Легкая новелла:
Том 11 Эпизод 9
Манхва:
Н/Д
Пё-воль, не издав ни звука, высунул голову из воды.
Его руки держали корпус корабля.
Люди на корабле вообще не заметили присутствия Пё-вола.
Пё-воль коснулся своей груди одной рукой.
Его плоть была слегка разорвана, из-за чего вытекло немного крови.
Прежде чем попасть под удар меча Джи Ган Пё, он оттянул свое тело назад настолько, насколько это было возможно, чтобы минимизировать ту часть, которая касалась меча.
Он мог бы полностью избежать атаки Джи Ган Пё, но это только возбудило бы его подозрения, поэтому у Пё-воля не было другого выбора, кроме как принять небольшой урон.
Пё-воль направил и сосредоточил свою внутреннюю энергию на раненом месте. Вытекающая кровь медленно остановилась, когда рана закрылась.
Не зная, что Пё-воль был прикреплен к кораблю, как цикада, корабль продолжал неторопливо скользить по воде.
Пё-воль максимально расслабил тело и отдался течению течения.
Благодаря своим навыкам и мастерству в плавании Пё-воль мог сохранять спокойствие даже несмотря на бурное течение.
Пё-воль смотрел на окружающий пейзаж, держась за корпус.
Корабль уже ехал по реке больше полдня. Они уже преодолели немалое расстояние от Рунана.
Он не знал, как долго эти люди будут путешествовать на корабле.
И все же Пё-воль не нервничал.
Пё-воль вспомнил разговор воинов на корабле.
«Предметы, загруженные на корабль, называются таблетками трансформации демонов».
Он никогда раньше не слышал о таком существе, но одно только его название излучало зловещие вибрации.
Объекты имеют тенденцию следовать присвоенному им имени. Так что, хотя Пё-воль точно не знал, что делает пилюля трансформации демона, это явно зловещий объект.
Хотя поместье Снежного Меча в настоящее время борется с семьей Цзинь, они по-прежнему остаются ортодоксальной сектой.
Если бы Поместье Снежного Меча было демонической или неортодоксальной сектой, то Храм Шаолинь не пытался бы справиться с ними так гладко.
Но поскольку это была битва между ортодоксальными группировками, храм Шаолинь попытался выступить посредником между ними, иначе они бы немедленно послали свои войска, чтобы наказать их.
В любом случае, Поместье Снежного Меча — ортодоксальная секта, даже если это только на первый взгляд.
И все же такой зловещий объект был создан в Поместье Снежного Меча. Если этот факт станет известен другим, их немедленно изгонят из Цзянху.
Пё-воль не думал, что Соль Кан Ён сможет сделать такое.
Сеол Кан Ён, которого он знал, возможно, был жадным человеком, но он не из тех, кто сделает что-то, что может привести его секту к гибели. Если бы он вообще был таким человеком, то до сих пор он бы так сильно не старался поддерживать и поднимать поместье Снежного Меча.
«Должно быть, это дело рук Ли Юля».
Даже если Пё-воль не знал личность человека, которого он увидел в этом уединенном особняке, энергия и атмосфера, которую он чувствовал от него, напоминала Ли Юля. Люди, выполняющие одну и ту же работу, часто имеют схожую атмосферу.
Пё-воль подумал, что так будет лучше.
В конце концов, его цель — Ли Юл.
Он нашел характер Ли Юля довольно подозрительным и изворотливым. Он полностью отличался от всех воинов Цзянху, с которыми Пё-вол встречался до сих пор.
Дело было не просто в его боевых искусствах или внешности. Его темперамент, глаза и образ мышления сильно отличались от других людей.
Он был загадкой, как и Пё-воль.
Не было никакой возможности, чтобы такой человек упал с неба. Тем не менее, он уверен, что люди на этом корабле прямо сейчас помогут ему узнать больше о Ли Юле.
Пё-воль закрыл глаза.
После этого корабль продолжал дрейфовать по воде еще целый день.
