( ОКРУГ КОЛУМБИЯ
༻
Тук!
Кровь текла свободно из ее глаз, ушей и рта.
Ферцен фон Швейг Луерг.
Существа, которых он вызвал, подтачивали умственную стойкость Лиззи, просто потому, что за ними наблюдали.
Они были чужими, нет…..Они были чем-то непостижимым для человеческого разума.
И перед лицом таких существ Лиззи молча подняла руки.
— Если бы ты видел его лицо.
— Тогда ты принесешь свое зрение в жертву.
Никаких слов не было произнесено, но они звучали в ее сознании.
Странный тон, ни мужской, ни женский, окутал ее разум.
Из-за такого приятного голоса ее разум даже не пытался объяснить отданный приказ, поскольку Лиззи попыталась выколоть себе глаза.
Как раз в тот момент, когда она собиралась выколоть себе глаза…
Вмешался Ферзен, приблизившись к ее жалкой фигуре.
«Ах……»
В тот момент, когда Ферзен прикоснулся к ней, Лиззи почувствовала, как ее запутанный разум прояснился.
Однако и это нельзя назвать чем-то хорошим.
Восприятие зрелища перед ней ясным умом было просто еще одной формой пытки.
«А-а… Ух…….!»
Ее волю было легко сломить.
Она была готова продать свою душу демону, чтобы убить его.
Она решила стать монстром, чтобы убить его.
Но теперь… Ничего подобного не было.
В конце концов, кем она могла стать, чтобы убить существо перед ней?
Волк наконец сбросил маску ягненка.
Но даже тогда волк был не более чем очередной маской.
И Лиззи могла мельком увидеть истинную природу существа, использующего волчью маску, вызывая в ней неописуемый страх.
«Лиззи».
Вскоре он открыл рот, произнося ее имя, когда его большая рука ласкала ее щеку.
Однако его прикосновение было осквернением ласкового жеста.
Выражение его лица было тираническим, его тон был низким, а его присутствие было более пугающим, чем когда-либо.
«Ты… ты пришел спасти меня?»
Если нет, то……
«Ты……»
Хотя он не закончил свои слова, Лиззи ясно поняла их смысл, поскольку ее тело дрожало, как бамбуковое дерево посреди бушующей бури.
Ей хотелось немедленно бежать из этого проклятого места.
К сожалению, это был не простой кошмар, от которого она могла проснуться.
Пока тянулась тишина, чудовища вокруг Ферзена вытянули части своих искривленных тел, чтобы схватить ее за конечности.
«А-а……»
Гротескное и леденящее ощущение.
Хотя она не была ранена, казалось, что бесчисленные насекомые грызут ее плоть, а под кожей извиваются личинки.
Вскоре существа коснулись не только ее рук и ног, и их придатки проникли под ее одежду.
Лиззи не могла вынести чистого отвращения, растущего внутри нее, когда ее начало постоянно тошнить.
Цк.
Увидев это, Ферцен слегка раздраженно цокнул языком, когда чудовища швырнули ее тело на землю.
Как ни странно, с точки зрения этих существ простая попытка физического контакта была на самом деле очень джентльменским жестом.
Но так же, как человеческое благоразумие могло обернуться гибелью для муравьев, Лиззи не могла вынести извращенной доброты этих существ.
«Ах……! Тьфу… Хакк!……”
Она упала на землю, свернувшись калачиком и крепко обхватив колени, продолжая дрожать.
Это был единственный защитный механизм, который ее разум мог использовать в данный момент.
Хотя с момента ее встречи с Ферзеном прошло всего пять минут, ее разум уже был истощен, вопиющим образом обнажая свою истинную сущность.
«……»
Не говоря ни слова, Ферзен вежливо опустился и схватил ее за подбородок, заставляя смотреть ему в глаза.
«Лиззи Полиана Клаудия».
«Ааа……»
— Как долго мне ждать твоего ответа?
