убийц.
Бо Кён до сих пор не покинул поместье Джин.
Тело Сон Ына хранится в сосуде под названием Ледяной нефритовый гроб.
Гроб Ледяного Нефрита — это гроб, сделанный из нефрита, из которого исходит холодный воздух. Это единственный в своем роде.
Бо Кён хотел максимально сохранить тело Сон Ына, поэтому у семьи Джин не было другого выбора, кроме как отдать ему Ледяной Нефритовый Гроб.
Бо Кён охранял гроб Ледяного Нефрита, в котором лежало тело Сон Ына. Он не оставлял его ни на мгновение.
Прошло несколько дней с тех пор, как разразилась война с Поместьем Снежного Меча, и Бо Кён выживает на минимальном количестве еды. Его вид был настолько жалким, что мог довести до слез кого угодно.
Но никто не смел утешить его или даже приблизиться к нему.
Это потому, что от его тела исходил холод, такой же ужасный, как холодный воздух из Ледяного Нефритового Зала.
Лишь Намгунг Воль время от времени приходил и кормил его.
«Может быть, мой друг упадет первым».
Намгунг Воль глубоко вздохнул.
Бо Кён не смог простить себя.
В ночь убийства Сон Ына он не смог защитить Сон Ына, потому что был занят проведением времени с Намгун Воль.
Шли дни, Бо Кён продолжала худеть. И в его глазах даже появился убийственный блеск.
Намгунг Воль почувствовал себя виноватым из-за внезапной перемены в своем друге.
Все это произошло потому, что Бо Кён была с ним во время аварии.
«Ху!»
Намгунг Воль еще раз глубоко вздохнул.
Пока он не прибыл в семью Цзинь, он понятия не имел, что проблема окажется настолько серьезной.
Он просто приехал помочь семье своего недавно ушедшего близкого друга, но не ожидал, что ситуация окажется настолько сложной.
Он не знал, с чего начать распутывать запутанную нить.
В такой момент ему хотелось с кем-нибудь поговорить.
В это время на ум вдруг пришел кое-кто.
«Пё-воль!»
Однако после убийства Сон Ына он уже отсутствовал несколько дней.
Большинство людей узнавали в нем просто человека с красивым лицом, но те, кто хоть немного знал о его истинной личности, подозревали, что он мог быть убийцей, убившим Сон Ына.
Позиция Бо Кён, продемонстрированная в тот день, также посеяла семена сомнения в их сердцах.
Намгунг Воль и О Джуган думали, что это невозможно, но некоторые люди говорили, что виноват Пё-воль.
Возможно, по этой же причине в какой-то момент Пё-воль тоже исчез из поля зрения общественности.
* * *
Пё-воль стоял один на вершине высокого дерева.
Местом, на которое он наступил, была тонкая ветка размером с детский палец.
Каждый раз, когда дул ветер, ветки раскачивались и гнулись, словно вот-вот сломаются. Тело Пё-воля тоже задрожало. Но Пё-воль ни разу не потерял равновесие и не упал с ветки.
Когда ветка покачивалась, он позволял раскачиваться и себе.
Ветер развевал его одежду и волосы, но не лишил его равновесия.
Гггёк!
В это время странный звук достиг ушей Пё-воля.
Это звучало так, словно большой тигр царапал дерево когтями.
Звук исходил из ствола дерева под его ногами.
Что-то ползло по дереву, на котором он стоял.
Пё-воль нахмурился, когда увидел, что оно постепенно подползает.
Пё-воль был человеком, который редко показывает свои эмоции, но на этот раз он действительно был очень удивлён.
На дерево, на котором он стоял, взбиралась кукла размером с трех- или четырехлетнего ребенка.
Кукла была сделана из дерева и ткани. Выглядело это довольно грубо и странно.
Кукла сама с нетерпением карабкалась на дерево, так что Пё-воль не мог не удивиться.
Кукла нетерпеливо забралась на дерево, как будто она была жива, а затем встала, держась за ветку на другой стороне Пё-воля.
Кукла наклонила голову, посмотрела на лицо Пё-воля и открыла рот.
«Как и ожидалось, ты красивый, как я слышал».
Кукла говорила как человек.
Если бы другие люди увидели эту сцену, они бы начали драку, говоря, что кукла населена привидениями или одержима призраком. Однако Пё-воль просто смотрел на куклу.
Тогда кукла схватилась за живот и засмеялась:
«Кеухехе! Вы не удивлены.
«Это ты.»
«Что ты имеешь в виду?»
«Тот, кто убил Сон Ына».
«Ого! Как ты узнал?»
У куклы был восхищенный взгляд.
Вместо ответа Пё-воль посмотрел вдаль.
Далеко за пределами куклы.
Потом кукла захлопала и сказала:
«Ха-ха! Отлично. Ты действительно потрясающий!»
«Вы используете куклу, потому что не достаточно уверены в себе, чтобы прийти лично?»
«Неужели мне действительно нужно показывать свое лицо, чтобы поздороваться? Вы должны знать, что такие люди, как мы, не показывают свое лицо другим».
Кукла коснулась лица обеими руками.
Это выглядело так, будто оно издевалось над Пё-волем. Нет, на самом деле это была шутка над Пё-волем.
Кукла не могла быть живой.
Кукла была всего лишь инструментом или средством передачи послания человека.
Пё-воль даже не знал, как это возможно.
Потому что он впервые видел такое.
Тем не менее, он не был удивлен, потому что знал, что в Цзянху есть демонические искусства, которые могут сделать это возможным.
К тем, кто использует подобные техники, в Цзянху часто относятся как к злодеям, и поэтому их отвергают те, кто овладел традиционными боевыми искусствами. Поэтому они больше прятались в тени и стали существованием, которое нелегко увидеть.
