Перевод до последней главы (главы 158) завершен; вы можете приобрести их, чтобы прочитать заранее. Залог более дешевого пакета через Ko-fi по-прежнему доступен. Если вы не уверены, о чем идет речь, посетите нашу страницу Ko-fi для получения подробной информации или свяжитесь с нами через Discord. «Хахахаха…»
«Хе-хе-хе…»
«…»
«Ку, хахахаха…»
«Что вы смеетесь!?» Натан внезапно швырнул в Поза книгу, которую держал в руках.
Пос легко увернулся и ухмыльнулся. «Как, черт возьми, ты не смог победить собственного брата хотя бы раз? Если это навык, то он жалкий, серьезно».
— Заткнись, ладно?
Герцогство Диоллус погрузилось в хаос. Принцесса Диоллус, которая только что завершила изоляцию, была похищена загадочным человеком в маске.
Как он обрадовался, услышав эту новость. Он думал, что одна из команд убийц, которых он приказал, благополучно добилась успеха. Но сколько бы он ни ждал, никто не привел принцессу к Натану.
Поэтому, естественно, те, кому удалось похитить, не были подброшенными Натаном убийцами.
«Он быстро отреагировал и контратаковал соперника. Как и ожидалось от наследного принца. Он действительно думает на ходу». Поз добавил: «Если бы я только заключил контракт с кем-то таким умным, как он… это было бы здорово».
«Хочешь умереть? С чего ты взял, что Ларк использовал для этого свой мозг?
Хлопнуть
! Натан стукнул кулаком по столу. «Эта девушка, должно быть, видела будущее и рассказала ему все. Поскольку ее могли похитить, она, должно быть, посоветовала ему придумать план, несмотря ни на что.
«Хм, интересно…»
«А то и недели не прошло, как сняли изоляцию. Как он так быстро двигался?! — завопил Натан, рвя на себе волосы.
«Черт побери, Виста! Какой это грозный дух!»
«Хе-хе-хе».
«У каждого духа есть слабости, но я не знаю, как с этим справиться. Как будто они могут предсказать все мои действия. Что еще я могу здесь сделать?»
Точно так же, как сторона Ларк не могла предсказать план Натана, Натан не мог предсказать и его. Он мог быть уверен в том, как Vista видит будущее, как далеко они могут показать будущее, или смогут ли они показать новое будущее, если текущее будет изменено… Из-за этой неопределенности Натану пришлось пробовать различные попытки и противостоять им лицом к лицу. -на.
«Моя голова болит.»
Первое, что ему нужно было сделать, — это отделить подрядчика Vista от Lark.
«Фу. Собрать убийц чертовски сложно… С некоторыми из них невозможно связаться, так что, похоже, о них заботится какой-то несчастный помощник.
«Разве мы не должны что-нибудь сделать, прежде чем с убийцами разберутся полностью?»
«Точно. Нам нужно изменить наши заказы. Во-первых, нам нужно выяснить, где скрывается Рубетрия Диоллус, подрядчик Висты.
Каждый раз, когда Ларк предвидел действия Натана и реагировал на них, его желание получить Рубетту, контракт с Вистой, становилось сильнее.
Натан украдкой облизнул нижнюю губу и пробормотал со злой улыбкой: «…Теперь я понимаю, почему Виста стала опасным элементалем».
— Интригующе, не так ли?
«Ну, это сводит меня с ума».
Глаза Натана блестели безумием.
***
Нежное тепло мягко исходило, а ароматическая свеча, поставленная у изголовья кровати, слегка щекотала кончик носа в ванной.
Свист — ноги вытянулись на поверхности воды, и белая пена потекла от щиколоток к икрам.
«О боже, как у нашей леди может быть такая красивая кожа?»
Ребекка, вытиравшая мои плечи, воскликнула взволнованным голосом.
— Эх… — Облокотившись на роскошную мраморную ванну, я вздохнула и наклонила бокал с вином.
«Вот общий отчет о продажах «Блан де Руби» за июль. С момента открытия магазина косметики он на сегодняшний день достиг рекордной отметки в 10 835 660 000 марок».
