Глава 101

К тому времени, когда карета герцога выехала из Храма Солнца после того, как его провожал верховный жрец, было уже время обеда.

Район вокруг храма, высококлассный торговый район, имеет множество первоклассных ресторанов. Будучи имперской страной с долгой историей, здесь есть ряд давно зарекомендовавших себя ресторанов, которые работают уже более ста лет. Мой дед, Сергей, бывал покровителем одного из таких старых ресторанов, и мы там обедали.

Мы вышли из вагона перед массивным фасадом ресторана, и Алексей проводил нас в ресторан.

Швейцар любезно поклонился, открывая дверь и открывая бар ожидания с шикарной исторической атмосферой. Здесь вы можете насладиться аперитивом, ожидая, пока накроют ваш стол.

(E/N: аперитив – алкогольный напиток, принимаемый перед едой для возбуждения аппетита)

3-е видео от первого лица

Когда Алексей и Екатерина вошли в бар, появился менеджер в черном и поклонился им.

— Это было давно, Алексей-сама, нет, ваше превосходительство герцог. Для меня большая честь видеть вас здесь». (Мур)

— Это было давно, Мур, и я рад видеть, что ты в порядке. (Алексей)

Управляющий Мур, довольно невысокий мужчина с натуральными серебристыми волосами и мягким лицом, посмотрел на Алексея теплым взглядом, и Алексей ответил с ностальгией.

«Мур, это моя сестра Екатерина. Она приезжает сюда впервые». (Алексей)

После вступления Мур еще раз поклонился Екатерине.

«Приятно познакомиться с вами, Екатерина-сама, я так много слышал о вас. Ты еще прекраснее, чем то, что я когда-либо слышал». (Мур)

«Ну, ты очень хороший. Я с нетерпением ждал встречи с тобой в любимом ресторане дедушки. (Екатерина)

«Спасибо. А теперь позвольте мне показать вам ваши места. (Мур)

Сам управляющий провел герцога Юринова в заднюю часть ресторана, и люди, ожидавшие у стойки ожидания, смотрели на них с завистью и восхищением.

Их провели в отдельную комнату в дальнем конце ресторана, где они сидели со времен своего дедушки.

Мебель была роскошной, но достойной, что создавало расслабляющую атмосферу. Она была ярко освещена большими окнами, выходившими на небольшой, но красивый сад с розами и прохожими по фешенебельной улице. Должно быть, это лучшее место в доме.

Екатерина от первого лица

Я слышал в своей прошлой жизни, что в Европе и Америке рассадка в ресторане четко определяется классом клиентов и их покровительством. Это может иметь место и здесь.

Однако в прошлой жизни мне говорили, что в США лучшие места — это те, которые находятся близко ко входу и хорошо видны снаружи. Конечно, разные места имеют разные значения.

Как только я уселся на свое место, я спросил Брата, который сидел напротив меня.

— Это тоже твое любимое место, Большой Брат? (Екатерина)

— Нет, с тех пор, как дедушка привел меня сюда давным-давно. (Алексей)

Большой Брат все еще был студентом и жил в общежитии, так что маловероятно, что он стал бы есть в таком месте, как это.

— Вы были тогда еще мальчишкой, ваше превосходительство. Я уверен, что князь Сергей был бы очень доволен тем, как хорошо вы выросли. (Мур)

Алексей криво улыбается словам Мура.

— Судя по тому, как ты говоришь эти слова, ты все еще обращаешься со мной как с ребенком. (Алексей)

«Единственное удовольствие, которое может получить старик, — это относиться к молодому человеку как к ребенку. Попробуй как-нибудь, когда станешь старше, милорд.

Сказав это ясным голосом, Мур улыбнулся.

«Это то, что сказал мне лорд Сергей давным-давно. Он был мягким человеком с дурным характером… Если подумать, в то время он был еще недостаточно взрослым, чтобы считаться таким старым».

Последняя часть была произнесена почти как шепот.