Ранобэ: Том 3, Эпизод 4
Манхва: Глава 33
Слухи о том, что Го Сон Ак и Ассоциацию Голубой Луны были разгромлены всего одним человеком, мгновенно распространились по городу.
Тогда истории гостей, остановившихся в гостевом доме, распространились как лесной пожар. Чэнду был крупнейшим городом провинции Сычуань, но слухи распространились по всей стране всего за один день.
Имя человека, который опозорил Ассоциацию Голубой Луны или даже секту, из которой он происходил, осталось неизвестным.
Только одно можно сказать наверняка.
Дело в том, что его боевые искусства были очень сильны.
И хотя он был мужчиной, говорили, что у него была чрезвычайно красивая внешность.
Хлопнуть!
Толстый стол из палисандра был разбит ударом Ки Джу Хана из «Дома ясного неба».
— Итак, вы говорите, что вернулись после избиения и унижения со стороны человека, которого вы даже не знаете и откуда он.
— Итак, извините, Мастер!
Го Сон Ак опустился на колени перед Ки Джу Ханом и задрожал.
Ки Джу Хан презрительно посмотрел на Го Сон Ак.
Слухи о том, что преемник Дома ясного неба потерпел поражение от неизвестного молодого мастера боевых искусств, уже распространились по Чэнду.
Крайне редко воин сражался десять раз и выигрывал все эти бои. Такие люди, которые могут это сделать, в конечном итоге выделяются, поднимаются на вершину и становятся влиятельными людьми.
Го Сон Ак не был таким.
Если речь идет о десяти боях, то он выиграет около трех-четырех раз, а если бороться несколько дней или дней, то это описание на уровне понимания один или восемь.
На самом деле «Дом ясного неба» не мог себе позволить написать больше. Таким образом, ожидания Ки Джу Хана в отношении Го Сон Ак были не очень высокими.
Он просто надеялся, что пойдет по его стопам и без проблем возглавит Дом ясного неба. Однако Го Сон Ак не смог действовать даже в соответствии со своей простой надеждой.
«Потерпеть поражение от неизвестного негодяя и нанести ущерб репутации секты».
«Простите, Мастер! Но он ни в коем случае не был безымянным дураком».
«Замолчи! Ты называешь это оправданием?
«Это правда, Мастер! Он ни в коем случае не простой воин. Понятно, что он обратился к нам с какой-то целью».
«Для чего?»
На вопрос Ки Джу Хана Го Сон Ак покачал головой.
На самом деле его слова были произнесены случайно, чтобы защитить себя. За его словами не было вообще никаких доказательств или фактов. Однако, пока Ки Джу Хан проявлял интерес, ему приходилось примиряться и что-то говорить.
«Этот парень, должно быть, связан с сектой Цинчэн. Поскольку мы помогаем секте Эмэй, вполне возможно, что секта Цинчэн послала его вмешаться в наши дела».
«Секта Цинчэн…»
Ки Джу-хан подумал, что на это есть причина.
До сих пор Дом Чистого Неба был полностью нейтральным.
Только благодаря Го Сон Ак Дом Чистого Неба присоединился к секте Эмэй. Поскольку ему нравится Сона, у него нет другого выбора, кроме как следовать за ними.
«Если секта Цинчэн действительно вмешается, это опасно».
Причина, по которой Дом Чистого Неба до сих пор процветал, заключалась в том, что они изящно держались на одном канате, при этом следя за обеими сторонами.
Ки Джу Хан почувствовал, как его сердце похолодело.
«Пока я не выясню все детали, тебе следует позаботиться о себе. Приближаться к У Соне также пока запрещено».
«Владелец! Со всем остальным меня все устраивает, но, пожалуйста, не запрещайте мне видеться с У Сонхой! Она мое все.»
«Тихий. Ты собираешься поставить под угрозу безопасность секты только потому, что тебя ослепила девушка?»
«Это не так…»
«Хорошо. Будьте осторожны, как я сказал. Я позабочусь об остальном. Ты должен знать, что если ты нарушишь мои приказы, я никогда тебя не прощу».
«Да…»
Го Сон Ак едва ответил. Выражение его лица показывает, что он не мог подчиняться приказам своего хозяина. Но он не был настолько глуп, чтобы выражать еще большее недовольство.
Пока хозяин что-то приказывает, он должен делать вид, что слушает. Но это не означало, что гнев в его сердце исчез.
«Этот ублюдок! Я никогда тебя не отпущу.’
Он поклялся отомстить Пё-волю, который поставил его в такую ситуацию.
* * *
Пё-воль вышел из гостевого дома.
Из-за слухов о появлении божества в Чэнду пришло много людей.
Некоторые пытались подтвердить, так ли красив Пё-воль, как ходили слухи, другие пытались выяснить, действительно ли он способен демонстрировать сильные боевые искусства.
Пё-воль вообще покинул гостевой дом, поскольку дела становились все более и более неприятными.
Первое, что он сделал, выйдя на улицу, — купил длинный шарф. Шарф закрывает шею и губы, открывая только глаза и нос.
Это не полностью скрыло его красивое лицо, но, по крайней мере, отвлекло внимание людей.
