Глава 218: Глава 218. Результат выбора, часть IX
Переводчик: Khan
Редактор Группы: Liber Reverie
“Я ведь давно тебя не видел, правда?”
Хорошо известно, что он был шпионом кронпринца, поэтому Виконт Мерриар был очень осторожен и сердито смотрел на него.
“А ты собирался предать их в самом конце?- Спросила Вика, смеясь и ухмыляясь.
>
“… Утвердительный ответ.”
Когда Виконт прочистил горло и подтвердил, смех Вики усилился.
“Вы не оставите нас на минутку?”
— … Кто же это? Я…?”
Следователь указал на него пальцем, и Вика кивнула и сказала: “Да, это скоро закончится.”
>
“… Утвердительный ответ.”
‘Как он посмел бросить вызов ближайшему помощнику наследного принца?’
Следователь скоро ушел, и когда рыцарь, охранявший дверь, ушел, Вика села перед ним и сказала: «как долго без повода… ты действительно думаешь, что это сработает?”
Услышав насмешливый вопрос Вики, Виконт закрыл рот, потому что сопротивлялся лишь напоследок, зная, что это тоже не сработает. Он знал, что то, что он делает, больше не даст ему времени.
“Я дам тебе один совет по старой памяти.”
Виконт посмотрел на него широко раскрытыми глазами, как будто обещал помочь, но быстро повернулся к подозрительным глазам. Он, казалось, сомневался в том, какой совет он даст после того, как втянет их в эту ситуацию. Вика мягко улыбнулась, как будто он прочел ее мысли.
“Разве ты не знаешь, что я думал именно о тебе?”
— Тем более?- Виконт Мерриарт испугался и спросил: — Ну и странное же это слово!’
“О, не поймите меня превратно. Я имею в виду, я просто смотрел на тебя, потому что ты был хорош в бизнесе, поэтому я дал тебе некоторую информацию.”
— Сказала Вика с серьезным лицом, и тогда Виконт с легким сердцем выпятил грудь. Он напомнил ему, что давал ему довольно много информации в прошлом. Благодаря этому его бизнес шел гладко. Когда он немного расслабился, Вика сказала, так как он не пропустил промежуток,
“Ты же знаешь, что все равно не сможешь выбраться оттуда в целости и сохранности, так что тебе придется подумать о том, чтобы уменьшить ущерб как можно больше.”
— …Как же так?”
“Все очень просто, ты должен сделать признание.”
— Раскрытие информации? — Кто же это?’
— Вика снова объяснила, когда Виконт моргнул и не ответил. — Раскройте того, кто отрицает обвинения, как это делаете вы. Раскройте и получите сокращенное наказание. Другими словами, это называется обличением.”
— …Как, как я мог сделать такую гадость?”
Виконт рассердился и твердо сказал, что не может, как будто слова «разоблачение или донос» вызвали у него неприязнь, а Вика, увидев это, щелкнул языком, говоря, что он такой глупый.
“Даже если ты раскроешься, ты просто скажешь грех, как он есть. Разве не было бы здорово спасти свою жизнь, говоря правду, а не быть повешенным, не сказав ее? Это жизнь, которая заканчивается, если ты все равно умрешь.”
“…”
Когда он упомянул о запланированной смерти этого глупца, лицо виконта заметно побледнело. В отличие от того, когда он думал только об этом, слова “смерть”, которое он услышал из чьих-то уст, было достаточно, чтобы вызвать напряжение в нем.
>
— Выживешь ли ты после того, как откроешь то, что знаешь, или будешь сопротивляться этому бессмысленному сопротивлению и умрешь?”
“…”
‘Смерть. — Я умру. Если я ничего не сделаю, то умру. Пот, струившийся со лба виконта Мерриэра, погруженного в свои мысли, падал на стол, заливая его щеку и подбородок. Ответа не было, но он знал, что есть только один способ жить.
>
Прежде чем Вика покинула комнату, он добавил последний совет, чтобы укрепить свое решение. — Я слышал, что Оскару, наследнику семьи герцога Фредерика, была гарантирована жизнь, поскольку он готов сотрудничать, и вы уже это знаете.”
— Фредерик Оскар! Я слышал этот слух, но действительно ли он выжил, делая это?- Виконт вспомнил, что пришел в ярость, когда узнал, что он принял сторону кронпринца и был переведен в императорский замок. Это было всего несколько дней назад, и он проклял Оскара, как Труса, но если бы он мог спасти свою жизнь… разве это не было бы лучше?
