Легкая новелла:
Том 15 Эпизод 7
Манхва:
Н/Д
Намгун Воль взглянул на усталое лицо Ём Хи Су и наклонил голову. Всего за одну ночь ее лицо стало заметно бледным.
Ее глаза опухли, а зрачки казались налитыми кровью, как будто она не спала как следует всю ночь.
«Что случилось?»
«Ничего.»
«Не похоже, что ничего».
«У меня просто были небольшие проблемы со сном».
«Хм.»
Даже несмотря на оправдания Ём Хи Су, Намгун Воль ей не поверил.
Ём Хи Су, которую он знал, была человеком, который никогда, ни при каких обстоятельствах не терял своей жизненной силы. У нее была та же свободолюбивая аура, которая была характерна для фракции Нокрим. Видеть ее такой, полностью обессиленной, было определенно ненормально. Однако, если она сама не призналась в этом, продолжать давление было трудно.
«А как насчет Мастера Юнга?»
«Наверное, он где-то на озере Поянге».
— Может, он в борделе?
«Кто знает?»
Намгунг Воль пожал плечами.
С тех пор, как Ён Хасан приехал на озеро Поян, он ходил в бордель без выходных.
Поскольку он официально был преемником Долины Небесного Дракона, он не мог открыто заниматься незаконной деятельностью вблизи своей секты. Ему пришлось задуматься о своей репутации. Но это место было другим.
Никто здесь не знает, что он наследник Долины Небесного Дракона, и еще меньше людей знают его в лицо.
Здесь он был свободен.
Словно для того, чтобы выразить свое разочарование и расслабиться, он предался алкоголю и женщинам.
Вот почему между Намгунг Воль и Ён Хасаном не было никакого прогресса.
Ём Хи Су спросил:
— Кстати, куда ты собираешься?
«Я собираюсь увидеться с мастером Пё».
«Мм!»
Внезапно Ём Хи Су крепко сжала губы.
Ее брови были глубоко нахмурены, что указывало на ее неблагоприятные мысли о Пё-воле.
Намгунг Воль спросил:
«Что-нибудь произошло между вами и мастером Пё?»
«Ничего не произошло.»
«Почему?»
«У меня просто болит голова».
«Действительно?»
«Будет лучше, если я немного пройдусь, так что я пойду с тобой».
«Значит, госпожа Ём тоже собирается встретиться с мастером Пё?»
«Почему? Мне не разрешено его видеть?»
— Нет, тогда давай пойдем вместе.
Намгун Воль почувствовал, что что-то случилось с реакцией Ём Хи Су. Однако, поскольку оснований отказывать у него не было, они вместе направились в сторону Пё-вола.
К счастью, Пё-воль оказался в ресторане на первом этаже гостиницы.
Намгунг Воль поприветствовал Пё-воля, сжав кулак:
«Мастер Пё! Ты только что закончил есть?
— Если бы я этого не сделал, ты бы присоединился ко мне?
«Я уже пообедал. А как насчет леди Ём?
«У меня нет аппетита. Спасибо кому-то».
— сказал Ём Хи Су, взглянув на Пё Воль, когда она заняла свое место.
Намгунг Воль почувствовал резкость в ее голосе, но, поскольку он не знал обстоятельств, он не мог ничего сказать.
Ём Хи Су посмотрел на Пё-воля ледяными глазами. Однако Пё-воль проигнорировал ее взгляд и молча продолжил трапезу.
Это зрелище еще больше разозлило Ём Хи Су. Однако она проявила сверхчеловеческое терпение и подавила свои эмоции.
Этим утром она узнала, насколько ужасающим было существование Пё-воля.
Воль Гви, которого она поручила следить за ним, отнюдь не был обычным воином. Если бы он решил спрятаться, даже Ём Хи Су не смог бы узнать его местонахождение. И все же одну руку Воль Гви отрубили и отправили ей.
Даже не осматривая тело, она могла предположить, что Воль Гви мертв.
