༺ Лаура Де Шарль Розенберг (2)
༻
Скрип-!!
Когда дверь гостиной скрипнула и в комнату вошел Ферзен, а за ним и Лора, Вероника, ожидавшая, попивая чай, поправила позу.
Несмотря на то, что он был потомком Брутейна и чернокнижником класса Аполлион, если бы он попытался отмахнуться от ее опасений, Вероника была готова держать Лору подальше от него.
Важно отметить, что Вероника поддерживала их отношения.
Именно она нарисовала картину для своей дочери, поощряя более развитые отношения.
Однако в нынешней ситуации, связанной с войной, все немного изменилось.
Если бы он не положил конец желаниям Лоры, а просто согласился бы с ними, можно было бы сказать, что и ее дочь, и она сама плохо разбирались в выборе хорошего мужчины.
«Мы заставили вас долго ждать».
— Это не так, граф.
Вероника потягивала чай, внимательно наблюдая, как Лора и Ферзен садятся на свои места.
Видя, что ее дочь наконец-то обрела значительное самообладание после долгого беспокойства, казалось маловероятным, что ответ, который они оба придумали, будет неудовлетворительным.
«Прежде чем мы перейдем к делу, я хотел бы взять вашу дочь, Лауру де Шарль Розенберг, в качестве своей наложницы».
«……»
«Однако именно это я чувствую сейчас».
Хотя в словах Ферзена содержалось противоречие, Вероника легко нашла способ его разрешить.
«Граф, если бы ты погиб на поле боя, моя дочь овдовела бы. В этом случае можно сказать, что причина, по которой вы не оформили отношения официально, заключалась в том, что время было выбрано неподходящее…
Если он действительно любил ее дочь Лору, Веронике хотелось спросить, почему он взял ее на поле битвы.
Даже если бы Лора была упрямой, Ферзен мог бы легко остановить ее, четко определив их отношения.
«Возможно, я смогу выжить в будущем, где мы победим, но у меня нет возможности выжить в будущем, где мы проиграем».
— Вы понимаете, что ваше желание несколько абсурдно, граф? Поле битвы — не место для любви».
«Это горькая правда».
«Я считаю, что начинать отношения, ожидая расставания, и любить кого-то, думая о смерти, неправильно, граф».
— Почему вы так думаете, леди Розенберг?
«Потому что любовь – это вера во что-то, что будет длиться вечно, даже если мы знаем, что ничто в этом мире не вечно».
Слова Вероники, хотя и были абстрактными и больше касались чувств, чем логики, обладали значительной убедительной силой.
Однако Ферзен смог без труда перейти к следующей части разговора.
«Леди Розенберг. Когда-нибудь люди обязательно умрут».
«……»
«Самое смешное, что никто не живет, беспокоясь о смерти, которая когда-нибудь придет. Точно так же влюбленные не боятся расстаться из-за расставания. Пары также не боятся разлуки из-за смерти. Почему? Независимо от того, сколько раз мы задаем этот вопрос, мы получим только один ответ. Это потому, что большинство людей такие, и все так и есть».
«……»
«Название людьми — это поистине благословенные существа. В конце концов, мы не узнаем вес чего-либо, пока не испытаем это на собственном опыте».
«……»
«Леди Розенберг, я уверен, что вы проецируете на меня эти общие предрассудки. Однако я так не думаю».
У Ферзена был контраргумент.
Как они могли не бояться смерти, когда видели, как умирают окружающие их люди?
Как они могли не испугаться, видя, как вокруг них расстаются любовники?
Как они могли не испугаться, видя, как вокруг них пары разлучаются смертью?
«Как вы думаете, смертные существа будут стремиться к бессмертию, называемому вечностью, если они не будут бояться смертности?»
«Считать…»
«Леди Розенберг. За всю свою 24-летнюю жизнь я ни разу не сталкивался с войной».
«……»
«Но скоро мне придется убить бесчисленное количество людей на передовой. Вдобавок ко всему, у меня за спиной будет огромная мишень. Думаешь, моя гордость за то, что я потомок Брутейна, а также моя гордость за то, что я чернокнижник класса Аполлион, облегчит все это бремя и поможет мне выжить и добиться победы?
— Граф, вы говорите, что отвезете мою любимую дочь в такое место.
Как штамповка повторного знака.
Чем сильнее апеллировал Ферзен, тем легче его разрушала логика Вероники.
«Я в курсе.»
Так что на этот раз, вместо того чтобы отрицать это, Ферзен просто признал это.
«Даже самый трусливый ребенок… будет меньше бояться что-то делать, когда рядом с ним мать».
«……»
«Леди Розенберг. Многие люди в империи полагаются на Брутейна. Даже императорская семья сделала то же самое. Мы всегда движемся вперед, поворачиваясь к ним спиной. Они находят утешение и смелость, когда видят нас такими. Раз уж дело обстоит именно так… На кого нам следует положиться? От кого мне следует получить утешение?»
Если бы герой был существом, которое спасло людей.
Тогда кто спасет героя?
Хотя это было чрезвычайно просто, эту логику было трудно опровергнуть.
