Глава 83

Ранобэ: Том 4, Эпизод 8

Манхва: нет данных

Это было верхом на лошади, когда Чангачан1

проявила свою величайшую силу.

Когда объединяются тяжелый вес лошади и сила прорыва, сила владения копьем увеличивается. Другими словами, это также означало, что сила Джангачанга без верховой езды уменьшится вдвое.

Дело было не только в Чан Мурьянге.

Это была слабость, присущая всем всадникам.

Имея дело с всадниками Корпуса Черного Облака, Пё-воль осознал их слабости. Поэтому, не давая им дистанции, он проник между всадниками и пошел на рукопашный бой.

Это был метод, который обычный убийца никогда бы не использовал.

Большинство убийц не участвуют в собачьих боях, устраивая подобные рукопашные бои. Это было не потому, что они не были способны на это, а потому, что это был бой, который был далек от сущности убийцы.

Это был метод, который мог использовать только Пё-воль в Цзянху.

Чан Мурьян также был закаленным воином с большим опытом, но его рассудок пошатнулся, когда его снесла доска, сделанная Пё-волем.

Кван!

Копье Чан Мурьяна изменило воздух и выпустило острое копье. Но, как змея, Пё-воль медленно ускользал от его атаки.

Змея, шаг 2

, который был создан, чтобы имитировать движение змеи, позволял убежать, пока оставался зазор размером с игольное ушко.

Атака Джанг Мурьянга была мощной, но грубой. Именно такими были большинство боевых искусств, отточенных на поле боя.

Это было мощно, но ему не хватало сложности.

В этом также заключалась разница между боевыми искусствами элитной секты и боевыми искусствами наемников. В отличие от знаменитых боевых искусств великих сект, которые долгое время компенсировали свои слабости, в боевых искусствах наемников здесь и там наверняка было много лазеек.

Подобные недостатки были ясно видны в глазах Пё-воля.

Это также произошло благодаря быстрому развитию боевых искусств Пё-воля. Годы, которые он провел со змеями, значительно открыли большую часть возможностей Пё-воля.

Пё-воль не упустил из виду движение всадников, столкнувшись с Чан Мурьяном. Всадники попытались помочь Чан Мурьяну, но Пё-воль не оставил им шанса.

Сииит!

Два призрачных кинжала двигались вертикально и горизонтально. Один из кинжалов атаковал всадников, а другой — Джанг Мурьянга.

Пё-воль выполнил трюк, который можно было выполнить только после овладения боевыми искусствами, например, Янгуй Симгон из Удана3.

без труда.

«Проклятие! Ты собираешься просто продолжать уклоняться?

Чан Мурян издевался над Пё-волем, который уклонился, не столкнувшись с ним лоб в лоб.

Это было сделано для того, чтобы пробудить гнев Пё-воля и заставить его атаковать в лоб. Но он не знал Пё-воля.

Пё-воль был человеком, который мог в любой момент убежать, поджав хвост, чтобы выжить. Пё-воль не мог потерять рассудок только из-за такого уровня провокации.

Не имело значения, высмеивали ли его.

Было нормально, когда тебя высмеивали целый день. Все это не имело значения. Что действительно важно, так это терпение для достижения желаемого результата.

Пё-воль сосредоточил большую часть своей энергии на призрачном кинжале.

Затем неосязаемая Нить, пожинающая души, загорелась и появилась.

Пожирающая душу нить, раскрывающая форму, была прекрасна. Пожирающая душу нить с ярким светом была достаточно ясной, чтобы ее можно было увидеть издалека.

Видеть, как две нити движутся вертикально и горизонтально, было больше похоже на искусство.

Сииит!

«Кеук!»

«Гарх!»

Как следует из названия, Нить, пожинающая души, собрала души всадников и оставила глубокую вмятину на копье Чан Мурьянга.

Тем не менее, Чан Мурян чувствовал, что Пё-воль не старается изо всех сил. Для него Пё-воль выглядел так, будто он бережет силы, словно тянет время.

Если он действительно собирался противостоять кавалерии изо всех сил, у Пё-воля не было причин раскрывать Душепожирающую Нить. Его сила может стать сильнее, но, как следствие, раскрывается форма и форма, что делает противников способными защититься от его атаки.

