Глава 60

Ранобэ: Том 3, Эпизод 10

Манхва: нет данных

«Я уверен, что они проникли через этот особняк».

Чон Ёп произвел небольшое впечатление на усталый голос Чхонсана. Просто поиск пути проникновения убийцы уже отнял много умственной энергии. Найти его следы было так же трудоемко, как найти иголку на песчаном пляже.

Десятки раз он искал место, куда можно было бы проникнуть, но не мог найти никаких следов. В конце концов, им пришлось изменить направление и мотивацию, анализируя наиболее эффективный путь проникновения с точки зрения убийцы, а не ища следы.

При этом они нашли особняк к западу от Громового клана.

Чхон Ёп задался вопросом, действительно ли убийцы использовали особняк, где было много людей, но у него не было другого выбора, кроме как следовать выводам Чхонсана.

«Он умный парень. Он намеренно выбрал место, где люди смогут увидеть больше всего. По той же причине, если вы хотите спрятать дерево, лучше всего спрятать его в лесу».

Чхонсан, казалось, испытывал сильное чувство гордости за убийцу, которого он не знал. Он был полностью сосредоточен на поисках местонахождения убийцы.

Пришедшие с ним ученики по его приказу разошлись и обследовали жителей особняка. Даже сейчас жители особняка, затаив дыхание, наблюдали за мастерами секты Цинчэн.

Таким образом, они привыкли высматривать незнакомцев, кроме себя.

Чхонсан был уверен, что если он их спросит, то узнает незнакомца, пришедшего в тот день.

Он также жил в таком месте до того, как присоединился к секте Цинчэн, поэтому хорошо знал привычки людей. Он был уверен, что сможет выяснить местонахождение убийцы до сегодняшнего вечера.

Но, к своему удивлению, до захода солнца он ни разу не встретил ни одного человека из особняка, который бы свидетельствовал, что видел в тот день незнакомца.

«Нет, есть ли в этом смысл? Столько людей в тот день не видели незнакомца.

— пробормотал Чхонсан с озадаченным выражением лица. Чон Ёп утешал его.

«Возможно, убийца прорвался другим путем, так что не расстраивайтесь».

«Это не имеет никакого смысла. Очевидно, это лучший маршрут».

«Ха! Сегодня уже поздно, так что давай попробуем завтра еще раз».

«Но…»

«Подумай и о других учениках».

В этот момент Чхонсан посмотрел на своих учеников.

Ученики второго и третьего поколений смотрели на Чхонсана с невозмутимым выражением лица. Они очень устали от целого дня изучения командования Чхонсана.

Неразумно было давить на них дальше.

«Я прошу прощения у всех. Наму Амида Буцу! Тогда мы сегодня отдохнем в гостевом доме, а завтра снова отправимся искать убийцу.

— Ты хорошо подумал.

«Но есть ли гостиница, которая может вместить столько людей?»

«Почему мы идем в гости? Когда вы поедете в Чэнду, там будет клан Золотой реки».

«Ой!»

Чхонсан вздохнул.

Золотые Ворота — секта, тесно связанная с сектой Цинчэн. Они располагались к северу от Чэнду и были готовы в любое время предоставить жилье секте Цинчэн.

«Мы должны поспешить войти в Золотые Ворота».

«Хорошо, идем.»

«Да!»

Эти двое покинули уезд Цзиньтан вместе с учениками секты Цинчэн.

Чтобы добраться до Золотых ворот, нужно было пройти через центр города Чэнду.

Когда десятки учеников двигались, люди смотрели на них с любопытством. Это произошло потому, что они осознали, что являются хозяевами секты Цинчэн.

Нелегко было увидеть на улицах учеников секты Цинчэн, какими бы сильными они ни были. Еще реже такое большое количество учеников путешествовало группой.

Люди смотрели на учеников секты Цинчэн, как на редкое зрелище.

Чхон Ёпа беспокоили взгляды этих людей, но он изо всех сил старался притвориться спокойным и пошел дальше. Но когда он прибыл в центр Чэнду, его шагам ничего не оставалось, как остановиться.

Это произошло из-за группы людей, идущих с противоположной стороны.