Увидев, как Пё-воль спокойно ест, несмотря на убийство Воль Гви, что-то вспыхнуло внутри нее.
В глубине души ей хотелось сразу же ударить Пё-воля по лицу, но в этой битве у нее не было шансов на победу, поэтому у нее не было другого выбора, кроме как терпеть. Однако она не смогла удержаться от откровенного разговора.
«Вы действительно впечатляете».
«……»
Когда Пё-воль поднял глаза и встретился с ней взглядом, Ём Хи Су поджала губы.
«Я не знаю, кто тебе его дал, но прозвище «Жнец» тебе очень подходит».
«Быть Жнецом гораздо лучше, чем быть крысой, которая слепо следует за другими. Хотя и то, и другое вызывает тошноту…»
«Это так?»
«Не так ли?»
«Если подумать, слова мастера Пё кажутся верными. Больше не будет случаев, когда крыса будет раздражать Мастера Пё. Я обещаю.»
Пё-воль молча кивнул и продолжил пользоваться палочками для еды. Ём Хи Су пристально посмотрел на него.
Намгунг Воль наконец понял, что происходит.
— Итак, госпожа Ём следит за мастером Пё. Что за глупость…»
Пё-воль был самым проницательным человеком на свете.
Обмануть его чувства и приблизиться к нему было невозможно.
Ём Хи Су, возможно, взял на себя задачу следить за перемещениями Пё-воля, но с точки зрения Намгун Воля, это был чрезвычайно глупый шаг.
Он знал, насколько устрашающим был Пё-воль, поэтому выказывал ему уважение, называя его Мастером, хотя они были одного возраста.
Он надеялся, что Ём Хи Су поступит так же.
Пока Намгунг Воль задумался, Пё-воль наконец закончил завтрак.
Он отложил палочки для еды и налил чай в чашку.
Ём Хи Су нашел поведение Пё Воль невероятно элегантным.
Взгляд, жесты и даже легкие движения Пё-воля обладали силой очаровывать и завораживать людей. Если бы она была обычной женщиной, она бы безоговорочно упала в его объятия.
Но ее свободолюбивая натура не позволяла ей довольствоваться тем, что она была просто женой мужчины.
Она была Нокрим до мозга костей.
«Важно его поведение и цель».
Если бы Пё-воль была простым человеком, она бы не была так обеспокоена или обеспокоена.
Но, он был человеком, для которого все было неясно.
Его происхождение, его цель, его внутренняя работа – ничего из этого не было раскрыто. Довериться такому человеку было невозможно.
Не зная, понимает ли Пё-воль чувства Ём Хи Су, он выглянул в окно и отпил чай.
В этот момент Намгунг Воль заговорил:
«Я планирую создать Анти-Золотой Небесный Совет».1
«Общество против Золотого Неба? Вы пытаетесь противостоять Обществу Золотого Неба?»
«Да!»
«Я полагаю, из-за Чан Мугыка».
«Правильно.»
Намгунг Воль кивнул.
Поведение Чан Мугеука в Рунане насторожило Намгунг Воля.
Чан Мугык поглотил все Общество Золотого Неба, созданное Джин Гым У.
Он стал лидером организации и подвёл под своё влияние многих её членов.
Если бы Чан Мугык был праведным человеком, как Джин Гым У, Намгун Воль не заботился бы о его действиях. Однако Намгунг Воль почувствовал опасный запах, исходящий от Чан Мугыка.
Амбиции Чан Мугыка были достаточно велики, чтобы поглотить весь Цзянху.
Намгунг Воль решил подготовиться заранее, пока не стало слишком поздно.
Одной из таких приготовлений было создание Общества против Золотого Неба.
Чтобы создать коалицию противников действий Общества «Золотое небо», Намгун Воль пригласил на озеро Поян Ён Хасана и Ём Хи Су, с которыми он был в дружеских отношениях.
