Ранобэ: Том 4, Эпизод 14
Манхва: нет данных
Резиденцией Пё-воля был небольшой дом на холме недалеко от реки Мин.
Дом, ранее принадлежавший семье рыбака, долгое время был заброшен, и его структура практически не сохранялась.
Пё-воль просто отремонтировал заброшенный дом и использовал его как жилье.
После того, как Тан Сочу вернулся, Пё-воль лежал на полу один и смотрел на ночное небо.
Это была тьма, которую он устал видеть даже в подземной пещере. Но была разница.
Море звезд течет по ночному небу.
Это был Млечный Путь.
Пё-воль тупо смотрел на Млечный Путь, ничего больше не делая.
Он думал, что все мои эмоции иссякли, но когда он увидел море ярко сияющих звезд, он почувствовал что-то странное.
Что было тогда.
Крушение!
Он слышал шелест и ломание листьев.
Пё-воль поднял верхнюю часть тела и посмотрел в том направлении, откуда раздался звук.
Это не был звук движения животного. Чувства пё-воль становятся особенно чувствительными в темноте. Он сразу узнал, что владелец следов — мастер боевых искусств.
Подождав некоторое время, в темноте появился хозяин шагов.
В глазах Пё-воля появился блеск.
Потому что он узнал личность незваного гостя.
«Ён Сол-ран!»
Ён Соль Ран была женщиной, которая излучала великолепную красоту, несмотря на скромную и легкую одежду. Она пошла прямо к Пё-волю.
Внешний вид Ён Соль Ран, приближающейся со слегка опущенными глазами, сам по себе был похож на картину.
Сарак! Сарак!
Ён Соль-ран, прошедший сквозь траву, остановился перед Пё-волем.
«Прошло много времени.»
«Что происходит?»
«Когда к тебе приходят гости, ты даже не говоришь им сесть?»
«Садись сам».
«Спасибо.»
Ён Соль Ран слегка улыбнулся и сел перед Пё Волем. Она осмотрелась и сказала.
«Вы остановились в хорошем месте. Мне потребовалось много времени, чтобы найти его. Я думал, ты уехал из Сычуани».
«Это место, где я хочу остаться надолго».
«Я согласен. Если бы я мог, я бы тоже хотел жить в таком месте. Не имея забот и проблем…»
Темнота скрывала все в мире, но с уровнем Ён Соль Ран она все же могла в некоторой степени различать пейзажи благодаря своему превосходному зрению.
За домом есть небольшой холм, закрывающий ветер. Спереди вид широко открыт, поэтому можно с первого взгляда увидеть огромную реку Мин и равнину.
Любой, кто приедет в такое место, наверняка захочет остаться здесь надолго.
Внезапно взгляд Ён Соль Рана обратился к небу.
Море звезд предстало перед ее глазами.
Хотя этот пейзаж можно увидеть каждый день на горе Эмэй, сегодня он кажется еще более великолепным.
Звезды могли отражаться в глазах Ён Соль Рана.
Она так долго смотрела в небо.
По прошествии некоторого времени Ён Соль-ран посмотрел на Пё-воля. Даже тогда Пё-воль смотрел на нее, не говоря ни слова.
«Мне жаль. Я пришел сюда внезапно, а ты обратил внимание не на то место. На самом деле, сегодня произошло много событий. Поэтому я был немного сбит с толку».
«Сегодня меня отлучили от церкви. Точнее, это я попросил отлучить меня от церкви, и моя старшая сестра Чолсим, ставшая новым лидером секты, дала мне разрешение».
Хотя Пё-воль не спросил, почему, Ён Соль-ран продолжал говорить.
«Теперь я человек, не имеющий никакого отношения к секте Эмэй. Разве тебе не интересно, почему я сделал такой выбор?»
«Не совсем.»