«Я…….Я……»
Столкнувшись с этой ситуацией, Лиззи решила больше не поддаваться этому безумию.
Тем не менее, несмотря на ее решимость, сдаться существу перед ней было пугающе легко.
«Я… я пришел… чтобы… спасти… вас, профессор……»
Несмотря на то, что она была здесь единственной, Лиззи обращалась к Ферзену не как к личности, а как к «профессору», отчаянно пытаясь воззвать к его обязанности как профессора защищать своих студентов.
Но Ферзен не мог не знать об этом, и он также мог заметить ее ложь.
Однако, к счастью или к сожалению, ее время было не вовремя.
Если бы Лиззи приехала немного раньше.
Если бы она обнажила свои жалкие клыки и попыталась укусить его за шею…
Тогда, без сомнения, семьи Клаудии больше не будет.
«Я понимаю.»
Как это ни прискорбно, не нужно было плакать над пролитым молоком.
Но это было не по делу.
Ферзен также понял, что травма Лиззи значительно ослабла, что является безошибочным признаком того, что она преодолевает ее.
Через трудности своей жизни она закалялась, и в тот момент, когда она преодолеет свою травму, Лиззи, несомненно, станет непобедимым Чернокнижником.
Тем не менее, не нужно было бояться угрозы, когда она стала известна. В конце концов, все, что ему нужно было сделать, это еще раз затянуть ослабленный поводок.
«Какая хорошая девочка… Пришла на помощь своему любимому профессору».
Вздрогнуть!
При словах Ферзена Лиззи не могла не сжать себя в объятиях.
Нежно погладив ее по щеке, Ферзен заключил Лиззи в свои объятия.
Хотя она оказала небольшое сопротивление, у нее не осталось больше сил сопротивляться ему.
И вот, отдыхая в его объятиях, Лиззи слушала, как Ферзен тихо шептал ей на ухо.
«Возможно, потому что ты такая хорошая девочка… Твою ложь легко разглядеть».
Ах……
Он не повысил голос.
И не кричал.
Итак, как такой нежный и заботливый тон мог вызвать у кого-то такой страх?
Вскоре Лиззи, которая застыла и не могла даже дышать, жалобно всхлипнула. Когда он нежно ласкал ее тело, голос Ферзена теперь звучал жестоко.
«Я пошутил.»
Конечно, он ни капли не шутил.
Лиззи прекрасно знала об этом.
Он знал, зачем она пришла сюда.
Она чувствовала себя несчастной и жалкой.
Но даже тогда внутри нее расцвело чувство облегчения, поскольку ее жизни ничего не угрожало.
Однако это когда-то яркое пламя, горящее в ее сердце, жаждущее мести, теперь погасло.
А в оставшемся пепле не было видно даже искры.
Глядя на Лиззи, впавшую в состояние глубокого отчаяния и опустошенности, Ферзен огляделся.
Казалось, что до полного краха психического состояния вражеского Чернокнижника оставалось какое-то время.
Итак, Ферзен подумал, что сможет лучше использовать оставшееся время.
— Скажи мне, Лиззи. Где твоя обувь?»
Лиззи не могла понять, почему он спросил ее об этом.
После его вопроса Ферзен наколдовал красивую пару туфель и осторожно надел их на ее ногу.
И, как марионетка с перерезанными нитями, Лиззи не сопротивлялась.
Наконец, завязав шнурки, Ферзен вдруг схватил ее тонкую левую лодыжку своей большой рукой.
Как стекло, казалось, что оно разобьется от малейшего усилия.
«Ах……»
Испуганным и тревожным взглядом Лиззи посмотрела на его руку, которая неудержимо дрожала. Но Ферзен просто улыбался и говорил.
«Каково это, Лиззи, снова ходить? Должно быть, это было довольно неловко, нет?
Когда она услышала его насмешливые слова, в ней закипела жгучая ярость, но более того, из ее горла вырвался прерывистый и жалобный крик.
