Ранобэ: Том 3, Эпизод 23
Манхва: нет данных
Люди называли это утро Днем Кровавой реки и Трупной горы.1
Это день, когда кровь течет и формируется рекой, а тела накапливаются горой.
Тем утром ученики Эмэй в Комнате Сотни Цветов подверглись нападению секты Цинчэн и воинов Золотых Врат.
Воины, потерявшие рассудок после смерти Чхон Ёба, напали на Комнату Сотни Цветов. Воины секты Эмэй, находившиеся в Комнате Сотни Цветов, также оказались в ситуации, когда их нервы резко накалились из-за смерти Чонхва.
Они выплеснули свой гнев против воинов секты Цинчэн, которые внезапно напали. Итак, они столкнулись еще раз и нанесли друг другу большой урон.
Ён Соль-ран каким-то образом пытался контролировать учеников секты Эмэй, но это было безуспешно.
Ученики секты Эмэй считали, что смерть Чонхва произошла из-за секты Цинчэн, в то время как секта Цинчэн считала, что смерть Чхон Ёба была вызвана высококвалифицированным воином, нанятым сектой Эмэй.
Все это произошло из-за недопонимания и происков Пё-воля. Но никто этого не догадался.
Ученикам обеих сект просто нужно было что-то, чтобы излить свой гнев. Итак, две силы столкнулись и нанесли наибольший ущерб.
Комната Сотни Цветов, ставшая полем битвы, была безжалостно разрушена и запятнана кровью бесчисленных воинов. Борьба между двумя фракциями продолжалась почти полдня.
Это была действительно смертельная битва.
Это нельзя было даже сравнить с боем, произошедшим накануне.
Они стали демонами и убили друг друга.
Их бои были настолько разрушительными, что всем, кто жил поблизости, пришлось покинуть свои дома и эвакуироваться. Позже, когда они вернулись домой, они увидели полностью разрушенную Комнату Сотни Цветов. Сама Комната Сотни Цветов напоминала огромную гробницу.
Это было не просто разрушение базы.
Гым Ха Рён, лидер секты «Комнаты ста цветов», также погибла в тот день.
Секта Цинчэн и Золотые Ворота, напавшие первыми, также понесли тяжелый урон.
В том бою в общей сложности было убито или ранено около 500 солдат с обеих сторон. По мере того как боевые действия между двумя сторонами разрастались, ущерб вышел из-под контроля, поскольку близлежащие дочерние секты также присоединились к борьбе, чтобы помочь им.
«Нет-!»
Глядя на рухнувшую за ночь Комнату Сотни Цветов, Ён Соль Ран выразил недоверие.
Все ее тело было залито кровью.
Единственная причина, по которой секта Эмэй смогла так много вынести, заключалась в том, что она показала свое истинное мастерство. Все ее тело было запятнано кровью воинов секты Цинчэн.
Это было похоже на кошмар.
Столкновение с сектой Цинчэн произошло средь бела дня, и Чонхва умер в ту же ночь. А на рассвете они снова сражались с сектой Цинчэн, пока все не было уничтожено.
Она не могла поверить, что все это произошло всего за два дня.
Ён Соль Ран всегда думала, что сможет справиться с любыми невзгодами. Она считала, что уверена в собственном бездействии и что у него смелая личность.
Но перед лицом страшной катастрофы, случившейся в одночасье, она не могла ни о чем думать.
Было такое ощущение, что ее разум был пуст.
Она не могла ни о чем думать.
Ей казалось, что ее душа покинула ее.
«Юная мисс Соль-ран!»
Чей-то мягкий голос вернул ее в реальность.
Когда она пришла в себя и оглянулась, она увидела Чан Мурьяна, который возглавлял Корпус Чёрного Облака.
Наемник Черных Облаков принял участие в бою в последнюю минуту.
Поскольку они участвовали в войне, война наконец смогла закончиться на этом уровне. Если бы наемник Черных Облаков не участвовал в войне, вполне возможно, что все солдаты секты Эмэй здесь были бы убиты воинами секты Цинчэн.