«Я так и думал. Пожалуйста, все равно послушайте. Потому что это связано с тобой. Теперь наша секта, нет, секта Эмэй, больше не может высоко держать голову в Цзянху. Трусость, которую совершил мастер, была раскрыта, а ее лицо и репутация рухнули на пол. Теперь даже дочерние секты отвернулись от нас. Независимо от общественного мнения, никто больше не верит в секту Эмэй. Я знаю, это все навязано самому себе. Все ученики школы Эмэй знают этот факт. Но человеческое сердце не всегда разумно. «
«……..»
«Секта Эмэй хочет отомстить тебе. Хотя это их вина, они все равно хотят сохранить хотя бы свое лицо. Но они не могут этого сделать, потому что я присматривал за ними. Кроме того, я знаю, что если в следующий раз они снова потерпят поражение от тебя, они никогда не смогут оправиться».
— Так вот почему вы настроили себя на отлучение.
«Это верно. Как и ожидалось, ты проницателен.
Ён Соль Ран покачала головой.
Она посмотрела на Пё-Воля с выражением искреннего восхищения. Пё-воль точно и быстро уловила суть слов, о которых она говорила.
Ён Соль Ран был воспитан Гухвасатой.
Гухвасата, признавший ее качества, воспитал ее с большой искренностью. Она щедро передала видение секты Эмэй и давала ей различные эликсиры.
В результате Ён Соль Ран смог стать одним из ведущих учеников секты Эмэй.
Если бы дело было именно в этом, Ён Соль Ран был бы верен секте Эмэй.
Однако Гухвасата надеялась получить результаты, превосходящие те, во что она вложила деньги, и рассматривала Ён Соль Ран как инструмент для максимизации своей прибыли.
Она проигнорировала все завещания Ён Соль Рана и настаивала на браке по расчету с У Гунсаном. Было много других случаев, когда Гухвасата произвольно давил и заставлял ее делать другие вещи.
И каждый раз Ён Соль Ран оставался разочарованным. В конце концов она начала ненавидеть Гухвасату.
Даже ее старшие сестры, которые должны были поддерживать Ён Соль Ран, завидовали ей и часто игнорировали ее.
Из-за этого Ён Соль-ран бродил один.
Хотя она и принадлежала к фракции Эмэй, ее полностью вытеснили из центра власти и человеческих отношений. Она была отчуждена. Тем не менее Ён Соль Ран не покинул секту Эмэй.
Нет, она не могла уйти.
Она думала, что должна хотя бы отплатить за доброту, которую получила от своего хозяина. Так было уже более десяти лет. И не так давно это произошло.
Гухвасата умер, и секта Эмэй распалась.
Секта Эмэй размышляла о своей обиде на Пё-воля. Все инциденты могли произойти из-за них, но они все равно во всем винили Пё-воля.
Однако они не могли действовать безрассудно.
Если они снова потерпят неудачу в следующий раз, они могут быть действительно неспособны восстановиться.
«Поэтому я попросил отлучения. Чтобы сражаться с вами независимо от секты Эмэй».
Ее причиной была месть ее хозяина. Даже если она проиграет, это можно будет отклонить как индивидуальный вызов, не имеющий ничего общего с фракцией Эмэй.
Секте Эмэй терять было нечего.
В качестве дополнительного бонуса у них было то преимущество, что они могли выгнать Ён Соль-рана из секты Эмэй, который был для них как бельмо в глазу.
Не было никаких причин не принять просьбу Ён Соль Ран об отлучении от церкви, поскольку Чольсим должна была укрепить свою власть, став новым лидером секты.
Пё-воль спросил:
— Что ты этим выиграешь?
«Свобода!»
Ён Соль Ран ответил этим единственным словом. И ее ответ пронзил сердце Пё-воля.
Если бы она пришла к нему по неискренней причине, он бы с ней не имел дела, но если бы это была борьба за свободу, ему пришлось бы это принять.
Это потому, что он сам боролся за свободу.
Пё-воль поднялся со своего места.
«Нет причин тратить больше времени».