Этот человек. Этот мужчина. Этот монстр. Как он может быть таким жестоким? Чем я так обидела его, что заслужила это? Почему……….
Если существовала причина для таких пыток, то Лиззи хотела знать ответ. Нет, эта потребность ушла так же быстро, как и появилась. В конце концов, какая разница знать причину его поступков?
То, что было сделано, не может быть отменено.
Когда из ее глаз потекли слезы, Ферцен протянул руку и вытер их.
— Ты знал Лиззи? Когда мужчина дарит даме туфли, он на самом деле приглашает на танец».
Лиззи молчала.
«И если ты будешь продолжать в том же духе, я вызову монстра, живущего на третьем этаже».
Если ей это удастся, то монстр, обитающий на третьем этаже подземного мира, сможет ее исцелить.
Поэтому……
— Было бы неплохо немного потренироваться.
Лиззи даже не нашла в себе силы вымолвить отказ.
Нет, она знала, что никогда не откажется от этого.
Итак, с извращенной добротой Ферцен ухватился за мимолетные соломинки этой реальности.
А Лиззи, находящаяся на грани отставки, молилась о скорейшем крахе психического состояния вражеского Чернокнижника.
Она также молилась, чтобы рыцари, вошедшие в пограничное поле Сефар, осознали правду этого мира и пришли ей на помощь.
«Твоя рука.»
«……»
Но пока они не смогли сбежать из этого мира, Лиззи знала, что не может покинуть его.
Итак, Лиззи положила свою руку поверх руки Ферзена, принимая свою судьбу.
Однако годы без возможности ходить заставили юную девушку разучиться танцевать.
Он будет смеяться над ней, издеваться над ней, оскорблять ее, но она позволит ему добиться своего, а Лиззи будет следовать его примеру.
Однако Ферзен оказался гораздо более безжалостным, чем она себе представляла.
«Ах……»
Где-то вдалеке послышался шорох.
Звук бесчисленной болтовни людей.
Земля под ее ногами внезапно превратилась в аккуратно выложенный плиткой пол.
Темное небо сменилось мерцающей люстрой из флуоресцентных камней.
Когда она повернула голову, Лиззи увидела, как молодые мальчики и девочки объединяются в пары и принимают танцевальные позы, совсем как она и Ферзен.
Да, это место было бальным залом.
«Нет……»
Рядом с ней стояла ее младшая версия, которая даже не могла смотреть в глаза младшему Ферцену.
А потом……
— На этот раз не делай ошибок.
Как только он сказал эти слова…
♩♩♩……
Заиграла песня «Благословенная ночь».
Ферзен в возрасте 24 лет и Лиззи в 18 лет.
И.
Ферзен в 16 лет, а Лиззи в 10.
Они начали танцевать.
* * * * *
Играла незабываемая мелодия, едва уговаривая танцевальные движения из далеких воспоминаний.
Даже когда она знала, что это не более чем иллюзия.
Увидев себя в молодости, она отчаянно надеялась, что больше не совершит ошибку.
Таким образом, Лиззи с отчаянием и решимостью следила за движениями Ферзена.
Однако прошлое уже утекло, предопределенное и неизменное.
И словно в насмешку над ней, в середине песни ее младшая версия случайно наступила Ферцену на ногу, потеряв равновесие и споткнувшись.
Из остатков своих душевных сил Лиззи попыталась изменить исход. Но иллюзия, созданная Ферзеном, была непроницаема для ее хрупкой воли.
Вскоре ее более молодое «я» покинуло бальный зал, бежав от стыда, а юный Ферзен последовал за ней.
«Перестань……»
«……»
«Прекрати… Хватит… Пожалуйста…»
Заставляя себя продолжать танцевать, Лиззи сквозь слезы умоляла Ферзена.
Но ее дрожащее тело не успевало за следующим движением Ферзена.
Топать.
Она наступила ему на ногу.
«Ах……»
В этот момент музыка стала громче, когда песня достигла своего апогея.