Ён Соль-ран взял на себя управление Чан Мурьяном.
«Ах! Спасибо за вашу помощь, сэр Чжан. Благодаря вам многие наши люди выжили».
«В любом случае я сделал это из-за контракта. Не беспокойтесь об этом. Мне нужно тебе кое-что сказать.»
«Да?»
«Почему бы нам не перебраться куда-нибудь в другое место, где будет тихо?»
«Хорошо.»
Ён Соль Ран кивнул, а на лице Чан Мурьяна появилось встревоженное выражение.
Они вместе отправились в безлюдное место. Убедившись, что рядом никого нет, Чан Мурян осторожно открыл рот.
«Думает ли юная мисс Соль-ран, что сегодняшнее событие было совпадением?»
«Что ты имеешь в виду?»
«Я спросил, считаете ли вы, что нападение воинов секты Цинчэн было совпадением».
«Я не думаю, что в Цзянху есть совпадения. Так скажи мне, почему ты поднял эту тему?»
«Если это так, то это имеет смысл. На самом деле, есть человек, которого мы случайно встретили по прибытии в Чэнду и сопровождали его. Однако движения человека были необычными».
«Расскажи мне больше».
Глаза Ён Соль Рана загорелись.
Это произошло потому, что что-то пришло ей на ум в тот момент, когда она услышала слова Чан Мурьянга.
«Его зовут Пё-воль. Он-«
Чан Мурян рассказал ей все, что знал о Пё-воле. Как Пё-воль обращался с Хо Ранджу и как он убил Чо Чоксана и Соль-Пё.
Ён Соль Ран не произнесла ни слова за все время, пока слушала эту историю. Но ее глаза были полны уверенности.
— Тогда это точно. Именно он ответственен за разделение нашей секты и секты Цинчэн».
Иногда человек может узнать правду, просто услышав несколько слов. То же самое произошло сейчас с Ён Соль Раном.
Ён Соль Ран был убежден, что Пё Воль был вдохновителем необычного течения событий.
— Ты сказал, что его зовут Пё-воль?
«Это то, что я слышал».
«Где он сейчас?»
«Я не знаю. Я послал нескольких своих членов за ним, но они сказали, что не могут его найти».
«Вы должны поймать его. Ясно, что причина, по которой секта Цинчэн напала на нас сегодня, тоже из-за него».
«Вы думаете, что это он убил молодого господина Чон Ёпа».
«Секта Цинчэн заявила, что тот, кто убил Чон Ёпа, использовал одно из боевых искусств нашей секты. Однако среди учеников нашей секты, приехавших в Чэнду, я единственный, кто может использовать Пёсоль Чхонунджан. И, конечно же, это не я убил Чон Ёпа».
«Так ты думаешь, что он убил молодого мастера Чон Ёпа? Но они сказали, что он был убит с помощью боевых искусств секты Эмэй…»
«Другим этим объяснить нынешнюю ситуацию невозможно».
«Хуу!»
Чжан Мулян вздохнул.
Очевидно, именно халатность секты Цинчэн убила молодого мастера Громового клана. Если бы он также изучил боевые искусства секты Эмэй, проблема стала бы более серьезной.
«Итак, он монстр, который изучил боевые искусства секты Цинчэн и секты Эмэй».
«На данный момент у нас нет другого выбора, кроме как думать именно так».
«Как, черт возьми, могло родиться такое ужасное существо? Судя по конфликту, который он спровоцировал между сектами Эмэй и сектой Цинчэн, он, похоже, испытывает сильную неприязнь к этим двум сектам. У вас есть предположения, кто это мог быть?»
«Как может быть кто-то вроде…»
Ён Соль Ран резко оборвала свою речь.
Потому что был кто-то, кто внезапно пришел ей на ум.
— Но он мертв… Нет! Подождите, а что, если бы он был жив?
В одно мгновение по всему ее телу побежали мурашки. Она только что сделала одно предположение, но все происшествия начали сходиться воедино, как винтики.
Прежде всего, ее шестое чувство подсказывало ей, что ее предположение верно.
