Глава 141: Интерлюдия (2)

༺ Интерлюдия (2)

— Наверное, мне стоит вернуться, не так ли?

Хотя казалось, что они только вчера прибыли на Север, на самом деле для Ферзена наконец пришло время отправиться в Королевство Ровериум.

Юфимия знала, что последовать за ним в Королевство Ровериум, которое в настоящее время было пронизано политическими раздорами, было бы не чем иным, как крайней жадностью.

В конце концов, она была человеком, который, в отличие от Юриэля, не мог позаботиться о себе. В то же время она также носила в животе ребенка.

Эти два факта, несомненно, станут кандалами, которые усложнят жизнь Ферзена там.

Поэтому было бы уместно довериться Брутейну, самому безопасному месту, когда его не будет.

‘Ночью… Сначала мне придется сказать это.’

Юфимия погладила собственный живот. Она знала, что эти слова нелегко слетят с ее уст.

Однако, понимая лучше, чем кто-либо другой, что ее желание — это жадность, которую никогда не следует потворствовать, она укрепила свою решимость.

«Было бы неплохо, если бы я стал его местом, куда он мог бы вернуться».

Во-первых, он все равно пробудет там не больше полугода.

Конечно, она думала, что жалко с ее стороны бояться попрощаться с тем, кто уедет всего на полгода…

Однако Евфимия не ненавидела себя за то, что в кого-то влюбилась и за то, что боялась с кем-то распрощаться.

Слегка улыбнувшись своей уязвимости впервые в жизни, она откинулась спиной на стул.

Потом старое кресло-качалка начало регулярно скрипеть, словно напевая колыбельную ребенку, находящемуся в утробе матери.

* * * * *

«Нет!»

За обеденным столом Юриэль сделала то, что делает редко; она повысила голос, прежде чем посмотреть на Ферзена.

Вздрогни-!!

Лаура, пытавшаяся утолить свой голодный желудок соблазнительным запахом аппетитной еды, закусила нижнюю губу и опустила руку.

Почему он всегда делал глупости в столовой?

Она взглянула на Ферзена и мысленно вздохнула. Вместо того, чтобы обижаться на Юриэль, которая повысила голос, Лора еще больше разозлилась на мужчину за то, что он намеренно позволил этой сцене произойти, хотя он мог предотвратить ее заранее.

«Иди в свою комнату. Я попрошу горничных снова приготовить вам еду и принести ее в вашу комнату.

«……Я понимаю.»

Лаура без колебаний встала, услышав редкую радостную новость.

Возможно, потому, что она почувствовала, что он наконец-то научился быть с ней внимательным, ее настроение улучшилось, хотя и только на мгновение, из-за внимания этого парня..

Во-первых, если он собирался поднять за ужином деликатную тему для разговора, не лучше ли было предупредить ее заранее и попросить поужинать у себя в комнате?

‘Хм……’

Лора спокойно вышла из комнаты. Даже когда его считали взрослым, ему было еще около 20 лет. Поэтому для него было естественно быть неуклюжим в своей манере быть внимательным.

Сразу после того, как Лора вышла из комнаты, Ферзен ненадолго откашлялся и встретился взглядом с Юриэль.

— Ты еще даже не услышал причину.

«Независимо от причины……! Это так на тебя не похоже!»

«Я тоже не думаю, что правильно следовать за тобой…»

Соглашение между Юриэлем и Юфимией, произошедшее в первый и, вероятно, в последний раз.

Увидев это, Ферзен рассмеялся.

«Сейчас не время смеяться……!»

Евфимия не имела возможности позаботиться о себе. Более того, она еще и была беременна. Она, несомненно, станет для него не чем иным, как обузой.

Юриэль ненавидел не только то, что он беспокоился о Юфимии, но и то, что присутствие Юфимии зацепило Ферзена за лодыжку и, наоборот, подвергло его опасности.

— Думаешь, я бы не подумал о такой простой вещи?

Она точно знала, что он подумает о таких вещах.

Однако это только еще больше разозлило Юриэля.

Он не хотел ни на мгновение расставаться с Юфимией, но почему он был таким эгоистичным и жадным? Если бы обстоятельства были обратными, стал бы он таким же?

«Юриэль».

“……”

«Брютейн — безопасное место. Я в этом не сомневаюсь».

Если бы ему пришлось доверить кого-то важного для него, он бы без колебаний выбрал это место.

«Затем……!»

«Знаешь, какой силой обладает чернокнижник, достигший уровня Аполлиона?»

