༺ Лиззи Полиана Клаудия (9)
༻
«Это мило.»
Гремори Элден Иштар Элмарк.
Когда ветер коснулся ее, Гремори вытащила из ножен свой любимый меч.
Когда она наблюдала, как дворяне собираются в коридоре возле большого зала, ее давно молчавшее сердце теперь бешено билось.
Скрип-!!
Через некоторое время двери главного зала распахнулись, и уголок рта Гремори скривился, когда она увидела, как дворяне занимают свои места один за другим.
«Маркиз Фригия».
— Пожалуйста, говорите, Ваше Высочество.
«Империя Эрнеса уже объявила войну?»
«Еще нет. Вероятно, они максимально скрывают информацию, чтобы предотвратить быстрые колебания рыночных цен».
«Поскольку мы предприняли такие неприятные шаги и установили отправную точку в Королевстве Оберн, я не потерплю, чтобы кто-то называл меня сукой-поджигателем войны.
«Тех, кто побеждает, вообще никогда не допрашивают. И что могли знать простые люди? Выраженные ими чувства являются лишь отголосками слов других. Они готовы в гневе взять в руки копья и мечи, полагая, что Империя Эрнеса вынудила их вступить в войну. Это способ дистанцироваться от истины».
«Кажется, твой острый язык никогда не устает, и тебе всегда удается так правдоподобно его выразить».
«Ха-ха».
Даже когда вся знать услышала пренебрежительные высказывания о нем императрицы Гремори, маркиз Фригия лишь пожал плечами и улыбнулся.
«Если мы победим, я, вероятно, стану самым влиятельным государственным деятелем в истории Империи Элмарк, а если мы проиграем, меня будут помнить как самого отвратительного преступника в мировой истории».
«Ты не станешь обычным преступником».
«Я в курсе.»
Если бы его злые дела и порочные желания были раскрыты миру, он добился бы известности другим способом.
Поскольку тьма была такой глубокой, она ярко сияла даже при проблеске света.
Если бы на утреннем небе появились звезды, кто бы счел их красивыми?
В конце концов, Гремори, подперев подбородок рукой, высокомерно оглядела аудиторию, прежде чем подняться и пойти в центр.
— Ты боишься войны?
— Это не так, Ваше Высочество!
Гремори усмехнулся их громкому ответу, который свидетельствовал о готовности идти в бой.
Но в отличие от их слов, их взгляды отводились всякий раз, когда она пыталась установить зрительный контакт.
«Издревле говорят, что глаза человека — это зеркало, отражающее его сердце».
«……»
«Я не наказываю тебя за твой страх. Ваша реакция естественна. Человечество всегда боялось неизвестного».
Кван-!!
Гремори с силой вонзила меч в твердый пол. Затем она заправила свои синие волосы за ухо и слегка лизнула угол рта языком.
«Дай расскажу тебе кое-что. Величайшее счастье — победить своих врагов; гоняйтесь за ними, когда они бегут от вас; разграбить их богатство; и обнимите их любимых жен и дочерей».
Глоток……!
Слова Гремори, произнесенные спокойным голосом с оттенком безумия, обладали странной, завораживающей силой, которая потрясала умы тех, кто их слышал.
«Кроме того, говорят, что принцесса империи Эрнес и дочери их благородных семей очень красивы. Разве они не были бы отличным трофеем?»
«Они будут… Ха-ха-ха-ха-ха…!»
Дворяне, тайно наблюдавшие за ней, зловеще улыбались.
В конце концов, самый могущественный монстр той эпохи, человек, достигший высшего уровня Рыцаря-мракоборца, теперь стал их правителем.
С таким человеком, как она, у руля, как они могли даже представить себе поражение?
Почувствовав растущую жажду битвы в большом зале, Гремори подняла свой меч с земли.
«Сейчас……»
Пришло время свергнуть с трона ее отца, который столько лет был лишь номинальным главой.
Причина, по которой она не заняла трон раньше, заключалась в том, что у нее не было цели после восхождения.
В конце концов, она достигла вершины Рыцаря-Аврора.
Более того, битва за трон уже была завершена.
Унаследовав трон и став Императрицей в такой ситуации, как она могла вынести последовавшую за этим бесконечную скуку?
Она, как ребенок, сохранила последнюю конфету, но в этом ей уже не было нужды, и на ее губах расцвела искренняя улыбка.
«А теперь давайте проведем грандиозную церемонию коронации».
«Да ваше высочество…!»
Нет…
«Ваше Величество!»
Ровно через три дня Гремори Элдин Иштар Эльмарк стала Императрицей.
* * * * *
13 ноября.
Ферзен, который оставался один в своем кабинете до раннего утра, встал, принял ванну и переоделся.
Сразу после трёх часов ночи он тихо покинул особняк.
Вскоре после этого огни в особняке загорелись один за другим, но Ферзен уже был слишком далеко, чтобы увидеть это.
Сегодня был день казни Сезара и Лиззи, так как же Юфимия и Юриэль могли спать спокойно?