«Хм. Спасибо, Сиенна…»
Стоя рядом со мной, Сиенна передала мне полученный отчет, но я не мог сосредоточиться на нем, так как мой разум был неспокойным.
«Вздох…» Я испустил еще один тяжелый вздох.
Прошла уже неделя после драмы о самодельном похищении.
Ларк и Рен спали всего три часа каждый день после возвращения с работы, и это была неделя такой рутины. Даже эти драгоценные три часа сна они провели, охраняя меня, утверждая, что защищают меня в этом «убежище».
Каждый раз, когда я видела, как они дремлют на первом этаже, я чувствовала себя такой виноватой…
«Почему у тебя такое выражение лица?»
«Я не могу не задаться вопросом, нормально ли для меня жить так спокойно».
«О, зачем об этом беспокоиться? Напротив, Его Высочество наследный принц специально проинструктировал вас продолжать свою обычную деятельность без какого-либо дискомфорта».
Хоть я и жил в подполье, но мои роскошные дни ничем не отличались от тех, что были в Любоне. Помещение, где спрятались Ребекка, Сиенна и я, было невероятно просторным по сравнению с первым этажом, который выглядел как обычный дом.
В спальне и ванной комнате не было недостатка ни в чем; если мне что-нибудь понадобится, Рен принесет мне это. Он также взял на себя управление магазином и незаметно поддерживал контакты.
— Вам не нужно чувствовать себя некомфортно, миледи. Честно говоря, это ты понес ненужный вред из-за участия наследного принца в битве за наследство.
«Хм.» Сиенна ответила слегка раздраженным тоном.
Не зная всех подробностей, они считали, что Ларк несет полную ответственность за опасность, в которой я находился.
«Но более того, это потому, что я вел себя так, как будто я знал будущее, что вызвало подозрения у Второго принца и в конечном итоге оказалось разоблаченным как призыватель».
Если быть точным, в данный момент целью 2-го принца является не победа в битве за наследство, а «я». Я не собирался причинять Ларку неприятности, раскрывая будущее. Я не мог не чувствовать себя некомфортно в этой ситуации, которую я напрасно создал.
«Вздох…» Я испустил еще один вздох.
Но на этом мои беспокойства не закончились.
‘Я хочу говорить. Я хочу признаться. Я знаю, что не следует этого делать, но мне не хочется так сильно обманывать Ларк…
Маленькая ложь, начинавшаяся со слов «Я подрядчик Vista!» ситуация превратилась в снежный ком, который невозможно было остановить. Раньше знала только Ларк, но теперь знает и Рен. И вполне вероятно, что 2-й принц также знает меня как подрядчика Vista.
«Тайна, которую скрыла Vista, вплоть до стирания отметки на вашей руке, имеет запретный вес. Возможно, Натан на самом деле не знал, каким духом ты заразился.
«Неужели ему нужно заплатить более высокую цену, чтобы узнать о личности моего духа?»
«Это верно. Однако, учитывая, что ему удалось призвать свой дух во время соревнований по боевым искусствам, цена, возможно, была не слишком высокой.
«Слава Богу.»
«Ну, это не обязательно то, за что нужно быть благодарным… Довольно легко сделать вывод, что ваша душа — это Vista».
Меня преследуют 2-й Принц, одержимый несуществующим духом, и Ларк, которая жертвует своим сном и получает всего три часа в день, чтобы защитить меня — такова ситуация.
Более того, я не могу оказать Ларку большую помощь взамен.
Я знаю, что общее будущее не изменится, но на данный момент я не могу сделать ничего полезного. И как только будущее изменится, у меня не будет возможности узнать, какие тонкие изменения произойдут.
«Вздох…» Я снова вздохнул и наклонил бокал с вином. «Но что это такое? Это так вкусно. Я не могу перестать его пить».
Ребекка принесла мне сладкий апельсиновый коктейль, по вкусу напоминающий фруктовый сок, и он вполне пришелся мне по вкусу.
«Вам это нравится?»
«Да, это вкусно».