«Я не знаю……»

Юриэль закрыла рот и отвернулась от его взгляда.

Она не была настолько наивна, чтобы дать расплывчатый ответ, когда ей не хватало знаний по предмету.

Фактически, секретные библиотеки существовали в императорской семье, семье Брутейнов, семье Альфреда и некоторых других герцогских семьях.

Однако даже если бы ей удалось собрать всю информацию о монстрах, проживающих на третьем этаже и выше, зафиксированную в этих библиотеках, их число не превысит тридцати.

«Я не глупый.»

“……”

«Большинство людей осознают ценность чего-либо только после того, как его потеряют».

Однако Ферзен не был одним из них. Он уже понял, насколько дороги ему были Юриэль и Юфимия.

«Весной, когда тает снег и зелень снова оживает, мне хотелось опьянеть от красоты, а не… от грусти».

Юфимия, молча слушавшая, не могла не отреагировать. Она знала, что он, несомненно, имел в виду ее.

«Летом я хочу насладиться сладким ароматом и вкусом чашки горячего чая и персика на столе, а не одолевать… тоска».

“……”

Юриэль, на мгновение отвернувшая голову, снова встретилась взглядом с Ферзеном. Она быстро опустила голову, увидев любовь в его глазах и улыбку на его лице.

Почему ее сердце так бешено билось?

«Я вынес это суждение максимально объективно, отбросив в сторону личные предубеждения. Я размышлял не один или два раза, а десятки, даже сотни раз. И в конце концов…»

Место, где он мог безопасно доверить их,

Не был ни императорской семьей, ни Брутейном.

«Самое безопасное место для вас обоих, как и ожидалось, рядом со мной».

Если бы он доверил их обоих Брутейну, он бы ничего не смог сделать, если бы их жизни были в серьезной опасности.

Однако, если бы он находился рядом с ними, он мог бы собрать все ресурсы мира и вызвать всех монстров, обитающих на третьем этаже, одного за другим.

Если время поджимало, он мог даже нанести себе смертельную рану и воссоздать сцену внутри барьера снов.

«Поэтому, пожалуйста, поймите, что я не проявляю глупой жадности».

То, что началось как тщательное размышление, переросло в непоколебимое убеждение.

И это непоколебимое убеждение вскоре превратилось в веру.

— Кроме того, Юриэль.

«Да… »

«Даже если бы обстоятельства были обратными…»

Даже если у Юриэль был ребенок и нет средств защитить себя.

«Прямо в этот момент, в этом месте я бы сделал тот же выбор».

“……”

«Теперь, видя, что нет возражений, я предполагаю, что вы оба со мной согласны. Начни есть еду, пока она не остыла».

Верзен заговорил, прежде чем приступить к трапезе.

Однако ни Юриэль, ни Евфимия не смогли забрать свою утварь.

«Такой коварный…»

Означало ли это, что она была единственной странной?

Прежде чем она успела это осознать, покалывание в груди переместилось в нижнюю часть живота, заставив Юриэль незаметно потереть бедра под столом.

Никто не должен видеть, что она делает, поскольку это было спрятано под столом.

Однако, когда Юриэль заметила, что Юфимия, сидевшая напротив нее, находилась в похожем состоянии, она изо всех сил пыталась подавить самодовольную ухмылку, поскольку внутри ее захлестнуло чувство триумфа.

В конце концов, сегодня вечером в одной постели с ним будет не она, а та женщина.

И она даже на мгновение не смогла сдержаться?

«Похотливая женщина…»

Несмотря на то, что она решила быть более сдержанной, она не могла не чувствовать зависти.

Действительно, ревность — эмоция, которую трудно контролировать.

* * * * *

Теплое дыхание вырывалось изо рта всех присутствующих.

Пять дворян, прибывших в Луэрг, чтобы сопровождать Ферзена в путешествии в Королевство Ровериум, почувствовали глубокое чувство стыда, увидев скромный уровень власти, который каждый из них принес с собой.

Когда их гнев, направленный на самих себя, усилился, они крепко сжали кулаки.

Эти люди пришли со своими самыми гордыми солдатами и вассалами, так почему же они чувствовали себя такими неадекватными в присутствии других?

Шаг-!

Пятеро дворян вскоре подняли головы, увидев, что перед ними выходит Ферзен. Они не могли не задаться вопросом, что происходило у него в голове, когда он смотрел на них.

Будет ли он презирать солдат позади них и доспехи, которые они носят?

«Вы много работали, чтобы попасть сюда».

