༺ Интерлюдия
(5) ༻
Ферцен, наконец приехавший в Академию на следственное совещание, решил сделать остановку в одном магазине на улице, который попался ему на глаза.
— Вам есть чем заняться в этом месте, милорд? — спросил один из рыцарей.
«Это не было запланировано, но я делаю».
Он открыл дверцу кареты и вышел, а трое рыцарей последовали за ним.
Конечно…
Лиззи Полиана Клаудия.
Эта девушка тоже сегодня будет присутствовать на расследовании.
Но шансы столкнуться с ней были невелики, если только он активно не искал ее.
Она сделает все возможное, чтобы избежать его.
По этой причине Ферзен изначально планировал оставить все как есть и не пытаться найти ее.
Однако……
«Хороший ребенок заслуживает награды».
Было ясно, что академия наградит ее какой-нибудь наградой.
Но Ферзен не мог считать это своей наградой для нее. Итак, он медленно вошел в обувной магазин перед ним.
Когда он повернулся к великолепной демонстрации женской обуви, а не мужской, Ферзен мог видеть, что сейчас в моде в социальном мире.
И среди бесчисленного множества туфель одна особенно привлекла его внимание.
— Этот… — пробормотал он, уголки его рта медленно скривились.
Тенденции в аристократическом и светском мире были недолговечны.
Даже если они сохранятся в течение длительного времени, то не больше года.
Вещи, которые так выходили из моды, считались устаревшими и относились к ним с презрением. Но по иронии судьбы, по прошествии длительного времени они часто становились классикой и возвращали себе место в центре внимания.
«Я сделаю заказ».
«Спасибо! Вы хотите забрать свои покупки с собой, или мы должны отправить их?»
«Пожалуйста, отправьте их».
Даже не узнав подошедшего к нему клерка, Ферзен присел и подобрал пару ботинок, навевавших воспоминания о прошлом.
«Размер 210 мм. И… дайте мне ручку и бумагу. Я также напишу адрес доставки».
«Я понимаю. Вы можете написать письмо и информацию на этой стороне.
Клерк подарил ему у окна набор маленьких чернильных и перьевых ручек.
Сидя там, Ферцен тщательно написал слово для ягненка, затем передал его клерку вместе с деньгами, прежде чем вернуться в карету.
У него не было намерения оказывать большее давление на Лиззи, чьи убеждения уже были поколеблены. Если только она не имела в виду что-то другое…
Она называла себя плохим ребенком, поэтому для него, как для ее профессора, было правильным направить ее на правильный путь.
* * * * *
‘……’
Принцесса Елизавета поморщилась, глядя на Лиззи.
Хотя ее отношение к расследованию было искренним, было видно, что Лиззи что-то скрывает.
Тем более с этим беспокойным взглядом, намекавшим на желание поскорее покинуть это место.
Вот почему принцесса Елизавета решила прочитать ее мысли с помощью нескольких вопросов.
Однако, кроме одной мысли, она не могла различить ничего другого.
「Я хочу уйти… Я хочу уйти…」
Это был просто отчаянный крик.
Принцесса Елизавета была хорошо осведомлена об истории между семьями Клаудии и Брутейнов.
Даже если бы Брутейны попытались скрыть это, для Императорской семьи было бы крайне необычно не знать о ситуации.
Поэтому было трудно поверить, что Лиззи, как член семьи Клаудия, добровольно вошла в барьер иллюзии, чтобы спасти Ферзена.
Фактически, Роер смог присоединиться к Ордену Имперских Рыцарей, несмотря на то, что едва соответствовал стандартам, потому что Императорская Семья хотела внимательно следить за гневом семьи Клаудии по отношению к Брутейнам.
«Спасибо, что приняли участие в расследовании с искренним отношением…… Теперь вы можете уйти».
Когда директриса, принцесса Елизавета, дала ей долгожданное разрешение, Лиззи пригнулась и развернула инвалидное кресло.
Затем она быстро направилась к парковке главного здания, чтобы не встретить Ферзена, который мог появиться в любое время.
Несмотря на то, что она двигалась так быстро, как только могла, чтобы не пересекаться с ним, Лиззи почему-то казалось чувствовала его взгляд.
Но она ни разу не повернула голову назад.
В конце концов, если случайно, ее глаза встретились с его, которые смотрели на нее сверху вниз…
Вздрогнуть-!!
Озноб пробрал ее до костей от одного только представления об этом.
В то же время прикосновения, которые она испытала во сне, словно вернулись.
Большие руки Ферзена сжали ее неподвижное тело.
