Глава 256: Глава 256. Эпилог, Часть V
Переводчик: Khan
Редактор Группы: Liber Reverie
“А вы не знаете, где сейчас Маркиза?”
Ария, проходившая по коридору, вдруг спросила слугу, склонившегося над ней. Служанка была удивлена, но вскоре вежливо ответила, как всегда выказывая ей свою учтивость.
“Она решила прогуляться по саду.”
>
— Какой сад?”
— Вы можете видеть этот сад прямо от входной двери на первом этаже.”
— А, большой сад, который я вижу из своей комнаты. Спасибо, что дал мне знать. Ария мягко улыбнулась, поблагодарила ее и грациозно удалилась.
— …О Боже мой. Когда Ария исчезла из виду, слуга, который так нервничал, издал восклицание.
Если бы это было нормально, даже если бы хозяин не видел ее, другие слуги ругали бы ее за легкомыслие, но сегодня все было иначе. Скорее, слуги, удивляясь тому, о чем она говорила с Арией, подошли к ней легкомысленными шагами и стали спрашивать, почему.
>
“Она сказала, что там есть что-то неудобное?”
“А что ей нужно?”
“Тебя что, ругали?”
Вопрос возник из предположения, что любовник кронпринца и внучка строгого Маркиза Пиаста могла иметь такой характер. Они также были уместными вопросами, так как она прибыла в особняк и осталась в своей комнате, не общаясь ни с кем, кроме еды.
На эти вопросы служанка, которая разговаривала с Арией, медленно покачала головой и ответила с затуманенным взглядом: “нет… она спросила, где Маркиза.”
“Она искала Маркизу?..”
“Это правда?”
— Дама казалась неловкой и избегала ее.’ Это было так очевидно, что все в особняке знали об этом. Каждому из них было любопытно, но служанка повторила то, что еще не закончила.
— …И когда я ответил на ее вопрос, она поблагодарила меня.- Вот почему она выплюнула свое восхищение.
Ария уже начала благодарить слуг семьи графа Росцента, чтобы они успокоились, но теперь это вошло у нее в привычку.
Слуга только что сказал ей, что Ария заслуживает знать, но она поблагодарила ее. Это было слово, которое она никогда не слышала в своей жизни, даже от предыдущего мастера, которому она служила.
“Я думал, что это всего лишь слухи, но у нее, должно быть, был такой характер слухов…”
В коридоре, который был наполнен изумлением и тишиной, один из слуг тихо декламировал, в то время как ее глаза блестели. Это был характер проявления милосердия к злой женщине, которая пыталась причинить ей вред, и оказания большой поддержки простым людям с талантами, которые она высоко ценила.
“Если она действительно такой человек … …”
Они хотели бы, чтобы она была их хозяином. Ничто не сделает слуг счастливее, чем работа под началом доброжелательного хозяина.
— Значит, Мисс Ария сейчас в саду, где находится Маркиза?”
“Возможно…”
“…!”
Услышав ее ответ, молчаливые и настороженные слуги поспешили к садовому окну. Это было окно, выходившее в сад, где прогуливалась Маркиза.
Там была маркиза, которая неторопливо прогуливалась по цветнику, еще не зная своего будущего. ‘А почему Ария, их новый хозяин, пыталась найти Миссис Вайолет?- Они надеялись, что это будет хорошо. Думая так, они смотрели в окно с красными щеками и бьющимся сердцем.
>
— Маркиза де Пиаст.- Ария, которая подошла ближе к Вайолет, тихо позвала ее.
Вайолет быстро обернулась. Она была удивлена, в отличие от ее характера. — …Леди Ария?”
Щеки Вайолет раскраснелись, как будто она никогда и не мечтала, что Ария найдет ее первой. Ее лицо тоже было красным и возбужденным.
“Можно мне прогуляться с тобой?”
— Ну конечно же!- Скорее, Виолетта много раз думала о том, чтобы сделать это с Арией, и она поспешно кивнула и жестом пригласила арию подойти к ней. — Ну да! Это самый красивый сад в особняке. Давай прогуляемся вместе.”
— Благодарю вас, мэм. Там же холодно.”
>
— Это я знаю. Я думаю, что зима уже не за горами. Нам будет трудно выбраться, если мы не прогуляемся в этот солнечный день. Почему бы тебе не прогуляться днем? Кроме того, здесь есть много других садов, так что вы можете наслаждаться тихой прогулкой в любое время.”
Ария приветствовала ее очень коротко, но ответ был очень длинным, как будто она хотела как-то продолжить разговор. И Вайолет знала, что Ария избегает ее. Вайолет косвенно сказала арии, что она может гулять одна в любое время и в любом месте вместо того, чтобы попросить ее прогуляться вместе.
