Качество перевода улучшается со временем, даже я должен признать, что в начале это было дерьмово… Так что я просто узнал СЕГОДНЯ (1 сентября 2024 года), что в этом романе все еще есть 16 глав ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ИСТОРИЙ! Я закончу его до конца сентября, так что, пожалуйста, продолжайте проверять эту страницу? Ха-ха Время не остановить.
Будущее неизбежно.
«Лэндиан».
С развевающимися на легком ветерке белыми волосами, дух Виста всегда держал глаза плотно закрытыми. Они ни разу не открывались, но не было ничего, чего бы он не мог увидеть.
«Планируете ли вы нарушить табу? Раскроете ли вы будущее своему контрактнику?»
"Нет."
Равнодушно слушая, как Виста описывает будущее, Ландиан покачал головой с равнодушным выражением лица.
"Вы уверены?"
«Ты должен знать, что ты открыл мне будущее, потому что веришь, что я не нарушу табу».
«Ну, я полагаю…»
«Я не собираюсь нарушать порядок. Если такова судьба моего контрактника, то я должен ее принять».
"Действительно."
Виста тихонько усмехнулся и вздохнул. Хотя он не мог видеть, его владения всегда были прекрасны. Один только сладкий аромат в воздухе выдавал это.
«Это действительно жестоко».
«…»
«Время, знаете ли, просто течет, и мы ничего не можем с этим поделать».
***
Безразличное время продолжает течь, никогда не останавливаясь, для всех одинаково.
***
«Брат, ты сможешь это сделать?»
Девочка, Рубетта, стояла перед своим домом вместе со старшим братом и крепко держала его за руку, хотя ее пальцы уже холодели.
"Ага."
Теперь, когда мальчик по имени Виктор уже достаточно вырос и многому научился, он также научился подавлять свой гнев.
«Я достаточно наплакалась. Теперь мне нужно только набраться терпения и обрести счастье».
"… Да."
«Хорошо, пойдем внутрь».
***
«Хнг, хи, хи…»
Внутри темной и секретной подземной тюрьмы.
«Осталось не так много времени, лорд Диоллус».
Из-за спин полубезумных грешников появился мужчина по имени Ларк и небрежно снял пропитанные кровью перчатки.
"Да."
Другой мужчина, Леонард, со слабой улыбкой вспомнил лицо своей жены, запечатленное под его веками.
***
«Ха, хахаха…»
Только сегодня, благодаря помощи Рубетты, в его комнате были обнаружены доказательства бесчисленных заговоров.
Это было время второго принца Натана.
«Ты сукин сын… Ты хочешь избавиться от меня таким образом? Ларк, ты…»
Обнаружив скопившийся яд, он разразился смехом, как сумасшедший.
«Ты попадешься в свою собственную ловушку, ублюдок».
***
В последнее время Молгу Диоллуса мучили кошмары.
Пузырящаяся лава под черной как смоль скалой. Там были люди, которых убила Молга. С налитыми кровью глазами они тащили Молгу вниз под пропасть, проливая кровавые слезы.
Собираясь с силами, Молга поползла вверх по скале, и когда она наконец подняла голову, Рубетта была там.
Она хихикнула и наступила на руку Молги.
Затем Молга упала в кромешный адский огонь и проснулась от кошмара.
«Это странное чувство».
С изможденным лицом, преследуемым кошмарами, Молга быстро собрала свои вещи. Как сумасшедшая, она запихнула одежду и немного денег в свой рюкзак, ее взгляд упал на письмо на столе.
[Я собираюсь в поездку на юг после долгого перерыва. Я свяжусь с вами сразу же, как вернусь. Берегите себя.
– Гейл.]
Это было письмо, которое младший брат Молги, Гейл, отправил ей два месяца назад, исчезнув, не сказав ни слова даже их отцу, графу Берту.
Это казалось неуместным, но поскольку почерк на нем был явно Гейл, Молга не придала этому особого значения.
Однако…
«Что-то не так».
Поездка Гейл длилась необычно долго, и эти странно тихие дни в особняке, а также безмятежная атмосфера герцогского поместья были подозрительными.
Особенно Молгу беспокоил Виктор, вернувшийся домой неделю назад.
Первоначально он жил в дворцовом общежитии, но несколько дней назад начал приезжать из герцогского поместья и был необычно ласков с Мольгой и близнецами.
«Он всегда был таким?»
В отличие от прежнего, Виего стал более отчужденным, а близнецы, наоборот, быстро сблизились с Виктором…
Молга не могла избавиться от неприятного чувства.
Возможно, это был запоздалый инстинктивный сигнал опасности, словно предупреждение, посланное с края обрыва.
«Давайте… будем держаться подальше от греха подальше. Я скажу, что отправляюсь в путешествие на юг, чтобы поискать Гейл».
Руки Молги быстро двигались, пока она собирала свои вещи.
Именно тогда.
«Бабушка~»
Вздрогнув, Молга медленно обернулась.
Рубетта стояла, держась за дверную ручку, с широкой улыбкой на лице.
«Куда ты идешь?» — спросила она.
Стук, стук, стук.
Сердце Молги забилось быстрее, когда она почувствовала что-то зловещее. Но она стояла спокойно.
«Душно. Я просто хотел пойти куда-нибудь поблизости, подышать свежим воздухом».
"Я понимаю."
Лукавая улыбка Рубетты, казалось, наложилась на лицо из кошмара. Того, кто жестоко толкнул Молгу в яму адского пламени…
«Да, именно с того дня, как этот ребенок внезапно изменился».
