Они вдвоем медленно шли, наблюдая за бесконечной магией иллюзий с места с лучшим видом.
Прошла короткая пауза молчания. Вайолет молча полюбовалась красотой пейзажа, прежде чем снова заговорить.
«В прошлом я не был хорошим человеком».
Олдин внимательно выслушал ее слова.
«Даже если бы я и сказал тебе все это, я уверен, что у меня были скрытые мотивы».
"Я понимаю."
Это был простой ответ на то, что было для нее трудным признанием. Вайолет взглянула на него, удивленная.
«…Вы это знаете и все же чувствуете себя тронутым? Вы, должно быть, были действительно изолированы».
«Нашелся кто-то, кто меня пожалел».
«Это была твоя старшая сестра?»
«…Тогда даже это сочувствие не казалось желанным».
Вайолет слегка улыбнулась, чувствуя, что она поняла, что он имел в виду.
«Если вас не затруднит, не могли бы вы рассказать мне больше? О прошлом или о чем угодно».
«…Это не та история, которую следует слышать такому человеку, как ты».
«Это то, о чем вы бы предпочли не говорить? Если да, то вам не нужно этого делать».
Спокойный голос Вайолет заставил Олдина на мгновение замолчать. Но вскоре он снова заговорил.
«Мое детство было обычным. За исключением того, что у меня не было отца».
Несмотря на первоначальные колебания, он рассказал о своем прошлом с удивительной легкостью.
Он рассказал ей о том, как рос с матерью, известной актрисой и певицей. Хотя у них не было финансовых проблем, он сталкивался с насмешками и презрением, потому что был ребенком без отца. А потом, когда выяснилось, что он был незаконнорожденным сыном герцога Аезира, все изменилось.
Вайолет молча слушала, впитывая его историю. Это было почти забавно — как можно по-настоящему понять жизнь другого, особенно когда он сам ее не прожил?
Однако в своей истории Вайолет остро ощущает одиночество, которое, должно быть, испытывал Олдин.
Если они собирались высмеивать и презирать его, зачем вообще впускать его в свою жизнь?
Зачем позволять простым слугам унижать его? Каково это было жить в особняке, где никто не стоял рядом с ним?
Вайолет понимала, почему он возненавидел мир. Она слишком хорошо знала, каково это — быть неспособным принять доброту, видеть во всем и во всех врагов.
Чего она не могла понять, так это как ее слова каким-то образом спасли его.
Не позволяй кровным линиям управлять тобой. Возвысь себя так, чтобы никто не мог смотреть на тебя свысока. Стань выше их.
На самом деле, это чувство очень типично для Вайолет.
Слова, которые она сказала, чтобы подбодрить себя, каким-то образом спасли кого-то другого.
Нелепый.
На самом деле, после этих слов Олдин жил с решимостью, создавая для себя ценность, не связанную с его родословной.
Как только он понял, что у него есть талант к фехтованию, он с головой ушел в тренировки, работая не покладая рук. И с помощью своей старшей сестры он даже начал посещать академию.
«Если бы не то, что ты сказал, я бы сегодня был никем».
Его голос был полон доброты, когда он это говорил. Вайолет знала, что в глубине души Олдин был добрым человеком.
«Нет, это все ты. Ты все сделал сам, так что можешь этим гордиться».
«Я бы не изменился без этого поворотного момента».
«Есть много людей, которые не меняются, даже когда у них есть шанс».
"Все еще…"
Они кружили вокруг одного и того же разговора. Вайолет мягко улыбнулась и ответила по-другому на этот раз.
«Никто не выбирает, когда родиться в этом мире. Дети заслуживают любви, независимо от кровной линии или семьи».
Она произнесла слова, отличавшиеся от тех, что она говорила когда-то.
В каком-то смысле она разговаривала сама с собой.
Ей хотелось прошептать этому ребенку, который в восемь лет чувствовал себя таким одиноким, что он достоин любви, даже без всех этих отчаянных усилий.
"…Это так."
Олдин не подтвердил и не опроверг ее слова, дав расплывчатый ответ.
И молодая она, и молодой он заслуживали любви просто потому, что они были детьми. Даже если время прошло, даже если это время сформировало то, кем они стали, это все равно было время, которое следовало встретить с утешением.
Вайолет не стала продолжать ту же мысль.
Но внезапно в ее голове возник вопрос.
А что если бы — а что если бы Эйлин знала, что ее можно любить безусловно? Были бы их отношения такими извращенными?
Если бы она не впала в это чувство неполноценности, отрицая свою собственную родословную и родословную своей матери, и думая, что может получить любовь, только оттолкнув кого-то другого со своего пути?
Это была бессмысленная мысль. Даже если бы это было правдой, Вайолет все равно невзлюбила бы Эйлин. Они были слишком фундаментально разными.
Вайолет медленно закрыла глаза, завершая ход своих мыслей.
Что она думала об Олдине? Это было чувство, которое она не могла четко определить, что-то, что она оставила неразрешенным после долгих раздумий.
Даже несмотря на то, что она не дала ответа на его чувства, Олдин ждал. Он даже сказал, что неважно, отвергнет ли она его, что если его чувства станут обузой, то лучше их разорвать.
И он тоже много работал над незнакомым. Он сказал, что мог бы все бросить ради нее.
Хотите поддержать этот сайт и прочитать в общей сложности до [40
] впереди главы для APV и RWP?
Посетите patreon.com/peachesatdusk
(APV полностью переведен~!)
