Легкая новелла:
Том 12 Эпизод 4
Манхва:
Н/Д
‘Ик-?’
Тело Хёк Хо дрогнуло.
Его зрение внезапно потемнело, и он почувствовал головокружение, неспособный нормально стоять.
Тук!
Он опустился на одно колено и посмотрел на Пё-воля.
Он заставил себя сосредоточиться, и зрение медленно вернулось.
Серебряная змея, укусившая его за лодыжку, теперь ползла по телу Пё-воля, пробираясь вверх по предплечью.
«Ты… использовал змею, чтобы напасть на меня?»
Он не мог поверить своим глазам.
Лицо Пё-воля, на мгновение побагровевшее, вновь обрело свой обычный цвет.
Как будто яд, покрытый иглами, не действовал на него.
Пё-воль снова надел мантию Черного Дракона и направился к Хык-хо.
Хык-хо попытался встать и направил свой меч на Пё-воля, но не смог собрать в себе никаких сил.
Дрожь!
Все его тело тряслось в конвульсиях.
Яд змеи проник глубоко в его тело.
Его глаза покраснели, а изо рта начала идти пена.
Яд змеи превосходил его воображение.
Он был уверен в устойчивости своего тела к токсичным веществам, но это было бесполезно против яда, которым его только что укусили.
Яд быстро поразил его нервную систему. Кончики его рук и ног посинели, и он неудержимо дрожал.
«Ч, что?»
Кашель!
Хеук-хо вырвало кровью.
Его кровь уже почернела.
Хёк Хо не мог понять сложившуюся ситуацию.
Его противник, который должен был быть отравлен Тысячедневным недугом, был в порядке, но вместо этого отравился он, который должен был быть устойчив к яду.
Столы полностью поменялись местами.
— Д, ты…
Он пытался что-то сказать, но его губы не шевелились.
Даже его губы почернели.
Пё-воль указал на свое предплечье, где была маленькая змея, и сказал:
«Эта маленькая штучка — Гвия. Это парень, которого я только что встретил».
«Кеук!»
«Как видите, его тело маленькое, но яд смертелен».
Пё-воль не приказывал Гвие кусать Хеук-хо.
Это было решение змеи уйти от Пё-воля и скрыться, чтобы застать Хеук-хо врасплох. Тот факт, что змея сама приняла такое решение, удивил Пё-воля.
Пё-воль задавался вопросом, является ли Гвия одним из духов или мифических существ, о которых говорили жители Хэдонга.
Это было тогда.
Пё-воль посмотрел на крыши близлежащих домов.
На крыше появились мужчины в черных одеждах.
Их было более сотни.
Каждый из них излучал ауру отчаяния.
В центре их было знакомое лицо.
«Чан Мурьянг».
Это был Чан Мурьян, капитан Корпуса Черного Облака.
Чан Мурьян возглавил Корпус Черного Облака, чтобы окружить Пё-вол.
«Пё-воль!»
Он посмотрел на Пё-воля глазами, казалось, собирался его сожрать.
Не только Чан Мурьян, но и весь Корпус Черного Облака смотрел на Пё-воля глазами, полными враждебности и кровожадности.
Пё-воль посмотрел на Чан Мурьяна и сказал:
«Так что Хык Хо был всего лишь жертвенным агнцем».
«Служитель Ли уже предполагал, что Хык Хо не будет его слушать, поэтому он сказал нам следить за ним и ждать возможности. И посмотрите, как все обернулось, все произошло именно так, как он сказал».
Ли Юль ожидал, что Хёк Хо поступит безрассудно.
Если Ли Юль не сможет контролировать Хык Хо, как ему хотелось, он решил, что с таким же успехом может использовать его, чтобы устроить ловушку. Поэтому он позвонил Чан Мурьянгу, чтобы тот проследил за действиями Хык Хо.
Пока Хык-хо атаковал Пё-вол и тянул время, Чан Мурьян поспешно мобилизовал весь корпус «Черное облако», чтобы завершить окружение вокруг Пё-вол.
Еще одна хорошая вещь, которую сделал Хёк Хо, заключалась в том, что он уже убил всех людей поблизости, так что Корпусу Черного Облака не нужно было беспокоиться о том, что его увидят.
Бум!
Лучники Корпуса Чёрного Облака синхронно натянули луки и нацелились на Пё-воля.
Улицы, которые совсем недавно были заполнены куклами, теперь были заменены членами Корпуса Черного Облака.
Пё-волю некуда было убежать.
Пё-воль почувствовал, что попал в идеальную ловушку.
Проблема была в том, что Ли Юль вряд ли остановится на этом этапе.
Если бы он был Ли Юлем, он бы пошел немного дальше и составил бы план.
— Если бы это был я, я бы…
Но его мысли резко оборвались.
Свуш! Свуш! Свуш!
На него посыпались бесчисленные стрелы.
* * *
«Покончи с этим быстрее».
«Да!»
По команде Ли Юля Пэк До Гён энергично отреагировал.
Как только Корпус Черного Облака двинулся, силы Поместья Снежного Меча последовали его примеру.
Ли Юль всегда готов к любой неожиданной ситуации, которая может возникнуть.
