Легкая новелла:
Том 11 Эпизод 11
Манхва:
Н/Д
Пё-воль убрал свою нить, пожинающую души.
По взмаху его руки трепещущая ци беззвучно рассеялась, словно утренний туман.
Призрачная бригада также заметила, что Пё-воль отдернул нити своей ци.
Они думали, что внутренняя энергия Пё-воля исчерпана.
Простое проявление ци уже потребляет огромное количество внутренней энергии, не говоря уже о Пё-воле, который вытащил сразу десять нитей, пожинающих души.
Сила, лежащая в основе этой техники, могла быть чрезвычайно велика, но потребление внутренней энергии было бы столь же огромным, поэтому они решили, что Пё-воль больше не сможет ее использовать.
Их суждения были пугающе проницательными.
Однако, к сожалению, Пё-воль не оправдал их прогнозов.
Пё-воль перестал высвобождать свою нить, пожинающую души, не потому, что у него кончилась внутренняя энергия.
Он просто больше не находил это эффективным, поэтому временно отозвал его.
Самый лучший и мощный способ использования Душепожинающей нити — только во время засады. В таком прямом бою один на один есть другие приемы боевых искусств, которые гораздо более эффективны.
Пук!
Его яростный кулак раздавил колено одному из воинов Призрачной Бригады. Он только что полностью разрушил один из важнейших суставов человеческого тела.
Путь голодного призрака1
, Техника разрушения человеческого тела.2
Путь Голодного Призрака разрушает суставы и связки человеческого тела.
Он даже добавил поверх него Черную Молнию.
Когда молния стимулировала его нервы, скорость реакции его тела превысила человеческие пределы.
Призрачная бригада даже не могла видеть Пё-воля и следовать за ним.
В тот момент, когда они подумали, что что-то мелькнуло перед их глазами, у них уже был сломан один сустав, и последовала ужасная боль.
«Кеук!»
«Ага!»
Раздавались непрерывные крики и крики.
«Путь голодного призрака» Пё-воля не представлял собой ничего сложного.
Каждый из воинов здесь был словно точки, и ему просто нужно было соединиться и пойти за каждым из них на максимально короткое расстояние.
С помощью этой простой техники воины Призрачной Бригады были сожраны один за другим.
«Сволочь-!»
В конце концов, Мок Хансон, который больше не мог наблюдать за ситуацией, вмешался.
К тому времени более половины воинов Призрачной Бригады уже пали.
Глаза Мок Хансона светились убийственным намерением.
Он понятия не имел, что его команда понесет такой большой урон за такое короткое время.
Это был его просчет.
Пё-воль был не просто убийцей.
Он был демоном, владевшим боевыми искусствами, намного превосходящими навыки убийцы.
Движения Пё-Воля, когда он управлял Черной Молнией, были за пределами воображения.
Он был настолько быстр, что даже глаза Мок Хансона не могли за ним поспеть.
Шугаак!
Меч Мок Хансона с грохотом преследовал Пё-воля. Однако его меч ни разу не достиг тела Пё-воля.
Ему достаточно нанести один удар.
Он так близок к тому, чтобы ударить его.
Казалось, он мог бы дотронуться до него, если бы просто протянул руку немного дальше. Однако, что бы он ни делал, пропасть между ними не сокращалась.
Меч Летящего Дракона.3
Мок Хансон практиковал эту технику владения мечом всю свою жизнь.
Техника свободно летала в небе, как дракон, и была со скоростью света.
Меч-вспышка Летающего Дракона — это своего рода техника убийства.
Смертельный меч, заточенный на поле боя.
Все ненужные причудливые движения в технике были удалены и превращены в эффективный смертоносный меч.
Освоив технику Блестящего Меча Летающего Дракона, Мок Хансон убил всех, кого задумал, и ни один воин не смог продержаться и десяти секунд.
Но сегодня впервые.
Несмотря на то, что он выпустил свой меч летающего дракона более десяти секунд, он все равно не смог нанести удар по телу Пё-воля.
