Глава 38

Ранобэ: Том 2, Эпизод 13

Манхва: нет данных

Пё-воль открыл глаза.

Он все еще застрял в змеином логове. Его тело все еще было опухшим. Это произошло потому, что змеиный яд, попавший в организм, еще не выведен.

Его тело все еще не могло двигаться, но была одна хорошая новость.

После имитации дыхания змеи его больше не кусала змея. Змеи, похоже, узнали в Пё-воле одного из них.

В какой-то степени привыкнув к змеиному дыханию, Пё-волю стали приходить другие мысли.

«Разве нельзя совместить дыхание змеи с техникой раскалывания грома?»

Это была сумасшедшая идея, но он не считал ее невозможной.

Суть техники Громового Культивирования заключалась в ускорении скорости его мыслей. Таким образом, увеличение скорости мышления естественным образом увеличивает скорость реакции организма.

Он думал, что если ему удастся соединить это с дыханием змеи, он сможет совершить новый прорыв.

Это были мысли Пё-воля.

В любом случае, все, что он мог сейчас делать, это думать, потому что его тело не было способно двигаться.

Думать, анализировать, рассуждать и рассчитывать — это все, что он мог делать.

Пё-воль задумался о том, как эффективно объединить дыхание змеи, используя метод расщепления грома.

Он заснул, думая об этом, а когда открыл глаза, повторил свой метод мозгового штурма. И с определенного момента Пё-воль начал понемногу совмещать дыхание змеи с техникой раскалывания грома.

Своим разумом он использовал метод Раскалывания Грома, а своим телом он дышал, как змея.

Вначале два метода дыхания начали постепенно смешиваться.

Это похоже на то, как если бы чернила были брошены в таз с чистой водой.

Пё-воль не знал, насколько опасны его действия сейчас. Он даже не знал, что это была попытка, противоречащая общим принципам боевых искусств.

Если бы у него были большие познания в боевых искусствах, он бы никогда не попытался сделать это.

Если бы человек, бросивший его здесь, мог видеть, что он делает, он бы сразу же пришел в ярость, думая, что Пё-воль сошел с ума.

В значительной степени то, что сейчас делал Пё-воль, полностью противоречило здравому смыслу.

Но, как это ни парадоксально, он смог пробовать новое, потому что не был связан стереотипами. У Пё-воля не было предвзятых представлений о боевых искусствах. Не было стереотипа, который мешал бы ему что-то делать по определенной причине.

Он мыслил свободно и пробовал все, что мог себе представить.

Пё-воль забыл о течении времени и погрузился в созданное им дыхание.

В какой-то момент боль Пё-воля начала понемногу утихать. Яд, который раньше накапливался в его теле, теперь был либо нейтрализован, либо растворился в его крови.

Единственная причина, по которой это стало возможным, заключалась в его недавно созданном методе совершенствования.

Это был так называемый метод выращивания субгромовой змеи [분뢰사혼심법(分雷蛇魂心法)].

Эта новая техника совершенствования, созданная Пё-волем в змеиной яме, оказалась эффективной в борьбе с ядом, проникшим в организм.

Чем больше он использовал метод выращивания субгромовой змеи, тем больше змеиного яда естественным образом сливалось с его внутренней энергией.

Теперь змеиный яд больше не был объектом его страха.

Когда змеиный яд впитался, опухоль на теле Пё-воля заметно уменьшилась. Наконец, когда весь яд исчез, его физическое тело смогло двигаться.

Пё-воль пошевелил пальцем.

Когда почувствовалось странное движение, змеи сошли с ума.

Змеи поблизости тут же укусили Пё-вола своими клыками. Пё-воль не устоял и принял яд змей. Затем, когда он почувствовал голод, он протянул руку и схватил змею поблизости.

Пё-воль поймал маленькую змею, которая укусила его за тыльную сторону руки. Затем он откусил голову змеи ртом.

Вагзак!

Голова змеи разбилась во рту Пё-воля.

Мясо, которое он жевал, имело рыбный запах.

Он не знал, сколько времени прошло с тех пор, как он в последний раз пробовал еду. Он не считал это отвратительным. Он даже был в восторге от мяса, которое съел спустя столь долгое время.

