Глава 101

Глава 101: Глава 101. Будущее отличается от прошлого, часть VII

Глава 101. Будущее отличается от прошлого, часть VII

Переводчик: Khan

Редактор Группы: Liber Reverie

— …Неужели он захватил казино?”

— Да, кронпринц продал казино. Об этом будет объявлено позже.”

>

— Но почему же? Разве казино все еще не управлялось наследным принцем?- Она не могла понять, почему его вдруг продали.

— Но почему же? Его Высочество не собирался продавать казино.…”

Она попыталась спросить его, не собирается ли кронпринц продать казино, но поспешно закрыла рот. Затем ее глаза залились слезами, и она не удержалась от вопроса. В частности, глаза Ашера были настойчивы. Она была в ужасе от того, что его голубые глаза пронзят ее сердце. Он сверкнул глазами, как бы торопя следующие слова арии.

— …Я так и думал.”

Поэтому она поспешно изменила свои слова, как будто задумалась. К счастью, это продолжалось естественно. Но содержание не было таким.

>

Ашер, который все это время наблюдал за дебатами, спросил:”

‘Это потому, что раньше он его не продавал.- Кронпринц управлял казино до тех пор, пока не произошел большой несчастный случай. Все обвиняли его в неспособности и проклинали за то, что он разрушил империю. Ария также помнила, что она помогла с голосом.

— Это… совсем недавно он начал управлять им от имени виконта Люпра. Если он собирался избавиться от него так быстро, разве не было бы нормальным не забрать его в первую очередь?”

Под благовидным предлогом большинство из них были убеждены, что именно так она и думала. Но это был не Ашер.

— Есть вероятность, что он какое-то время руководил казино, чтобы подробно изучить его, — настойчиво повторил он, как бы допрашивая ее. С тех пор разве не естественно сказать, что он продал его нужному человеку?”

“Этого не может быть. Виконт Виг-ключевая фигура в аристократической партии, но как он может быть подходящим человеком для наследного принца?”

“Ну…”

Вместо того чтобы ответить на вопрос арии, он поднял голову и рассмеялся. По этой улыбке Ария поняла, что она думает что-то не так.

‘Какого черта я пропустил?- После недолгого раздумья она нашла ответ в словах Ашера.

«…смысл слов «правильный человек» был ловушкой!”

“Что ты имеешь в виду?”

«Это означает, что он не подходит для хорошего управления казино. Возможно … это можно интерпретировать как то, что он является правильным человеком для кронпринца, чтобы играть на нем.”

Тем, кто не знал правды, казалось, была только Ария. Внимание и интерес хлынули на нее, которая поняла смысл быстрее, чем они думали, и более точно.

— …поскольку на карту поставлен финансовый кризис для аристократической партии, Виконт Виг, захвативший казино, должен поставить себя на ноги. Если он внесет свой вклад в этот раз, он будет в другом положении.”

Она ухватилась за этот поток, но была одна странная вещь. В прошлом Виконт Виг не был замешан в деле казино, но почему он появился именно в этот раз?

В отличие от прошлого, кто убедил кронпринца? Было ли это сделано после последней встречи, на которой она настояла? Результат может измениться, если есть причина, но неважно, сколько раз она думала, единственной причиной, которая приходила ей на ум, были замечания, которые она сделала на этой встрече.

— …этого не может быть.’

По крайней мере, то, что предложение пятнадцатилетней девочки не могло быть услышано наследным принцем. Было странно, что наследный принц внезапно передумал, но то же самое случилось и раньше, поэтому она подумала, что это может быть просто Эффект бабочки.

>

Кроме того, на этом сборище присутствовала Вика, лидер аристократической партии. Если бы эта встреча была связана с наследным принцем, она превратилась бы в очень сложную и опасную.

И была большая причина очень сильно снизить эту возможность. В прошлом наследный принц уступал аристократической партии. Если бы Вика действительно была членом партии кронпринца, который проник в качестве шпиона в аристократическую партию, он бы каким-то образом попытался раскопать информацию и помочь кронпринцу.

>

“Вы очень умны.- На лице Ашера было написано восхищение. Он казался искренне удивленным рассуждениями арии здесь одной. Поэтому после того, как встреча закончилась, и после того, как все вернулись, похвала для Арии не была закончена. Лицо арии, которая имела наглость, было так полно смущения.

“Ты не должен преувеличивать и хвалить меня. Я был единственным, кто не знал этого факта.”

