Глава 71

Ранобэ: Том 3, Эпизод 21

Манхва: нет данных

«Как ты еще…? Я был так уверен, что ты мертв. Му Чжон… Джин определенно бросил тебя в яму со змеями…

Чонхва что-то неразборчиво пробормотал.

Ситуацию, стоящую перед ней, невозможно понять ее здравым смыслом. Когда человек сталкивается с ситуацией, которая выходит за рамки его здравого смысла, ему требуется время, чтобы принять ее как реальность.

Вот что чувствовал сейчас Чонхва. Ее трясущиеся глаза отражали ее замешательство.

Юрреук!

Когда она получила сильный шок, ее внутренние органы, которые едва стабилизировались, снова заволновались, и изо рта потекла кровь.

Цвет лица Чонхвы мгновенно побледнел. Для нее не было ничего необычного в том, что она быстро теряла дыхание.

В этот момент Пё-воль протянул руку, схватил ее за запястье и ввел свою ци. Когда внутренние органы и ци Чонхва стабилизировались, цвет ее лица постепенно вернулся.

Но Чонхва совсем не был счастлив. Скорее, она посмотрела на Пё-воля так, словно собиралась его сожрать.

«Ты грязный убийца! Как ты смеешь держать меня за руки?»

Она кричала изо всех сил. Это было сделано для того, чтобы кто-то со стороны мог услышать ее голос. Но, несмотря на ее намерения, ее голос оставался мягким.

Было почти невозможно услышать, если в комнате никого не было.

Зная об этом, Пё-волю было все равно, кричит Чонхва или нет.

«Даже если ты не будешь так кричать, я все равно тебя убью».

— Что ты собираешься со мной делать?

«Я говорил тебе. Я собираюсь убить тебя.»

«Если ты убьешь меня, как ты справишься с последствиями? Думаешь, секта Эмэй оставит тебя в покое?»

«Я не буду стоять на месте. Точно так же, как семь лет назад».

Он уже испытал на себе, насколько упорной была секта Эмэй семь лет назад. Тогда он даже был на грани смерти.

Возможно, именно поэтому он совсем не чувствовал страха, несмотря на угрозы Чонхвы. Тогда Пё-воль был гораздо слабее, чем сейчас, и его подготовка была недостаточной.

Но все же Пё-воль выжил.

Так что теперь, когда он подготовился и стал намного сильнее, у него не было причин чувствовать угрозу со стороны Чонхвы.

«Ты грязный убийца!»

«О, я знаю. Это из-за меня ты такой?»

«Что ты имеешь в виду?»

«Это я убил Гонсона. Я также тот, кто убил молодого мастера Клана Грома.

«Ложь!»

Чонхва резко опроверг слова Пё-воля. Но Пё-воль продолжал:

«Это правда, Гонсон перестала дышать, пока спала. Ну, по крайней мере, я позволил ей умереть без боли. Убить молодого мастера Громового клана тоже не составило труда. Как вы и сказали, я грязный убийца. Поэтому мне нравится прятаться в темноте».

— Неужели тебе не стыдно?

«Я говорил тебе. Я убийца. Меня так воспитали».

— Прекрати свою чушь.

«Вы и настоятельница Девяти Бедствий поручили Группе Кровавой Тени убить Ву Гунсана. Итак, Группа Кровавой Тени похитила меня вместе с другими детьми и вырастила из нас убийц. Мы на самом деле как ваши дети. Потому что если бы не ты, мы бы никогда не оказались убийцами».

— Это просто софистика…

«Вы действительно так думаете? Это софистика?

Пё-воль посмотрел в глаза Чон-хва. На мгновение Чон Хва вздрогнул.

Это произошло потому, что его красные глаза, сияющие в темноте, казалось, разъедали ее сердце. Чонхва увидел видение, будто в темноте пряталась огромная змея.

Тьма, казалось, шевелилась каждый раз, когда змея дышала.