«Ничего особенного».

Некоторые из пришедших дворян были нынешними главами своих семей, правящими своими территориями. Другие были сыновьями нынешних глав, посланными сюда для получения опыта, прежде чем занять руководящие должности.

Запомнив их лица, Ферзен продолжил.

«Время не идеальное для того, чтобы сначала вернуться в мой особняк, так что давайте продолжим».

«……Понял.»

Хотя они считали, что у них достаточно времени для отдыха, также было предпочтительнее быстро прибыть в пункт назначения.

Только дворяне питали беспокойство. Когда они спешили, солдатам, ноги которых с каждым шагом проваливались в снег, приходилось выбираться из мерзлой земли и продвигаться вперед.

Они не могли не беспокоиться о возможном обморожении от холода и напряжения.

«Не волнуйтесь.»

«Простите?»

«Не нужно беспокоиться о том, что вы слишком долго будете зарыты в снегу и обморожены из-за того, что холод проникнет в вашу обувь».

Северная знать была внутренне ошеломлена. Ферцен не провёл много времени в Луэрге, поэтому он не должен был быть знаком с суровыми реалиями жизни на Севере.

«Возможно, я не полностью сочувствую вашим обидам, но я их понимаю».

“……”

«Я не настолько суров, чтобы плохо обращаться с талантливыми людьми, которые решили последовать за мной. Так что, если у вас есть какие-то необоснованные предубеждения, отбросьте их».

За Ферзеном, говорившим тихим голосом, словно для того, чтобы снять напряжение, прибыли две лошади, тянувшие благородную карету.

Хотя она не была исключительно высокой, им пришлось пересечь хотя бы один горный хребет на своем пути.

…Нет, дворяне быстро отбросили свои сомнения, полагая, что Ферзен, должно быть, все это учел.

— Тебе нужно время, чтобы отдохнуть?

«Мы достаточно отдохнули».

— Очень хорошо, тогда мы немедленно отправимся в путь.

Ферзен нежно погладил алтарь, прежде чем осторожно поставить старинный гроб на землю. Он почтительно поклонился ему, а затем поднял изнутри останки предыдущего патриарха.

Обратив взгляд на заснеженную тропу, по которой они собирались идти, он направил свою магию и создал огненный след.

Это была буквально дорога, сделанная из огня.

Когда огненная тропа приблизилась к их ногам, солдаты и знать не могли не опешить.

Однако вместо ожидаемого палящего жара они почувствовали лишь утешительное тепло, которое принесло облегчение и совершенно изумило их.

Как странно было то, что по огню можно было ходить!

Шаг-!!

Лошади, уже привыкшие к этому зрелищу, уверенно двинулись вперед, фыркая на странное явление, как будто жалея его.

Снег, скопившийся до такой степени, что почти погрузил человека в воду по щиколотку, превратился в белый пар, который висел вокруг, словно легкий туман.

«…Мой Лорд, ты не хочешь покататься на лошади?»

Если бы у Ферзена была уверенность, что повозка сможет безопасно проехать путь, ему практичнее было бы ехать на лошади.

В конце концов, он был чернокнижником, классом магов, которым часто не хватало физической силы.

«Для чего?»

Однако ответ Ферзена был кратким.

«Вместо того, чтобы смотреть на меня или смотреть мне в спину, не лучше ли было бы посмотреть мне в глаза?»

«Простите?»

«Тем, кто последует за мной, не нужно смотреть мне в спину».

“……”

«Пойдем.»

Ферзен сделал шаг вперед, и одновременно те, кого привлекли его небрежно сказанные слова, естественно, начали следовать за ним, один за другим.

‘…Может быть, мне следовало послать своего сына?’

Некоторые из дворян не могли сдержать горькой улыбки, глядя на наследников, близких по возрасту к их собственным сыновьям, посланных сюда вместо отца.

Нести тяжесть своих стареющих тел было трудным и трудным делом, но вид этих молодых людей, чьи стремления сияли, как звезды в ночном небе, был прекрасным зрелищем.

* * * * *

Путешествие началось на Севере!

Его пункт назначения — Королевство Ровериум!

Примечание TL: 10/20

Знаешь, есть что-то особенное в чашке хорошего кофе в 2 часа ночи.

Я имею в виду, это почти волшебно, да?

Я писала школьные работы, и мой мозг сходил с ума, ОДНАКО МО ДАЙДЖОБУ!

КОФЕ ГА КИТА!!!!!!!

Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».

Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.

Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.

Оценить этот сериал можно здесь.

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』