“Я предатель, но я не хочу потерять тебя, поэтому я надеюсь, что ты примешь хорошее решение. И то, что помнит следующее поколение-это выжившие от мятежников, а не те, кто умер от измены. Стыд — это на мгновение, Виконт. История рисует победителя благоприятно.”
Вика оставила эти слова и ушла без сожаления. Затем, не теряя ни минуты, следователь и рыцари немедленно вернулись, и допрос, который уже прекратился, начался снова.
“Что ты сказал?- Резко спросил следователь. Он с подозрением отнесся к своему разговору с Викой, потому что его лицо сильно отличалось от прежнего.
— …Я, я тебе все расскажу.”
Следователь широко раскрыл глаза и спросил, А Виконт послушно ответил, как будто и не сопротивлялся вовсе:,
“Что ты имеешь в виду?”
“Я имею в виду то, что я сделал. Я признаю все и покаюсь в своем грехе… и…”
Следователь кивнул и подождал, пока слова виконта выйдут наружу, так как они еще не закончились. Услышав его реакцию, Виконт сглотнул, попытался на мгновение прочесть выражение его лица и продолжил говорить:,
“И … если я скажу тебе правду о том, что другие отрицают, сможешь ли ты жить?”
Следователю удалось улыбнуться, когда Виконт сказал то, чего он ждал.
— Может быть… потому что Его Высочество-щедрый человек. Он-человек, который легко простит ошибку, и это гарантируется законами империи. Тем, кто сотрудничает со следствием, срок наказания сокращается.”
Виконт воспринял ответ как веревку, которая могла бы спасти ему жизнь, и сделал гримасу разоблачения.
“Это секретная информация?..”
“Конечно, я должен доложить Его Высочеству, и в газете будет записано ваше имя.”
Ему не хотелось писать свое имя на листке бумаги, но он считал вполне естественным, что кронпринц знал о его—виконта—сотрудничестве. Если бы оставалось еще немного времени, и если бы не было жизни, он бы тщательно все обдумал, но он не мог позволить себе долго думать, потому что речь шла о его жизни.
“ … Ну, я тебе все расскажу.”
Затем его решительный взгляд стал твердым, готовым продать остальных и спасти свою жизнь. Он не знал, что его преступление было настолько велико, что не имело значения, был ли его приговор сокращен. С удовлетворительным результатом следователь угостил грешника теплым чаем, и расследование пошло гладко, как будто оно было крылатым.
***
Среди арестованных быстро распространились слухи, что кто-то их продал; по слухам, Оскар мог бы жить, если бы сообщил об этом. Источник был неизвестен, но он был уверен, потому что у следователя была информация, которая никогда не была известна, пока кто-то не сказал ему.
— Кто же это?- Это было за мгновение до того, как сомнения переросли друг в друга, потому что они не называли своих имен. Более того, ситуация неконтролируемо ухудшилась, потому что Виконт, который был осведомителем, был разъярен и зол, делая вид, что не является осведомителем.
А еще ходили слухи, что если они будут сотрудничать, как Оскар, то смогут спасти свои жизни, и между дворянами начался конфликт. Они также думали, что было бы лучше просить за свою жизнь, сотрудничая.
>
— …Оскар не знает, что мы находимся в другом положении!”
Каин, до которого дошел этот слух, пришел в ярость, и его голос прозвучал в Тихом коридоре. В его голосе слышалась готовность никогда не сдаваться. Это была его воля, чтобы сохранить его высочество до конца. Изида, находившаяся в комнате совсем рядом с Каином, услышала его голос и сжала кулак.
“Да как ты смеешь!…”
В словах, которые она сама произнесла, был убийственный дух. Она была предана Лоханом, своим братом и дворянами, которые отвернулись от нее, и она не могла принять этого.
— …И все это из-за Мисс Айсис.- Миэль, которую держали взаперти в той же самой комнате, продолжала изводить ее, но не физически, а оставляя всю ответственность на ней, опустошая ее разум день и ночь.
“С самого начала я не должен был сопротивляться наследному принцу … рыдать.”
Миэль выглядела очень больной. Она плакала из-за того, что она сделала в прошлом, что не может быть изменено, потому что она слышала что-то от Арии прямо перед тем, как она была заключена в тюрьму.
‘Чего хочет эта злая женщина? Она сказала, что я хочу, чтобы обо мне заботились. Но она всего лишь дочь проститутки, которая скрывает свое злое сердце.’
Она бормотала себе под нос, что высушит ее до смерти после того, как она будет жевать слова арии, которая защищала ее в течение многих дней, а иногда она просыпалась в панике и не могла хорошо выспаться ночью