“Мы не поделились с вами информацией, так что вполне естественно, что вы не знали. Но вы сами пришли к такому выводу. Я не думаю, что кто-то может сделать это легко.”

— Любой может это сделать, если у него есть немного времени.”

— …Нет, это было возможно, потому что ты была особенной. Поэтому я все время вспоминаю твое лицо.”

Руки арии, которые упаковывали песочные часы, напряглись от этого небрежного замечания. Он удивленно посмотрел на нее своими синими, темными, серьезными глазами.

“Что, что ты сказал?..”

Когда Ария остановилась и спросила, Ашер, который понял, что он сказал, коротко щелкнул языком и сказал: “Это правда, поэтому я не буду давать вам никаких других оправданий.”

Стук! Она была потрясена, как будто кто-то ударил ее в сердце. Она слышала это так много раз в прошлом, но не могла ни ответить, ни действовать. Все, что она могла сделать, это попытаться успокоить свое сердце, которое билось достаточно быстро.

“Я не хотела подходить к тебе с этой мыслью, но… ты продолжаешь трясти меня.”

Тряска не производила никакой разницы между ними. ‘Почему ты все время втягиваешь меня в неприятности, когда я заново родился с чувством мести? Рука арии, которая уже протянулась, чтобы взять коробку, снова шевельнулась. Теперь это бесполезное чувство было ей совершенно не нужно.

“… Я не совсем понимаю, что ты хочешь сказать.”

У него больше не было голоса для Арии, которая холодно обернулась, то ли это было то же самое и для Ашера.

* * *

Путаница возникла раньше, чем ожидалось. В прошлом только в середине лета они начали чувствовать себя немного неуютно, но на этот раз это началось раньше летом.

Конечно, сахар, который купила Ария, был первым. Потеря товарно-материальных запасов, которые должны были быть на складе, вызвала большие страдания раньше, чем в прошлом. Недостающий сахар определенно изменил вкус еды. Даже Миэль, которая ела не только то, что хотела, не решалась есть вообще. Это было потому, что она уже привыкла к сладкому вкусу.

>

— …Я бы хотел, чтобы таможня разобралась с этим побыстрее.- Низкий голос графа раздался в столовой, где даже не было слышно звуков готовящегося блюда. Это был очень сердитый голос.

‘А кто тебе сказал монополизировать сахар?’

После того, как сахарный торговый путь был заблокирован, аристократ, который монополизировал его, возможно, поспешил бы импортировать сахар в поисках другого клиента, но было слишком поздно. Похоже, он нашел другого поставщика, но таможня не дала ему разрешения.

“Я думаю, что у таможни есть жесткое и быстрое правило без гибкости. Независимо от того, насколько важны порядок и процедуры, есть много людей, которые страдают от такого рода неудобств…” — пожаловалась Миэль.

Ария устала от двойственной личности Миэль, которая притворялась самым добрым и доброжелательным человеком в мире, но только когда дело касалось ее собственного бизнеса, она чувствовала себя неловко и подавленно.

Затем граф помог Миэль, добавив свое мнение “ » таможня говорит, что прошло много времени с тех пор, как вся ее работа была передана под его юрисдикцию наследному принцу, но я подозреваю его способности. Я беспокоюсь о том, как он станет преемником Его Величества, потому что он не понимает, что такое приоритет.”

Хотя он казался озабоченным будущим империи, графа беспокоило будущее Империи, в которой они будут счастливы. Было больше людей, которые не принадлежали к нему, чем те, кто принадлежал.

По словам графа, Ария была убеждена, что этим руководил кронпринц. — Значит, это был человек наследного принца, которого арестовали как главного преступника в прошлом?- Если не было никаких упоминаний о каком-либо другом персонаже, то он, похоже, благополучно сбежал.

Потребовалось еще немного времени, чтобы дождаться резкого роста цен на сахар. Сначала они пытались смириться со своим гневом, не выражая его. Потребовалось некоторое время, чтобы понять, что все это бесполезно. Это было самое подходящее время.

Так что Ария наслаждалась чтением, ожидая подходящего момента. Книги, которые поначалу было трудно перевернуть, теперь стали легко переворачивать. Так оно и было, благодаря постоянному чтению. Возможно, это было связано с тем, что она приняла участие во встрече Ашера и расширила свои знания. Уровень их разговора был довольно высок.