Проблема была в том, что Пё-воль тоже это знал.

Он не мог просто так влить энергию в Пожинающую душу Нить, показав свое оружие публике.

«Что ты задумал?»

Пё-воль не ответил.

Вместо этого в Нить, пожинающую души, было вложено больше энергии, чтобы она сияла ярче.

Что было тогда.

Группа людей выбежала из Чэнду.

«Думаешь, ты сможешь убежать прямо передо мной? Гухвасата!»

«Хех! Кто убегает? Высокомерный дурак!»

Обменивались язвительными замечаниями и яростно дрались друг с другом — Му Чжон Джин и Гухвасата. В то время как ученики Цинчэн и секты Эмэй следовали за ними, все еще участвуя в битве.

Битва между Му Чжон Джином и Гухвасатой оставила улицу в руинах.

Битвы между двумя разными мастерами было достаточно, чтобы временно успокоить смятение в Чэнду.

Оба они преуспели в боевых искусствах, так как были представителями провинции Сычуань.

Му Чжон Джин — великий фехтовальщик, поскольку он был представителем секты Цинчэн и, в отличие от эксцентричного характера Гухвасаты, он также был хорошо сведущ и знаком с боевыми искусствами секты Эмэй.

Из-за этого они не смогли сразу победить друг друга, и бой затянулся. Таким образом, ущерб, нанесенный Чэнду, был больше.

Это должно было стать бременем для них обоих.

Чтобы доминировать в Сычуани, нужно было добиться гегемонии Чэнду, но если улицы Чэнду были разрушены таким образом, сердцам людей не оставалось иного выбора, кроме как повернуться к ним спиной.

Эти двое молчаливо согласились перенести поле битвы.

Итак, они покинули Чэнду.

Ученики секты Цинчэн и Эмэй, естественно, последовали за ними, в то время как остальные ближайшие воины двинулись на поле битвы, как будто чем-то одержимые.

«Что?»

«В том, что…?»

Первое, что бросилось им в глаза, была нить ци, сверкнувшая в темноте.

Это была Нить Жнеца Души.

Фигура Душепожинающей Нити, движущаяся по вертикали и горизонтали, напоминала лампу маяка, направляющую корабли в темном море. Чем быстрее он двигался, тем более причудливое эхо распространялось в темноте.

Ху-уонг! Хонг!

Причудливый звук рассекающих воздух Нитей, пожинающих души, привлек внимание людей. Возможно, Нить, пожирающая души, содержит магию, которая затягивает людей.

«Кто это?»

Ён Соль-ран был первым человеком, узнавшим Пё-воля, владевшего Нитью, пожинающей души.

Великий ученик, находившийся рядом с ней, спросил:

«Ты его знаешь?»

«Это он. Пё-воль!»

«Этот убийца?»

«Да!»

Великий ученик громко крикнул в ответ Ён Соль Рана.

«Это Пё-воль. Этот убийца там!»

Ее крик достиг не только учеников секты Эмэй, но и ушей Му Чжон Джина.

— Убийца?

Глаза Му Чжон Джина невольно обратились к Пё Воль.

В одно мгновение из его глаз исходил яркий блеск. Он узнал лицо Пё-воля, скрытое во тьме. В тот момент, когда он посмотрел на лицо Пё-Воля, гнев, который он спрятал глубоко в своем сердце, вспыхнул.

«Сволочь!»

Это было лицо, которое он никогда не забывал последние семь лет.

Убийца, которого Му Чон Джин загнал себя в змеиную яму, с угрюмым видом расправлялся с всадниками Корпуса Черного Облака.

В тот момент, когда он увидел Пё-воля, рассудок Му Чон Джина улетучился.

«Ты действительно жив!»

Он взревел, когда его аура разнеслась по ночному небу.

«Хеук! Гуа…

«Хккк!»

Воины со слабой внутренней энергией пошатнулись, закрыв уши обеими руками. После того, как Му Чон Джин взревел и поднял свою ци, у них лопнули барабанные перепонки.