«Больше всего на свете нет другого убийцы, который имел бы глубокую неприязнь как к секте Эмэй, так и к секте Цинчэн».
В одно мгновение ей вспомнилось его лицо. Это было далекое воспоминание, но его лицо все еще было живо в ее памяти. Ее воспоминания о нем были такими сильными.
«У нас сейчас нет времени на такие вещи. Если мы позволим ему так бегать, дела будут становиться все хуже и хуже».
«Перед этим я хочу кое о чём спросить Юную Мисс Соль Ран».
Голос Чан Мурьяна понизился. Его глаза сияли ярче, чем когда-либо.
«Почему он это делает? Разве нам не нужно знать причину, чтобы знать, как с ним поступить?»
— Я не могу тебе этого сказать.
«Юная мисс Соль-ран!»
«Мне жаль.»
Ён Соль Ран прервал разговор.
Семь лет назад инцидент был спровоцирован главой секты Эмэй. Трагедия, вызванная жадностью Настоятельницы Девяти Бедствий.
Итак, Ён Соль Ран не мог поделиться предысторией с другими.
«Мне жаль. Я хочу тебе сказать, но не могу. Это не то, что я могу решить самостоятельно. Сэр Чжан, должно быть, расстроен, но я надеюсь, что вы проявите терпение, пока наш Учитель не примет решение».
«Хорошо.»
Чжан Му-рян сделал шаг назад.
Он понял, что если он будет давить на Ён Соль Ран, требуя от него ответов, кроме этого, он вызовет только ее антипатию.
Ён Соль Ран закрыла глаза.
‘Он вернулся…’
А еще сегодня она впервые узнала, что его зовут Пё-воль.
Пё-воль высмеивал секты Цинчэн и секту Эмэй, даже когда он был убийцей. Он рисковал своей жизнью, чтобы привести две силы в подземную пещеру, что в конечном итоге привело к их столкновению.
Он уже тогда был страшен, но она боялась даже представить, насколько страшным он, должно быть, стал сейчас, семь лет спустя.
«Пё-воль!»
* * *
Атмосфера в Чэнду стала жестокой.
Борьба между сектами Цинчэн и сектой Эмэй обострила общественные настроения.
Люди были в ужасе. Улицы были совершенно пустынны, и люди прятались по домам. Люди инстинктивно знали, что произойдет нечто большее.
Две крупнейшие силы провинции Сычуань — секта Цинчэн и секта Эмэй — были почти полностью уничтожены в Чэнду.
Две секты не будут просто так стоять на месте. Они обязательно отправят в Чэнду еще больше своих подкреплений. А если и сделают, то это только докажет идею о том, что Чэнду будет разрушен.
В любом случае, было трудно понять, кто понесет наибольший ущерб. Люди без власти определенно умрут первыми. По этой причине сообразительным пришлось покинуть город пораньше.
Некоторые гостевые дома полностью заперли двери и не принимали гостей.
Пё-воль шел один по совершенно пустынной улице.
Он покинул Чэнду и направился в магазин в Комнате Огненного Дракона.
На Пё-воля никто не обратил внимания. Все были заняты заботой о себе. Улица мастерских, где располагался магазин Комнаты Огненного Дракона, была тихой.
Поскольку большинство мастер-классов были закрыты, гостей не было. Они также признали, что атмосфера в Чэнду была серьезной.
Из-за особенностей мастерской, где производилось и продавалось оружие, улицам этого места не оставалось иного выбора, кроме как стать жертвой инцидента в Чэнду.
Если в такой день заняться бизнесом просто так, могут возникнуть споры среди мастеров боевых искусств, поэтому об этом позаботится мастерская.
Магазин Комнаты Огненного Дракона также был закрыт.
Пё-воль нахмурился и посмотрел на дверь магазина. Потому что из-за двери доносился глухой шум.
Пак! Пак!
Это не был звук удара молотка по железу. Скорее, это был глухой звук, когда кого-то бьют тупым оружием.
Пё-воль открыл дверь.
Первоначально она была заперта, но под небольшим давлением со стороны Пё-воля легко открылась.
