Легкая новелла:
Том 12 Эпизод 14
Манхва:
Н/Д
Извинения Ун Сона были откровенно неожиданными.
Даже глаза Джин Воль Мёна расширились от удивления.
Мастер Шаолиня, которого он знал, был гордым и благородным человеком.
Они действовали и управляли Цзянху как Полярной звездой на протяжении многих лет, одновременно живя в отрыве от светского мира.
В результате они ни разу не признались в своих ошибках, не говоря уже о том, чтобы извиниться за них.
Это гордость православной секты с многовековой историей.
Гордость храма Шаолинь была особенно заоблачной.
Они не совершают ошибок, а если и совершают, то с трудом в этом признаются.
Вот почему вид, как Ун Сон извиняется перед Пё Воль, который, как считалось, обладал сильным чувством гордости за храм Шаолинь, стал большим шоком для Джин Воль Мёна. Но он не мог открыть рот, даже если ему было что сказать, потому что он все еще был ошарашен увиденным.
Вун Сон сказал Пё-волю:
«Я многому научился с тех пор, как вошел в семью Цзинь. Честно говоря, ученики нашей секты не принесли ничего, кроме вреда. Если бы мы быстрее осознали ситуацию, мы могли бы предотвратить смерть стольких людей».
Сонгам был самой большой проблемой из всех.
Его взрывной и импульсивный характер доставил им массу неприятностей. Из-за него он стал причиной ссоры храма Шаолинь с Пё-волем и Намгун Волем, тем самым сильно запятнав честь Шаолиня.
Как только Сонгам вернется в храм Шаолинь, ему предложат поразмыслить над своими действиями и пройти обучение в уединении. Никто не знает, как долго продлится этот период.
Пё-воль сказал:
— Если ты закончишь говорить, я уйду.
«Ждать!»
«…….»
«Какие у тебя планы на будущее?»
«Я не думаю, что у меня есть какая-то причина говорить вам это».
«Я говорю вам это из искреннего беспокойства, и надеюсь, вы не примете это на свой счет. Ваше тело источает сильный запах крови, а это должно означать, что вы убили много людей. Я надеюсь, что ты больше воздержишься от убийств, поскольку чем больше ты убиваешь, тем больше тебя будут поглощать демоноподобные мысли. Пройдут годы, и однажды тебя поглотит сердечный демон, и ты не сможешь контролировать свою жажду крови. Надеюсь, ты остановишься прежде, чем это произойдет».
Слова Ун Сона были искренними.
С того момента, как Пё-воль вошел в комнату, Ун Сон не мог вынести исходящего от него отвратительного запаха крови. Он даже не мог представить, сколько людей должно было быть убито Пё-волем, чтобы чувствовать такой сильный запах крови.
Возможно, это было появление беспрецедентной злобной ауры. Но взгляд Пё-воля был слишком глубоким, чтобы его можно было счесть простой жаждой крови.
Нельзя сказать, что он был свободен от злых духов, но, по крайней мере, не было никаких признаков того, что он был поглощен ими. Однако это не гарантировало, что он останется неиспорченным в будущем.
«Если бы ты сошёл с ума и убил, я был бы первым, кто начал бы действовать. Я не позволю тебе убивать своими руками. Вы понимаете?»
— Ты закончил говорить?
«Что?»
— Если ты закончил, я уйду.
Пё-воль поднялся со своего места.
Тук!
Вун Сон мог только наблюдать, как Пё Воль с разочарованным выражением лица вылетел за дверь. Он хотел схватить Пё-воля за руку прямо здесь и сейчас, но не мог пошевелиться, так как все еще вводил свою ци Джин Воль-мёну.
Даже Джин Сиу, который привел Пё Воль, последовал за ним, оставив в комнате только Вун Сона и Джин Воль Мёна.
«Ху!»
В конце концов, Ун Сон мог только вздохнуть.
Изначально он хотел сказать не это, но в итоге снова сказал что-то бесполезное.
