Легкая новелла:
Том 14 Эпизод 19
Манхва
: Н/Д
Рев!
Огненный дракон выдохнул огонь, чтобы потушить яд, распространившийся в воздухе.
Все знали, что огонь — противоположность яда. Едва ли существовало несколько людей, которые действительно могли использовать огонь, чтобы сжечь яд.
Особенно в такой ситуации, когда яд был густо рассеян в воздухе, было практически невозможно сжечь только яд, не причинив ущерба окружающей среде.
Но для Чжао Джакюна это не было сложной задачей.
Огненный дракон поглотил яд в воздухе, не причинив никакого вреда другим местам, и прокопал путь к источнику — колодцу.
Квааа!
В мгновение ока дракон очистил внутреннюю часть колодца и исчез с торжествующим ревом, словно вознесся в небо.
Это было невероятное зрелище, в которое трудно поверить, даже увидев его собственными глазами. Однако Чжао Джакён, человек, совершивший этот чудесный подвиг, не обратил внимания на свои достижения и направился к До Ёнсану.
«Вы думали, что такие действия могут сойти вам с рук без последствий? Я не позволю тебе умереть вот так. Вы должны жить и заплатить цену».
В этот момент Чжао Игуан срочно заговорил:
«Вы не должны оставить этого негодяя в живых. Он пытался убить меня только по той причине, что я ему не нравился, и его не волновало, пострадали ли люди вокруг него или нет. Если вы позволите ему так жить, он станет тем, кто вызовет большие беспорядки в Цзянху. Вы должны немедленно покончить с его жизнью прямо сейчас и устранить последствия».
«Неужели он совершил такой поступок без причины?»
— Да, ты можешь спросить его сам.
Чжао Игуан ответил уверенно.
Зная, что До Ёнсан не может говорить из-за расплавленных голосовых связок, Чжао Игуан стал еще увереннее.
Чжао Джакюнг нахмурился.
Его почему-то раздражало чрезмерно уверенное поведение Чжао Игуана. Но сейчас было не время размышлять о пустяках.
Независимо от обстоятельств, это не изменило того факта, что До Ёнсан по-прежнему оставался главным виновником этого инцидента.
Так что на данный момент Чжао Джакюну пришлось подчинить его и заставить заплатить за свои действия.
Чжао Джакён подошел к До Ёнсану и сказал:
«Если ты не сдашься добровольно, ты будешь страдать».
Это было тогда.
Дрожащими руками До Ёнсан вынул что-то из-за пазухи.
Это был цилиндр, из которого он стрелял серебряными иглами, покрытыми светящимся кровавым ядом.
Он подготовил запасной вариант на случай чрезвычайной ситуации.
До Ёнсан направил цилиндр на Чжао Джакёна.
Увидев это, Чжао Джакюнг пришел в ярость.
«Этот демон не раскаивается и намерен снова убивать!»
Прежде чем До Ёнсан успел выстрелить ядовитыми иглами, Чжао Джакён взмахнул копьем.
Квааанг!
До Ёнсан, пораженный копьем, был отправлен в полет.
«Оставление тебе жизни только взрастит семя зла в этом мире. Для меня будет лучше лишить тебя жизни собственными руками.
Чжао Джакён поднял свое копье высоко в воздух и со всей силы ударил им в сторону До Ёнсана.
Квааанг!
С громким грохотом колодец разбился, в результате чего обломки разлетелись во все стороны.
«Кеук!»
Чжао Игуан поморщился, наблюдая за происходящим со стороны. Его ударила огромная ударная волна, которая вырвалась наружу.
Он задавался вопросом, действительно ли было необходимо использовать такую огромную силу, чтобы убить такого отродья, как До Ёнсан.
«Этот старикашка не знает, как контролировать свою силу».
Он ворчал, а потом, когда поднял голову,
«……»
Его глаза расширились от недоверия.
До Ёнсан, который, как он предполагал, умер прямо сейчас, был еще жив, а копье, которое дедушка вонзил ему в горло, было заблокировано чьей-то ладонью.
Это была гигантская фигура в изорванной одежде.
Его лицо было закрыто полуразрушенной маской, а в руке виднелся слабый барьер.
Барьер, созданный с помощью ци, не позволил копью Чжао Джакюна продвинуться дальше.
Уголки глаз Чжао Джакюна дернулись.
Для мастеров боевых искусств, достигших таких вершин, как он, даже обычная атака обладает беспрецедентной силой. Однако внезапно появившееся существо в маске легко блокировало такие атаки.
Оооо!
Шок от удара копья все еще ощущался, заставляя руку Чжао Джакюна дрожать.
Это произошло из-за видимого барьера ци в руке противника.
Чжао Джакюн никогда не предполагал, что может существовать мастер, способный проявить такую силу, используя только барьер ци, не полагаясь на божественное оружие или экстраординарные навыки.
Чжао Джакюн спросил существо в маске:
«Кто ты? Почему ты на стороне этого маленького злого демона? Знаешь ли ты, сколько людей погибло из-за этого ребенка?»
«Я не знаю.»
Хриплый голос сорвался с губ человека в маске.