Пё-воль был гигантской змеей.

Он смотрел на Чонхва совершенно неподвижными глазами. Ни злобы, ни огня не было в его глазах.

Чонхва не смел тяжело дышать. Кажется, она поняла, почему крыса перед змеей отказалась убежать.

Потому что именно так она чувствует себя сейчас.

От одного только взгляда в глаза Пё-воля ее воля к жизни угасала.

Чонхва закричала, чтобы избавиться от страха.

— Я, чего ты от меня хочешь?

«Я ничего не хочу. Я просто хочу тебе сказать».

«Что ты имеешь в виду?»

«Как вы думаете, что произойдет с сектой Эмэй в будущем?»

«………..»

«Секта Эмэй продолжит яростно сражаться с сектой Цинчэн, потому что Чхон Ёп из секты Цинчэн умрет сегодня вечером. Разгневанные воины секты Цинчэн без колебаний побегут сюда. Какие бы оправдания вы ни приводили, они никогда вас не послушают. Смерть великого ученика такой престижной секты никогда не закроет подобный инцидент, даже несмотря на ваши оправдания.

«Ты, ты…!»

Чонхва не мог говорить и дрожал.

Черная кровь продолжала течь из ее рта. Это было свидетельством того, что ее травмы ухудшались. Чонхва умирал. Эмоциональное смятение усугубило ее внутренние травмы.

Причиной стал Пё-воль.

Хотя Пё-воль не прикасался к ней, он все равно сильно влиял на Чонхву.

«Конечно, найдутся те, кто усомнится в ситуации, верно? Уже есть некоторые, кто думает, что в этом замешан кто-то еще, например, ваша младшая сестра Ён Соль-ран. У нее действительно есть здравый смысл».

Пё-воль вспомнил Ён Соль-рана и улыбнулся.

— Но это будет бесполезно. Сегодня вечером Чхон Ёп будет убит с использованием фирменной техники вашей секты Эмэй — Пёсоль Чхонунджан.1

»

«Что?»

«В подземной пещере после его смерти осталась копия Пёсоля Чхонунджана в одежде ученика Эмэй. Так что я этому научился».

Чонхва широко открыла глаза, и в уголках ее глаз появились слезы. Кровь из раны залила ей глаза и смешалась со слезами. Казалось, она плакала кровавыми слезами.

«Мне просто повезло, что один из твоих младших братьев захотел выучить Пёсоль Чхонунджан».

«Ах ты, дьявольский ублюдок! Когда ты умрешь, ты никогда не успокоишься! Ты демон!»

В этот момент Чонхва понял намерения Пё-воля и изрыгнул всевозможные проклятия. Однако Пё-воль продолжал говорить без колебаний.

«Это картинка, которую я нарисовал в своей голове. Что вы думаете? Это будет весело, правда?»

— Т… Прекрати это.

«Ученики секты Цинчэн и секты Эмэй, пришедшие в Чэнду, будут воевать друг против друга. Если это произойдет, даже монстры, притаившиеся на горе, больше не смогут сидеть. Настоятельница Девяти Бедствий, Му Чжон Джин и так далее…

«Кеукек!»

Во рту Чонхвы были кровь и пена.

Ее гнев достиг кончика головы, и ее сердце болело. Несмотря на это, Пё-воль продолжил.

«Я собираюсь заставить их спуститься с горы. И я собираюсь вырвать их из этого мира. Как будто их вообще не существовало».

Последние слова Пё-воля стали последним ударом.

Пак!

«Кек!»

Кровеносные сосуды в мозгу Чонхвы лопнули от чрезмерного гнева и углубились. Ее организм не выдержал чрезмерного психологического давления.

Чонхва перестал дышать с самым болезненным выражением лица на свете.

Но слова Пё-воля еще не закончились.

«Ужасно, правда? Что в мире есть кто-то вроде меня. Для меня это тоже ужасно. Я…»

Взгляд Пё-воля обратился к Чонхве.