Змеи здесь тоже поедали друг друга, чтобы выжить до сих пор. Сильные долго терпели, поедая слабых. Здесь не грех было съесть и другую тварь.

То же самое было и с Пё-волем.

Он выжил, подражая змеям, поэтому не было причин чувствовать себя виноватым из-за того, что съел их.

Живя со змеями, змеиный инстинкт выживания естественным образом растворился в Пё-воле.

Поскольку Пё-воль жил в яме со змеями, всякий раз, когда он становился голодным, он ел змей. Хотя его тело в некоторой степени восстановилось и он смог самостоятельно выбраться из змеиной ямы, Пё-воль решил не делать этого.

Потому что здесь можно было получить гораздо больше, чем пытаться выйти наружу.

Такое животное, как змея, создало Пё-воля и пережило многое.

Их тела и развитые чувства, ориентированные на выживание, были тем, чему Пё-волу еще предстоит научиться.

Поэтому Пё-воль продолжал охотно жить со змеями, чтобы наблюдать за их поведением.

В результате он заметил, что зрение змей отличается от зрения других животных. Вертикально разделенные глаза змей могли видеть те области, которые не могли видеть люди и другие животные.

Одна из вещей, которую обнаружил Пё-воль, заключалась в том, что змеи превосходно определяют температуру тела, учитывая их особенно чувствительные чувства. Вместо того, чтобы полагаться на свои глаза, чтобы увидеть форму живого существа, они использовали их, чтобы чувствовать и различать температуру тела существа.1

Пё-воль узнал об этом факте, изучая метод выращивания субгромовой змеи.

Если бы он посмотрел на объект, используя метод выращивания субгромовой змеи, он мог бы увидеть его температуру своими глазами. Сначала он не понимал, что означает изменение его точки зрения, но со временем он понял, что именно так устроено змеиное зрение.

Видеть мир глазами змеи было по-другому.

Пё-воль уже приспособился к темноте до такой степени, что даже в местах без единого света было похоже на день.

Расширение его поля зрения сопровождалось также расширением его чувств.

Пё-воль открыл свои чувства, ассимилируясь со змеями.

Он не знал, сколько времени прошло.

Было практически невозможно уловить течение времени в месте, куда не могла проникнуть ни одна точка света. Из-за этого Пё-воль даже не знал, как долго он находился в змеиной яме.

О том, что он провел со змеями довольно долгое время, он мог только догадываться, потому что его волосы и борода отросли довольно долго.

«Хууу!»

Пё-воль медленно выдохнул и пошевелился телом. Змеи сошли с ума. Однако Пё-воль продолжал без колебаний продолжать извиваться.

Его физическое состояние было идеальным.

Он передал силу своим рукам и ногам. Отек его тела полностью исчез, и все раны, которые когда-то были такими серьезными, теперь зажили.

Пё-воль медленно двигал своим телом. Поначалу его движения были неуклюжими, но позже он, естественно, плавал среди змей.

Его движение без использования рук и ног было похоже на движение змеи в воде.

Хотя Пё-воль передвигался, змеи не напали на Пё-воля. Его приняли за змею.

Проплыв некоторое время, Пё-воль высунул голову из змеиной ямы.

«Хаа…!»

Пё-волу потребовалось время, чтобы подышать свежим воздухом.

В змеиной яме он ни разу не смог свободно дышать. Это произошло потому, что воздух был разреженным. Чтобы выжить, нельзя прекращать использование метода выращивания подгромовой змеи ни на мгновение.

Так!

Пё-воль выбрался из змеиной ямы, опираясь на обе руки. Прошло много времени с тех пор, как он стоял ногами на земле, поэтому он чувствовал себя странно.

У него было ощущение, что с ногами точно все в порядке, но в то же время это было не так. Но чужое чувство быстро исчезло.

Пё-воль на мгновение огляделся.

Дом Лим Саёля, видимый через стену, совсем не изменился с тех пор, как его бросили в змеиную яму.