Это был неприятный голос, произношение которого было совершенно приглушенным, и его можно было понять только при внимательном внимании.
В тот момент, когда Чжао Джакюн услышал голос человека в маске, он почувствовал, как будто кто-то царапает его плоть ложкой, заставляя его содрогнуться.
Несмотря на то, что в Цзянху его считали сильным мастером боевых искусств, он никогда раньше не испытывал такого пугающего ощущения.
«Раскройте свою личность. В противном случае я могу совершить против вас преступление».
Огромная аура исходила от всего тела Чжао Джакюна.
Это был Чжао Джакюнг, также известный как Король Копья.
Ауры, которую он излучал, когда задумал это, было достаточно, чтобы свернуть горы. Однако даже столкнувшись с таким огромным импульсом, существо в маске оставалось невозмутимым.
Пустыми глазами существо в маске кратко взглянуло на Чжао Джакюна, а затем перевело взгляд на До Ёнсана.
Хотя До Ёсан еще дышал, он был без сознания и избит.
«Хм!»
Из пасти монстра вырвался странный звук.
Это был странный звук, похожий на смесь жалости и гнева.
Внезапно человек в маске укусил себя за предплечье.
Его плоть разорвалась на части, и хлынула свежая кровь.
Существо в маске кормит До Ёнсана собственной кровью. Затем раны До Ёнсана начали заметно заживать.
Хотя расплавленная кожа и голосовые связки До Ёнсана не зажили, его раны начали затягиваться. Вокруг места ранения образовывались струпья, не давая ему ухудшиться.
Состояние До Ёнсана не заняло много времени, чтобы заметно улучшиться.
В этот момент в голове Чжао Джакюна всплыло имя.
«Король призраков».
Самое непостижимое существо Цзянху.
Существо, которое считается бессмертным, в одиночестве бродит по Цзянху.
Даже если Чжао Джакюнг и Король Призраков были отнесены к одному из Восьми Созвездий, они никогда раньше не встречались друг с другом.
Однако Чжао Джакён мгновенно узнал Короля-призрака из-за зловещей ауры, которую он излучал, и глубоких целебных свойств его крови после того, как он скормил ее До Ёнсану.
В Цзянху есть известная поговорка: те, кто желает бессмертия, должны найти и поймать Короля-призрака.
Хотя было неясно, когда и от кого возникла эта поговорка, теперь она была широко признана правдой. Это произошло из-за невероятных подвигов, которые до сих пор демонстрировал Король-призрак.
Его способность восстанавливаться после любой раны, какой бы серьезной она ни была, и воскрешать, как феникс, была желанной для многих.
Они верили, что если им удастся получить силы Короля-призрака, они тоже смогут жить вечно, не умирая.
Действительно, многие люди искали его.
Но не многим удалось сохранить свою жизнь.
Выражение лица Чжао Джакюна стало серьезным.
Это произошло из-за давления, вызванного именем Короля Призраков.
Чжао Джакюн все это время жил, ничего не боясь, пока в руках у него было копье. Однако он не был уверен, что его техника копья сможет помочь против Короля-призрака. Тем не менее, он не мог сейчас отступить из-за страха.
До Ёнсан совершил великий грех, и ему пришлось заплатить справедливую цену за свой проступок.
Это был вопрос убеждения Чжао Джакюна.
Он всю свою жизнь боролся с несправедливостью, и было бы предательством его убеждений оставить в покое такого виновного, как До Ёнсан.
«Я не знаю, какие у вас отношения с этим ребенком, но передайте его мне. Он совершил великий грех и должен за него заплатить».
«Я отказываюсь.»
«Я уважаю тебя, но если ты и дальше будешь так настаивать, я не буду стоять сложа руки».
«Я заберу ребенка. Я его не отдам».
«Король призраков!»
Чжао Джакюн повысил голос.
Взрывная аура исходила из всего его тела. Но даже его аура не могла поколебать Короля Призраков.
«Если вы добровольно не отдадите ребенка, мне придется забрать его силой».
Чжао Джакюнг направил свое копье на Короля-призрака.
Мощная энергия вырвалась из его копья.
В пустых глазах Короля-призрака на мгновение появился блеск.
Чжао Джакюн считал, что его нынешняя ситуация хороша.
Он слышал имя Короля Призраков много раз, и даже если они оба считались одним из Восьми Созвездий, они ни разу не сражались друг против друга.
Чжао Джакюну всегда было любопытно, почему Король-призрак считается выше его по рангу.
Теперь у него был шанс узнать это, и Чжао Джакюн не упустил эту возможность.
Хлопнуть!
Ци двух мужчин столкнулись, в результате чего воздух взорвался.
«Хеук!»
Чжао Игуан, находившийся поблизости, от удивления отпрыгнул назад.
Его лицо было наполнено растерянностью.
«Черт возьми, почему это происходит?»
Если бы Чжао Джакён просто убил До Ёнсана, его бы это больше не беспокоило. Однако с внезапным прибытием Короля-призрака все усложнилось.
Чжао Иган не мог понять, почему Король Призраков встал на сторону До Ёнсана.