Фигура Пё-воля отразилась в пустых глазах Чонхва, из которых текли кровавые слезы.

— спросил Пё-воль у мертвого Чонхва.

«Так почему же ты воспитал кого-то вроде меня?»

* * *

Ён Соль-ран нахмурился.

У нее была привычка выходить наружу, когда у нее возникало странное чувство.

Хотя она никому этого не показывала, ее навыки боевых искусств уже давно превзошли Чонхву. Просто она до сих пор не раскрыла свои навыки, опасаясь навлечься на неприятности.

Как и всегда, она хотела жить спокойно в будущем. Но быстро меняющиеся обстоятельства не оставили ее в покое.

«Хуу! Это сложно.»

Ён Соль-ран гулял один возле Комнаты Сотни Цветов.

Поскольку Комната Сотни Цветов была местом, о котором тщательно заботились, их резиденция была очень красивой.

Вокруг большого пруда на горе Сокга цвели всевозможные цветы. Цветы, освещенные лунным светом, демонстрировали свой прекрасный вид.

Однако глаза Ён Соль Рана оставались обеспокоенными.

Даже прогулка среди цветов ничуть не успокоила ее беспокойный ум. Скорее, ей казалось, что ее сердце билось еще сильнее.

Это было тогда.

«Какие-то, что-то не так! Старшая сестра!»

Ученик секты Эмэй во втором поколении подбежал к ней с пронзительным криком.

«Что происходит?»

«Джей, Чонхва, старшая сестра, скончалась».

«Что?»

Ён Соль-ран выглядел недоверчивым.

Хотя раны Чонхва были серьезными, Ён Соль Ран слышал, что Чонхва пережил критическую точку. Ён Соль-ран не мог поверить, что раны Чонхва ухудшились и что она умерла за такой короткий промежуток времени.

Ён Соль-ран поспешил в обитель Чонхва.

Перед телом Чонхва уже собрались врач и ученики секты Эмэй. В частности, лицо врача, лечившего Чонхву, побледнело.

Это произошло потому, что Чонхва умер, пока его не было некоторое время.

«Как это произошло? Почему старшая сестра Чонхва?

— Этого я тоже не знаю. Я уверен, что ее состояние стабилизировалось…

— На нее напали?

«Внешних повреждений не обнаружено. Судя по наличию крови в уголках рта, ее внутренняя рана, похоже, ухудшилась, из-за чего ее рвало кровью».

Врач поспешно сказал то, что знал.

Это произошло потому, что он боялся, что его неправильно поймут, что Чонхва был мертв из-за его собственных действий.

Врач отчаянно утверждал, что это произошло потому, что Чонхва выгнал его из палаты. Его лицо было полно страха, он опасался, что секта Эмэй может привлечь его к ответственности.

Ён Соль-ран посмотрела на тело Чонхва, позволяя словам врача пролететь над ее ухом. Темно-красная кровь, пропитавшая лицо и грудь Чонхва, даже не попала ей в поле зрения.

То, на чем сосредоточился Ён Соль-ран, было единственным глазом Чонхвы.

Ее глаза, потерявшие фокус, были полны страха.

Чонхва была не из тех людей, которые так выражали свои эмоции просто потому, что боялись собственной смерти. Было ясно, что ее испугало что-то другое.

– спросил Ён Соль Ран у врача.

— Когда ты в последний раз отсутствовал?

— Это… было всего полчаса назад.

Глаза Ён Сол-рана засияли.

— Если прошло полчаса, значит, прошло еще немного времени.

Ён Соль Ран поспешил из Комнаты Сотни Цветов.

«Сестра!»

Позади нее она услышала голоса учеников Эмэй, зовущих ее, но Ён Соль-ран проигнорировал их всех. Она вышла из дома и на мгновение огляделась.

На улице было темно, и она не чувствовала ничьего присутствия.