«Вероника Лиэль Рейна Розенберг. Рядом со мной нет ни матери, ни отца. И я не могу полагаться на своего брата, моего единственного кровного родственника на поле боя».
«……»
«Тогда разве я не должен надеяться, что смогу положиться на женщину, которую люблю…?»
Ферзен знал, что это не что иное, как жадность.
Однако была ли эта жадность тем, чего никогда не следует желать?
Сказав это, Ферзен склонил голову.
Шорох-!!
В этот момент Лаура, которая молчала с тех пор, как вошла в комнату, потянулась к Ферзену.
Затем она обняла Ферзена своими тонкими руками и маленьким телом.
«……»
С другой стороны, Вероника, наблюдавшая за дочерью, казалось, злилась и хотела, чтобы она перестала изображать любимого мужчину слабым и жалким трусом…
Сомкнула губы, как только попыталась что-то сказать.
Ребенок, который был болезненным с рождения, а также ребенок, о котором она всегда беспокоилась, когда хоть на мгновение отвела от нее взгляд…
Видя, что она стала зрелой женщиной и знает, как защитить любимого мужчину, Вероника подумала, что ей больше не следует держать ее на руках.
«……Оставлять.»
Вероника передала свои слова дочери Лоре, медленно закрывая глаза.
Затем Лаура поднялась со стула и тихо вышла из гостиной, держа Ферзена за руку.
Сразу после этого, посреди оглушительной тишины, Вероника улыбнулась.
‘Действительно……’
Оглядываясь назад, она поняла, что ее муж тоже был слишком незрелым, чтобы идти по жизни в одиночку. Вот почему он попросил ее остаться рядом с ним.
Без сомнения, Розенберг был священным местом для культуры и искусства.
Однако, похоже, особенностью женщин в семье было…
«Стать кем-то, на кого их муж сможет положиться».
Как же ей убедить мужа?
Вероника почувствовала, как у нее заболела голова, когда она подумала об этом.
* * * * *
«Вы оказали хорошую помощь».
«……»
Помощь, да?
Когда они шли бок о бок по коридору, Лаура взглянула на лицо Ферзена, услышав его голос.
Каждое действие, которое он показывал в гостиной, должно быть, было игрой.
На самом деле, если бы все, что он сказал, было правдой, Ферзену не имело бы смысла отправлять Юриэля в тыл.
Однако, поскольку Лаура не чувствовала никакого притворства, когда он жаловался на бремя, которое он нес, она неосознанно протянула руку и обняла Ферзена.
— Тогда я загляну к тебе в комнату на минутку вечером. Пожалуйста, отдохните до тех пор».
«Я понимаю……»
Лаура вздохнула, глядя на уходящего от нее Ферзена.
«Ты глупый отродий……»
Возможно, вы играли.
‘Но…… ‘
Я вообще не играл.
Это вульгарное чувство, которое она испытывала впервые, весьма расстраивало. И вдруг Лора почувствовала, как у нее перехватило горло.
* * * * *
«Это определенно не имеет большого значения».
Ночью, окутанной тьмой, Лаура несколько неловко стояла перед зеркалом в полный рост в назначенной ей спальне.
В его отражающей поверхности она увидела женщину, настолько красиво одетую, что трудно было поверить, что она собирается ложиться спать.
Стоит ли ей сменить наряд прямо сейчас?
Лора закусила губу, ее больше всего беспокоило то, что ее макияж может показаться слишком заметным его проницательным глазам, особенно учитывая, что она наносила его, чтобы добиться идеального цвета лица на фоне своей естественно бледной кожи.
Тот факт, что она шла на все, чтобы произвести впечатление на единственного мужчину, которого она когда-либо знала, уязвил ее гордость.
«…Я похожа на женщину».
Каждому, кто видел ее в таком состоянии, было очевидно, что она пытается удержать мужчину, который придет к ней поздно ночью.
Нажмите-!!
В этот момент Лаура вздрогнула, ее взгляд остановился на двери, когда она услышала, как дверная ручка повернулась без предварительного стука.
Естественно, в ее комнату вошел Ферзен.
Нажмите-!!
Когда он закрыл дверь и молча посмотрел на нее, Лора почувствовала, как ее сердце забилось быстрее.
Возможно, это была врожденная чувствительность, присущая женщине, обострявшаяся под пристальным взглядом мужчины.
Когда его взгляд скользнул по ее выделенным ключицам и обнаженным белым ногам, Лаура неосознанно почувствовала легкое покалывание внизу живота.
Она даже не отвела от стыда взгляда и просто сделала то же самое, что и он; сканируя его тело, прежде чем остановиться на промежности. Затем она вспомнила мужской аромат, который теперь могла вспомнить в любое время…
Она криво рассмеялась в глубине души своей собственной непристойности, которую, естественно, приняла без малейшего сопротивления.
«Эта одежда……»
«Я-это… это для б-банкета…… Т-поскольку я не смогу носить это какое-то время…… Я попробовал…… это заранее……»
Лаура слабо схватилась за подол юбки, думая, что оправдание, которое она наспех состряпала, совсем неплохое.