Пё-воль был подобен луне, которой невозможно достичь.
Мок Хансон стиснул зубы.
Теперь он мог чувствовать и оценивать силу и уровень своего противника.
А еще он осознал, насколько труден выбранный им бой.
Мок Хансон крикнул Чон Ригу:
«Примите таблетки трансформации демона4.
и отступить!»
«Что? Но-«
«Это приказ!»
Слово «приказ» остановило Чон Лигу.
В его глазах на мгновение вспыхнул огонек конфликта.
Мок Хансон ни разу за всю свою жизнь не произнес слово «отступление», поэтому для него приказ об отступлении означал, что он счел ситуацию безнадежной.
Когда Чон Ригу выглядел конфликтным, Мо Хан Сон снова крикнул:
«У нас заканчивается время. Торопиться!»
«Как прикажешь!»
Чон Ригу больше не колебался.
Он приказал воинам Призрачной бригады, которые еще были в состоянии двигаться:
«Отступление.»
Глаза воинов Призрачной бригады замерцали. Но ни один из них не возражал против приказа Чон Ригу.
Они отступили, собирая своих убитых и раненых товарищей.
Когда Пё-воль попытался их преследовать, Мок Хансон заблокировал его.
«Хотя мне невозможно поймать тебя, ты тоже не сможешь легко пройти мимо меня».
Пё-воль нахмурился.
Он никогда раньше не видел такой группы.
Обычно, когда товарищ умирает, остальные живые члены бросаются в атаку, желая отомстить, не обращая внимания на свою собственную жизнь. Но эти люди похоронили свой гнев и подчинились приказам капитана.
Это было то, чего никогда нельзя было найти в ортодоксальных сектах Цзянху.
Чон Лигу и остальная часть Призрачной Бригады быстро покинули поле боя, как отлив, и исчезли из поля зрения.
Для них было что-то более важное, чем их жизнь.
Он не знал точно, что это было, но было ясно, что это все равно ненормально.
Мок Хансон сказал:
«Я не знаю, как появился такой человек, как ты, но твоя жизнь теперь будет довольно трудной, когда мы стали твоими врагами».
«То «мы», о котором вы говорите, это Коулун?»
«…….»
— Значит, я прав.
«Как удивительно, что кто-то снова упомянул это имя».
Уголки глаз Мок Хансона дернулись.
Он был так удивлен, что не мог отрицать слова Пё-воля.
Реакция Мок Хансона подтвердила, что Джин Гым У был не иллюзией, а чем-то реальным.
Взгляд Пё-воля стал решительным.
Наконец он поймал хвост Коулуна.
Ему пришлось раз и навсегда подчинить Мок Хансона, чтобы он приблизился к настоящему Коулуну.
Бум!
Пё-воль бросился на Мок Хансона с ужасающей скоростью.
Хлопнуть!
За его «Змеиными шагами» последовал взрыв.
Тело Мок Хансона отлетело назад.
Несмотря на то, что он заблокировал атаку Пё-воля своим мечом, его тело все равно отлетело от мощного удара.
В уголке его рта появились следы крови.
Его внутренние органы были потрясены разрушительной силой.
Одно это движение прояснило ситуацию.
Он знал, что не сможет победить Пё-воля собственным мечом.
Он не знал, откуда у него такая сила, но сила Пё-воля превосходила здравый смысл.
Он тоже обладал невообразимой силой, но по сравнению с Пё-волем это была всего лишь кровь птичьих лапок.5
Пё-воль — это новый вид боевых искусств, которого раньше никогда не существовало в Цзянху.
Общаться с таким человеком обычным способом было невозможно.
После нескольких рукопашных схваток Мок Хансон почувствовал отчаяние.
Без колебаний Мок Хансон вытащил из-за пазухи небольшую деревянную коробочку. Внутри деревянной коробки лежала таблетка тусклого цвета.
Это был конский дан, изготовленный в поместье Снежного Меча Биджи.