Лаура, не имевшая никакого отношения к этому делу, могла спать с относительно легким сердцем, но надвигающаяся угроза войны омрачала ее разум.
Учитывая ее присущую ей слабость и женское телосложение, она могла бы избежать призыва в армию, опираясь на прошлое Розенберга.
Однако это вызовет вопросы о том, как можно будет справиться с ее проклятием.
В этот момент у нее не было другого выбора, кроме как найти нерешительное оправдание и подготовиться к противостоянию родителям.
Хотя ей может быть сложно попасть в магический корпус, она будет довольна, пока сможет служить в тыловых войсках, ответственных за снабжение продовольствием.
‘Хм……’
Однако первые стычки планировалось начать осенью.
Если обе Империи согласятся на зимнее прекращение огня, как долго продлится война?
‘Как……’
Почувствовав, что ее нынешняя жизнь более насыщена событиями, чем предыдущая, Лаура безжалостно дернула за удлиненные уши своего невинного кролика.
* * * * *
Шаги-!!
Рано утром, когда большинство еще спали.
В районе развлекательного района, который всегда был оживленным, независимо от времени, в последнее время наблюдается спад активности.
В частности, продуктовые магазины оставались закрытыми в течение длительного периода, и все больше людей обращались к врачам из-за ухудшения условий.
Многие наверняка раздумывали, можно ли освободить их ребенка от грядущего призыва из-за какого-то недуга.
Несмотря на то, что информация максимально скрывалась, население прекрасно понимало, что война неизбежна.
Шорох-!!
Мяу-!!
Единственным нарушением тишины развлекательного района стал бездомный кот, роющийся в мусоре, словно приветствуя утро.
Ферзен прошел по улицам и вошел в Императорский дворец, направляясь к месту казни, расположенному над темницей.
Поскольку было еще раннее утро, дул прохладный ветерок. Местоположение добавило к и без того сильному холоду.
Скрип-!!
Ферзен, сидя на старом стуле рядом с гильотиной, достал гроб из своего подпространства, дал инструкции Изабель, а затем достал сигарету, чего он уже давно не делал.
Треск-!!
В конце концов голубая искра, вылетевшая из кончиков пальцев Изабель, зажгла табак. Ферзен вдохнул едкий дым и медленно выдохнул.
Возможно, потому, что он не курил с тех пор, как пообещал Юфимии, ощущение затуманивания его разума было совершенно незнакомым.
— Ты хоть немного тронут?
Изабель Рон Пьер Генуя была известна как самая безжалостная ведьма Империи. Многие потомки графини Генуи погибли на этой земле, обвиненные в государственной измене.
Тем не менее, в случае Роера, даже несмотря на то, что он совершил государственную измену, было бы преувеличением сказать, что именно он был вдохновителем этой измены.
Покачивайся-!!
«Ха-ха……»
По мере того, как поступала обратная связь от общего опыта и ускорялась его ассимиляция с телом Изабель, Ферзен обнаружил, что смеется, даже не осознавая этого.
«Что прискорбно, так это……»
Если бы он мог получить метод или готовое лекарство, вызывающее временное анабиоз, в идеале на фабрике, обнаруженной в Королевстве Оберн, он мог бы использовать его на Лиззи.
Таким образом, он мог полностью сорвать последние усилия Роера и Сезара.
Даже если бы у Сезара был какой-нибудь трюк в рукаве, он не смог бы применить его к Лиззи в таком состоянии.
Итак, с обратной связью от анабиозной Лиззи схема, которую разработали Роер и Сезар, рухнет.
«Хотя это план, который я придумал сам……»
Ферзен расценил это как чрезвычайно безжалостный план. Он глубоко затянулся сигаретой и медленно выдохнул.
«В словаре слово, которое ближе всего к слову «дьявол», — это… человек».
Сочувствуя этим словам, Ферзен бросил окуренную сигарету на пол и раздавил ее ботинком.
Итак, рассвет начал приближаться к самому темному утреннему небу в мире…
Утром 13 ноября.
Казнь Сезара и Лиззи должна была начаться.
После 8 лет запутанности,
Настал момент раз и навсегда разрубить и испепелить этот запутанный узел.
Примечание TL: Что ж, ребята, мы начинаем этот месяц с этого фейерверка.
Гремори и Лора — самые трудные для перевода кадры, Лора — из-за ее заикания и некоторых дурацких описаний, а Гремори — потому что мне приходится очень стараться, чтобы убедиться, что ее атмосфера передана правильно.
В любом случае, я думаю, что проделал здесь хорошую работу, да, да, действительно, похлопайте меня по плечу!
С другой стороны, я планирую завершить работу над «Злодеем» к февралю или самое позднее — марту.
Поскольку я уже работаю над новым романом, который собираюсь выпустить, это просто бомба. По крайней мере, на мой вкус.
Кроме того, если ты чувствуешь себя хорошо, пойди и покажи свою любовь моему приятелю, который тоже помогает мне переводить этот роман.
Он работает над последними главами, но благодаря его работе у нас будет еще больше глав!
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте Genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genesistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