Все из-за запаха крови, исходящего от тела Пё-воля.
Запах крови, которого он никогда раньше не ощущал, в одно мгновение парализовал его разум и чувства.
Если бы это была его реакция, даже после стольких лет тренировок, как бы отреагировали другие воины, которые не прошли столь длительную подготовку, которую он прошел?
Это было тогда.
«Ху!»
Джин Воль Мён тоже вздохнул.
Ун Сон прекратил вводить свою ци, как только узнал, что тело и разум Джин Воль Мёна стабилизировались.
С более спокойным выражением лица Джин Воль Мён спросил его:
«Почему ты его отпустил? Если вы оставите его в таком состоянии, многие люди наверняка погибнут».
«У меня не было уверенности, чтобы подчинить его».
Джин Воль Мён недоверчиво посмотрел на него:
«Действительно-?»
«Это правда. У меня не было уверенности, чтобы подчинить его. Если бы я попытался подчинить его, мне пришлось бы принять решение о жизни и смерти, и я не хотел рисковать своей жизнью, сражаясь с ним».
Вун Сон горько улыбнулся.
Хотя он обладал навыками боевых искусств, достойными стать Первой книгой Шаолиня, его основная личность по-прежнему оставалась буддийским монахом. У него не было такого же боевого духа или такой же готовности терпеть любые повреждения, как у Пё-воля.
В каком-то смысле он мог быть подавлен ци Пё-воля.
Ун Сон осторожно сказал Джин Воль Мёну:
«Этот ребенок уже превзошел уровень силы поздней стадии. Поэтому, пожалуйста, обращайтесь с ним осторожно, Лорд Джин».
«Я не могу это принять».
«Лорд Джин!»
«Я Джин Воль Мён, Бог Меча Заката. Несмотря на то, что я потерпел такой позор из-за яда, как только я восстановлю свою истинную силу, я никогда не проиграю этому парню.
Джин Воль Мён стиснул зубы.
Когда семья Цзинь находилась в наибольшей опасности, он сам лежал как труп, не в силах что-либо сделать. Этот факт безмерно его опозорил.
Он намеренно повысил голос на Пё-воля, чтобы скрыть свой стыд.
Это было чувство, которое молодые люди не могли понять, но Ун Сон прекрасно понимал чувства Джин Воль Мёна. Это было упорное сопротивление старика, пытавшегося любой ценой защитить и сохранить свое достоинство.
Поведение Джин Воль Мёна продолжалось еще долгое время.
Ун Сон подождал, пока Джин Воль Мён успокоится, прежде чем спросить:
«Теперь скажи мне. Кто сделал это с тобой? Кто посмеет так обращаться с Лордом Джином?»
«Он называл себя Ядовитым Королем»1.
«Ядовитый король?»
* * *
Ржать! Ржать!
Лошадь заржала, словно была рада видеть Пё-воля.
Большая часть поместья Цзинь лежала в руинах, но конюшня осталась невредимой.
Ему посчастливилось спастись от разрушения.
Пё-воль похлопал лошадь по затылку и какое-то время пообщался с ней.
Джин Сиу молча уставился на него.
В этот момент в конюшню вошел молодой воин.
«Ах! Вот ты где!»
Лицо молодого мастера боевых искусств просветлело, когда он увидел их двоих.
«Брат!»
Джин Сиу быстро поприветствовал его.
Намгунг Воль улыбнулся и похлопал Джин Сиу по плечу.
«Вы хорошо справились.»
«Ты тот, кто проделал всю тяжелую работу. Благодаря вам мы смогли выйти невредимыми».
Когда Поместье Снежного Меча вторглось, Намгунг Воль взял на себя инициативу и отбил их. Если бы он не остановил их, ущерб семье Цзинь был бы еще большим.
Из-за этого Джин Сиу считал Намгун Воля своим благодетелем.
Взгляд Намгунг Воль обратился к Пё-волю.
«Ты живешь?»
«Я должен.»