Хотя Хёк Хо уехал по собственному желанию, Ли Юль не запаниковал. Скорее, он решил, что воспользуется этой ситуацией в своих интересах.
Побег и от Хык-хо, и от Корпуса Черного Облака окажется трудным даже для Пё-воля. Более того, у обоих его противников было одно общее: их глубокая неприязнь и ненависть к нему.
Даже если бы Хык-хо и Корпус Черного Облака знали, что в конечном итоге они понесут потери, они все равно будут неустанно преследовать и атаковать Пё-вол.
Было несомненно, что многие мирные жители погибнут, если Хёк Хо и Корпус Черного Облака будут сражаться в городе. В конце концов, это был их способ борьбы. Их не волновала чужая ситуация. Они думали и действовали только ради собственной выгоды.
Поскольку поместье Снежного Меча уже подвергалось общественной критике, если бы погибло много мирных жителей, общественное мнение было бы полностью потеряно.
Тогда было бы слишком поздно.
Им пришлось дать отпор, пока у них еще были силы, особенно в этот момент, когда все меньше всего этого ждут.
Ли Юль спросил Бэк До Гёна:
«Где убийца десяти тысяч человек?»
«Он в режиме ожидания. Но как только мы переместим наши войска, он тоже двинется».
Бэк До Гён посмотрел на Ли Юля с каменным выражением лица.
Войска Поместья Снежного Меча уже закончили свои приготовления. Теперь все они были готовы к развертыванию. Им просто нужна была команда Ли Юля, прежде чем они смогут двинуться к семье Джин.
Когда это произойдет, сегодня вечером Рунан превратится в адское поле битвы.
Ли Юль отдал приказ:
«Идти!»
«Да!»
Когда Пэк До Гён ответил, воины Поместья Снежного Меча отступили, как прилив, оставив после себя лишь небольшое количество сил.
Некогда шумная усадьба мгновенно затихла.
Не только войска в поместье Снежного Меча были в движении.
Ли Юль тоже пошёл.
«Если это они, они смогут заблокировать глаза и уши клана Хао».
* * *
«Что ты говоришь?! Войска поместья Снежного Меча уже в движении? Ты уверен, что не ошибся?!
«Нет, милорд. Мы только что получили отчет от разведчиков, дислоцированных в поместье Снежного Меча.
«Это безумие! Как они могли атаковать в такой час?!
Услышав доклад подчиненного, Хун Юшин вскочил со своего места.
Был уже поздний вечер, все спали.
Большинство сект не осмелились бы двинуть свои войска в такой час.
Независимо от того, насколько сильна секта, все равно нужно провести черту. Даже если это не писаный закон, большинство сект презирают нападения ночью. Они считали, что это неподобающий поступок для секты в Цзянху.
Но, конечно, не все разделяют одни и те же чувства.
По-прежнему существовало множество группировок, которые начинали атаки по ночам, чтобы застать своих противников врасплох.
Проблема заключалась в том, что такие трусливые действия вызвали гнев и критику со стороны Цзянху. Именно по этой причине, если только это не была действительно срочная ситуация, большинство сект избегали атак в этот час.
Более того, всеобщее внимание сейчас приковано к Рунану.
Многие люди внимательно наблюдают за битвой между Поместьем Снежного Меча и семьей Цзинь, поэтому, хотя для секты было важно победить, не менее важно было и не подвергнуться критике.
Если секта совершит что-то неправильное, ее могут изгнать из Цзянху и считать врагом общества даже после победы. Поэтому, если это не была достаточно срочная ситуация, нападение ночью считалось табу.
Но в итоге поместье Снежного Меча нарушило табу.
Хун Юшин не мог скрыть своего взволнованного выражения лица от неожиданного поворота событий.
«Сколько их войск находится в движении?»
— Мы еще этого не выяснили.
«Ты дурак! Скажите им, чтобы они поторопились и выяснили это!»
«Да!»
Подчиненный поспешно ответил и выбежал на улицу.
Тем временем все члены клана Хао в борделе проснулись.
Хотя они были замаскированы под обычных куртизанок, они все равно были воинами, прошедшими обучение боевым искусствам.
Обычно они сосредотачивались на сборе информации, но когда происходило что-то неожиданное, они раскрывались и возвращались к своей истинной личности как мастера боевых искусств.
В этот момент снаружи послышался женский голос.
«Могу ли я войти?»
«Заходи.»
«Да!»
Дверь открылась и вошла стройная женщина.
Это была Со-ок, самая востребованная куртизанка в борделе, которым управляет клан Хао.
На поясе она носила меч.
Ее внешность совсем не походила на куртизанку.
Настоящая личность Соока была лидером Корпуса Серебряного Цветка.
вооруженная группа, состоящая из куртизанок. В их основную задачу входит сбор информации и реагирование на чрезвычайные ситуации.
Со-ок взял инициативу на себя и сказал:
«Все члены Корпуса Серебряного Цветка находятся в режиме ожидания. Как нам действовать?»
«Подождем еще немного, пока не получим новую информацию».
«Понял.»
Со-ок ответил спокойно.
