Глава 28

Ранобэ: Том 2, Эпизод 3

Манхва: главы 20–21

Причина, по которой У Гунсанг проснулся, заключалась исключительно в зловещем предчувствии.

Нервы его беспокоили. Ву Гунсанг не игнорировал свои инстинкты.

Когда он открыл глаза, первое, что бросилось ему в глаза, было вентиляционное отверстие в потолке. Он не мог видеть этого невооруженным глазом, но инстинктивно чувствовал, что внутри вентиляционного отверстия что-то есть.

Хлопнуть!

Что было тогда.

У него внезапно перехватило дыхание.

Его горло было задушено, а тело подвешено к потолку. При этом вентиляционные отверстия были сломаны и упал черный предмет.

Это был Пё-воль.

В его руке была веревка, затягивавшаяся на шее У Гунсана.

Когда Пё-воль спустился с потолка, фигура Ву Гунсана поднялась вверх.

«Ой! Старший брат!»

Как только женщина вскрикнула от удивления, Пё-воль ударил ее ногой в живот. Беззащитная женщина рухнула, не успев издать крика, потому что ее внутренние органы были потрясены.

Писк!

В этот момент У Гунсанг, который боролся в воздухе, рукой перерезал веревку над головой.

Его рука, в которую была введена внутренняя ци, сама по себе была подобна мечу. Веревка была немедленно перерезана, и Ву Гунсанг обрел свободу.

У Гунсанг сбросил веревку, которая держала его шею, и закричал.

«Кто ты?»

Вместо ответа Пё-воль подобрал лежавший на полу меч и бросился к Ву Гунсану.

Кланг!

Его меч был нацелен на Ву Гунсана. Ву Гунсанг ударил меч Пё-Воля лезвием руки.

Ччооён!

Остро выкованный меч отскочил.

Несмотря на то, что он столкнулся с лезвием голыми руками, на руке У Гунсана не было ни единой царапины.

Это был Чоль Ён Су (絶影手 Абсолютная рука тени), секретная техника секты Цинчэн. У Гунсанг достиг уровня, на котором он мог владеть фехтованием, фактически не владея мечом.

Он фыркнул

«Чтобы убийца осмелился прийти сюда».

У Гунсанг подбежал к Пё-волю и махнул рукой. Затем возникла облакоподобная спичка и ударила в Пё-вол.

«Ура!»

Тело Пё-Воля скользнуло назад, и он издал стон. На его губах была кровь. Он был ранен одним ударом.

Ву Гунсанг с радостью пошел вперед.

В этот момент Пё-воль пнул один из кинжалов, лежавших на полу. Кинжал полетел точно в голову Ву Гунсана.

Хын!

Ву Гунсанг поймал кинжал между пальцами. Хотя это был короткий меч, который не достигал длины меча, который он обычно использовал, он чувствовал, что его сердце успокоилось, когда он держал оружие в руке.

Хотя он был хорош в боевых искусствах голыми руками, он по-прежнему был наиболее уверен в своих навыках боя на мечах.

Длина меча не влияет на его атаку мечом. Вот насколько хорошо был У Гунсанг, когда дело касалось мечей.

Шишк!

Он использовал одно из искусств фехтования секты Цинчэн, Меч Красной Капли (青雲赤霞剣 Меч Цинъюнь Чися).

Весь подземный танцпол, казалось, был окрашен красным сиянием, исходящим от его меча.

Пё-воль почувствовал острое чувство кризиса.

Вес меча Ву Гунсана был настолько велик, что он не смог его вынести.

Яма, яма, яма!

В одно мгновение Пё-воль был ранен в трёх местах.

Каждая рана не была легкой.

«Куэрг!»

Пё-воль вскрикнул и пошатнулся. Но он выстоял и не упал.

Ву Гунсанг произвел еще один выстрел в Пё-воля.

Пё-воль уклонился от всех этих атак на волосок.

«Ты очень хорош».

В глазах У Гунсана вспыхнул жестокий свет.