Место, куда они прибыли, находилось на неизвестном острове.
Расположение острова настолько изысканно, что со всех сторон он окружен каньонами. Человеку было бы невозможно узнать о его существовании, если бы он не забрел внутрь каньона.
Остров был настолько огромен, что казалось невероятным, что он находится посреди каньона.
Тук!
Корабль с воинами стоит на якоре у причала, построенного на одной стороне острова.
Когда корабль пришвартовался, группа воинов, оставшихся на острове, вышла их приветствовать. Среди них заговорил воин средних лет:
«Капитан! Вы вернулись?»
«Эм!»
Капитан кивнул, выходя из корабля.
«Как монах?»1
«Он не из тех, кому легко причинить вред».
«Это правда.»
Подчиненный улыбнулся и покачал головой.
Капитан указал на корабль и сказал:
«Выгрузите весь груз, хранящийся на корабле. Сохраните их, потому что мы воспользуемся ими позже».
«Я не знаю, почему Гильдия Убийц делает такие вещи. Эта штука причиняет только большой вред организму. Никакой пользы от этого нет».
«Зачем им вообще это делать, если оно вообще бесполезно? Таблетка трансформации демона — это таблетка, которая может мгновенно повысить силу человека в три или четыре раза за одно мгновение. В будущем ему найдут важное применение».
— Это правда, но…
Несмотря на ответ капитана, воин средних лет не выглядел счастливым.
«Это то, что монах сделал с огромным усилием. Он сделал это, думая о нас, так что берегите его».
«Все в порядке.»
После того, как воин средних лет ответил, он указал на своих подчиненных. Затем воины, пришедшие их поприветствовать, забрались на крышу корабля и выгрузили коробки, наполненные таблетками трансформации демонов.
«Давай пройдем внутрь.»
— Да, капитан!
Воин средних лет вежливо ответил капитану.
Отношение, которое он проявил к воину, было необычайно вежливым.
Имя капитана — Мок Хансон.
Это человек, которым воин средних лет восхищался больше всего на свете. Он даже охотно последовал бы за Мок Хансоном в глубины ада.
Это касалось не только его, но и всех здесь присутствующих.
Призрачная бригада.2
Так их называли люди.
Мужчину средних лет звали Чон Ригу, вице-капитан Призрачной бригады.
Чон Ригу последовал за Мок Хансоном и вошел на остров.
* * *
Последний ящик выгрузили с корабля.
Выгрузив все ящики, Бригада Призраков еще раз осмотрела окрестности. Они знают, насколько практически невозможно пробраться на остров, ведь он окружен каньонами, но тем не менее сохраняли бдительность. Они были непохожи на большинство обычных воинов. Они оставались дисциплинированными и бдительными от начала до конца.
Один из воинов Призрачной Бригады крикнул:
«Поскольку все ящики были выгружены с корабля, активируйте Формирование Иллюзорной Массивы Тен Ли3»
снова!»
«Да!»
Сразу после ответа вокруг острова начал формироваться густой туман. Густой туман в одно мгновение поглотил остров, заставив его исчезнуть из виду.
Прошло много времени.
Затем из тумана внезапно вышел воин Призрачной Бригады.
Он оглядел причал и пробормотал:
«Все ясно».
Даже после активации Иллюзорной формации Тен Ли не все члены Призрачной Бригады вернулись на остров. Один остался и ждал, просто чтобы проверить, нет ли преследователей.
Они проявили большую осторожность.
Лишь когда воин снова исчез в тумане, Пё-воль вышел из воды. Он почувствовал облегчение, подождав еще немного, прежде чем выйти из воды. Если бы он решил немедленно последовать за ними, то его бы сразу поймали.
Пё-воль пошел навстречу туману.
Он никогда не слышал о массиве под названием Иллюзорный массив Тен Ли. Однако, судя по названию, он догадался, что это своего рода массив, который подвергает человека иллюзиям, воздействуя на его чувства.
