Глава 239: Глава 239. Там Нет Пощады, Часть X
Переводчик: Khan
Редактор Группы: Liber Reverie
“Как я уже сказал, Я не собираюсь ненавидеть тебя за это. Скорее, ты так умно устроена, что я чувствую облегчение, — сказал Ашер, крепче сжимая взволнованную руку арии.
“Я просто немного беспокоюсь, что ничем не могу помочь.”
“Не волнуйтесь. Все идет гладко. Когда все это закончится, все вернется на круги своя.”
>
— Моим кошмарам тоже придет конец.’
“Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, дай знать. Что бы это ни было, я готов помочь тебе.”
“Спасибо тебе. Я давно тебя не видел, но настроение у меня какое-то странное.”
“Это вовсе не странно. Независимо от того, что это за история, я наслаждаюсь каждым моментом с тобой.”
“Я тоже так думаю.”
>
Ария снова обрела свою улыбку и сделала яркую улыбку Ашеру. Она могла только так ярко улыбаться, потому что действительно бежала к концу. Скоро все будет устроено, и у нее начнется новая жизнь.
* * *
— …Из-за тебя!”
Энни, которая некоторое время не могла пошевелиться после того, как экипаж уехал, вскоре выплеснула свой гнев на Миэль. Она думала, что наденет платье, приготовленное бароном Барбомом, и сыграет благородную Деву, но ей пришлось взять с собой такого незваного гостя!
— …Я не хочу идти за тобой, Энни.- Миэль тоже говорила очень холодно, очевидно не желая сопровождать Энни.
Но те двое, которые не могли передать эти слова тому самому человеку, который создал ситуацию таким образом, стиснули зубы с острой враждебностью друг к другу. И к несчастью, Барон Барбум прибыл в особняк до того, как все было улажено.
“Ты ведь уже вышел.- Даже Барон Барбум, который подтвердил, что в саду собралась целая толпа, спросил с очень удивленным видом.
— …Барон Барбум!”
Энни поспешно сменила выражение лица и широко улыбнулась, приветствуя барона Бэрбума. В этой волнующей ситуации слуги начали наблюдать за Энни, бароном Барбомом и Миэль, затаив дыхание и не возвращаясь в особняк.
— Ты такая же красивая, как я и думал.”
— Спасибо… ты тоже отлично выглядишь.”
“Это большой комплимент.”
Как и другие любовники, Барон Барбом, который показал свою любовь к Энни, сказал, что у них не было времени, и протянул руку. — Он собирался начать. Если бы это было так, как обычно, она бы вздернула подбородок до предела и держала его за руку, как бы хвастаясь перед всеми, но не сейчас. Проблема с Миэль осталась.
Ария ушла, попросив об одолжении, но Энни не могла взять с собой Миэль, но если бы она взяла ее с собой, ее свидание было бы нарушено, и ей это не нравилось.
Когда молчание затянулось на мгновение, Джесси, которая была настороже в этой ситуации, уколола Энни в спину и тихо сказала ей наедине: “Энни, наша госпожа попросила тебя пойти с Миэль. Не создавай лишних проблем… оказывается, Миэль тоже хорошая девочка.”
Джесси была той, кто консультировал Миэль в ее бедственном положении, и она также сочувствовала ей. Когда она встала на сторону Миэль и стала уговаривать Энни, та, у которой не было другого выбора, закатила глаза и тихо вздохнула, словно приняв решение.
— …Простите, Мистер Барон, но мы должны подвезти горничную.”
— А, понятно. Ты можешь это сделать.”
‘Я думал, ты собираешься сказать что-нибудь о том, чтобы прервать наше время.- В отличие от кронпринца, который умолял и жаловался арии, Барон Барбом немедленно ответил, что она может это сделать, и недовольство Энни росло.
— …Пойдем, Миэль.”
>
— … Миэль?”
Поэтому, когда она слабым голосом позвала Миэль по имени, Барон Бэрбум с удивлением уставился на нее.
Взгляд барона Барбума застыл, когда он увидел Миэль слухов, следующих за Энни. ‘А почему Миэль сопровождает Энни?- Нет, это было лицо, полное вопросов, почему она стала горничной Энни.
Это была Энни, которая заметила это, но была так расстроена своим раздражением на Миэль и разочарованием в Бароне Барбуме, что не добавила никаких других объяснений, и ни один разговор не состоялся в экипаже, пока они наконец не прибыли на свадьбу Сары.
* * *
Начиная поздно, экипаж Энни и барона Барбома прибыл в особняк Маркиза Винсента раньше, чем Ария и Ашер. это было потому, что барон Барбом, который не смог преодолеть тишину, призвал своего кучера.
