Глава 15
Перевод Momo & под редакцией Мэри
«Эй, поверни щеку в эту сторону. Позвольте мне продезинфицировать его. Там могут быть древесные щепки. Я их тоже вытащу».
Оскар и Сесилия сидели лицом к лицу в пустой палатке первой помощи.
Оскар со знанием дела достал пинцет, дезинфицирующее средство и ватные диски из аптечки и приготовился применить лекарство. Сесилия испугалась, наблюдая за ним.
— О-Оскар, у тебя есть опыт лечения травм?
«Я думаю, что у меня больше знаний и опыта, чем у вас. Ха, дай мне посмотреть.
n—𝐎-)𝒱(-𝑒/.𝑙.-𝐛-)I-/n
Оскар схватил ее за подбородок, держа пинцет.
Сесилия почувствовала, как у нее забилось сердце, когда он поднял ее подбородок, чтобы лучше рассмотреть рану.
Это первый раз, когда мужчина коснулся ее подбородка и поднял его, глядя на нее вот так. На первый взгляд это выглядело как тот момент перед сценой поцелуя.
«П-Вай…»
«Не двигайся!»
Пинцет приблизился и ударил Сесилию по щекам. Ей хотелось вытащить все свое тело из-за леденящего ощущения от пинцета, но на этот раз Оскар протянул руку, чтобы схватить ее за шею сзади, и она не могла пошевелиться.
— Я сказал тебе перестать двигаться.
«Мне жаль. Просто так холодно».
Оскар с серьезным выражением лица несколько раз помахал пинцетом. Осколки было нелегко удалить.
После нескольких попыток Сесилия почувствовала некоторый дискомфорт на щеках.
По ране пробежала легкая покалывающая боль.
«Фу!»
«Оставайся смирно. Я сейчас вытащу его».
Она почувствовала, как что-то выдернули из ее кожи, и после этого ее щеку зажгло покалывающей болью.
«Вот, все кончилось».
Он с гордостью показал ей небольшой шип.
«Спасибо. Оскар очень ловкий».
«Я просто лучше тебя».
Далее, похоже, он собирался продезинфицировать рану, он убрал руку с шеи Сесилии и начал готовить ватные диски и дезинфицирующее средство.
«Все в порядке. А теперь повернись лицом сюда.
«Хорошо!»
Сесилия оставалась неподвижной, стоя лицом к Оскару, как ей и было сказано.
Ей не нравилось жжение, оставляемое дезинфицирующими средствами, но на этот раз ей придется сдержаться.
Несмотря на решимость Сесилии, Оскар нанес на ватный диск дезинфицирующее средство. Несколько секунд он смотрел на лицо Сесилии.
«Э-эй…»
Сесилия поспешно повысила голос.
Она не могла понять, почему он так пристально смотрит. Что случилось с лечением?
«Дезинфицирующее средство…»
— Ты правда мужчина?
Сердце Сесилии ускорилось при беспечных словах Оскара.
«Т-это очевидно! Конечно, я мужчина!!
Чувствуя себя обеспокоенной ситуацией, она выпалила несколько неестественных заявлений, которые обычно не говорила.
— Верно… Тебе часто говорят, что у тебя женственное лицо?
— Ну, д-да…
Она девочка, очень вероятно, что у нее будут какие-то женские черты, но на это она, конечно, не могла ответить.
«Я сказал это только потому, что у тебя очень длинные ресницы и очень тонкая линия подбородка. Не похоже, что тебе это тоже особенно нравится, это немного прискорбно.
Он не подозревал ее, ему просто было жаль Сесилию за ее нежное лицо.
Оскар еще раз нанес дезинфицирующее средство на ватный диск и протер им рану на щеке Сесилии.
Уникальный спиртовой запах дезинфицирующего средства раздражал ее нос. Ее щеки сжались от боли, когда лекарство впиталось в рану.
«Уууу..»
«Эти небольшие травмы действительно причиняют боль, да».
«Жжет так же, как когда я порезал руку бумагой».
«Я тоже это ненавижу…»
Оскар неожиданно рассмеялся.
Сесилию немного впечатлил тот факт, что она нормально разговаривала с «этим» Оскаром.
(Он действительно чувствует себя обычным другом!!)
Ей показалось, что он немного напорист и труден для понимания, но теперь она подумала, что он может быть обычным человеком.
«Оскар удивительно талантлив. Я никогда не думал, что принц может сделать такое.
«Это потому, что я практиковался в фехтовании с детства. В то время я узнал об этих простых методах лечения и некоторых методах реанимации. На самом деле у меня было много возможностей их использовать».
«Привет. Игра на мечах сложна?
«Ну, это нормально».
«Нормальный?»
«Мне это просто подходит».
После этого краткого ответа Оскар выбросил использованный ватный диск в мусорное ведро.
(«Мне это просто подходит», — сказал он… Если я правильно помню, «сокровищем» Оскара тоже был меч. Вот в чем причина…)
Сила данных «сокровищ» варьировалась от рыцаря к рыцарю. Это может быть способность становиться сильнее, способность легко предсказывать будущее, способность исцелять любую рану или особая сила, такая как атака мечом Оскара, которая может прорезать что угодно.
Даже если «сокровище» было физически передано кандидату в Святые, его сила останется у рыцаря, поэтому Гилберт, который передал «сокровище» Сесилии, все равно мог активировать его, если бы захотел использовать свои способности. власть.
Оскар достал медицинскую ленту со дна аптечки.
«Сесилия… как она?»