По сути, они оба разделяли мысли Намгунг Воль. Однако их мнения разошлись, когда дело касалось организационной структуры и методов работы.
Вот почему создание Общества против Золотого Неба продвигалось медленно.
«Чан Мугык взял на себя управление Обществом Золотых Небес, не прилагая особых усилий. Теперь его влияние распространилось на весь Цзянху. Если так будет продолжаться, те, кто последует за ним, займут самые высокие посты в Цзянху, и когда это произойдет, Цзянху, естественно, упадет ему под ноги. Я хочу предотвратить это».
«Вам предстоит пройти тернистый путь. Это будет нелегко».
«Я знаю об этом. Вот почему я планирую попросить мастера Ли Гымхана стать нашей центральной фигурой».
«Ли Гымхан?»
«Ли Гымхан из секты бешеных воинов. Он сын Короля Меча Ли Чеонга и соперник Чан Мугека. Если мы сможем заставить его присоединиться к Обществу против Золотых Небес, мы сможем получить власть в кратчайшие сроки».
«Он, должно быть, исключительный человек».
«Он — фигура, которую больше всего боится Чан Мугык во всем мире Цзянху. Они враждуют с детства. Поэтому он с готовностью возьмет на себя роль лидера Общества против Золотого Неба».
«Было бы хорошо, если бы это сработало».
Пё-воль ответил так, будто это было чье-то чужое дело.
Намгунг Воль понял, что Пё-вол не интересовался делами Общества против Золотых Небес.
Для Пё-воля борьба за власть внутри Цзянху, такая как Общество Золотого Неба и Общество против Золотого Неба, его не интересовала. Его внимание было сосредоточено исключительно на Коулунской гильдии убийц.
Намгунг Воль изначально намеревался убедить Пё-воля присоединиться к Обществу против Золотого Неба. Однако он сразу же отказался от этой мысли из-за равнодушного выражения лица и тона Пё-воля.
Это было немного разочаровывающе, но он знал, что Пё-воль не из тех, кто легко передумает, поэтому Намгунг Воль сдался.
Мысли Ём Хи Су были похожи на мысли Намгун Воля.
«В тот момент, когда мы впустим его в Общество против Золотых Небес, мы потеряем наше господство».
Она тоже была амбициозным мастером боевых искусств.
Она не хотела делиться своей силой или чтобы ее власть отобрала кто-то другой.
* * *
— Так вы хотите сказать, что десять дней назад здесь останавливалось около десяти человек?
«Правильно.»
Хозяин гостиницы «Чолян» осторожно ответил на вопрос незнакомца.
Гостиница «Чолян» была очень старой гостиницей.
Раньше это был шумный район, но теперь он располагался в полуразрушенном районе, превратившемся в трущобы.
Здание было очень старым, изношенным и грязным, что делало его гостиницей, которую обычные посетители не посещали.
Он стал местом ночлега для людей из переулков, таких как нищие, преступники или те, кто не мог свободно показать свое лицо.
Мужчина снова спросил:
«Вы знаете, откуда взялись десять гостей?»
«Откуда мне знать такие вещи? Все, что мы просим, это чтобы они заплатили за свое пребывание. Не наше дело спрашивать об их происхождении или целях».
«Вы уверены? Если ты намеренно что-то скрываешь, я этого не выпущу».
«О боже! Что я получу, если что-то скрою?»
Судя по поведению трактирщика, мужчина решил, что выяснять больше нечего. Однако отправной точкой для отслеживания послужило знание о том, что здесь остались десять человек.
— Мне следует вернуться в штаб и доложить.
Этот человек был никем иным, как человеком, работавшим в торговой группе «Имперский юань».
Сегодня утром члены торговой группы «Имперский юань» получили особый приказ.
Задача заключалась в том, чтобы найти группу из не менее десяти человек, недавно прибывших на озеро Поянгу. Приказ исходил не кто иной, как Но Тэ Тэ.