Хотя Пё-воль еще не сталкивался с подобным формированием массива, он испытал нечто подобное в подземной пещере.
Пё-воль закрыл глаза и использовал свою внутреннюю энергию, чтобы полностью заблокировать слух.
Формирование массива обычно обманывает зрение и слух человека.
Глаз передает около восьмидесяти процентов информации, необходимой человеку для восприятия мира, а с помощью иллюзий он заставляет человека воспринимать неправильную информацию, искажая то, что он видит.
Слух также играет большую роль.
Звук – это способ пробудить воображение человека. Излучая определенные звуковые волны, он может вызвать у человека галлюцинации или неправильное представление вещей.
Когда те, кто не знал этого факта, вошли в такое формирование массива иллюзий, они неизбежно пострадали от этого.
И если они уже погружены и отвлечены иллюзиями, то, продолжая ходить по местности, они могут в конечном итоге активировать ловушку или обнаружить свое местонахождение.
Иллюзорная формация Тен Ли работает таким же образом.
Именно по этой причине Пё-воль заблокировал зрение и слух. Он хотел предотвратить приток ложной информации.
У обычных людей сильно пострадает подвижность, если их зрение и слух внезапно заблокируются, но с Пё-волем все было по-другому.
После долгого пребывания в темноте все чувства Пё-воля стали невероятно чувствительными.
В частности, чувства Пё-воля лучше всего работают в темноте.
Пё-воль шел без колебаний.
Влажный воздух обволакивал его тело, словно паутина. Ощущение горячего и липкого уже вызвало бы у обычного человека тошноту, но Пё-воль продолжал идти без особых затруднений.
Туман играет не только роль в проявлении иллюзий. Он также служил завесой, скрывающей спрятанные механизмы и ловушки.
Если человек недостаточно осторожен, он в конечном итоге активирует ловушки и механизмы и таким образом объявит о своем присутствии.
Пё-воль старался не прикасаться ни к каким ловушкам или механизмам.
После долгой прогулки ощущение влажности на его коже исчезло.
Только тогда Пё-воль осторожно открыл глаза.
Его встретил совершенно другой пейзаж, чем прежде. Он увидел плоскую равнину, которую, казалось, недавно скосили. Вокруг него также около дюжины хижин, которые, как предполагает Пё-воль, должно быть временным местом жительства.
Хижины были настолько грубо построены, что казалось, что их можно покинуть в любой момент. Было ясно, что эти лачуги построили не профессиональные рабочие, а люди, живущие здесь.
Возле хижин на земле сидела группа воинов.
На первый взгляд воины казались расслабленными, но на самом деле они были начеку и настороженно относились к своему окружению, даже когда разговаривали друг с другом.
Даже несмотря на то, что была создана формация Иллюзорного массива Тен Ли, они не полностью на нее полагались.
Пё-воль присел на пол, стараясь остаться незамеченным.
«Они сильные».
Пё-воль знал людей, пахнущих так же, как они.
Корпус Черного Облака под руководством Чан Мурьянга и Хо Ранджу.
В Корпусе Чёрного Облака была сильная дисциплина, напоминающая скорее военную эскадрилью, чем простую группу наёмников.
Люди, сидевшие перед хижинами, тоже пахли Корпусом Черного Облака. Единственная разница в том, что их меньше и они кажутся гораздо более опасными.
Пё-воль присмотрелся к ним, все еще прячась.
Эти воины не ослабляли бдительности ни на мгновение. Даже пока они разговаривали, ни один из них не упустил из виду свое окружение.
Обычно люди, которые долгое время находятся в знакомой обстановке, естественным образом теряют бдительность, но они этого не сделали.
Однако идеальных людей не бывает, где-то обязательно есть пробелы. Эти воины не могут терпеть вечное пребывание на грани.
Момент, когда они ослабят бдительность, обязательно наступит. Все, что нужно сделать Пё-волю, — это терпеливо ждать, пока наступит такой момент.
И никто не приблизился к нему в этой битве на выносливость.