«Спасибо, что приняли мою грубую просьбу».
Ён Соль-ран тоже встал. Внезапно сила, подобная морозу, исходила от всего ее тела.
Ён Соль-ран выпустил все, что она крепко сдерживала. Штормовая энергия кружилась вокруг нее в радиусе примерно десяти метров.
Пё-воль чувствовал, что импульс Ён Соль-рана был таким же хорошим, как и Гухвасата. Напротив, она, казалось, превосходила Гухвасату по количеству своей внутренней силы.
Ён Соль Ран до сих пор скрывала свою силу. Точно так же, как это сделал Пё-воль.
Пё-воль тихо поднял свою внутреннюю силу.
Сииит!
Первым двинулся Ён Соль Ран.
Ее меч рассек тьму.
На мгновение Пё-воль увидел иллюзию летящих перед ним лепестков лотоса. Всякий раз, когда Ён Соль-ран использует свой меч, энергия в форме лотоса поднимается и атакует.
Высший Меч Лотоса.1
Это была давно утерянная техника секты Эмэй.
Ему было трудно научиться, и чтобы овладеть им, потребовалось много времени, поэтому оно стало мертвым боевым искусством. Ён Соль-ран случайно наткнулся на него.
Она не могла ни у кого попросить помощи, потому что формально этому не учили. Поэтому ей пришлось терпеть и учиться самой.
Благодаря своему упорному труду она выучила более семи ударов Меча Высшего Лотоса.
Его сила превосходила воображение.
Она освоила только седьмой удар, но его сила легко превосходит другие фирменные техники секты Эмэй.
Меч Высшего Лотоса хорошо сочетался с Крайним Инь2.
Ён Сол-рана. В дополнение к этому, Девять Шагов Тени3
был добавлен.
Сарак! Сарак!
Фигура Ён Соль Рана разделена на девять частей. Это было вызвано эффектом Девяти Теневых Шагов.
Ён Соль-ран сделала все, что было в ее силах, чтобы раскрыть все, чему она научилась. Все ее способности и навыки, которые держались в секрете даже перед ее хозяином и старшими сестрами, теперь были обнажены.
Ее меч был выкован из ниток.
Ён Соль-ран был похож на жрицу.
Каждое ее движение было изящным и красивым. Но результат оказался не очень приятным.
Пурбербербак!
Во всем, куда попадал ее меч, была дыра. И в красивом дереве, и в большом камне были проделаны многочисленные отверстия.
Пё-воль резко отодвинулась от своего меча. Однако избавиться от Ён Соль Рана было непросто.
Девять шагов тени Ён Сол-рана содержали в себе суть боевых искусств Эмейс и т. д. Пё-волю стало любопытно, почему Гухвасата не научился такой работе ног.
Чтобы выполнить Девять Шагов Теней, требовался природный талант и превосходное чутье. Ён Соль Ран был единственным, кто соответствовал всем этим условиям.
Против Ён Соль-рана Пё-воль обнажил свои призрачные кинжалы.
Тииии!
Ужасающий грохот эхом разнесся по ночному небу.
Два призрачных кинжала разорвали тьму в клочья, целясь в дыхание Ён Сол-рана.
Ккагагагганг!
Меч Ён Сол-рана и призрачный кинжал Пё-воля сталкивались десятки раз.
Фейерверки цвели и падали, а вырванные травинки летели в воздух, как дождь. Ён Соль Ран щедро отдал всё, что имел.
Ее внутренняя энергия была на исходе, а мышцы жаловались на боль. Тем не менее, она никогда не прекращала атаковать.
Ее мотивом была месть за своего Учителя и Эмэй, но в этот момент в ее голове не было такой тривиальной причины.
Перед ней стоял абсолютно сильный воин.
Только мысль о победе над ним занимала ее разум.
Фат!
В одно мгновение фигура Пё-воля исчезла из поля зрения.
Он развернул Черную Молнию.