Вот каким количеством внутренней энергии обладал Му Чжон Джин.

Виновником всех этих инцидентов был Гухвасата, но именно Пё-воль убил непосредственно У Гунсана.

Гнев по отношению к Гухвасате затем перенесся на Пё-вола.

Чуа-аанг!

Му Чжон Джин изо всей силы замахнулся мечом на Гухвасату.

«Кек!»

Сильный шок, отразившийся во всем ее теле, заставил Гухвасату отступить. На ее посохе были глубокие вмятины. Если бы она допустила ошибку, ее оружие было бы разрезано на куски.

Повреждения на ее посохе были такими же, как шрам на гордости Гухвасаты. Глаза Гухвасаты стали еще более злобными.

Му Чжон Джин покинул Гухвасату и полетел в сторону Пё-воля. Только тогда Гухвасата обнаружила Пё-вола, виновника всех этих происшествий.

«Поймай его!»

По ее команде ученик секты Эмэй бросился к Пё-волу.

В одно мгновение губы Пё-воля вытянулись в дугу.

Перед ним стояли Чан Мурян и Войска Чёрного Облака, а за его спиной — лидеры секты Цинчэн и Эмэй со своими учениками.

Это была ужасная ситуация.

Тем не менее, Пё-воль улыбнулся.

«Теперь все собрались».

Главные герои происшествия семилетней давности воссоединились.

К этому моменту Пё-воль не покинул окрестности Чэнду, а продолжил ожесточённый бой с Корпусом Чёрного Облака.

Именно тогда Чан Мурьян понял, что все события до сих пор были именно тем, что задумал Пё-воль.

«Вы намеренно собрали их всех вместе? Ты сумасшедший ублюдок!»

Он стал бояться Пё-воля.

Решимость сделать то, что все считали безумием, пугала. А Пё-воль был своего рода человеком. Он никогда раньше не встречал кого-то подобного ему.

Чан Мурьян даже не мог представить, насколько коварство и жестокость Пё-воля скрывалась в его маленькой головке.

Пё-воль бежал, не оглядываясь, когда ворвались Му Чжон-джин и Гухвасата.

Чан Мурьян и всадники Корпуса Черного Облака пытались остановить его, но они не смогли помешать Пё-волю сбежать, когда он использовал Черную Молнию.

В конце концов Чан Муряну и всадникам не удалось поймать Пё-воля, как собаке, гоняющейся за курицей.

«Блин! Преследуй его!»

Чан Мурьян подгонял всадников.

Ему пришлось поймать или удалить Пё-вола раньше, чем это сделает их клиент, секта Эмэй. Хоть он и знал, что преследовать Пё-вола подобным образом будет опасно, у него не было другого выбора, кроме как приказать всадникам преследовать его.

В одно мгновение за Пё-волем последовала погоня.

Корпус Черного Облака, секта Цинчэн и секта Эмэй шли в авангарде, за ними следовали многочисленные воины, которые не знали истинную причину битвы или погони.

Посреди ночи произошла погоня.

Это была реконструкция неизбежной сети, вызвавшей бурю негодования во всей провинции Сычуань семь лет назад.

Раньше они растягивали со всех сторон подобную паутине ловушку, чтобы ужесточить осаду, но теперь дело обстоит иначе: они просто следовали односторонне.

Пё-воль просто бежал с ними на хвосте.

Несколько сообразительных людей заметили, что Пё-воль сделал все это нарочно, но они уже были охвачены безумием толпы и ничего не могли с этим поделать.

«Сволочь! Как далеко ты планируешь забежать?»

Рев Му Чон Джина разнесся в ночном небе.

Он выпустил в Пё-вола огромную энергию меча, но Пё-воль уклонялся от всех его атак с интервалом в несколько секунд, как будто у него были глаза на затылке.

Из-за этого Му Чон Джин еще больше разозлился, преследуя Пё Вола.

Глаза Му Чон Джина уже были красными и налитыми кровью, и от него исходила жуткая аура. Даже Гухвасата, который сразу же последовал за ним, нашел его устрашающим.

Но сам Му Чон Джин об этом вообще не знал.

Его глаза просто были приклеены к спине Пё-воля.