Пё-воль шел по Чэнду, закрыв лицо шарфом.
Его целью были Громовые врата.
Клан Грома располагался в районе под названием Цзиньтан к востоку от Чэнду. Сам округ Цзиньтан был большим городом, находившимся недалеко от столицы.
Говорят, что Громовые врата полностью контролировали округ Цзиньтан.
Чтобы убить Молодого Мастера Нам Хосана, Пё-воль сначала должен был выяснить топографию местности.
Обеспечение идеального пути проникновения и безопасного пути побега было первым шагом к убийству. Пё-воль изучал техники убийства семь лет, а еще семь лет было потрачено на изучение Агидо.
Это не означало, что его навыки убийства заржавели.
Дорога в округ Цзиньтан была хорошо вымощена. Движение между двумя городами было настолько интенсивным, что улицы заполнились множеством людей.
Вокруг ехало много повозок и много людей, везущих разные товары.
Особенно много людей было из округа Цзиньтан. Поскольку Чэнду — более крупный город, количество товаров, поступающих в уезд Цзиньтан, намного выше.
По улице двигалось так много людей, что никто не обращал внимания на Пё-воля. Благодаря этому Пё-воль смог легко добраться до уезда Цзиньтан.
Первое, что он сделал после прибытия в округ Цзиньтан, — это непосредственно осмотрел Громовые врата.
Громовые ворота были огромными по своим размерам, словно хвастались своим престижем.
Со всех сторон его окружало более двухсот заборов, а над высоким забором — более дюжины огромных прямоугольных крыш.
Главные ворота были достаточно большими, чтобы вместить одновременно три или четыре повозки, а у входа стояло на страже около дюжины солдат.
С первого взгляда было ясно, что охрана строгая.
Пё-воль медленно обошел стену, как будто вышел посмотреть это зрелище. Вместе с ним смотрело много людей, потому что, по слухам, пейзажи вокруг Громового клана были прекрасны.
Благодаря этому Пё-воль смог осмотреть Громовые врата, не чувствуя себя лишним.
«Север выглядит самым слабым, но на самом деле его безопасность самая строгая. Для сравнения, поскольку западная граница выглядит идеально, там много беззаботных солдат. Если я хочу проникнуть, лучше идти через западную сторону.
Он просто выбрал западную сторону не только потому, что туда было легко проникнуть. Это также была хорошая сторона для обеспечения пути эвакуации, поскольку она напрямую связана с центром города, где было много небольших особняков. Благодаря этим зданиям ему будет легко найти место, где можно спрятаться.
Пё-воль переоделся. Это была одежда из дешевой хлопчатобумажной ткани, которую в основном носили жители особняка. Он также немного изменил свое лицо.
Это применение искусства изменения лица, которому он много лет назад научился у Со Гёксана.
Он даже почти не прикасался к своему лицу. Всего несколько незначительных изменений, чтобы изменить его общую атмосферу.
Когда Пё-воль поменял взгляд, атмосфера совершенно изменилась по сравнению с тем, что было недавно.
В своем новом состоянии Пё-воль обошел каждый угол особняка.
Переулок был очень грязным. Поскольку здесь проживает так много людей, различного рода грязь была переполнена, в результате чего вокруг распространялся неприятный запах.
Тем не менее, Пё-воль пошел дальше, не изменив выражения лица. Для него такой запах нельзя было назвать зловонием.
Пё-волю потребовалось почти полдня, чтобы полностью понять переулок.
Больше всего его волновала возможность оставаться незамеченным. Когда люди чувствуют кого-то посторонним, они уделяют ему больше внимания. Таким образом, эти посторонние останутся в памяти людей.
Чтобы предотвратить такую ситуацию, Пё-воль создал такую же атмосферу, чтобы сливаться с людьми, живущими в особняке. Это было сделано для того, чтобы никто, идущий по переулку, не почувствовал того факта, что Пё-воль на самом деле не с их места.
Ознакомившись со всеми переулками, Пё-воль вернулся в свой первоначальный вид и остановился в гостевом доме возле Громовых ворот.
Из гостевого дома хорошо была видна парадная дверь Громовых ворот.
Пё-воль сидел у окна и внимательно наблюдал за людьми, входящими в парадную дверь. Словно для того, чтобы показать свою силу и влияние, множество людей посетило Громовые врата.
Пё-воль внимательно рассматривал лица людей, выходящих из Громовых ворот. Он пытался определить настроение людей из секты по выражению их лиц.
Выражения лиц вышедших из секты были жесткими. Это означало, что они чувствовали сильное давление, находясь внутри Громовых врат.
«Черт возьми! Я не могу вести такой бизнес! Что это за сумма?»
«Говорят, что если вы будете торговать с Громовым кланом, вы потеряете всю свою прибыль».
Словно в подтверждение догадки Пё-воля, купцы, торговавшие у Громовых ворот, вошли в гостевой дом и пожаловались. Даже сидя на своих местах, они продолжали разговор. Пё-воль спокойно слушал их рассказы.