Сиенна улыбнулась и наполнила мой пустой бокал коктейлем. Казалось, что я уже выпил две трети, пока принимал душ. «Это был подарок на твой день рождения. Оно называется «Валь де Шифон»…»
Ребекка осмотрела деревянную коробку, в которой находились бутылки, и прочитала этикетку вслух: «Кажется, это модный подарок с цветами на день совершеннолетия. Это довольно популярный коктейль в столице. Безалкогольный, да?»
«Да, на вкус он как обычный напиток. Ты тоже хочешь попробовать?»
«Хе-хе, нет, спасибо. Наслаждайтесь всем этим, миледи. Ребекка ухмыльнулась и уже собиралась поставить деревянную коробку, как вдруг остановилась. «Ой.»
«В чем дело?»
Не отвечая, Ребекка тупо уставилась на коробку. «О, нет…»
Для взрослого тебя,
Валь де Шифон.
-Внимание: пожалуйста, обязательно проверьте свою личную переносимость, прежде чем наслаждаться. На вкус он может не выглядеть так, как будто он содержит алкоголь, поскольку он смешан с подсластителями и фруктами.
-Содержание алкоголя: 12%
***
Когда он вернулся в убежище рано утром, далеко за час ночи, Ларку показалось странным слышать шум за дверью.
«Ах, моя леди!»
Удивленная обеспокоенным голосом Ребекки, Ларк повернулась и посмотрела на Рена, стоявшего рядом с ним.
У Рена, в глазах которого было видно глубокое изнеможение, также было испуганное выражение лица.
«Рубин!»
Понизив голос, Ларк быстро открыл дверь и ворвался внутрь. Зрелище, открывшееся ему, было полным беспорядком.
«…?»
Казалось, что приготовления уже идут, поскольку она была одета в шелковую ночную рубашку. Лицо Рубетты покраснело, а волосы все еще были влажными, что означало, что у нее не было возможности их как следует высушить.
— О, ты, ты, ты здесь?
«Я сегодня рано».
Рубетта ходила по комнате, а Ребекка и Сиенна следовали за ней с озадаченными выражениями на лицах.
«Почему ты такой?»
«Ой! Лааавк!
Глаза Ларка расширились, когда он увидел приближающуюся Рубетту.
«Моя леди!»
«Фу.»
Рубетта схватила Ларк за руку и захихикала. «Бутер, ты знаешь, как исполнять Кляйна Лотдо (*разновидность социального танца Империи Декарда)?»
«…Я делаю?»
«Большой!»
Когда Рубетта переплела свою левую руку с его, Ларк инстинктивно взяла другую руку и протянула ее в сторону. Это была начальная поза социального танца.
Быстро, когда правая нога Рубетты легко шагнула вперед, сделав один, два, три шага, Ларк рефлекторно отступила назад.
Вперед раз, два. Назад с раз, два. Ошеломленная, но решительная, Ларк изящно танцевала с ней.
Когда их соединенные руки были подняты, Рубетта обернулась по кругу. Мягкая ночная рубашка развевалась, как платье.
«…» Ларк моргнул, его рука инстинктивно обхватила талию Рубетты.
На этот раз они вместе двинулись по кругу влево, раз, два. Потом направо, раз, два…
В крепких объятиях Рубетта прислонилась спиной к груди Ларк, следуя по дуге его руки и развернувшись.
«Кьяха!»
И, повернувшись, Ларк твердо поддержала талию Рубетты, когда она откинулась на его руки. Ее тонкая талия изящно склонилась над рукой Ларк, а рыжие волосы развевались над нежным белым затылком.
От колен до элегантного финиша.
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп…
Зрители, затаив дыхание, наблюдая за этим неожиданным танцем рассвета, начали рассеянно аплодировать.
«Это было впечатляюще».
«Удивительный.»
«Ты невероятен…»
Сиенна, Ребекка и Рен выразили свое восхищение одним или двумя словами.
— Подожди, что мы только что сделали?
Глядя на Рубетту в его руках, которая определенно казалась необычной, Ларк не смогла удержаться от смеха. «…Что это?»