Какой-то отвратительный предмет проник в щель между ее скрещенными ногами и жестоко изнасиловал ее…
«Ой!»
Это больно.
Боль, казалось, усилилась в ее женственности.
Хотя она знала, что это не что иное, как продукт ее галлюцинаций, Лиззи все еще отчаянно приказывала своему трупу толкать инвалидное кресло, чувствуя тошноту и тошноту в животе.
Подойдя к карете, вся в холодном поту, она изо всех сил пыталась попасть внутрь и села.
В течение следующих трех месяцев, начиная с сегодняшнего дня…
‘По меньшей мере……’
Какое-то время ей не придется видеть его лица.
Более того, ей не придется слышать его голос.
С этой мыслью Лиззи почувствовала, как напряжение, охватившее все ее тело, медленно ослабевает.
Она больше не чувствовала, как большие руки Ферзена сжимают ее тело.
Боль, которую она чувствовала вокруг своих складок, также исчезла.
Вернувшись в свой особняк, расположенный в столице, Лиззи сделала передышку в своей комнате и позвала своих горничных.
«Юная мисс».
Однако одна из служанок, откликнувшихся на ее зов, пришла не с пустыми руками. Она держала красиво упакованную коробку.
— Юная мисс, для вас прибыл подарок.
«Подарок…?»
Сегодня не было ее дня рождения. Кто мог послать ей подарок? И по какой причине?
Могло ли это быть от кого-то, кто высоко ценил семью Клаудии и пытался добиться благосклонности?
Обычно она была бы рада этому, но сейчас она сдалась и отчаянно пыталась спрятаться…
Она с болью осознавала, что возрождение ее семьи через браки по расчету не имеет особого значения. Она даже не знала, что сказать своему старшему брату Роеру, который просил держать его в курсе подробностей расследования.
— Если вы не собираетесь его открывать, можем ли мы оставить его пока, юная мисс?
— Нет… я открою.
Она была полна решимости выяснить, кто отправил посылку, как раз в тот момент, когда студенты собирались вернуться на свои территории на каникулы.
Она не хотела откладывать свой ответ, слишком долго думая об этом. Она осторожно открыла пакет, ее руки дрожали от предвкушения.
Шорох-!!
Подняв верхнюю часть коробки, она заметила маленькое письмо, лежащее поверх предмета, завернутого в белую бумагу. Лиззи первой взяла письмо, изучив его поверхность.
Однако имя отправителя на нем не было написано.
«Это написано внутри…?» — спросила она.
С этой мыслью она осторожно открыла письмо одной рукой, а другой подняла белую оберточную бумагу с подарка.
Просматривая содержание письма своими отчетливыми фиолетовыми глазами, Лиззи прочла аккуратно написанные слова, раскрывающие личность отправителя…
「 Чтобы вы не сбились с пути, я приготовил кое-что, что вы можете использовать в качестве напоминания. 」
На бумаге было написано всего одно предложение.
«Ах……»
Но как только Лиззи прочитала письмо, она не могла не отпустить его, позволив ему выпасть из ее дрожащих рук.
Перед ней ее внимание привлекла коробка с разноцветными туфлями.
Это было то, что она не могла забыть.
Это было то, что она хотела бы забыть.
Это были туфли, в которых она танцевала с Ферзеном восемь лет назад.
— Юная мисс?
«П-выходи…!»
— Юная мисс!
— Я сказал… Убирайся!
Несмотря на то, что голос Лиззи становился все громче, ее руки дрожали, когда она отчаянно цеплялась за подлокотники своего инвалидного кресла.
Обменявшись взглядами, две ее служанки на мгновение заколебались, прежде чем осторожно выйти из комнаты.
«Хык… Хиук!»
Когда дверь захлопнулась, и Лиззи осталась одна, она отбросила инвалидное кресло назад, в результате чего коробка, стоявшая у нее на коленях, упала на пол.
Уронить!
Туфли разлетелись по полу, их больше не было в коробке.
По какой-то причине ее нынешнее положение напомнило ей о прошлом, когда она лежала на земле и плакала.
…Хааааа! Хуаааааа!
Она как будто могла слышать собственные крики того дня.
Лиззи заставила себя принять позу эмбриона, заткнув уши, пытаясь заглушить звук.
Если бы у нее был выбор, она бы убежала и обняла призрак своего прошлого…
「Этот ребенок, что это за ребенок? 」
В этот момент она услышала волчий, нет, голос монстра, шепчущий ей на ухо.
Конечно, он не где-нибудь рядом с ней.
Так как же его прикосновение, как если бы он ласкал ее шею и вплоть до ключицы, было таким ярким?