Это верно.
«С тех пор что-то пошло не так».
Молга, которая грызла внутреннюю часть щеки, вдруг улыбнулась и спросила: «Виктор сегодня придет домой на обед? Если да, то нам стоит поесть вместе перед выходом».
«Эм, сегодня… Ну, я слышал, его призвали на службу в дворцовую стражу».
«…Дворцовая стража?»
«Да. Похоже, там какой-то известный преступник. Они сказали, что это настоящий негодяй, и Виктор вызвался сопровождать их лично под командованием».
"Я понимаю."
Молга неопределенно кивнула и с подозрением уставилась на Рубетту. Робкой юной девушки, которая дрожала, когда они оставались одни, больше не было.
Что вызвало такую перемену в глупой девчонке? Может, потому, что Молга была слишком самодовольна, думая, что она всегда будет такой?
Независимо от причины, Молга понимала, что больше нет смысла противостоять Рубетте.
«Рубетта».
Она медленно приблизилась к Рубетт.
«Да, бабушка», — вежливо ответила Рубетта, прислонившись к закрытой двери.
«Я знаю, это может оказаться сюрпризом, но я хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы кое-что сказать».
«Да, пожалуйста, продолжайте».
«Это всего лишь краткое размышление о моей жизни». Молга, словно вспоминая, задумчиво смотрела в пустое пространство. «У меня были некоторые сожаления, видите ли. С тех пор, как я вступила в герцогское поместье, Леонард…» Она продолжила: «…посылал мне презрительные взгляды. Ну, ты тоже это знаешь, с тех пор, как я вступила в герцогское поместье».
«Он это сделал?»
«Честно говоря, Леонард меня изрядно раздражал. Но даже так, я не мог позволить себе выказать недовольство главе дома, учитывая мое положение».
«…»
«Я думаю, что я направил свои накопившиеся чувства не туда. Рубетт, ты… Ты добрая и робкая, и ты даже пошла за мной, за тем, кто мог тебя не любить, как дура».
Хотя эта речь, безусловно, была убедительной и могла повлиять на Рубетт, она не была полностью ложной.
Молга направила свои чувства неполноценности и злобы по отношению к Леонарду на жестокое обращение с его дочерью Рубетт.
«Возможно, уже поздно, но извините. Я хотел извиниться. Я немного сожалею об этом».
«Понятно». Рубетт кивнула и спросила: «Если бы я по-прежнему вела себя послушно и глупо, ты бы пожалел и извинился вот так?»
Нет, глупая девчонка.
Конечно, нет.
«Да, я бы так и сделал. Если бы я мог повернуть время вспять, я бы не повторял тех многочисленных ошибок, которые я совершил против тебя».
«…»
Глаза Рубетты дрогнули.
Наблюдая, как ее насмешливое выражение лица рассыпается почти в насмешливой манере, Молга добавила: «Тогда ты была намного моложе и наивнее. Оглядываясь назад, я не понимаю, почему я сделала то, что сделала. Я пыталась оправдать это, мысленно обвиняя твоего отца, но ты была совершенно невиновна, и я так с тобой обращалась…»
Она крепко закрыла глаза и опустила голову.
«Рубетта».
«…»
«Я знаю, что это бесстыдно, но если бы я попросил прощения сейчас… не будет ли слишком поздно?»
«Вы искренни?»
«Ты, наверное, не поверишь. Даже если ты никогда не простишь меня до конца своей жизни, я ничего не могу с собой поделать».
«Если ты искренен», — добавила Рубетта дрожащим голосом, — «я прощу тебя».
Ответ пришел без колебаний. Чтобы оценить ее искренность, Молга пристально посмотрела в глаза Рубетты.
Была ли она искренна?
Ее слегка грустные глаза и дрожащие губы. Выражение лица казалось слишком искренним, чтобы быть игрой.
Молга, изобразив слабую улыбку, медленно раскрыла объятия. «Можно мне… обнять тебя?»
Именно тогда.
Внезапно за дверью послышался шум.
«Мама, помоги!»
«Что, что происходит?!»
Лилия? Рики?
Послышался звук нескольких военных сапог, и вскоре дверь, к которой прислонилась Рубетт, распахнулась.
«…!»
Солдаты в красной форме окружили Мольгу.
«Что здесь происходит?»
И наконец, Виктор лично появился позади них.
"Виктор?"
Его глаза, которые в последнее время были чрезмерно ласковыми, теперь стали холодными, как будто ничего и не было.
И как будто она уже знала обо всем этом, Рубетта подошла к Молге, которая была в оцепенении. У нее все еще было угрюмое выражение лица.
«Бабушка, я с благодарностью приму твои извинения. Однако…»
Вдруг Рубетта наклонилась к Молге, сбив ее с толку. На ее лице была лукавая, леденящая улыбка.
Молга сразу поняла.
«Эта маленькая сучка».
Лицо, которое еще несколько минут назад напоминало лицо раненого молодого животного, исчезло.
«Тебе тоже следует извиниться перед моей матерью, да? Да, тебе следует извиниться перед ней».
Внезапный изгиб губ Рубетты был идентичен злобному выражению, которое Молга видела в их кошмаре.
«Сквозь это ваше прекрасное лицо».
Рука Рубетты медленно сжала обе стороны лица Мольги.
«Встретьтесь с ней лично и скажите ей…»
Гнев перетек в крепкую хватку.
«Пожалуйста, прости меня…» — прошептала Рубетта на ухо Молге, «… эту злую женщину».