Причина, по которой владелец куклы был впечатлен, заключалась в том, что глаза Пё-воля смотрели именно на то место, где находилось его настоящее тело.
Он не знал, как Пё-волу удалось определить его местонахождение.
Пё-воль спросил:
«Как тебя зовут?»
«Хык-хо!»
Кукла уверенно ответила.
Его поведение показывает, что ему нечего терять.
Он был удивлен, что Пё-воль сумел точно определить, где он прятался, но у него были такие же способности.
Пё-воль спросил:
«Вы из Союза Сотни Призраков?»
«Да. Хон Е Соль отказалась от своей миссии, поэтому я здесь в качестве ее замены. С нетерпением жду этого. Я не подведу тебя. О верно! Ты получил подарок?
— Ты имеешь в виду убийство Сон Ына?
«Хе-хе, да. Теперь кажется, что у тебя проблемы из-за меня. Так как насчет того, чтобы присоединиться к Союзу Сотни Призраков?
«Нет, спасибо.»
«Я знал, что ты это скажешь. Вообще-то, я надеялся, что ты не присоединишься. В конце концов, я не могу убить тебя, если мы на одной стороне.
— Думаю, ты не думаешь, что умрешь.
«Я не похож на идиотов, с которыми ты имел дело до сих пор».
«Это то, что все они говорят. Они все говорили, что они разные, но они все были одинаковыми».
«Хе-хе! Действительно? Но я буду другим. Я гарантирую это».
«Я с нетерпением жду этого».
«Вы не будете разочарованы.»
Кукла постучала себя по груди, словно говоря Пё-волю доверять ей. Потом он потерял равновесие и упал под дерево, но сумел снова удержаться за ветку и удержаться.
Пё-воль был искренне впечатлен видом куклы.
Настоящее тело Хык Хо пряталось за сотни миль отсюда. Человеку было бы нелегко манипулировать марионеткой на таком расстоянии.
Независимо от того, насколько велики были их техники или демонические искусства, это было действие, которое невозможно было совершить без поддержки внутренней силы.
Он не знал, каковы были способности Хык Хо, но, просто глядя на то, как он манипулировал куклой, как если бы это были его собственные конечности, он мог сказать, что он был мастером великих демонических искусств.
Пё-воль спросил:
«Почему ты убил Сон Ына?»
«Нужна ли у меня причина? Клиент попросил меня убить его, и я убил его».
«Последствия будут непростыми».
«Храм Шаолинь?»
«Да.»
«Кехехе! Да, мне тоже это интересно. Он, должно быть, знал, что храм Шаолинь вмешается, так почему же он попросил меня убить этого монаха?»
«Вы не волнуетесь? Гнев Храма Шаолинь может быть направлен на Союз Сотни Призраков».
«Хе-хе! Почему тебя это беспокоит? Если мы в невыгодном положении, мы можем просто спрятаться в тени».
— Вы хотите сказать, что уверены, что вас не поймают?
«Вы не знаете истинную силу Союза Сотни Призраков. Хотя храм Шаолинь почитают и боятся, если мы решим спрятаться, они никогда не смогут нас найти».
«…….»
«Чтобы отпраздновать, увидев твое лицо таким, я подарю тебе подарок. Вы не будете разочарованы.»
Хе-хе-хе!
В одно мгновение выражение лица Пё-воля стало жестким.
Кукла не делала ничего особенного, но у нее была зловещая аура.
Пё-воль не игнорировал предупреждения своего инстинкта.
Он оттолкнул тонкую ветку и бросился назад.
Пук!
В этот момент кукла взорвалась, и внутри ее тела выстрелили многочисленные тонкие иглы.
Тонкая игла, выпущенная взрывом, имела достаточно силы, чтобы одновременно проникнуть сквозь человеческую плоть и мышцы. Однако ни одна тонкая игла не смогла проникнуть в тело Пё-воля.
Пё-воль уже вышел из-под полной мощности взрыва.
Это был взрыв, произошедший на ветке высоко над деревом. Под деревом никого не было, поэтому те, кто был рядом, не знали, что там произошло.
Радиус взрыва был крайне ограничен.
Тонкая игла распространилась лишь в радиусе, достаточном для того, чтобы Пё-воль почувствовал угрозу, а звук взрыва был слабым.
Узнать, что в этом месте произошел взрыв, было невозможно, если не залезть на дерево и не найти тонкую иголку, застрявшую в стволе дерева.
Хотя он не получил ни одной раны, лицо Пё-воля стало пугающе холодным.
— Так вот как это будет?
Примечания SoundlessWind21:
…Не могу поверить, что он так провоцирует Пё-воля. Он тупой?
Почтенный Владыка Неба и Земли. Роуз: торговец Геонгон, 건곤상인 (乾坤上人). 乾 ган, цянь – сухой; первая гексаграмма; согревающий принцип солнца, проникающий и оплодотворяющий, небесный порождающий принцип (мужской)
坤 кун – земля; женственный, женский
上 шанг – верх; высший, высший; подняться, отправить вверх
人 рен – мужчина; люди; человечество; кто-нибудь другой
Хозяин павильона Меняющегося Пика. Raws: Хуаньшань Луджу, 환산루주 (換山樓主). 換 huàn – изменение, обмен; заменять
山 shān – гора, холм, вершина
樓 lóu, lǘ – двухэтажное и более этажное здание.
主 чжо – хозяин, главный владелец; хозяин; господин
Храм Гуаньинь. Raws: Гванеумса, 관음사 (觀音寺). 觀 guān, guàn – видеть, наблюдать, рассматривать; появление
音 инь, инь – звук, тон, высота, произношение
寺 sì – суд, кабинет; храм, монастырь