Пё-воль вышел из норы, где была змеиная яма. Подземная пещера, где все погасли факелы, была сама темнота.

В подземной пещере было пугающе тихо, и он не мог даже услышать ползание насекомых, не говоря уже о ощущении их присутствия.

Ни воинов секты Цинчэн, ни учеников секты Эмэй не было видно.

Все уже покинули это место.

«Я снова один».

Голос Пё-воля эхом разнесся в темноте.

Несмотря на то, что он был один, Пё-воль не чувствовал себя одиноким. Возможно, он уже забыл чувство одиночества.

Пё-воль сел на большой камень и посмотрел на пространство над собой. Веревка, по которой он спустился сюда, исчезла, и ее нигде не было видно. Возможно, его забрали воины этих двух сект.

Хотя единственный выход наружу был заблокирован, Пё-воль не унывал.

Потому что он уже ожидал, что это произойдет.

Пока веревки не было, выйти на улицу было невозможно.

По крайней мере, с его нынешним уровнем боевых искусств.

«Я должен стать сильнее».

Когда он столкнулся с Му Чон Джином, он убедился.

Насколько ничтожен его уровень боевых искусств.

Даже если бы он попытался атаковать незаметно, ничто не могло бы убить Му Чон Джина. Шансы убить его были крайне малы.

Он должен был быть сильнее.

Даже если он не сможет провести скрытую атаку, он сможет уверенно противостоять своим противникам.

Он уже знал, как стать сильнее.

«Я должен использовать и развивать все, что у меня есть».

Теперь он был владельцем этого пространства, полностью отрезанного от внешнего мира. Он не ожидал, что будет вкусную еду, но, поедая змей, он может утолить свой голод.

Этого было достаточно.

Задумавшись на мгновение, Пё-воль начал двигаться.

Место, куда он направлялся, было тем местом, где он ранее напал на учеников Эмэй и сражался с ними. Секта Эмэй не смогла забрать тела учеников, потому что им пришлось бежать. Таким образом, тела учеников Эмэй все еще оставались в разных местах.

Он не знал, сколько времени прошло, но единственное, что осталось от трупов учеников Эмэй, — это одежда и кости.

Черви съели всю плоть.

Пё-воль без отвращения обшарил их руки. Обыскав десятки тел, Пё-воль смог найти буклет.

Буклет назывался «Пёсоль Чхонунджан» [표설천운장(脳雪穿雲掌)]2.

.

Это была копия, а не оригинал.

Пёсоль Чхонунджан был сильным боевым методом, которым гордилась секта Эмэй.

Человеком, который нес буклет на руках, был мастер боевых искусств по имени Гон Ын, погибший в битве с Пё-Волем. Гон Ын был учеником секты Эмэй во втором поколении, и ему было разрешено изучать Пёсоль Чхонунджан, поэтому он имел копию.

Первоначально он хотел оставить рукопись в своей секте, но унес ее с собой, потому что ушел так поспешно.

Гон Ын не думал, что не сможет вернуться в свою секту, пока не умрет.

Пёсоль Чхонунджан был одним из самых высокопоставленных боевых искусств, которыми гордилась фракция Эмэй. Это была техника, не ставшая достоянием общественности.

«Я счастливчик.»

Пё-воль пробормотал.

Хотя формально его не учили, он изучил Семьдесят два взмаха меча секты Цинчэн. И на этот раз он также получил Пёсоль Чхонунджан секты Эмэй. Есть также методы убийства, которым он научился у Группы Кровавой Тени.

Так что он не был совсем без основ.

Пё-воль собирался увидеть здесь конец.

Конец «Семидесяти двух взмахов мечами» и конец «Пёсоль Чхонунджан».

И он объединит суть двух боевых искусств в свой собственный метод убийства.

Возможно, это было невозможно. Что только настоящий мастер боевых искусств может объединить три боевых искусства совершенно разной природы в одно.

Но он даже не думал, что это вообще будет невозможно.

Он уже создал новый вид техники, названный методом Суб-Громовой Змеи.

Это также было результатом удачи, но это было бы невозможно, если бы это не было поддержано в первую очередь талантом и усилиями Пё-воля.