Пё-воль ждал, пока внимание и бдительность воинов рассеются. Во время ожидания он полностью прекратил свою телесную деятельность, применив технику черепашьего дыхания.
Был поздний вечер, когда воины перед хижинами двинулись в путь. Прежде чем войти в свою резиденцию, они в последний раз осмотрелись.
И только тогда Пё-воль поднялся со своего места, применив свою технику черепашьего дыхания.
Тьма опустилась на остров, все еще покрытый туманом. Это также создало оптимальную среду для работы Пё-воля.
Вечером была сцена Пё-воля.
Пё-воль начал двигаться, не оставляя следов.
Всего на равнине было построено десять хижин.
Пё-воль забрался на крышу ближайшей хижины. Бесшумно приземлившись на крышу, как бездомный кот, он затем заглянул в щели на крыше.
Внутри хижины он увидел четыре деревянные кровати, поставленные рядом. Если в каждом доме по четыре кровати, то на этом острове осталось около сорока человек.
Внутри хижина выглядела заброшенной.
Рядом с кроватями не было никаких других предметов или мебели.
Пё-воль теперь был уверен, что это место было всего лишь временным местом жительства этих воинов.
Воины внутри хижины мало разговаривали. Некоторые сидели, скрестив ноги, и работали над своей внутренней энергией, в то время как другие коротали время, читая руководство по боевым искусствам.
На их лицах он не увидел никаких признаков нетерпения или скуки. Они выглядели очень привыкшими к такому образу жизни.
Пё-воль проверил и другие хижины.
Оно мало чем отличалось от того, что он увидел в первый раз.
Даже пока они жили своей жизнью, их, казалось, никогда не беспокоили.
В частности, некоторые из них излучали настолько резкий импульс, что даже Пё-воль не мог позволить себе относиться к ним легкомысленно.
Их аура была настолько велика, что если бы сюда прокрался кто-то другой, кроме Пё-воля, их бы сразу поймали.
«Откуда взялись эти люди?»
Пё-воль уже встречался со многими воинами, принадлежащими к ортодоксальным сектам, таким как секта Удан и храм Шаолинь. Благодаря этому он хорошо знал и знаком с аурой и атмосферой воинов, принадлежащих к таким сектам.
Но эти воины на этом острове излучают совершенно другую ауру.
Их аура была более дикой и свирепой, чем у Корпуса Черного Облака.
«Почему эти люди еще не очень известны в Цзянху?»
Пё-воль также смог получить доступ к большому количеству информации о Цзянху.
Он не был знаком с небольшими сектами, но знал большинство движений довольно многих кланов. Однако нигде в полученной им информации об этих воинах не упоминалось.
Если бы такая группа воинов, излучающих такую ауру, двинулась, они наверняка бы выделились. В конце концов, нелегко обладать такой аурой, просто изучая боевые искусства.
Такая аура могла быть только у тех, кто пролил много крови. И если бы такая группа убила такое количество людей, о них, естественно, знали бы во всем Цзянху.
Таким образом, тот факт, что эти воины неизвестны общественности, означает, что они действуют тайно, чтобы не привлекать внимание общественности, или они действуют в местах, скрытых от глаз общественности.
Это было тогда.
Суак!
Внезапно над головой Пё-воля пронеслась вспышка света.
Примечания SoundlessWind21:
Спасибо за чтение!
Монах. Raws: 수사 (修士).
Призрачная бригада. Raw: 귀무대 (鬼武隊). 鬼 гуй – призрак; дух мертвых; дьявол
武 wǔ – военный; боевой, воинственный
隊 дуй, суй, чжуй – команда, группа; армейская часть
Формирование иллюзорного массива Тен Ли. Raws: 십리환상진 (十里幻像陣). 十 ши – десять, десятый; полный; идеальный
里 lǐ – единица расстояния; деревня; переулок
幻 huàn – иллюзия, фантазия, мираж.
像 xiàng – картинка, образ, фигура; походить
陣 чжэн – колонна, ряд или шеренга войск