— А, понятно. Спасибо, что сказал это. Мне нужно осмотреться, пока не стало холоднее.”
Ария молча кивнула, потому что ей надоело торчать в этой комнате. Это был прекрасный сад, в котором стоило погулять, поэтому она не могла не кивнуть.
“Это сад, который он сделал для меня. Я не могла выйти на улицу. Вот почему особняк такой красивый.”
Это была Вайолет, которая не смогла выйти из дома из-за многих несчастных случаев… как и Хлоя. Им пришлось жить в особняке очень долго, потому что они не могли показать свои лица, когда выходили.
— А, понятно.”
“Так что я надеюсь, что вы будете наслаждаться этим прекрасным особняком в течение длительного времени.”
“…”
Ария не ответила, Потому что это, очевидно, означало, что она не должна возвращаться после свадьбы. Все, о чем она могла думать, это как можно скорее вернуться в империю.
“О нет, тебе со мной неловко?”
Поскольку разговор был прерван, Виолетта, которая некоторое время молчала, улыбнулась и спросила арию: Она, должно быть, чувствовала себя неловко, потому что Ария оставалась в своей комнате в течение нескольких дней.
“Немного. Я никогда не видел, чтобы кто-то обращал на меня столько внимания.- Ария выразила свою искренность, когда Вайолет спросила ее честно.
Это было действительно тяжело и неудобно. Каким бы кровным родством они ни были связаны, это было тягостно, потому что Вайолет уделяла ей больше внимания, чем мать, которая была с ней с самого рождения.
Если бы Вайолет чего-то хотела, Ария отреагировала бы соответственно, но это было еще более обременительно, потому что Вайолет ничего не хотела от Арии. Даже ее мать, Карин, однажды взглянула на нее, прося о чем-то, но Виолетта никогда этого не делала.
Виолетта, которая выглядела немного удивленной, спокойно объяснила свои чувства. — А, понятно. Я, должно быть, суетилась, потому что я-бабушка, которая только что встретила свою внучку после семнадцати лет. Я даже не ожидал этого. Я не мог поверить, что у Хлои есть дочь … которая выглядит так же, как и он, и она такая красивая.”
Виолетта, должно быть, действительно думала, что никогда не увидит своего потомка. Дело было в том, что Хлоя, ее сын, давно скучала только по одной женщине, а Фрей, ее старшая дочь, о которой она слышала только издалека, была далека от замужества.
Кроме того, у Вайолет никогда не было такого счастливого брака, чтобы она не могла навязать его своим детям. Она просто хотела, чтобы они жили счастливо в добром здравии, и никогда не думала, что когда-нибудь встретит свою внучку.
“Наверное, именно поэтому я продолжал разговаривать с тобой и беспокоить тебя, потому что я хотел сделать все, что не мог сделать раньше, так что, возможно, именно поэтому ты чувствуешь себя неловко. Извините.”
Виолетта извинилась и прочла выражение ее лица. Была надежда, что Ария расслабится.
‘Даже если я связан с ней кровными узами, почему Маркиза графства занимает низкое положение по отношению к дочери проститутки, маленькой внучке?’
Поскольку она не могла этого понять, Ария спросила Вайолет: “кровное родство… настолько важно? Важно ли, чтобы вы показали эту эмоцию женщине, которую никогда раньше не видели?”
Это был вопрос, который можно было видеть на ее лице все время, главным образом в глазах арии, поэтому Вайолет ответила спокойно, не чувствуя смущения.
— Я тоже так думаю. У меня никогда не было внучки, поэтому я не знаю, что происходит с другими людьми. Я просто переполнен нежностью и чувствами любви.”
— Без всякой цены?”
“Утвердительный ответ. Как я смею просить у моей внучки такую цену? Ах … возможно, одиночество делает меня счастливым, и это цена. Я просто хочу, чтобы она была здорова.”
>
Выражение лица Вайолет, сказавшей это, было искренним.
— …Потому что это плод любви?”
Когда Ария спросила, вспомнив, что сказала Джесси, Вайолет, которая на мгновение прикрыла рот рукой, если это был неожиданный вопрос, быстро широко улыбнулась и сказала «да».
— Это очень романтичное выражение. Это правильно говорить. Хлоя, плод моего любимого человека, встретила своего возлюбленного и добилась того же результата, что и я.”
— Я вижу … …”
“И это похоже на мое альтер эго и ребенка. Возможно, ты так не думаешь, но твои уши выглядят точно так же, как мои.”
— …Мои уши?”
— Уши что ли? Удивленная, Ария коснулась своих ушей и перевела взгляд на уши Вайолет. Она могла видеть уши с небольшим, но мягким изгибом.
— Эти уши похожи на мои собственные?- Ария смутилась, потому что никогда не смотрела внимательно на свои уши.