Поскольку он находился в состоянии молниеносного движения, движения Пё-вола стали в несколько раз быстрее.
Все вокруг него замедлилось.
Он как будто сам попал в другой мир.
Конечно, давление и нагрузка на его организм возросли в несколько раз. Однако тело Пё-Воля, тренированное до предела, выдержало такую боль, как будто ничего не произошло, и предстало перед Ён Соль-раном.
Ён Соль Ран попытался защититься, раскинув Высший Меч Лотоса. Но движения Пё-воль были более выраженными, чем ее.
Хлопнуть!
Ён Соль-ран со взрывом отлетел назад.
Пё-воль использовал побег из тюрьмы.
Ён Соль-ран не могла даже кричать от сильной боли, которая, казалось, разорвала все ее тело и упала на пол.
Она попыталась схватить меч, даже когда все ее тело было разбито.
В этот момент Пё-воль осторожно наступила на свой меч.
Ён Соль-ран выложился на все сто, но меч не двигался, словно застрял в огромном камне.
Ккуук!
Ён Соль Ран схватила Пё Воль за брюки и заставила себя встать.
— Хаф… хаф!
Тяжело дыша, она ударила Пё-воля кулаком.
Пак! Пак!
Ее внутренняя энергия была исчерпана, а в кулаках совсем не было силы. Скорее, каждый раз, когда она наносила удары, она чувствовала боль, как будто ее мышцы режут. Тем не менее, Ён Соль-ран не переставал бить Пё-воля.
Квач!
В какой-то момент Пё-воль схватил ее за запястье.
Ён Соль Ран изо всех сил пыталась сопротивляться, но не могла пожать руку Пё Воль.
Пё-воль посмотрел на Ён Соль-ран, сдерживая обе руки.
«Хафф… Хафф…!»
Ён Соль-ран заставила себя дышать и посмотрела на Пё-воля.
Их глаза встретились в воздухе.
В этот момент между ними произошел обмен сильными эмоциями.
Пё-воль отпустил руку Ён Соль-ран и потянул ее. Одна его рука обвила ее тонкую талию.
Ён Соль-ран обвила обеими руками шею Пё-воля.
Он ударил ее губами.
Их губы встретились, и язык переплелся.
Они яростно жаждали губ друг друга, как будто высасывали души друг друга.
Они не могли ни о чем подумать.
Они жаждали только друг друга.
Они оба упали на пол, ничего не сказав.
Одежда была сорвана одна за другой, и их белые обнаженные тела сияли под звездами.
Они желали друг друга без застенчивости.
Они занимались любовью, прижимаясь телами друг к другу и грубо дыша в затылок друг друга.
Ён Соль Ран обвился вокруг тела Пё Воль, как змея, и Пё Воль протиснулся внутрь Ён Соль Ран, как будто собирался уничтожить ее.
Пока море звезд, покрывавшее небо, не исчезло, они не переставали тосковать друг по другу.
* * *
Когда Пё-воль открыл глаза, Ён Соль-рана нигде не было видно.
Она исчезла, не оставив записки и не попрощавшись.
Заметки SoundlessWind21
Не мне грустно из-за того, что они не расстались вместе. ТТ, она даже не попрощалась… F
Меч Высшего Лотоса. Raws: 무상연화검 (無上蓮花剣). 無 отрицательный, нет, недостаток
上 высший, высший, высший
蓮 лотос, водяная лилия
花 цветок, расцвет
剣 меч, кинжал
Крайний Инь. Raws: Тэумсонгон, 태음선공(太陰仙功) — очень, слишком много, экстремально
陰 инь, женское начало
仙 Даосское сверхсущество, трансцендентное, бессмертное.
功 достижение, заслуга, хороший результат
Девять шагов тени. Raws: Гу Дон Хван Ёнбо, 구전환영보 (九輔幻影步) 九 девять
輔 скула, помощь
幻 иллюзия, фантазия
影 тень, образ
步 шаг, шаг