Подобно стае волков, преследующих свою добычу, Му Чон Джин и остальные воины выслеживали и преследовали Пё-воля. Если бы они просто протянули руки, казалось бы, они могут поймать Пё-вола в любой момент, но они его так и не поймали.

Из-за этого их спринт длился почти полчаса.

— Вы специально заманиваете нас?

Ён Соль-ран был первым, кто заметил, что что-то не так.

«Ва, подожди! Мы должны остановиться. Если мы продолжим следовать за ним, мы сделаем то, что задумал Пё-воль».

«Шумный. Тебе следует вести себя тихо».

Голос Ён Соль Рана потонул в шепоте Гухвасаты.

Это была тупиковая ситуация, когда ее самооценка была задета из-за того, что Му Чон Джин подтолкнул ее. Она хотела как можно скорее убить Пё-воля и устроить настоящий поединок с Му Чжон-Джином.

Прошло много времени с тех пор, как Гухвасата так разозлился.

«Хууу…»

Ён Соль Ран вздохнул при виде такого положения дел. Она уже догадалась, что останавливать Гухвасату уже поздно.

«Пё-воль».

Ён Соль-ран посмотрел на спину Пё-воля, который бежал впереди.

Вид его спины, уходящей в темноту, казался особенно зловещим. И ее тревожные предчувствия стали реальностью.

«Керхюк!»

«Ах!»

Внезапно среди воинов начали раздаваться крики.

Ён Соль-ран удивлённо посмотрел вверх и увидел, что некоторые из воинов, бежавших вслепую, внезапно упали с криками.

«Привет, спрятанное оружие?»

«Там спрятаны ловушки!»

Воины, находившиеся рядом с павшими, настойчиво кричали.

В этот момент воины, преследовавшие Пё-воля, в отчаянии остановились.

Му Чжон Джин и Гухвасата, преследовавшие Пё-воля на передовой, тоже почувствовали, что ситуация принимает необычный оборот, и остановились.

Они огляделись вокруг, забыв, что еще полчаса назад они ожесточенно сражались.

Хотя ночь была темная, они могли видеть рухнувшие стены и разбросанные столбы света.

Только тогда они поняли, что это место — развалины некоего клана.

«Танцзято…?»

«Он заманил нас к руинам семьи Тан?»

Лица людей, следовавших за Пё-волем, а также Му Чжон-джина и Гухвасаты, побледнели.

Хотя он уже разрушен и остались только руины, имя семьи Тан имеет глубокий резонанс, который тревожит сердца людей.

До сект Цинчэн и Эмэй они правили Сычуанью со страхом. Они исчезли как остатки истории, но остатки страха, которые они оставили после себя, все еще пугали людей.

Му Чжон Джин взорвал свою внутреннюю энергию.

«Проклятие! Как ты посмел заманить нас в такое злополучное место! Почему бы тебе не показать себя?!

В этот момент Пё-воль появился посреди Танцзятуо.

Как будто он был там с самого начала, без звука и знака.

Даже в темноте выделялось особенно чистое белое лицо и глаза с красным оттенком.

Большинство воинов впервые увидели Пё-вола.

В тот момент, когда они увидели Пё-воля, они почувствовали ужасный озноб.

Пё-воль посмотрел на солдат и открыл рот.

«Это моя неизбежная сеть».

Заметки SoundlessWind21

Надеюсь, глава всем понравилась~ Не забудьте оставить комментарий ниже, что вы думаете об этой главе <3

Джанггачан. Raws: Zhangjiagang Law, Jangga Changbeop, 장가창법이 Значение: Я думаю, что это название атаки или техника Чан Мурьяна.

Змеиный шаг. Raws: Змеиная походка, 사행보 (蛇行步). Раньше это называлось блуждающей прогулкой.

Raws: Яньгуй-сердечный гонг Удана, Янгуй Симгун 양의심공 (雨意心功). Значение: Учение о разделении разума на две части, позволяющее использовать оба боевых искусства одновременно, называется Янгуй Симгонг.

Китайские иероглифы: 雨 дождь.

意 мысль, идея

心 сердце, разум

功 добро, достижение, заслуга