Это было также благодаря арии и Ашеру, которые однажды намеренно обогнули столицу. Затем Анни, которая вышла из кареты в дурном настроении, была вынуждена отвлечься на причудливый экипаж, только что въехавший в особняк Маркиза.
— О Боже, ты только посмотри на этот фургон. Чей это фургон?”
>
“Разве это не карета наследного принца? Посмотрите на эмблему!”
“О, это правда!”
“Итак, Его Высочество кронпринц и Леди Ария находятся в этой карете?”
“Это их первый визит в такое место, верно?”
“Я еще больше взволнован!”
Вполне естественно, что все взоры были устремлены на самый роскошный фургон в империи. Посетители, прибывшие первыми, громко требовали, как будут выглядеть Ария и наследный принц. А собравшиеся посетители широко раскрыли глаза при виде фигуры арии, которая сошла с повозки, сопровождаемая Эшером, взявшим его за руку, и не смогли скрыть своего восхищения.
— О Боже… я не знаю, может быть, это из-за ее совершеннолетия, но она буквально сияет.”
“Она даже не дворянка больше, но как она может быть такой красивой?”
“Это естественная красота, независимо от статуса.”
В то время как они смотрели на Арию и Ашера, зависть была добавлена к их соответствующим нарядам. Наблюдая за ней сзади, Миэль говорила сама с собой так тихо, что ее могла слышать только Энни.
“Она все та же простолюдинка, но так сильно отличается от тебя.”
— …Что?”
Конечно, услышанное разозлило Энни, и барон Бэрбум, который не знал причины этого, широко раскрыл глаза и посмотрел на Энни.
“А в чем дело?”
“… Это же…!”
‘Как я могу сказать, что разозлилась из-за того, что меня сравнивали с Леди Арией?’
Это было очень саркастично, но не неправильно. Энни выглядела бы дурой, если бы сказала правду. Поэтому, когда она не могла ничего сказать, она увидела, что Миэль довольно улыбается. Миэль выглядела так, как будто почувствовала облегчение, так как она была в состоянии запугать Энни Литтл.
— Да как ты смеешь! В отличие от Миэль, которая упала в пропасть, теперь я буду баронессой!- Энни, потерявшая терпение, повысила голос, как будто ей пришла в голову хорошая мысль после того, как она погрозила кулаком.
— Миэль! Леди Ария здесь, так что иди к ней.”
Энни выкрикнула имя Миэль так громко, что все вокруг посмотрели в их сторону и вздрогнули.
“Она сказала, что Миэль…?”
Кто-то пробормотал, спрашивая, правильно ли она расслышала. И Энни снова позвала Миэль по имени в ответ.
— Миэль! Миэль! — Что ты делаешь, не отвечая?”
В мгновение ока взгляды всех собравшихся резко изменились. Убийственные взгляды всех присутствующих сосредоточились на порочной женщине, которая осмелилась возложить грех на Арию и пыталась продать империю.
— Миэль!”
Голос донесся до арии, которая была далеко, когда Энни снова позвала ее по имени в тихом саду.
Миэль побледнела, потому что все ее критиковали, а Энни спокойно улыбалась, как будто ничего не знала. А Ария прикусила губу и сумела скрыть свои чувства, потому что ей казалось, что она вот-вот расхохочется над этой сценой, которая была выше того, на что она надеялась.
>
“Как могла такая злая женщина оказаться в таком священном месте!..”
“У нее нет никакого стыда.”
“Только не говори мне, что на этот раз она собирается причинить вред Леди Саре, ладно?”
“Я думаю, именно это она и пытается сделать. Она выглядит злобной.”
Никто не мог выдержать такого потока оскорблений. Побледневшая Миэль схватилась за голову и задрожала так, словно вот-вот упадет, а барон Бэрбум смутился и закатил глаза, не зная, что делать. Ария, которая наблюдала за этим некоторое время, рассмеялась.
‘Чего ты так боишься? В прошлом вы неоднократно критиковали меня. Не так давно вы пригласили молодых леди в особняк, чтобы оскорбить меня или появиться на моем дне рождения, чтобы заставить меня чувствовать себя неловко, спрашивая, почему я не пригласил вас.’
Думая об этих воспоминаниях, Ария задавалась вопросом, позволит ли она продолжать это, пока Миэль не упадет в обморок, но вскоре она решила прекратить праздное развлечение из-за смущенного лица Сары и позвала ее по имени.
— Миэль! Ты ведь пришел сюда первым. Это забавный день через некоторое время, но ты не выглядишь так хорошо.”
Когда Ария, державшая Ашера за руку, сделала шаг вперед, толпа начала открывать ей дорогу.