Но даже сквозь шум Лиззи отчетливо слышала голос Ферзена.
— Ты снова совершил ту же ошибку.
«Ах…..»
Удар!
Лиззи рухнула на землю.
Затем, в отчаянной попытке, она отчаянно отодвинулась от Ферзена, даже когда ее ноги и руки дрожали.
Шуу!
Но внезапно окружающий пейзаж изменился, открыв бальный зал снаружи.
Лиззи остановилась, заблокированная деревом, и увидела себя моложе, свернувшись калачиком и крича.
— Хик… Хик….!
Когда Ферзен приблизился к ней, Лиззи подняла руки в слабой оборонительной позе и начала сильно биться в конвульсиях.
«Лиззи».
«Я-я… Извини. Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль……!»
— Что она за девушка?
Теперь, когда его обсессивно-компульсивное расстройство проснулось, поскольку ему наступили на ногу, Ферзен схватил правую лодыжку Лиззи и заставил ее наступить ему на другую ногу.
Затем он спросил еще раз.
— Что она за девушка?
«Ах ах……»
Юбка Лиззи промокла.
Ближайшие кучи грязи, где она сидела, рассыпались.
— Что она за девушка?
Он хотел получить ответ.
И был только один ответ, который мог придумать ее разум, но даже тогда Лиззи не могла его произнести.
Но когда Ферзен поднял ее подбородок и заставил взглянуть на себя в молодости.
«Я… я… А…..Б-плохая…..Девочка».
Она выдавила из себя эти слова, отчаянно пытаясь выжить.
Однако Ферзен просто рассмеялся.
Так же, как нет будущего у народа, отказавшегося от своего прошлого.
У человека, который отрицает свое прошлое, нет будущего.
Итак, Ферцен еще раз запечатлел это в ее сердце.
Теперь Лиззи была не в состоянии разорвать и отбросить корни своей травмы.
Кто-то может возразить, что это было нечто запредельно жестокое.
Но как жить злодею, если не злодейством?
Здесь не было героев.
В конце концов, герой этого мира уже встретил свой конец от рук Ферзена.
Шестеренки судьбы, призванные вести мир после смерти злодея, разлетались одна за другой.
Кроме того, Лиззи, которая могла только отрицать себя в молодости, теперь рухнула от печали и горя.
Утонувшая в собственной слабости, беспомощная, она рассыпалась на куски.
Есть известная поговорка: «То, что не может тебя убить, сделает тебя сильнее».
Возможно, тот, кто это сказал, не знал правды этого мира.
Большинство людей, унесенных волнами судьбы, просто встретили бы свою кончину.
Наконец, вражеский Чернокнижник, который разделывал его тело, вырвал собственное сердце и направил его к Ферзену, но после этого рухнул.
Его астральная проекция разрушилась.
Таким образом, Сефар…
Нет, иллюзорный мир Кроселла рухнул.
Окружающий пейзаж исчез.
Ферцен, человек, которого она так боялась, исчез из виду.
Все, что осталось, это кромешная пустота, в которой она даже не могла видеть свое отражение.
И в этой пустоте……
Все, что она могла слышать, были слабые звуки ее криков, наряду с птичьим запахом ее экскрементов.
Примечание TL: я перепроверил, чтобы убедиться, что я не ошибся, но Лиззи обосралась, что ли.
Представьте, что вы проведете целый день, показывая веревки своему заместителю и пытаясь быть в целом хорошим человеком, чтобы узнать, что в тот момент, когда вы идете к себе домой, этот маленький засранец начинает ругать меня перед моим боссом. Что это за хрень. Например, что он мог получить от этого? Я все равно увольняюсь из компании через 10 дней, и он получит мою работу… Черт, иногда я не понимаю людей. Забавно то, что из-за того, что он сделал это, все в команде, за которую я отвечал, теперь страстно ненавидят его, Лмао… Боже, карма такая забавная штука.
Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.
Оценить сериал можно здесь.
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』