Отправление Корпуса Серебряного Цветка происходило крайне редко, поскольку их работа заключалась в основном в подготовке к чрезвычайной ситуации.
За все годы службы клану Хао количество раз, когда она видела Корпус Серебряного Цветка в действии, можно было пересчитать только по пальцам.
Со-ок предположил, что и на этот раз все будет так же. То же самое было и с Хун Юшином.
Хон Юшин посмотрел на Соок, а затем сказал:
«Ты слишком жесткий. Давай выпьем чаю».
«Ах! Да!»
Со-ок поспешно попыталась налить чай, но Хун Юшин опередил ее.
«Нет, я это сделаю».
«Но почему?»
«Я не могу просить тебя встать с постели в такой час и приготовить мне чаю. Не волнуйтесь, чай, который я приготовлю, тоже будет очень вкусным».
«Да спасибо. Я выпью это с благодарностью.
В конце концов Соок отступил назад и стал смотреть, как Хон Юшин заваривает чай.
То, как он наполнил чайник водой и приготовил чайные листья, было весьма искусным. Она подумала, что было бы неплохо время от времени пить чай, приготовленный ее начальником.
Со-ок откинулась на спинку стула и неторопливо ждала, пока подадут чай.
Это было тогда.
Тук!
Они оба услышали глухой звук.
Со-ок резко встал, а Хон Юшин уронил чайник, который держал в руках.
Тук!
В этот момент они услышали еще один звук.
Цвет лица обоих резко изменился.
Услышать такой шум один раз могло быть просто совпадением или ошибкой, но услышать его во второй раз означало, что внутри борделя произошло что-то серьезное.
Со-ок вытащила меч и сказала:
«Я выйду и вернусь. Пожалуйста, подождите здесь, милорд.
«Эм!»
Когда Хун Юшин собирался кивнуть головой,
«Ак!»
«Эйк!»
Они услышали приглушенный крик.
Хон Юшин схватил Соок за плечо и прошептал:
«Мы подверглись нападению».
«ВОЗ-?»
Глаза Со-ока задрожали.
Лишь горстка людей знала, что это ветвь клана Хао.
Это произошло потому, что это заведение было замаскировано под бордель, и они совсем недавно прибыли в Рунан.
Дин! Дин!
В этот момент зазвенел маленький колокольчик, висевший на стене комнаты Хун Юшина.
Это был сигнал тревоги, предназначенный исключительно для экстренных ситуаций.
Одиночный звонок указывает на то, что враг проник на базу и напал на нее, а двойной звонок сигнализирует о необходимости срочной эвакуации. Когда это произойдет, это может означать только то, что в бордель вторгся враг, с которым они не смогли справиться.
Хун Юшин сказал:
«Давай сбежим».
«Я не могу. Мои спутники все еще здесь. Я не могу оставить их и сбежать в одиночку. Даже если это только ты, пожалуйста, уходи отсюда побыстрее».
«Мы против врага, с которым нам не справиться».
— Тогда не стоит ли мне хотя бы остаться и выиграть тебе немного времени?
Со-ок ответил с решительным выражением лица.
Для лидера Корпуса Серебряного Цветка было немыслимо сбежать и оставить своих подчинённых.
Им суждено было быть вместе — выживут они или умрут, они сделают это вместе.
Но Хун Юшин был другим.
Хун Юшин был самым важным человеком в клане Хао.
Ему было важно выжить.
«Пожалуйста, покиньте запасной проход. Таким образом, ты сможешь отомстить тем, кто вторгся к нам сегодня, верно?»
«Надеюсь, что мы еще увидимся живыми».
Хун Юшин коснулся украшений на стене, и затем появился секретный проход, спрятанный за книжным шкафом.
Хун Юшин, не оглядываясь, побежал в аварийный проход.
Хотя было сказано, что нет жизни важнее другой, все же определенно существовала разница, основанная на статусе и обязанностях человека.
Хун Юшин был человеком, которому приходилось жить несмотря ни на что.
«Кто, черт возьми, напал на нас?»
Он чувствовал себя настолько бессильным, что ему пришлось бежать, как собаке, поджав хвост, даже не подтвердив личность нападавших.
И вдруг он вспомнил слова Пё-воля.
— Вы настолько интересуетесь делами других людей, что не замечаете, что за вами наблюдают.
— То, что он сказал, было правдой?
Услышав слова Пё-воля, Хун Юшин приказал своим людям тайно искать тех, кто за ними наблюдал. Но в это время шпионы уже скрылись и исчезли.
Из-за этого Хон Юшин подумал, что слова Пё-воля могут быть ложью, и забыл об этом. Но теперь, когда сегодня на них напал неизвестный враг, он вдруг почувствовал, что ненавидит себя за то, что проигнорировал предупреждение Пё-воля.
«Блин!»
Примечания SoundlessWind21:
Спасибо за чтение!
Корпус Серебряного Цветка. Raws: 은화대주 (銀花隊主). 銀 инь – серебро; деньги, деньги, богатство
花 хуа – цветок; цветет
隊 дуй, суй, чжуй – команда, группа; армейская часть
主 чжо – хозяин, главный владелец; хозяин; господин