Он продолжал давить на Пё-воля, как кошка, играющая с мышкой. Все тело Пё-воля постепенно окрасилось кровью от грозного искусства фехтования Ву Гунсана.

Даже если это не так, это была бесплатная машина из-за практики закрытия трубы, которой я не хотел. (그렇지 않아도 원치 않던 폐관수련 때문에 무료하던 차였다.)

Он привел учеников, которые обычно подлизывались к нему, и держал их на руках, но это занятие стало скучным.

У Гунсанг выделялся среди других с детства.

Его грозный интеллект позволял легко освоить любые боевые искусства.

Все аплодировали его выдающемуся росту, и каждый из старейшин секты Цинчэн обучал его боевым искусствам.

Вероятно, это было с тех пор.

Изучение боевых искусств больше не приносило удовольствия.

Боевые искусства, которым другим приходилось учиться больше года, он освоил за месяц. Поскольку он так легко научился этому, его интерес к боевым искусствам начал падать.

С этого момента он начал интересоваться женщинами.

Было много женщин, которые ему подлизывались. Он тоже был в вспыльчивом возрасте, поэтому не чурался ни одной женщины, подходившей к нему.

Если бы это было именно так, это не имело бы большого значения. Беда возникла, когда он насильно забрал женщину. В то время У Гунсанг был в состоянии алкогольного опьянения и потерял рассудок.

Когда он встретил некую женщину, ее красота заставила У Гон Сана вести себя как зверь, когда он насильно схватил женщину. Женщина, которой было стыдно, покончила жизнь самоубийством, в результате чего ее семья развалилась.

У Джинпён едва справился с ситуацией и приказал У Гунсану целый год тренироваться в изоляции.

Хотя он признал свою ошибку, тот факт, что У Гунсану пришлось дать испытательный срок сроком на год, был жестоким обращением, с которым ему было трудно согласиться.

Поэтому его сердце наполнилось недовольством. Даже когда он держал на руках ученицу, ухудшение состояния его сердца не исчезло.

Затем нападение убийцы взорвало его гнев.

— Тебя послал отец этой суки?

Ву Гунсанг принял Пё-воля за убийцу, подосланного отцом женщины, которую он изнасиловал. Отец женщины был авторитетом в округе. У него было достаточно состояния, чтобы нанять нескольких убийц.

Пё-воль не ответил.

Такое поведение еще больше разозлило его.

У Гунсанг выполнил атаку мечом секты Цинчэн, которую он изучил до сих пор, как если бы он злился на Пё-воля.

Ссис! Ссиис!

Весь подземный подвал был заполнен его мастерством владения мечом. Только тогда Пё-воль осознал, насколько великим мастером боевых искусств был У Гунсанг.

Из меча У Гунсана вышло три меча. По крайней мере, это кинжал, так что если бы у него был длинный меч, его шея была бы отделена от тела.

Вот почему Пё-воль намеренно бросил кинжал и удержал его.

Пё-воль не осмелился блокировать меч перед собой, поэтому ему удалось избежать атаки У Гунсана с помощью техники Налёотагона [나려타곤(懶驢打滾 Ленивое катание осла)].

«Дорогой!»

Ву Гунсанг последовал за Пё-волем и разлил воду.

В этот момент Пё-воль пнул ногой катавшийся по полу меч.

Канг!

Однако меч, который он пнул, столкнулся с кинжалом Ву Гунсана и отскочил.

Пё-воль схватил подпрыгнувший в воздухе меч и взмахнул им.

«Как весело! Как ты посмел напасть на меня с моим собственным мечом?»

У Гунсанг, который был мастером боевых искусств до самого кончика головы, сменил меч.

Вместо «Чхонгунджокхагум» это были «Семьдесят два взмаха мечом», одна из секретных техник секты Цинчэн.

Как будто волны ударили семьдесят два раза, вращающийся меч обладал огромной силой, которую любому мастеру Цзянху было трудно легко одолеть.

Семьдесят два взмаха мечом не были высшей техникой фехтования секты Цинчэн. Несмотря на то, что существовало еще несколько техник более сильной силы, Ву Гунсанг был лучше всего знаком с Семьдесят двумя волнами меча.