Ён Соль Ран забрался на самый высокий павильон в округе. Она высвободила свою ци и распространила ее по всей территории.

Если бы обычный воин распространил свою ци таким образом, он вскоре упал бы в обморок от истощения. Однако внутренняя энергия Ён Соль Рана была гораздо глубже и обширнее, чем предполагало большинство людей.

Ее ци распространилась по всей области, которая, казалось, не имела границ. На лбу Ён Соль Рана выступили капли пота.

«Найти тебя.»

Незадолго до того, как ее ци иссякла, она наконец почувствовала чужое присутствие.

Сначала это присутствие было настолько слабым, что она подумала, что это движется маленькое животное, например, кошка или мышь. Однако кошка или мышь не могли пройти несколько метров за раз.

‘Север!’

Ён Соль-ран полетел в том направлении, куда двигался неизвестный.

Она бежала по ночному небу Чэнду, как падающая звезда.

Чем дальше на север она шла, тем сильнее ощущалось присутствие противника.

Но в один момент присутствие противника, которого она преследовала, полностью исчезло.

«Что?»

Ён Соль-ран остановился там, где в последний раз чувствовалось присутствие противника, и огляделся.

Но нигде не было подозрительного присутствия.

— Это была иллюзия?

Ён Соль Ран тут же покачала головой.

Хотя это было всего лишь на мгновение, она явно почувствовала энергию незнакомого существования.

Это была не мышь и не кот. Это явно был человек.

Ён Соль Ран прищурилась и осмотрелась вокруг. Но она тоже ничего не чувствовала.

Она чувствовала себя преследуемой. Как будто что-то невидимое посмеялось над ней. Ён Соль-ран снова пришла в себя с растерянным выражением лица. Однако никаких подозрительных признаков нигде не было.

В конце концов Ён Соль Ран беспомощно покинул это место.

Вскоре после ее исчезновения кто-то вышел из тени стены неподалеку.

Это Пё-воль двигался, маскируя свое присутствие. Пё-воль посмотрел в том направлении, где исчез Ён Соль-ран.

«У нее действительно здравый смысл».

До сих пор ни один мастер боевых искусств не мог успешно ощутить его движения.

Ён Соль-ран был первым человеком, заметившим его присутствие с тех пор, как он появился на свет. Однако, как только Пё-воль решил полностью скрыть свое присутствие, она не заметила его, хотя находилась совсем недалеко.

Если Пё-воль был полон решимости скрыть свое присутствие, в мире не было существа, которое могло бы его найти. Просто увидев Ён Соль-рана, Пё-воль убедился в его навыках.

Пё-воль сделал еще один шаг.

Теперь, когда его пункт назначения был недалеко, не было смысла выполнять легкую работу ног. Через некоторое время перед ним появилась цель.

Золотые ворота.

Член Трех кланов и место, где останавливались ученики секты Цинчэн.

Как и в Зале Сотни Цветов, у Золотых Ворот действовала строгая система безопасности. Лица воинов, охранявших Золотые Ворота, были усталыми. Но никто не пренебрег своим долгом.

«Мы не знаем, когда секта Эмэй нападет, поэтому будьте осторожны».

«Эти грязные суки из секты Эмэй».

Уже рассвело, но воины, охранявшие Золотые Ворота, пылали гневом по отношению к секте Эмэй.

Вчера они потеряли многих своих коллег из-за секты Эмэй.

Сколько бы они ни одерживали победу в бою, печаль потери товарища не уходила.

Их чувство печали переросло в гнев по отношению к секте Эмэй.

Их глаза были полны огня, когда они стояли в поисках секты Эмэй, опасаясь, что они начнут атаку.

Но тем не менее.

Никто не заметил черную тень, змеей проникшую в Золотые Ворота.

Примечания редактора

Надеюсь, глава всем понравилась~ Не забудьте оставить комментарий ниже, что вы думаете об этой главе <3