Внутри мастерской четверо мужчин безжалостно избивали мужчину. А мужчина с бородкой наблюдал за этой сценой, скрестив руки на груди.
Мужчины, применявшие насилие, были поражены, увидев Пё-воля, который внезапно открыл дверь мастерской и вошел.
«Ты?»
«Что? Как ты сюда попал?
— спросили ученики кузнеца.
Тан Сочу стал объектом их ужасного насилия. Тан Сочу лежал на полу, покачивая окровавленным телом.
Вперед вышел мужчина с бородкой.
«Вы клиент, который пришел на днях».
Бунтаю был фактическим менеджером магазина «Комната Огненного Дракона». Бунтаю вспомнил Пё-воля.
Пё-воль посмотрел на Тан Сочу, не говоря ни слова. Затем Бунтаю улыбнулся и заблокировал Пё-вола спереди.
«Это внутри главной комнаты. Клиентов сюда не пускают».
«Что он делал?»
«Я не могу вам сказать. Если хотите получить оружие, идите в другую мастерскую. Наша мастерская временно закрыта».
Бунтаю дал силы, чтобы подтолкнуть Пё-вола. Но Пё-воль не сдвинулся с места.
Лицо Бунтаю, который использовал свою силу, чтобы оттолкнуть Пё-воля, покраснело. Он понял, что Пё-воль был мастером боевых искусств, поэтому ушел.
«Я не знаю, из какой вы секты, но, пожалуйста, отступите. Если вы вмешаетесь в дела Комнаты Огненного Дракона, у вас будет плохой опыт».
Бунтаю особенно подчеркнул слово «Комната Огненного Дракона».
Как только упоминалось название Комнаты Огненного Дракона, люди сразу же отступали. Однако Комната Огненного Дракона не представляла никакой угрозы для Пё-воля.
Пё-воль все еще смотрел на Бунтаю.
Тан Сочу тоже с трудом поднял голову и посмотрел на Пё-воля.
— сказал ему Пё-воль.
«Решать.»
«…………»
«Ты хочешь уйти?»
На мгновение глаза Тан Сочу задрожали.
Потому что он понимал, что имел в виду Пё-воль.
Сегодня он не сделал ничего плохого. Он не схватил молоток и не подошел к печи. Тем не менее, ученики его избили. И даже Бунтаю поощрял насилие учеников и оставлял его в покое.
Единственный его грех в том, что он родился с фамилией Тан. Но даже тогда у него не было выбора фамилии, но люди ненавидели его и преследовали.
Теперь считалось само собой разумеющимся, что его мучения воспринимались как нечто само собой разумеющееся, и люди в мастерской также использовали насилие вместо гнева.
В результате его тело было разорвано на части, а обида достигла своего апогея.
Тан Сочу изо всех сил пытался встать.
Вид его ног, дрожащих, как осины, вызывал жалость у всех, кто это видел.
— Просто оставайся смирным, малыш.
Бук!
Ученик ударил Тан Сочу по затылку. Тан Чжоу не выдержал удара и упал лицом на пол.
У него был сломан нос, изо рта и подбородка текла кровь. Тан Сочу попытался повернуть голову и посмотрел на Пёёля.
Их глаза встретились в воздухе.
Тогда Тан Сочу сказал:
— Ты сможешь их убить?
«Все они?»
«Все они!»
— Тогда что ты можешь для меня сделать?
«Я сделаю все, что ты захочешь».
Тан Сочу поднял голову и посмотрел на Пё-воля.
Его глаза были пусты, как Пё-воль.
Его эмоции были истощены повторяющимся насилием.
Пё-воль улыбнулся своей внешности, которая напоминала его самого.
«Хорошо.»
Примечания редактора
Надеюсь, глава всем понравилась~ Не забудьте оставить комментарий ниже, что вы думаете об этой главе <3
День Кровавой реки и Трупной горы. Raw: 혈류하시산일(血流河屍山日) 血 кровь
流 течь, циркулировать
河 река, ручей
屍 труп
山 гора, холм, вершина
日 день