«Ты красивый.»
«Ах……»
Она этого не ожидала.
Нет, учитывая контекст, это был момент, когда мужчина должен был произнести эти слова, даже если они были поверхностными.
Поэтому, хотя она этого и не ожидала, Лора все равно инстинктивно ждала его следующих слов.
На самом деле, услышав из его уст слова о том, что она красива, ее сердце почему-то затрепетало.
«Я постараюсь сказать то, что хочу сказать, кратко».
«Да……»
«Я лично выступил против твоей матери, так что, как только война закончится… Тебе придется выйти вперед и убедить Юфимию и Юриэль самому».
«Ах……»
«Это не то, что вы должны делать, но это то, что вы должны делать».
Ферзен заставлял ее делать что-то очень трудное.
Поскольку ущерб, нанесенный Ферзен из-за ее проблемы, был значительным, Лаура решила, что для нее будет правильным нести последствия в одиночку.
«Я понимаю……»
«Это все, что я могу сказать».
Всего три слова, не считая его оценки одежды.
Как упоминалось ранее, он просто кратко сказал ей, что хотел сказать, затем повернулся спиной и схватился за дверную ручку.
«Я……»
Сама того не осознавая, Лаура открыла рот и остановила его.
— Ты хочешь что-нибудь сказать?
«О, нет……»
Она не хотела ничего сказать.
Так почему же она позвонила ему?
«Ах. Я забыл упомянуть, но, пытаясь убедить Юфимию, постарайтесь не упоминать о происхождении вашей семьи.
— П-почему?
«Это не просьба, а приказ, поэтому спрашивать не надо».
«……»
«Лора».
«Да…… «
«Хороших снов.»
— Д-ты тоже, граф.
После того, как он закончил и вышел из комнаты, Лаура быстро села на кровать, почувствовав, что ее ноги немного ослабели.
Он посоветовал ей не рассказывать о своем семейном происхождении – Розенбергах – когда она уговаривала Юфимию.
Возможно, это произошло из-за отсутствия у нее самоуважения, вызванного тем фактом, что она происходила из скромной семьи Луэрг.
На самом деле Лаура заметила, что у Юфимии очень низкая самооценка, поэтому вполне естественно, что Ферзен тоже знал об этом.
Вероятно, приказ был отдан именно с этой целью.
«За то, чего у тебя нет……»
Разве вы не получаете огромное количество любви?
«……»
В этот момент Лора смутилась непреодолимой ревностью, охватившей ее, и сжала кулаки.
Что ей сказать?
У нее было нутром ощущение, что если она копнет немного глубже в ревность, которую только что почувствовала, то станет очень уродливой.
Например, если Юриэль погиб на поле боя.
И у Евфимии случился выкидыш…
Вздрогни-!!
Лора покачала головой, задаваясь вопросом, о чем она думает.
В то же время холодный холодок пробежал по ее белоснежной коже.
Став частью его гарема, она почувствовала, что наконец-то смогла видеть вещи, которые раньше были невидимы на протяжении всей ее жизни.
Теперь она поняла причину бессмысленной, безобразной, но утомительной борьбы между Юриэлем и Юфимией.
Еще страшнее то, что это всего лишь верхушка айсберга.
Так же, как и она, они, вероятно, тоже скрывали эти неприятные чувства.
‘Нужно ли мне……’
Неужели уговорить таких женщин?
Когда ее охватил другой вид страха, ее уверенность постепенно рушилась…
Лаура поспешно обняла куклу-кролика, сидевшую на кровати.
Только тогда она наконец почувствовала себя немного спокойнее, чем раньше.
Хотя,
Это было действительно, правда, немного.
TL Примечание:
Мои дети! Как сказал вам мой маленький гремлин (МЗ) (я имею в виду, я сказал ему, чтобы он сказал вам, ребята, если он не поедет в город на своей заднице! У вас всех есть мамино разрешение~~) В любом случае, я начал новый проект, который является —
Для моей революции мне не нужна гильотина — это мой новый роман, и я готовлю последние главы к официальному выпуску!
Вот почему главы Виллана были отложены, но не бойтесь! На следующей неделе я должен привести все в порядок, так что спасибо вам за любовь, которую вы оказываете вам, ублюдкам-дегенератам!
С другой стороны, если вы хотите помочь мамочке, в НУ есть придурок, который публикует отредактированный MTL о Гильотине, он сильно мешает моей работе (черт, если бы не верховный главнокомандующий Генезиса, мне бы пришлось брось моего новорожденного!) Так что, если у вас есть время, пожалуйста, сообщите о нем в НУ, или, если вы чувствуете себя особенно злобным, сообщите о блоге Lmao (я не верю, что это что-то даст, но….Кто знает)
В любом случае, пожалуйста, проявите немного любви к «Гильотине», поскольку я влюбился в этот роман и хотел дать ему тот перевод, которого он заслуживает. (Можете ли вы поверить, что они хотели, чтобы я перевел Otherworld TRPG Game Master???)
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте Genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genesistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