«Куда ты идешь?»
— Я пока не знаю.
— У тебя нет конкретного пункта назначения, не так ли?
«Не совсем.»
«Ну, почему бы тебе не остаться здесь, в Рунане, еще на несколько дней?»
«Почему?»
«Думаю, там можно будет увидеть кое-что интересное».
«Интересные вещи…?»
«Разве ты не хочешь знать, что произойдет с Цзянху в будущем? Вероятно, ты узнаешь, если останешься в Рунане еще немного.
Намгунг Воль многозначительно посмотрел на него.
* * *
Пё-воль покинул поместье Джин и вернулся в гостиницу.
Он попросил трактирщика дать его лошади вдоволь еды и отдыха.
Поскольку семья Цзинь находилась в кризисе, они едва могли позволить себе уделять внимание лошадям в своих конюшнях, в результате чего лошади становились худыми и слабыми.
Даже если бы это не было связано с состоянием его лошади, Пё-воль все равно решил бы остаться в Рунане еще на несколько дней, чтобы восстановить свои силы.
Оставив лошадь на попечение гостиницы, Пё-воль вернулся в свою комнату.
Если он собирался остаться в Рунане еще на несколько дней, ему нужно было убедиться, что его раны полностью зажили.
Пё-воль тут же сел, скрестив ноги, и начал медитировать.
Используя технику культивирования духа раскалывающей гром змеи, Пё-воль исследовал состояние своего тела. Для мастера его уровня исследование собственного внутреннего «я» не было сложной задачей.
Когда он использовал Технику Развития Духа Раскалывающей Гром Змеи, жар поднялся из его тела, и его внутренняя сила хлынула по венам, как кипящая кровь.
Тысяча, две тысячи…
Пё-воль заперся в своей комнате на два дня, сосредоточившись исключительно на медитации.
К тому времени, как на третий день он вышел из комнаты, его раны полностью зажили. Однако, поскольку он медитировал два дня подряд, его тело стало совершенно худым из-за того, что он не мог есть последние несколько дней.
Пё-воль поговорил со слугой и попросил его принести еды в комнату. Поскольку Пё-воль заплатил слуге за выполнение его поручения, он с радостью доставил еду в свою комнату.
Он не мог есть уже два дня, поэтому ему нужно было съесть много еды, чтобы восстановить силы. Пё-воль пережевал все до последнего кусочка еды, которую принес ему слуга.
Когда его желудок был полон, цвет его лица вернулся в норму, а кожа снова начала сиять.
Пё-воль отодвинул тарелки и подумал про себя:
«Замена тела».2
Когда он восстановил свои силы, его мысли вернулись к битве с Корпусом Черного Облака.
Он использовал замену тела, чтобы обмануть Чан Мурьяна и лишить его жизни. В то время он сделал это в рамках импровизации, но, оглядываясь назад, понял, что это был тонкий и умный ход.
«Если я смогу еще немного улучшить технику, она определенно станет еще более мощной».
Ключом к этому шагу был обман человеческого глаза.
Ему придется двигаться быстро и использовать остаточное изображение, чтобы заманить и удивить своего противника.
Чан Мурьян был одним из тех, кто попался на такую уловку.
Боевое мастерство Чан Мурьяна, несомненно, было велико, но из-за смерти его подчиненного его самообладание было сильно пошатнуто, из-за чего он не мог принимать правильные суждения и, в конечном итоге, был беспомощно убит.
Проблема была в том, что он оказался против настоящих мастеров.
Их нелегко потрясти или отвлечь обычной психологической войной.
Просто использовать замену тела недостаточно, чтобы обмануть их.
Ему пришлось добавить что-то еще.
Пё-воль сел, скрестив ноги, и начал погружаться, думая о замене тела.
Если уж он придумал тему, то довел ее до конца.
Так родился «Голодный демон», боевое искусство, которое он создал.
Пё-воль продолжал размышлять над тем, как разработать технику замены тела.