Лучшим результатом для Чжао Джакюна было бы подчинить или убить Короля-призрака. Но если бы произошло обратное, ему стало бы хуже.
К счастью для него, До Ёнсан еще не пришел в себя.
«Я должен найти способ как-нибудь убить его и закрыть ему рот».
Проблема заключалась в том, что До Ёнсан находился рядом с Королем-призраком.
Чтобы добраться до До Ёнсана, ему придется пройти мимо Короля-призрака.
Чжао Игуан, затаив дыхание, наблюдал за Королем-призраком.
«Ча-хат!»
В этот момент началась атака Чжао Джакюна.
Он наполнил свое копье энергией и направил его в горло Короля-призрака.
Зззеонг!
Король-призрак умело защитил атаку Чжао Джакюна, после чего сразу же перешел в наступательную стойку.
Кваквакджонг!
Когда Король-призрак и Чжао Джакюнг столкнулись, местность вибрировала, как будто произошло землетрясение.
Боевые искусства Короля-призрака не были похожи ни на что, что Чжао Игуан когда-либо видел раньше.
Он двигался инстинктивно, не будучи привязанным к какому-либо определенному стилю.
Однако его скорость и разрушительная сила, тем не менее, превосходили здравый смысл.
Все его тело пролетело по воздуху, как метеор, и врезалось в Чжао Джакюна.
Чжао Джакюн сопротивлялся всей силой Огненного Дракона: Техника копья, запечатывающего демонов.1
Столкновение их тел и копий произвело оглушительный звук.
Их поединок был за пределами человеческих возможностей.
Под ударом их столкновения постройки вокруг площади рухнули, как замки из песка.
«Фу!»
«Х, помоги мне!»
Те, кто выжил после яда, закричали и убежали.
Ранее спокойная центральная площадь озера Тай мгновенно превратилась в поле смерти.
Кваквакджонг!
Казалось, ангелы небес и демоны ада сошлись в жестокой битве сил.
Противостояние между Чжао Джакюном и Королем-призраком быстро достигло апогея.
Кланг!
Шторм пронесся по местности, когда столкновение выдающихся воинов превысило человеческие возможности.
Чжао Джакюн приложил все свои силы, чтобы высвободить своего Огненного Дракона: Технику Копья, Запечатывающего Демонов.
Огненный Дракон: Техника Копья Запечатывания Демонов была сильна, как пламя. С каждым ударом его копья появлялось остаточное изображение огненного дракона.
Огненный дракон, казалось, был готов сожрать Короля-призрака с широко открытой пастью, но от простого движения Короля-призрака дракон мгновенно рассыпался.
Кван!
Король-призрак бросился всем своим телом в сторону Чжао Джакюна.
Его тело окружал явный защитный барьер.
Чжао Джакюн быстро понял природу барьера.
«Он использует барьер ци в нападении?»
Прозрачный барьер, окружавший тело Короля-призрака, был барьером ци.
Каким бы опытным ни был мастер, поддержание защитного барьера ци требовало интенсивной концентрации. Перемещение тела, сохраняя его, требовало еще большей концентрации.
Было нелегко поддерживать барьер ци в ситуации жизни и смерти. Вот почему даже опытные люди, которые могли высвободить барьер ци, не осмеливались использовать его в нападении.
Но Король Призраков использовал его как наступательный инструмент, словно высмеивая всеобщие знания.
Он действительно превзошел воображение своими непревзойденными навыками.
«Хеуп!»
На лице Чжао Джакюна начали образовываться трещины.
Кровь текла из уголков его рта.
Мало того, у него также были серьезные раны по всему телу.
Чжао Джакюнг тоже не расслаблялся, поскольку он также нанес бесчисленные раны телу Короля-призрака. Проблема заключалась в том, что такие раны мгновенно заживали, оставляя лишь слабые следы.
Видеть раны, которые зажили в одно мгновение, было просто поразительно.
Несмотря на то, что Чжао Джакюн нанес друг другу одинаковый урон, он оказался в абсолютно невыгодном положении.
Крушение!
«Кью!»
В конце концов, Чжао Джакюн был вынужден позволить Королю-призраку нанести решающий удар.
Из-за удара его тело полетело по земле, как тряпичная кукла.
Если бы в последний момент он не уменьшил удар копьем, он получил бы смертельную травму от удара Короля Призраков.
«Гех!»
Когда Чжао Джакюн уже собирался схватить копье и подтянуться,
Ух!
Что-то гигантское вышло из озера Тай и направилось к площади, прежде чем скользнуть к Королю-призраку.
Это была невероятно огромная змея.
Фигура, сидящая на вершине змеи, кричала:
«Король призраков!»
Примечания SoundlessWind21:
Спасибо за чтение!
Огненный Дракон: Техника копья, запечатывающая демонов. Raw: 화룡제마창법 (火龍制魔槍法). 火龙 хуулонг – огненный дракон
制 zhì – система / контролировать / регулировать
魔 mo – дьявол/магия
槍 цян – копье, копье; пистолет, винтовка
法 fώ – закон, правило, постановление, статут;
2
1
2Произошла ошибка.