«Сколько еще им придется выжать из нас, чтобы удовлетвориться…»
«Фу! Я чувствую, что моя душа покинула тело. Вы тоже это видели? Два больших склада, полных зерна. Чтобы они так накапливали зерно и все равно пытались купить зерно по низкой цене. Была ли у них в прошлой жизни какая-то неприязнь к зерну или что-то в этом роде?»
«Кто сказал, что они этого не делают? Серьезно, богатые всегда такие…»
Информация, исходившая из уст торговцев, была обычной болтовней. Тем не менее Пё-воль слушал их, не пропуская ни одного слова.
В гостевом доме, где находился Пё-воль, было много людей, торговавших с Громовыми вратами. Наверное, потому, что был близок к секте.
Пока Пё-воль узнавал о Громовых вратах, в аудиторию вошел неожиданный человек.
Это был Даоши Го, который пошел с Хо Ранджу.
Даоши Го тоже нашел Пё-воля и выразил удивление. Затем он подошел ближе с улыбкой на лице.
«Итак, кто это? Что ты здесь делаешь? Видеть тебя здесь, какое чудесное совпадение.
«Что ты здесь делаешь?»
«Хе-хе! В округе Цзиньтан есть на что посмотреть, поэтому я приехал ненадолго посмотреть».
Даоши Го сел перед Пё-волем, как будто это было естественно.
— Ой, можно мне сесть?
«Как вы предпочитаете.»
«Хе-хе! Спасибо. Было скучно идти одному, но приятно увидеть такое знакомое лицо».
Даоши Го усмехнулся и рассмеялся. Его лицо блестело от пота, как будто он много бежал. Даоши Го подозвал официанта и заказал еду и напитки.
— спросил Пё-воль Даоши Го.
«Вы вместе с остальными членами вашей группы?»
«Все были разлучены на какое-то время из-за работы. Ну, не волнуйся, мы скоро снова будем вместе. А ты, зачем ты здесь?
«У меня есть работа.»
«Что это такое?»
«Просто что-то личное».
«Это так? Я не знаю, что происходит, но надеюсь, что у тебя все получится».
Даоши Го размахивал руками и тайно наблюдал за местонахождением Пё-воля. Он тайно собирал информацию о сектах в Сычуани по приказу Чан Мурьяна.
Он мог бы напрямую запросить информацию о движении сект, но если бы он это сделал, информация о том, что Корпус Черного Облака медленно продвигается, могла бы просочиться.
Самым важным для Джанг Мурьянга, лидера Корпуса Черного Облака, был контроль над информацией. Им нужно было быстро получить любую информацию, которую можно было бы расценить как угрозу, и не допустить утечки этой информации.
Лучше всего с этой работой справился Даоши Го. По этой причине Чан Мурян поручил Даоши Го сбор информации.
«Ой! Ран-Джу очень хочет тебя увидеть. У нее немного вспыльчивый характер, но она не так уж и плоха. Если мы еще увидимся позже, мы угостим тебя.
«Я не знаю, увижу ли я тебя когда-нибудь снова».
«Пока ты останешься в Чэнду, мы обязательно встретимся снова».
«Так ты останешься в Чэнду надолго?»
«Я не знаю, пройдут ли это месяцы или годы, но на этот раз я планирую остаться здесь довольно долго».
«Похоже, ты поймал большую бутылку воды».
«Вода? Что ты имеешь в виду?»
«Ничего. Просто ерунда».
Даоши Го нахмурился и посмотрел на Пё-воля.
— Интересно, он что-нибудь знает?
У него внезапно возникли сомнения. С момента их первой встречи он как-то настороженно относился к Пё-волю. Помимо его нечеловеческой внешности, его пессимистическая аура и глаза заставляли зрителя чувствовать странную настороженность.
«И мы до сих пор ничего не знаем о его истинной личности и цели».
После прибытия в Чэнду Даоши Го передвигался больше, чем кто-либо другой.
Он интенсивно вникал в силы и тенденции сект в провинции Сычуань. Поскольку он имел дело со слишком многими вещами одновременно, у него не было другого выбора, кроме как пренебречь исследованием личности Пё-воля.
Но увидев Пё-вола снова таким, он почувствовал, что должен был знать о нем больше, чем что-либо еще.
— Как долго ты планируешь оставаться в Громовых вратах?
«Это ненадолго».
«Собираетесь ли вы снова вернуться в Чэнду?»
«Почему ты так много спрашиваешь? Должен ли я рассказывать тебе о каждом своем шаге?
«Почему ты говоришь так резко? Я просто спрашиваю, потому что мне интересно. Ненормально снова встречаться вот так, так разве я не могу знать так много?»
— Я не согласен, вы думаете иначе.
«Хе-хе! Я обычно немного широкий. Чем старше я становлюсь, тем любопытнее. Надеюсь, ты понимаешь».
Если бы это был кто-то другой, он был бы в ярости или смущен словами Пё-воля, но Даоши Го просто улыбнулся и ответил.
Пё-воль посмотрел на Даоши Го глубоко посаженными глазами.
«От него будет нелегко избавиться».
Глаза Даоши Го настойчиво следили за ним.
Примечания редактора
Наслаждайся чтением!