В отличие от учеников секты Цинчэн, в другой группе доминировали женщины.

Выражение лица Чон Ёба стало холодным. Потому что он знал личность противника.

«Секта Эмэй!»

Они были учениками секты Эмэй и Пэкхвабан, основное внимание которых было сосредоточено на Чонхва. Секта Эмэй также признала учеников секты Цинчэн.

«Ученики секты Цинчэн спускаются сюда».

Выражение лица Чонхвы, который был впереди, ужасно изменилось. С таким видом, словно собиралась их сожрать, она пристально посмотрела на учеников секты Цинчэн, включая Чхон Ёпа.

То же самое было и с учениками секты Цинчэн.

Ченг!

Когда ученики секты Цинчэн в унисон обнажили свои мечи, мастера боевых искусств секты Эмэй тоже достали свое оружие.

Между двумя силами внезапно возникло напряжение. Но они не столкнулись. Потому что они считали, что внезапное столкновение без какой-либо подготовки приведет только к разрушению.

Чон Ёп поднял руку, чтобы заставить учеников сдержаться, а затем шагнул вперед.

Разумеется, на стороне секты Эмей выступил Чонхва.

— Прошло много времени, Чонхва.

«Хех! Зачем ты сюда пришел? Есть? Ваше прозвище — «Ученый фехтования», так что вам следует продолжать жить в горах, как он».

— Ты не спускаешься из-за чего-то срочного, Чонхва? Было бы непосильно просто защитить основную секту, но у тебя есть время беспокоиться о других вещах, нет, ты не понимаешь ситуацию должным образом?»

— Заткнись, Чон Ёп.

«Хех! Пердеж разозлился. Это именно тот случай. Кто вообще создал эту ситуацию, осмеливается выкрикивать это?»

Взрывной импульс исходил от Чонхвы и ЧхонЁпа.

Хотя они начали ссориться семь лет назад, до этого они были друзьями. Было ясно, что они оба будут возглавлять секты Эмэй и Цинчэн, поэтому они сразу же поприветствовали друг друга.

Ситуация внезапно изменилась после убийства У Гунсана семь лет назад. Когда выяснилось, что заказчиком убийства была секта Эмэй, секта Цинчэн вспыхнула.

Из-за своего неконтролируемого гнева Му Чон Джин напал на учеников секты Эмэй, которые вошли вместе с ним в подземную пещеру.

Чонхва тоже был там.

Чонхве пришлось столкнуться с унижением, когда ему удалось сбежать всего с несколькими учениками.

Секта Эмэй заявила о своей невиновности, заявив, что это было не более чем бредовое обвинение. Общественное мнение провинции Сычуань разделилось, поскольку секта Цинчэн не смогла предоставить никаких четких доказательств, кроме слов Му Чжон Джина.

Секта Цинчэн была сильно возмущена поведением секты Эмэй, которая до конца отрицала это.

В конце концов, две секты столкнулись яростно, что привело к многочисленным жертвам.

После этого они часто сталкивались, и с течением времени эмоциональный разрыв углублялся.

Чонхва посмотрел на Чон Ёпа глазами, полными злобы. Она хотела немедленно убить всех учеников секты Чхон Ёп и Цинчэн, но, учитывая силу противника, сделать это было бы нелегко.

К ним присоединились даже мастера боевых искусств из Зала Сотни Цветов, так что вес все еще был склонен к секте Цинчэн. Результаты нескольких последних крупных столкновений показывают, что секта Цинчэн была сильнее.

— прошептал Ён Соль-ран, который был рядом с Чонхвой.

«Сейчас настало время уйти в отставку. Если мы столкнемся с ними без всякой причины, наш ущерб будет больше».

«Тихий. Вы говорите о побеге перед сектой Цинчэн? Тебе не стыдно?»

Чонхва раскритиковал Ён Соль Рана.

Ён Соль Ран вздохнул и отступил, когда ее слова не дошли до Чонхвы. Чонхва снова посмотрел на Чон Ёпа и сказал:

«Вы заказали убийство после того, как узнали, что у молодого мастера Громового клана и лидера секты Комнаты Сотни Цветов был роман? Это восхитительно. Секта Цинчэн! Ты выбросил всех людей в мусор».