Мок Хан Сон сунул в рот таблетку трансформации демона.
Когда таблетка растаяла у него во рту, он почувствовал жгучую боль в даньтяне.
Фактически, пилюля трансформации демона сжигала внутреннюю энергию, накопленную в его даньтяне. Зажигая свою внутреннюю энергию, он мог получить в несколько раз больше силы, чем обычно.
«Ча-хат!»
Мок Хансон выпустил Вспышка Меча Летающего Дракона.
Бум!
В одно мгновение вытянулось целых пять ци меча.
Длина ци меча была почти равна длине дубинки.
Мок Хансон сжег в себе все и напал на Пё-воля.
Поскольку он больше не заботился о своей жизни, его атаки были безжалостными.
Десятки Бангвонов были полностью отданы под его контроль.
Пё-воль обрушил на Мок Хансона шквал призрачных кинжалов. Однако все призрачные кинжалы были поражены мечом Мок Хансона.
В этот момент Пё-воль вытащил нить, пожинающую души.
Бум!
Пожирающая душу нить полетела, целясь в лоб Мок Хансона.
«Ни за что-!»
— крикнул Мок Хансон, высвободив кончик своего Светящегося Меча Летающего Дракона, чтобы защитить все свое тело.
Хотя это было всего лишь на мгновение, его внутренняя энергия усилилась в несколько раз больше, чем обычно.
Мок Хансон, конечно, был уверен, что сможет отрезать Душепожирающую Нить Пё-Воля.
Его меч был на грани того, чтобы перерезать Нить, Пожинающую Души.
Но затем Нить, Пожинающая Души, внезапно задрожала и стала ясной, как падающая звезда.
Пук!
Нить, пожирающая души, пронзила Мок Хансона.
Линия света от пальца Пё-воля прошла сквозь меч и достигла лба Мок Хансона.
Это была не просто обычная нить, пожинающая души.
Это была Нить Змеи Ци6
, нить, состоящая из множества нитей, пожинающих души.
«Ху!»
Пё-воль слегка выдохнул и собрал Нить Змеи Ци.
Это требовало в несколько раз больше энергии, чем обычная Нить, пожинающая души, потому что она состояла из конденсирующейся ци.
Пё-воль развернул его всего один раз, но уже был на грани изнеможения. Тем не менее, он не выказал никаких признаков затруднения, глядя на Мок Хансона.
На лбу Мок Хансона была крошечная дырочка.
Это был след прохождения Нити Змеи Ци.
«Хмпф! Даже такой ублюдок, как ты, не сможет ничего узнать…
Тук!
Мок Хансон упал навзничь.
Он перестал дышать.
Пё-воль обшарил руки Мок Хансона. Но он не нашел ничего, что могло бы подтвердить его личность или связать его с Коулуном.
Это было тогда.
Бум!
Внезапно из лачуги раздался взрыв.
Хижины были разрушены в одно мгновение, а оставшиеся обломки охвачены пламенем и дымом.
Пё-воль посмотрел на хижины, нахмурив брови.
Тсссс!
Туман, опустившийся на весь остров после взрыва и разрушения лачуг, постепенно рассеялся.
Туман рассеялся, открыв остров в его истинном виде.
На острове не было никаких признаков Призрачной Бригады.
Они полностью исчезли, оставив после себя только тело Мок Хансона.
Пё-воль обыскал остров. Но никаких свидетельств их пребывания на острове нигде не было.
Никаких следов, связанных с Коулуном, обнаружить не удалось.
Они просто испарились.
В это время странное зловоние пронзило кончик носа Пё-воля.
Проследив за источником зловония, он увидел, как тело Мок Хансона быстро растворяется.
Был ли это побочный эффект таблеток трансформации демона или какая-то техника, Пё-воль не мог сказать.
Важно было то, что тело Мок Хансона расплавилось до такой степени, что его плоть стала неузнаваема.
Это полностью стерло здесь любые следы присутствия Мок Хансона и Призрачной Бригады.