С юных лет он был очарован Семьдесят двумя взмахами мечей. Поскольку прошло много времени с тех пор, как он научился этому, он достиг точки, когда может выполнять эту технику даже с закрытыми глазами.

Ссисизис!

Острые удары меча летели одна за другой, словно волны.

Казалось, что тело Пё-воля находится в опасности, как будто его вот-вот разорвут на части. Пё-воль побежал за женщиной, которую он ранее избил.

«Двигаться!»

Гунсанг У пнул тело женщины, с которой он недавно занимался любовью. Женщина отскочила и ударилась о стену.

В результате нервы У Гунсана были временно расстроены.

Что было тогда.

В глазах Пё-воля загорелся красный свет. Он взмахнул мечом не в том направлении, как будто отказался от всего.

В уголке его рта скользнула ухмылка.

«Глупый-«

Каанг!

Затем произошло невероятное.

Меч У Гунсана, бушующий как волна, был заблокирован мечом Пё-Воля.

«Что?»

Ву Гунсанг счел это совпадением и снова развернул свои Семьдесят два взмаха мечом.

Каанг!

Но на этот раз его блокировал меч Пё-воля. Пё-воль прервал атаку, как будто он заранее знал искусство фехтования Ву Гунсана.

Действительно, так оно и есть.

Семьдесят два взмаха мечом, показанные У Гунсаном, были боевым искусством, которое знал Пё-воль. Неизвестный фехтовальщик, которого он узнал в подземной полости, был Семьдесят двумя Волнами Мечей.

Трое детей из двадцати семи детей выучили Семьдесят два взмаха мечом. Двое из троих подверглись нападению со стороны других детей, и Пё-Воль остался единственным выжившим.

Пё-воль до смерти выучил Семьдесят два взмаха мечом, чтобы выжить. Итак, он знал характеристики семидесяти двух волн меча лучше, чем кто-либо другой.

Хотя его понимание и мастерство, возможно, отстают от У Гунсана, он превзошел его в плане разрушения техники.

Для Ву Гунсана Семьдесят две волны меча были просто мечом, которым он овладел, но для Пё-воля Семьдесят две волны меча были единственной надеждой, которую он рассчитывал использовать, чтобы выжить.

Ссис!

Пё-воль вонзил меч.

Это был обычный удар, основанный на его инстинктах. Однако его скорость и направление превзошли ожидания Ву Гунсана.

Быстрый ум!

Скорость ума приводит в движение тело.

Ради этого единственного шанса Пё-Воль рисковал всем, что у него было.

Пууг!

Меч пронзил его грудь.

Меч Пё-вола пронзил грудь У Гунсана.

«Кекеух!»

Ву Гунсана вырвало кровью.

Кровь, вытекшая изо рта Ву Гунсана, залила лицо Пё-воля.

«Как такие, как ты, могут использовать Семьдесят две волны меча…?!»

Хотя Пё-воль этого не знал, техника, которую он невольно развернул, напоминала Семьдесят два взмаха мечом. Он выполнил Семьдесят две волны меча, уничтожив Семьдесят две волны меча У Гунсана.

Никто больше не знал, но Ву Гунсанг смог это распознать.

Пё-воль не ответил.

Он не мог.

Ему казалось, что энергия рассеется и схлопнется, если он откроет рот. В краткий момент противостояния Пё-воль выложил все, что у него было.

Ключевым моментом было заставить У Гунсана выполнить Семьдесят два взмаха мечом. Им Саёль сказал, что неизвестное искусство фехтования, «Семьдесят два взмаха мечом», было совершенным боевым искусством их цели.

Пё-воль думал, что у него есть шанс на победу, если он позволит У Гунсангу выполнить Семьдесят два взмаха мечом. Вот почему он отчаянно тянул время, чтобы развернуть Семьдесят два меча.

Это был первый раз, когда он использовал технику Раскалывания Грома на практике.

Это была авантюра, которая могла стоить ему жизни.