Хотя она отошла с передовой, все в торговой группе «Имперский юань» по-прежнему относились к ней с большим уважением.
Приказы, изданные от ее имени, имели приоритет над всеми остальными задачами. Из-за этого мужчина проигнорировал все остальное и сосредоточился на выполнении приказа Но Тэ-Тэ.
«Теперь, когда мы знаем, что они остались здесь, мы можем сосредоточить здесь наши усилия…»
Однако мысли мужчины были внезапно прерваны.
Шиак!
Внезапно в сторону мужчины полетел меч.
«Кто здесь?»
Мужчина вскрикнул, взмахнув мечом.
Хотя атака была неожиданной, он все равно оставался грозным экспертом.
Канг!
Он с небольшим перевесом заблокировал атаку.
Нападавшим оказался человек, лицо которого было закрыто маской.
Мужчина заблокировал его мечом и крикнул:
«Кто ты? Раскрой свою личность!»
«Хе-хе! Если бы я хотел раскрыть свою личность, зачем мне носить маску?»
В этот момент мужчина в маске мрачно усмехнулся и напал на мужчину.
«Это невозможно. Как ты думаешь, сможешь победить меня только с таким уровнем мастерства?
— Если бы это был только я, возможно.
«Что?»
Швак!
Внезапно сзади с пронзительным звуком полетела стрела.
Мужчина не смог должным образом отреагировать, и стрела попала ему в плечо.
Тук!
«Кью!»
Со стоном мужчина пошатнулся.
В этот момент из машины выскочили скрывавшиеся в темноте спутники мужчины в маске.
Они напали на ошеломляющего мастера боевых искусств.
Мужчина отчаянно пытался контратаковать, но его тело было вялым от стрелы. Прежде всего, скоординированное нападение человека в маске и его товарищей было ошеломляющим.
Они напали, как стая волков, преследующая свою добычу. Их совместная атака, безжалостно кусающая и разрывающая, не оставляла человеку шанса ответить. В конце концов, мужчина позволил удару меча попасть ему в спину и скончался.
Пух-пух!
Человек в маске и его товарищи воспользовались возможностью и вонзили мечи в тело мужчины.
«Кек!»
Мужчина быстро рухнул, напоминая ежа.
Человек в маске наконец снял маску.
Это был не кто иной, как О Шин Пхён, верный подчиненный Дын Чол Уна, лидера банды кровавых муравьев.
О Шин Пхён обратился к своим подчиненным:
«Этот парень искал людей, которые останавливались в гостинице «Чолян», верно?»
«Да! Мы подтвердили это у трактирщика.
«Блин! Чертов мудак!»
О Шин Пхён плюнул на труп мужчины.
Один из его подчиненных осмотрел лицо мужчины и сказал:
«Это большая проблема.»
«Почему?»
«Этот парень! Он член торговой группы «Имперский юань».
«Что?»
«Я видел его раньше. Он определенно человек из торговой группы «Имперский юань».
«Ебать! Означает ли это, что торговая группа императорских юаней следит за нами?
Независимо от того, насколько могущественной была банда кровавых муравьев, они не могли сравниться с торговой группой императорских юаней.
Если бы торговая группа «Имперский юань» нацелилась на банду кровавых муравьев, они были бы беспомощны.
«Что теперь будет? Я доложу боссу. Обязательно избавьтесь от тела этого ублюдка.
«Да!»
Примечания SoundlessWind21:
Спасибо за чтение!
Общество против Золотого Неба. Raws: 반금천회 (反金天會). 反 fώn – вопреки/в обратном направлении/наизнанку или вверх тормашками/перевернуть/вернуться/противостоять/противоположно/против/анти-/бунтовать/использовать аналогию/вместо этого
金 jīn – золото / химический элемент Au / общий термин для блестящих и пластичных металлов / деньги / золото
天 tiān – день/небо/рай
會 huì – собираться/встреча/собрание/союз/группа/ассоциация
3
1Произошла ошибка.