Пё-воль облегченно вздохнул.
«Ху!»
Несколько дней напряженной работы были потрачены впустую. Его контакт с Коулуном полностью прервался.
И все же Пё-воль не был разочарован.
В любом случае он уже подтвердил существование Коулуна.
Теперь, когда он знал, что оно существует, возможно, когда-нибудь он сможет его найти.
Самое главное, что у него остался еще один контакт с Коулуном.
«Ли Юл…!»
* * *
«Капитан!»
Чон Ригу посмотрел на горящий остров вдалеке.
В лачугах, которые они использовали как временное убежище, на всякий случай закопали бомбы. Они закопали его, чтобы стереть свои следы в случае чрезвычайной ситуации. Но на самом деле они не ожидали, что его взорвут.
Таким образом, появление Пё-вола не входило в их расчеты.
Как он их выследил, неизвестно.
Но это прояснило одну вещь..
Существование Пё-воля явно представляет для них угрозу.
Он был врагом, которого они никогда раньше не встречали.
Он был необычайно силен для убийцы и обладал рядом техник, которых не было у других воинов. Он представляет для них большую угрозу.
Они уже потеряли выдающегося воина Мок Хансона.
Ничто не может компенсировать потерю, которую они чувствуют.
Чон Ригу посмотрел на одного из мужчин в лодке.
«С этого момента ты будешь исполнять обязанности вице-капитана».
«Все в порядке.»
Воин принял приказ Чон Ригу.
«Составьте план прибыть на корабле, когда монах будет в опасности».
«Да!»
Воин ответил, сжав кулак.
Чон Ригу стиснул зубы, глядя на далекий остров.
«Пока ты победил, но ненадолго»
Теперь, когда Мок Хансон мертв, он стал капитаном Призрачной бригады, и как новый капитан Призрачной бригады, он обязан отомстить за своего предшественника.
Примечания SoundlessWind21:
Спасибо за чтение!
Путь голодного призрака. Raws: 아귀도 (餓鬼道). Ранее переводилось как Агидо. Голодный призрак — это концепция в буддизме и традиционной китайской религии, олицетворяющая существ, движимых сильными эмоциональными потребностями в животной форме. 餓 è – голодный; жадный до; голод
鬼 гуй – призрак; дух мертвых; дьявол
道 дао, до – тропа, дорога, улица; метод, способ
Техника разрушения человеческого тела. Raws: 인체파괴술(人識破壤術). 人 рен – мужчина; люди; человечество; кто-нибудь другой
識 tِ, tī – тело; группа, класс, орган, единица
破 pò – сломать, разрушить, разрушить; разгром
壤 rong – почва, суглинок, земля; богатый
術 сю – искусство, умение, особый подвиг; метод, техника
Меч-вспышка летающего дракона. Raws: 비룡일섬검 (飛龍一閃剣). 飛 феи – летать; быстро идти; дротик; высокий
龍 лонг, лонг, манг – дракон; символ императора
一 йи – один; а, ан; один
閃 сён – вспышка; избегать, уклоняться, уклоняться
剣 jiàn – меч, кинжал, сабля.
Таблетка трансформации демона. Raws: Махвадан, 마화단 (魔化丹). 魔 мо – демон, злые духи; магическая сила
化 хуа, хуа – изменить, преобразовать, реформировать; -изучить
丹 дан – киноварь (родной HgS); киноварь (искусственная HgS, используемая в качестве пигмента)
Кровь птичьих лапок. Raws: 조족지혈 (鳥足之血). Это слово означает кровь из птичьих лапок, и в переносном смысле это слово обозначает очень небольшое количество. Другими словами, «это кусок пирога» или «капля в ведре или океане».
Змеиная нить Ци. Сырые: 사사강 (絲蛇罡). 絲 си – шелк; тонкая нить; проволока; струны
蛇 ши – змея
罡 gāng – название определенной звезды; бог, который должен жить в них