В конце концов, хотя Ферзена там не было, она все же ответила ему.
Лиззи открыла рот.
«Плохо… ребенок……»
Затем, как бы хваля ее поведение, рука Ферзена, ощупывавшая ее ключицу, постепенно отдернулась и исчезла.
В конце концов, Лиззи снова смогла это осознать.
Семья Клаудии не боролась за то, чтобы довести Ферцена до края обрыва.
Они просто цеплялись за скалу, надеясь, что их жалкие усилия помогут обрушить гору.
Опустив голову, Лиззи поняла, насколько высок утес, и прижала ладонь к глазам.
При этом струйка мочи испачкала ее нижнее белье.
Ферцен фон Швейг Луэрг.
Перед ним она была ничем иным, как бессильным ребенком, как всегда.
* * * * *
Сжимать-!!
Прогуливаясь по коридору, Лаура крепко сжала в руке куклу белого кролика. Невинная игрушка несла на себе всю тяжесть ее сдерживаемого разочарования и обиды.
Приглашение Юриэль на чаепитие казалось достаточно невинным на первый взгляд, но Лора знала, что у нее нет другого выбора, кроме как принять его.
Она носила куклу с собой, надеясь привлечь внимание Юриэля и, возможно, смягчить отвращение, которое она испытывала к тому, чтобы стать наложницей Ферзена в будущем.
Когда она открыла дверь особняка, Лауру встретила тяжелая атмосфера, которая, казалось, душила ее. Юфимия и Юриэль молча сидели, попивая чай и глядя на террасу.
«Идите сюда.»
Напряжение в комнате спало, когда они признали присутствие Лоры.
С фамильярностью, проистекающей из их более глубокой связи, Лаура, естественно, села рядом с Юриэлем.
Она держала руки на кукле-кролике, прилагая бессознательную силу, которая сокрушила ее хрупкую форму.
«Как юная мисс Розенбергов, вы должны хорошо разбираться в безделушках и драгоценностях».
«В-в какой-то степени».
— Тогда не хочешь взглянуть на это?
Юриэль закатала рукава, обнажив пару браслетов, подаренных ей Ферзеном.
В этот момент глаза Юфимии дернулись, в ее взгляде промелькнула мимолетная вспышка зависти.
«Можете ли вы рассказать мне об этих браслетах?»
Юриэль не верила, что аксессуары, купленные и принадлежащие Ферзену, потомку Брутейна, были обычными аксессуарами. Она думала, что Лора, будучи дочерью Розенберга, могла что-то знать о них.
Присмотревшись к браслету, Лора без труда вспомнила информацию.
Браслет назывался Море Вечности, а его дизайн напоминал отражение вечного неба в бескрайнем океане.
— Что насчет… цены?
Юриэль не сводила глаз с ожерелья, которое носила Юфимия, задавая дополнительный вопрос.
«Я… я не знаю…»
Ювелирные изделия нередко имели фиксированную цену, но были и случаи, когда цена была неизвестна, так как она могла быть выиграна на аукционе. Поэтому только Ферзен, подаривший безделушку Юриэлю, мог знать ее ценность.
«Действительно?»
Испытывая чувство сожаления, Юриэль деликатно коснулась браслета, подаренного ей Ферзеном.
«Ну, тогда… могу я узнать об этом ожерелье?»
«……»
Лаура недоверчиво посмотрела на Юфимию, когда та обратилась к ней в такой официальной манере, что было нехарактерно для женщины, вышедшей замуж за потомка Брутейна. Тем не менее Лора осмотрела ожерелье.
Центральным элементом ожерелья был изумруд, но стоимость драгоценных камней, которые придавали ему блеск, была за гранью воображения.
Вероятно, это было одно из произведений, выставленных на аукцион группой известных мастеров, каждый из которых продемонстрировал свою способность превращать обычную женщину в красавицу.
Только Ферцен, победитель аукциона, знал цену ожерелья.
«Я понимаю…»
Юфимия ласково провела пальцами по ожерелью, повторяя прежние действия Юриэля.
В течение дня обе женщины размышляли об одном и том же.
Позже, когда Ферзен обнял их, они попытались найти в себе смелость спросить его об этом.
Примечание TL: Кошачий бой x2
КАК У МЕНЯ ЕСТЬ 54 ЧАСА В BALDUR’S GATE 3, И Я ЕЩЁ ДАЖЕ НЕ БЛИЗК К ЕГО ПРОШИВКЕ!!!!!!!
ЭТА ИГРА РАЗРУШАЕТ МОЮ ЖИЗНЬ.
Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.
Оценить сериал можно здесь.
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