«Мне нужно усилить остаточное изображение, чтобы оно выглядело более реальным».
Первый метод, который пришел на ум, — добавление внутренней энергии.
Вложив внутреннюю энергию в остаточное изображение, он сможет сделать его так, как если бы остаточное изображение было осязаемым, как если бы оно имело материю.
Если бы другие знали, о чем он думает, они бы подумали, что он сумасшедший, и посоветовали бы ему немедленно остановиться из-за того, насколько нереалистичными были его мысли.
В даосизме существовала концепция, называемая изначальным духом.3
Человек, достигший состояния духовного просветления, может культивировать изначальный дух, который представляет собой конденсированную форму ци или энергии. Вначале он был размером с ребенка, примерно в шесть или семь лет, но со временем становился больше в зависимости от уровня развития.
Но Пё-воль не планировал развивать первобытный дух.
Он просто хотел чего-то подобного, чтобы на мгновение обмануть своего противника.
Пё-воль управлял своей внутренней энергией и высвобождал ее наружу.
Кван!
Предметы в его комнате мгновенно взорвались, словно от удара молнии.
Чрезмерное высвобождение внутренней энергии вызвало в комнате ударную волну и взрыв.
«О, нет! Что случилось?»
В этот момент Пё-воль услышал снаружи настойчивый голос слуги. Слуга бросился вперед, встревоженный громким шумом, доносившимся из комнаты Пё-воля.
Пё-воль сказал слуге:
«Ничего.»
«Что? Но-«
«Не заходите, я компенсирую сломанные вещи позже».
«А-хорошо».
Слуга ответил и отступил.
Как только слуга оказался вне пределов слышимости, Пё-воль снова высвободил свою внутреннюю ци.
Оно было слабее, чем раньше, но энергия стала течь более свободно и плавно.
Пё-воль вдруг подумал, что этот метод похож на то, как рассеивается его Нить, пожинающая души.
Теперь, когда он подумал об этом, Нить, пожинающая души, также является грозной техникой боевого искусства, которой раньше не существовало в мире.
На данный момент он не видел никого, кто мог бы использовать боевые искусства так, как он.
«Что, если бы я мог более точно извлечь и сжать Нить, пожинающую души?»
Ему не пришлось долго сохранять свою форму. Пока они оставались вместе, а не разбегались, это было бы достаточно эффективно.
Пё-воль вытащил пучок нитей ци и попытался придать им ту же форму, что и он сам.
Кваанг!
На этот раз кровать сломалась.
Тем не менее Пё-воль не сдался и продолжил экспериментировать со своим методом.
Бум!
На этот раз окно взорвалось.
Но Пё-воль продолжал попытки.
‘Еще раз.’
Его попытка, естественно, закончилась неудачей.
Но он все равно пытался снова и снова.
Заметки Soundlesswind21:
Ура! Новые боевые искусства для Пё-воля! В любом случае, спасибо, что читаете!
Ядовитый король. Raws: 독왕(毒王). 毒 dú, dài – яд, яд; ядовитый
王 wáng, wàng, yù – король, правитель; королевский; фамилия
Замена тела. Raws: 이형환위 (移形換位). Это техника боевых искусств, которую часто называют «сдвигом тела» или «обменом тела». Он предполагает использование быстрых движений и точного позиционирования для уклонения от атаки противника, а затем контратаки под другим углом. 移yí, chǐ, yì – перемена места, сдвиг; передвигаться
形 xing – форма, форма, внешний вид
換 huàn – изменение, обмен; заменять
位 вэй – трон; должность, должность; звание, статус; сиденье
Первозданный дух. Raws: 원신(元神). Когда я искал это, на самом деле появился термин Genshin Impact, ха-ха. Для этого существует много возможных переводов: Первородный Дух, Эссенциальный Дух, Фундаментальный Дух, Дух Предков, Первородный Бог и т. д. 元 yuán – первый; доллар; источник; голова
神 shén, shēn – дух, бог, сверхъестественное существо