«Где ты собираешься копать уши? Вы потратили семь лет, чтобы убить самого многообещающего члена нашей секты. Где ты научился такой преданности? Ой! Конечно, ты учился у своего учителя, настоятельницы Девяти Бедствий.

«Тихий.»

Чонхва, который даже не смог найти главный храм, был в ярости и посмотрел на него. Глаза некоторых мастеров боевых искусств были настолько напряженными, что любой мог дрожать, просто взглянув им в глаза. Однако Чон Ёп и глазом не моргнул, даже когда посмотрел ей в глаза.

Хотя его часто недооценивали по сравнению с друзьями из-за его мягкого характера, он все равно оставался великим учеником секты Цинчэн.

Его достижения не сильно отставали от Чонхвы.

Зная об этом, Чонхва лишь насмехался, но не нападал. Создавалась атмосфера, что они вот-вот зарежут друг друга в любой момент, но ни ЧхонЁп, ни Чонхва не сделали такого шага.

Это был Чэнду.

Это был центр провинции Сычуань и место, где проживало наибольшее количество людей. Все богатства Сычуани ушли в это место. Было ясно, что если бы здесь случился бунт, они потеряли бы огромную сумму денег вместе с жителями Чэнду.

Если им действительно нужно было сражаться, им нужно было делать это где-то за пределами Чэнду. По крайней мере, далеко от центра Чэнду.

«В конце концов, это то, что есть».

Ён Соль-ран, стоявший позади Чонхвы, тихо вздохнул. Если возможно, она хотела немедленно вернуться на гору Эмэй, но это было невозможно. Во-первых, такого столкновения между сектами Цинчэн и сектой Эмэй не должно было быть.

‘Где мы ошиблись?’

Корень проблемы был ясен.

Это была секта Эмэй.

Сколько бы слов и оправданий она ни произнесла, этот факт не изменился.

Ён Соль Ран не стал отрицать этот факт.

Она была единственной, кто сожалел о случившемся, поскольку могла остановить ситуацию, прежде чем она выйдет из-под контроля.

— Семь лет назад проблема была в этом убийце. Он пересек неизбежную сеть, из которой каждый не может вернуться, убивая Ву Гунсана».

После этого инцидента все пути эвакуации были перекрыты.

На краю обрыва, где отступать было некуда, две секты стояли лицом друг к другу.

«Если бы не это, ситуация не зашла бы так далеко».

Чем больше он об этом думал, тем удивительнее становились подвиги убийцы.

Из-за одного убийцы секте Цинчэн и секте Эмэйс пришлось принять такое жизненно важное решение.

Даже убийца умер семь лет назад.

В то время как Сан Сыма И подвергался преследованиям со стороны мертвого Чжугэ Ляна, секта Эмэй и секта Цинчэн все еще находились под влиянием того, что сделал убийца.

«Но, в конце концов, мы даже не знаем его имени».

Ён Соль-ран вздохнул и огляделся.

На противостояние двух фракций все люди, находившиеся поблизости, вышли посмотреть.

В большинстве глаз одновременно читались страх и любопытство. Однако была пара глаз, в которых казалось, что ее грудь была пронзена, как кинжал.

Ён Соль Ран посмотрела в ту сторону, где почувствовала взгляд. Но никаких странных глаз она не увидела.

— Я ошибся?

* * *

«Ее чувства остры, как всегда».

Пё-воль, исчезнувший из толпы, смягчил взгляд.

Это был первый раз, когда он увидел Ён Соль Рана за семь лет. Это было лицо, которое он не мог забыть, даже если бы попытался его забыть. Потому что это было выгравировано так глубоко.

Ён Соль Ран и Чонхва.

Оба они были людьми, вошедшими в подземную пещеру после погони за Пё-волем. Конечно, впечатление должно было остаться сильным.

Он слышал от Сольхи, что эти двое вошли в город, но увидеть их своими глазами – это совсем другое дело.

То же самое было и с мастерами боевых искусств секты Цинчэн.