Пё-воль сел и начал изучать содержание секретной техники. Он забыл о течении времени, глубоко погрузившись в боевые искусства.

* * *

Что-то вошло в темноту.

Зверь с крыльями, слишком большими для его маленького тела.

Это была летучая мышь, свисающая с потолка. Оно на мгновение осмотрелось.

Это было абсолютно черное пространство, куда не проникал свет. Он мог охватить пространство, которое человеческий глаз никогда не мог увидеть другими органами чувств.

Летучая мышь на мгновение насторожила уши, а затем полетела в одном направлении.

Ни выступающие сталактиты, ни выпуклая крыша павильона не могли помешать летучей мыши.

Летучая мышь полетела в темный коридор, обходя все препятствия.

Даже не обращая внимания на комнаты слева и справа от коридора, летучая мышь направилась к самой глубокой комнате.

Войдя через щели в сломанной двери, послышался странный шум.

Сусук!

Любой здравомыслящий человек, услышавший этот звук, не сможет не испугаться.

Но летучие мыши не были людьми.

Летучая мышь знала, что звук, который она услышала, был характерным звуком дыхания движущейся змеи.

Летучая мышь посмотрела вниз, летя через прямоугольное подземное пространство. Там была большая змеиная яма, куда был направлен взгляд летучей мыши.

Множество змей извивались вместе.

Змеи были хорошей пищей для летучих мышей.

В частности, мелкие особи, такие как змеи, были основным продуктом питания летучих мышей. Эти крошечные змеи смешались с большими.

Летучая мышь спустилась в змеиную яму, не издав ни звука.

Он планировал схватить только одну змею.

Когда летучая мышь почти приближалась к змеиной яме.

Из змей вдруг высунулась белая рука.

Но летучая мышь об этом совершенно не подозревала.

Нервы летучей мыши были настолько сконцентрированы на змее, а главное, движение руки было настолько незаметным, что летучая мышь не могла его обнаружить.

Летучие мыши были особенно чувствительны к изменениям в воздухе.

Он использовал звук для определения местности, поэтому даже если бы в воздухе произошло небольшое изменение, летучая мышь должна была быть в состоянии немедленно почувствовать руку и избежать ее.

Но в тот момент он вообще не почувствовал никаких изменений в окружающей среде.

Чистая белая рука схватила биту, не издав ни звука.

Только тогда летучая мышь осознала существование руки и начала беситься, но безуспешно.

Чистая белая рука крепко держала биту и не отпускала ее.

В одно мгновение сквозь многочисленных змей появился обладатель руки.

Змеи отчаянно отшатнулись от владельца рук, словно столкнулись с ужасным существом.

Мужчина с длинными волосами до пояса и бородой, закрывающей грудь.

Он был голый, ни одной нитки не видно.

Его обнаженное тело было красиво, как будто у него вообще не было мышц. Если бы змея сняла всю свою кожу и трансформировалась, человек бы задался вопросом, будет ли она выглядеть так.

Человеком с парой красных глаз, светящихся в темноте, был Пё-воль.

— пробормотал Пё-воль, наблюдая, как летучая мышь хлопает в его руке.

«Дорога наружу открыта?»

Примечания редактора

ОМГГГ~ Пё-воль собирается уйти во внешний мир?!?! Я так взволнован!! Мне также не терпится перевести следующую главу и узнать, что будет дальше (๑˃ᴗ˂)ﻭ

Я искал об этом и, по-видимому, змеи действительно могут обнаруживать инфракрасное излучение, используя свою уникальную сенсорную систему. Это позволит змеям создавать «тепловые изображения» хищников или жертв (NCBI).

Пёсоль Чхонунджан. 표설천운장(脳雪穿雲掌). Китайские иероглифы переводятся как «Снег держит ладонь облака». Это техника нанесения внезапного удара путем беспокойства глаз противника, как будто он пробивается сквозь облака в поле рассыпанного снега. Это техника, которая представляет собой очищение боевых искусств путем максимального вытягивания внутренней силы противника с помощью первого напряжения, а затем выплескивания оставшегося когда-то второго напряжения (Наму Вики).