Его игра могла бы увенчаться успехом, но взамен он получил серьезные травмы. Ему нужно было срочно уйти отсюда.

Пё-воль на мгновение посмотрел на женщину.

Женщина, которую ударил У Гунсанг, теряла рассудок. Пё-воль вышел из подвала через вентиляционное отверстие.

С этого момента это была гонка со временем.

Ему пришлось уйти как можно дальше от секты Цинчэн, прежде чем они это заметили.

* * *

Чхон-ил был одним из членов секты Цинчэн и руководил Яксонданом.

Хотя он не так силен в боевых искусствах, как его высокопоставленный брат Чхон Ёп, Цин Мин или У Гунсанг, он хорошо разбирался в медицине и пользовался уважением многих своих учеников.

Чхон Иль посмотрел на своего ученика Джин Квана, нахмурившись.

«Что ты имеешь в виду? Доджин на территории? Разве Доджин не ходил вокруг горы, собирая травы?»

«Я тоже так думал…»

Джин-гван принял озадаченное выражение.

Именно он поручил Доджину собрать травы с горы.

Но он услышал странные новости. Было сказано, что Доджин, который ранее ушел по его приказу, по какой-то причине вернулся в секту Цинчэн.

Были также свидетельства учеников, видевших Додзина.

Цзинь-гван бродил по секте Цинчэн в поисках Доджина. Однако Доджина нигде не удалось найти.

«Это так странно. Доджину недостаточно осмелиться не подчиняться моим приказам, он даже бродит по территории без всякого разрешения?

— Я тоже его ищу, но нигде не могу найти.

«Разве другие ученики не могут увидеть это неправильно?»

«Несколько человек уже сказали, что видели его».

«Где ты в последний раз видел Доджина?»

«Рядом с Дворцом Яркой Луны».

«Пойдем.»

«Да!»

Они покинули Яксондан и отправились в близлежащий Дворец Яркой Луны.

Чхонг-ил схватил человека, охранявшего Дворец Яркой Луны, и спросил.

«Вы когда-нибудь видели Доджина?»

«Я видел, как он бродил вокруг».

«Действительно?»

«Да. Почему?»

Вместо ответа Чонг Иль нахмурился.

Что-то было не так.

Странно, что Доджин, которому пришлось ходить вокруг горы и собирать травы, вернулся, не сказав ни слова, а затем был замечен бродящим по Дворцу Яркой Луны.

Происходило что-то странное.

Внезапно взгляд Чхон Ира обратился к Дворцу Яркой Луны.

«У Гунсанг внутри?»

«Да. Он тренируется в изоляции».

«Отправьте ему сообщение, что я навещу его».

«То есть…….»

Пока ученик Ли Дэ Чже колебался, лицо Чхон Ира исказилось.

— Он снова взял к себе женщину?

«Я прошу прощения.»

Ученик Ли Дэ Чже быстро склонил голову. Он не мог осмелиться солгать Чон Иру.

— Я захожу внутрь.

Чон Иль толкнул ученика и вошел во Дворец Яркой Луны. Ли Дэ Чжэ, охранявший резиденцию, не посмел остановить его.

«Фу! Как ты делаешь это?»

Он поспешно последовал за Цин Иром, ожидая, что скоро упадет молния.

Осмотрев некоторое время внутреннюю часть Дворца Яркой Луны, Чхонг Иль нашел вход в подземный подвал.

Грунг!

Когда замок был активирован, вход открылся с глухим звуком.

Чхон Иль, Джин Кван и Ли Дэ Чжэ спустились в подвал через вход.

Их приветствовал труп У Гунсана.

«Что? У Гунсанг…!»

Чунг-ил подбежал к Ву Гунсангу и посмотрел на его состояние. Однако У Гунсанг уже перестал дышать.

«Кто посмеет-!»

Рев Чхонг-ила эхом разнесся по подземному подвалу.

Джин-гван, понявший ситуацию, побежал в верхние комнаты и закричал.

«Это убийца! Убийца убил старшего брата У Гунсана!»

Примечания редактора

Надеюсь, вам понравилась глава!