Хотя Чхон Ёп и Чхонсан не были воинами, участвовавшими в то время, одной только причины, по которой они были учениками секты Цинчэн, было достаточно, чтобы привлечь интерес Пё-воля.

Пё-воль тихо покинул свое место после того, как запечатлел в своем сознании лица секты Цинчэн и секты Эмэй, когда они встречались друг с другом одно за другим.

Они дрались резко, как будто собирались сейчас же драться, но он знал, что это только для галочки. Чтобы заставить их по-настоящему сражаться, им нужна была настоящая искра.

«Тем не менее, это неплохое начало».

У обеих сторон по-прежнему немало гигантов.

Все великие ученики секты Цинчэн и секты Эмэй были одними из самых выдающихся в Цзянху.

Если ему удастся поддерживать огонь сильнее, он сможет выманить всех людей, которые все еще прячутся в горах.

Пё-воль вернулся в гостевой дом, приводя в порядок свои мысли. Однако в гостевом кубке его ждал неожиданный человек.

«Хо, Ранджу!»

Именно Хо Ранджу носила одежду, подчеркивающую ее грудь и чувственное тело. Однако его ждал не только Хо Ранджу.

Вместе с Даоши Го был мужчина с сильным впечатлением, которому на вид было около сорока лет.

Когда Пё-воль вошел в гостевой дом, Хо Ранджу встал и поприветствовал его.

«Откуда ты такой? Мы долго ждали».

Хо Ранджу застенчиво улыбнулся. Это была яркая улыбка, как будто она была очарована Пё-волем.

Пё-воль посмотрел на нее, не говоря ни слова, а затем перевел взгляд на мужчину лет под сорок.

Он излучал похожую атмосферу с Хо Ранджу. Он чувствовал дикость, которую могли источать только те, кто жил грубо и свободно.

Даже Даоши Го, который обычно любит пошутить, выглядел так, будто сдерживал себя. Это означало, что мужчина средних лет превосходил Даоши Го.

Пё-воль сразу узнал его личность.

«Это лидер Корпуса Черного Облака».

Когда взгляд Пё-вола достиг его, мужчина средних лет встал.

«Как сказал Даоши Го, он хороший человек. Я Чан Мурьян, лидер Корпуса Черного Облака. Приятно познакомиться!»

«Почему ты здесь?»

«Я здесь, чтобы увидеть тебя».

— Мне нет до тебя дела.

«Они сказали, что ты ударил Ранджу, которого я ценю, как свою младшую сестру? Думаю, этого достаточно, чтобы меня посетить».

Джанг Мурьян придал силу обоим глазам.

Обычно Чан Мурьян был непринужденным и дружелюбным, но когда он вот так придаёт силу своим глазам, атмосфера меняется, как и у других людей.

Хороший человек никогда не сможет возглавить группу наёмников, подобную Корпусу Чёрного Облака. Чтобы объединить этих безжалостных людей, потребовалось сильное руководство и жестокие руки. Джанг Мурян был лидером, который в совершенстве обладал обоими качествами.

Пё-воль тоже осознал этот факт. Но он не испугался и не разочаровался. Пё-воль прищурился и сказал.

— Так ты хочешь отомстить своей сестре?

«Какая месть? Я просто пришел сюда, чтобы увидеть твое лицо, потому что мою сестру, которую я люблю, избили».

Лицо Чжан Мурьянга покраснело, поскольку он был вынужден сдержать смех. Хо Ранджу цокнула языком.

«Ак! Кого ударили? Это просто трение».

«Обмани человека, которого хочешь обмануть. У вас была глубокая внутренняя травма, разве вы не помните, что врач не спал всю ночь, чтобы вас лечить? Они сказали, что четыре недели работы были потрачены на очистку дешевых пассивов».

«Проклятие! Тебе действительно обязательно говорить это вслух?»

Хо Ранджу запротестовала, но Чан Мурян проигнорировала ее и посмотрела на Пё-воля.

«Итак, допустим, мы ужинаем вместе. Разве это не то, что мы можем сделать? Мы ни в коем случае не враги…»

Он смотрел на Пё-воля с улыбкой на лице. Но его глаза совсем не улыбались.

Примечания редактора

Наслаждайтесь~