— нерешительно спросил Оскар, разрезая ленту по точному размеру раны Сесилии.
— Хм, с ней все в порядке.
«Я понимаю. Это хорошо.»
Он прикрыл травму. Это была просто дополнительная осторожность, чтобы не обнажить рану.
Он может оказаться неожиданно внимательным.
«Почему Оскар хочет встретиться с Сесилией?»
«Почему?»
Поскольку дружеская атмосфера позволила легко поговорить с Оскаром, Сесилия решила задать вопрос, который ее давно беспокоил.
В игре Оскар никогда не превратился бы в человека, настолько привязанного к Сесилии. Скорее, он ненавидел находиться рядом с ней и даже не хотел, чтобы она была в его поле зрения.
Но теперь он хочет встретиться с Сесилией и, кажется, даже заботится о ее нынешнем положении.
(Может быть, это потому, что меня не было рядом или поблизости, он забеспокоился, потому что не знает, что я планирую делать?)
Невидимые враги были страшны. Она это понимала.
Он может быть обеспокоен тем, что Сесилия будет беспокоить Линн или его друзей за его спиной.
— Знаешь… Я не думаю, что Сесилия когда-нибудь станет у тебя на пути, Оскар. На самом деле, она никогда больше тебя не встретит, если ты этого захочешь!»
«Никогда больше не встретимся»? Подожди, Сесилия действительно это сказала?
Она просто сказала то, что, по ее мнению, это обернется для нее хорошим исходом, но он был весьма разочарован. Его голос упал, как будто он ползал по земле.
«Эм…»
— Что я ей сделал?
«Э?»
«Я встретил ее только один раз, двенадцать лет назад. Сделал ли я что-нибудь раздражающее в тот момент? Это причина того, что она избегает меня?»
Оскар посмотрел вниз с немного жалостливым выражением лица.
Это было такое неожиданное и тонкое подобие, что она просто окаменела, глядя на него.
«Я не собирался делать ничего, что она ненавидела. Я вообще не помню, чтобы делал что-то подобное. Так что я просто очень хочу встретиться с ней и спросить. И …»
«И это?»
«Если бы мы могли восстановить наши отношения, я бы сделал все что угодно».
«Э!?»
Сесилия упала на спину и воскликнула.
Она не ожидала такого ответа.
(Восстановление наших отношений… Что это значит? Хотел бы он сохранить хорошие отношения со мной, чтобы жениться на Линн? Было бы здорово, если бы мы могли добровольно отменить помолвку.)
Действительно, учитывая положение Оскара, было бы досадно, если бы семья Сильви, дом Сесилии, относилась к нему с презрением.
Ее родители были в восторге от их помолвки и могли бы рассердиться, если бы узнали, что он выбрал дочь барона своей любовницей и решил разорвать помолвку.
(Может быть, ему нужна моя поддержка, чтобы я мог сдерживать своих родителей!)
Думая об этом таким образом, она почувствовала, что наконец поняла, почему он так одержим Сесилией.
— Т-так, Оскар не ненавидит Сесилию?
– осторожно спросила Сесилия.
Оскар собирал аптечку.
«Как я могу ненавидеть того, кого не встречал двенадцать лет? Скорее…»
«Я понимаю!»
Сесилия громко кричала, блокируя голос Оскара.
«Я понял! Я понимаю!!»
Сесилия снова и снова ударяла его по плечу с широкой улыбкой.
Оскар не ненавидит Сесилию.
Это была удивительно хорошая новость для Сесилии.
(Может быть, я избежал своей судьбоносной гибели!)
По крайней мере, больше не было человека, который был бы настолько обижен, чтобы приказать убить Сесилию.
Сесилия продолжала весело говорить.
«Все будет хорошо! Сесилия не ненавидит Оскара! Просто она действительно не может сейчас появиться из-за каких-то обстоятельств!»
«Что это такое? Какие обстоятельства?
«Ах… это секрет?»
«Привет!»
Он снова понизил голос.
Однако независимо от того, сработала ли фраза «Сесилия не ненавидит Оскара», порочная атмосфера прошлого исчезла.
«Хорошо! Когда придет время, ты обязательно сможешь с ней встретиться!»
Сесилия подняла кулак перед грудью.
Она встретится с ним и благословит его, когда он предложит разорвать помолвку.
Сесилия была полна этой решимости.
Он тоже был влюбленным молодым человеком.
(Теперь я тоже хочу поддержать Оскара!)
Лиэнн сейчас следовала за Джейд, но это не значит, что Оскар не сможет ее догнать. В зависимости от его усилий путь Оскара все еще может быть возможен.
«Оскар! Удачи! Я болел за вас!!»
«Э-Эй!»
Сесилия держала Оскара за руку.
«Спасибо! Я очень рад, что нам удалось так поговорить!»
Крепко держа его за руки, она услышала голос одной из своих одноклассниц.
«Сесил! Где ты?»
«Здесь! что-то случилось? Эй, я буду через секунду!»
Громко ответив, Сесилия отпустила руки Оскара и встала.
Затем она показала лучшую улыбку, которая у нее когда-либо была, когда она смотрела на него.
«Спасибо, Оскар! Давай теперь хорошо ладить!»
Сесилия вышла из палатки.
Оскар остался один в палатке первой помощи. Он был ошеломлен, и его щеки покраснели.
— Ч-что не так с этим парнем…
Несмотря на то, что никто не был свидетелем, Оскар зажал рот рукой, чтобы закрыть лицо.
«Почему… мое лицо такое горячее…»
